Leistungen des Technischen Gebäudemanagements für die Liegenschaften der KfW in Berlin

KfW

Die KfW Niederlassung Berlin beabsichtigt, für die nachfolgend beschriebenen Leistungen in den Liegenschaften Charlottenstraße 33/33a externe Dienstleister mit Instandhaltungsleistungen an der technischen Gebäudeausrüstung zu beauftragen. Die Leistungen werden in mehrere Lose unterteilt. Diese Bekanntmachung betrifft zunächst die Lose 2-6 und 9.
Los 2: (Wärmeerzeugungsanlage und -verteilnetze) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen der Wärmeerzeugung und der dazugehörigen Verteilnetze.
Los 3: (Kälteerzeugungsanlagen) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen der Kälteerzeugung.
Los 4: (Kälteverteilnetz) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen das Kälteverteilnetz.
Los 5: (RLT-Anlagen) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen für das Lüftungssystem.
Los 6: (Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen des Wasser-, Abwasser- und Gasanlagen.
Los 9 (Starkstrom) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen der Starkstromanlagen.
Der Auftraggeber wird die folgenden Lose mit einer kurzfristigen weiteren Bekanntmachung ausschreiben:
Los 10 (Raumfunktionsprüfung und Veranstaltungsbetreuung)
Los 11 (Feuerlöschanlagen)
Los 12: (Gefahrenmelde- und Alarmierungsanlagen)
Los 13: (Förderanlagen)
Los 14 (Dach und Fach).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-03-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-02-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-02-02 Auftragsbekanntmachung
2015-08-05 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2015-02-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Menge oder Umfang:
Angaben zu den LosenLos-Nr.: 2Bezeichnung: Instandhaltung Wärmeerzeugungsanlagen und -verteilnetze1) Kurze BeschreibungGegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen des Gewerkes Wärmeerzeugungsanlagen und -verteilnetze in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin. Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer in den vorbezeichneten Liegenschaften in Berlin zu erbringen.2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CpV)5070000; 50720003) Menge oder Umfang4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags5) Zusätzliche Angaben zu den LosenLos-Nr.: 3Bezeichnung: Instandhaltung Kälteerzeugungsanlage1) Kurze BeschreibungGegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen des Gewerkes Kälteerzeugungsanlage in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin.2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)50700000, 50730003) Menge oder Umfang4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags5) Zusätzliche Angaben zu den LosenLos-Nr.: 4Bezeichnung: Instandhaltung Kälteverteilnetz1) Kurze BeschreibungGegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen des Gewerkes Kälteverteilnetz in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin. Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer in den vorbezeichneten Liegenschaften in Berlin zu erbringen.2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)50700000, 507300003) Menge oder Umfang4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags5) Zusätzliche Angaben zu den LosenLos-Nr.: 5Bezeichnung: Instandhaltung RLT-Anlagen1) Kurze BeschreibungGegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die raumlufttechnischen Anlagen (RLT) in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin. Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer in den vorbezeichneten Liegenschaften in Berlin zu erbringen.2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)507000003) Menge oder Umfang4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags5) Zusätzliche Angaben zu den LosenLos-Nr.: 6Bezeichnung: Instandhaltung Abwasser-, Wasser und Gasanlagen1) Kurze BeschreibungGegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung der Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin. Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer in den vorbezeichneten Liegenschaften in Berlin zu erbringen.2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)50700000, 507120003) Menge oder Umfang4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags5) Zusätzliche Angaben zu den LosenLos-Nr.: 9Bezeichnung: Instandhaltung Starktrom1) Kurze BeschreibungGegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung der Starkstromanlagen in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin. Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer in den vorbezeichneten Liegenschaften in Berlin zu erbringen.2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)50700000, 507110003) Menge oder Umfang4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags5) Zusätzliche Angaben zu den Losen.520 000550 000
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: KfW
Postanschrift: Palmengartenstraße 5-9
Postleitzahl: 60325
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.kfw.de 🌏
E-Mail: fcm-vergabe-kfw@leinemann-partner.de 📧
Telefon: +49 302064190 📞
Fax: +49 3020649092 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-02-02 📅
Einreichungsfrist: 2015-03-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 027-045438
ABl. S-Ausgabe: 27
Zusätzliche Informationen
1. Interessenten müssen in ihrem Schreiben zur Abforderung der Vergabeunterlagen genau benennen, für welche(s) Los(e) sie die Unterlagen abfordern, 2. Die KfW behält sich vor, vor Zuschlagserteilung geeignete Nachweise von den Bietern/den Bietergemeinschaften zu fordern, um die abgegebenen Eigenerklärungen überprüfen zu können. Legt der Bieter/die Bietergemeinschaft die geforderten Nachweise nach Aufforderung durch die KfW nicht, nicht fristgemäß oder nicht vollständig vor, wird der Bieter/die Bietergemeinschaft zwingend vom weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen, 3. Die Angebotsunterlagen nebst den zugehörigen Anlagen können ausschließlich bei Leinemann Partner Rechtsanwälte, Friedrichstraße 185-190, 10117 Berlin, Deutschland, unter folgender E-Mail-Adresse angefordert werden: fcm-vergabe-kfw@leinemann-partner.de, 4. Das Angebot soll in dreifacher Ausfertigung schriftlich eingereicht werden (ein Original (zwingend) und 2 Kopien). Das Original ist als solches zu kennzeichnen. 2 Exemplare sind als Kopie zu kennzeichnen, 5. Zur Erstellung des Angebots sind die von Leinemann Partner Rechtsanwälte im Auftrag der KfW übersandten Dokumente zu verwenden. Die entsprechenden Teile der Vergabeunterlagen sind an den dafür vorgesehenen Stellen vollständig auszufüllen sowie entsprechend zu unterzeichnen. Für Einzelheiten zur Angebotsabgabe vergl. Teil A der Vergabeunterlagen. Das Angebot muss in einem verschlossenen Umschlag bis spätestens zum 24.3.2015, 10:00 Uhr bei Leinemann Partner Rechtsanwälte, Friedrichstraße 185-190, 10117 Berlin, Deutschland, zugegangen sein. 6. Der Bieter hat den Umschlag mit dem beigefügten Kennzettel (Anlage zu Teil A der Vergabeunterlagen) zu versehen. Eine Übermittlung des Angebots per E-Mail oder Telefax ist nicht zulässig. Eine Erstattung der Kosten/Aufwendungen für die Erstellung des Angebots findet nicht statt. 7 Die Eigenerklärungen gelten mit Unterschrift unter die Bietererklärung als abgegeben. Die KfW bittet dringend darum, von der Abgabe zusätzlicher Erklärungen abzusehen, soweit diese nicht an anderer Stelle der Vergabeunterlagen zwingend gefordert werden, 8. Auskunftsersuchen sind ausschließlich per elektronischer Post (E-Mail) an den in Ziffer 1.L) dieser Bekanntmachung genannten Ansprechpartner für weitere Auskünfte, E-Mail-Adresse: fcm-vergabe-kfw@leinemann-partner.de Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis zum 16.3.2015 eingegangen sind, Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der anfragende Bieter. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die KfW Niederlassung Berlin beabsichtigt, für die nachfolgend beschriebenen Leistungen in den Liegenschaften Charlottenstraße 33/33a externe Dienstleister mit Instandhaltungsleistungen an der technischen Gebäudeausrüstung zu beauftragen. Die Leistungen werden in mehrere Lose unterteilt. Diese Bekanntmachung betrifft zunächst die Lose 2-6 und 9.
Mehr anzeigen
Los 2: (Wärmeerzeugungsanlage und -verteilnetze) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen der Wärmeerzeugung und der dazugehörigen Verteilnetze.
Los 3: (Kälteerzeugungsanlagen) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen der Kälteerzeugung.
Los 4: (Kälteverteilnetz) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen das Kälteverteilnetz.
Los 5: (RLT-Anlagen) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen für das Lüftungssystem.
Los 6: (Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen des Wasser-, Abwasser- und Gasanlagen.
Los 9 (Starkstrom) Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen der Starkstromanlagen.
Der Auftraggeber wird die folgenden Lose mit einer kurzfristigen weiteren Bekanntmachung ausschreiben:
Los 10 (Raumfunktionsprüfung und Veranstaltungsbetreuung)
Los 11 (Feuerlöschanlagen)
Los 12: (Gefahrenmelde- und Alarmierungsanlagen)
Los 13: (Förderanlagen)
Los 14 (Dach und Fach).
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 9: Instandhaltung Starkstrom
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung der Starkstromanlagen.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Instandhaltung Wärmeerzeugungsanlagen und -verteilnetze
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen der Wärmeerzeugung und der dazugehörigen Verteilnetze.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Instandhaltung Kälteerzeugungsanlagen
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen der Kälteerzeugung.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Instandhaltung Kälteverteilnetz
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen das Kälteverteilnetz.
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Instandhaltung RLT-Anlagen
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen für das Lüftungssystem.
Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Instandhaltung Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen
Kurze Beschreibung:
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen des Wasser-, Abwasser- und Gasanlagen.
Menge oder Umfang:
Angaben zu den Losen
Los-Nr.: 2
Bezeichnung: Instandhaltung Wärmeerzeugungsanlagen und -verteilnetze
1) Kurze Beschreibung
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen des Gewerkes Wärmeerzeugungsanlagen und -verteilnetze in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin. Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer in den vorbezeichneten Liegenschaften in Berlin zu erbringen.
Mehr anzeigen
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CpV)
5070000; 5072000
3) Menge oder Umfang
4) Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5) Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr.: 3
Bezeichnung: Instandhaltung Kälteerzeugungsanlage
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen des Gewerkes Kälteerzeugungsanlage in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin.
2) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
50700000, 5073000
Los-Nr.: 4
Bezeichnung: Instandhaltung Kälteverteilnetz
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die technischen Anlagen des Gewerkes Kälteverteilnetz in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin. Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer in den vorbezeichneten Liegenschaften in Berlin zu erbringen.
Mehr anzeigen
50700000, 50730000
Los-Nr.: 5
Bezeichnung: Instandhaltung RLT-Anlagen
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung für die raumlufttechnischen Anlagen (RLT) in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin. Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer in den vorbezeichneten Liegenschaften in Berlin zu erbringen.
Mehr anzeigen
50700000
Los-Nr.: 6
Bezeichnung: Instandhaltung Abwasser-, Wasser und Gasanlagen
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung der Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin. Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer in den vorbezeichneten Liegenschaften in Berlin zu erbringen.
Mehr anzeigen
50700000, 50712000
Los-Nr.: 9
Bezeichnung: Instandhaltung Starktrom
Gegenstand dieses Loses sind die Instandhaltungsleistungen, insbesondere die Wartung, Inspektion und Instandsetzung der Starkstromanlagen in den vorbezeichneten Liegenschaften der KfW Niederlassung Berlin. Die Leistungen sind durch den Auftragnehmer in den vorbezeichneten Liegenschaften in Berlin zu erbringen.
Mehr anzeigen
50700000, 50711000
5) Zusätzliche Angaben zu den Losen.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 520 000 💰
550 000 💰
Mindestzahl der möglichen Verlängerungen: 1
Höchstzahl der möglichen Verlängerungen: 2
Dauer: 25 Monate
Referenznummer: 6-15
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Charlottenstraße 33/33a, 10117 Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Sämtliche Angaben, Erklärungen und Nachweise sind bis zum Ablauf der Angebotsfrist (Ziff. IV.3.4)) dieser Bekanntmachung mit dem Angebot einzureichen. Ein Verweis auf frühere Angebote/Bewerbungen ist nicht ausreichend. Soweit Angaben, Erklärungen und Nachweise in Form von Eigenerklärungen mit dem Angebot einzureichen sind, behält sich der Auftraggeber vor, die Vorlage von Eignungsnachweisen im Original innerhalb angemessener Frist zu verlangen.
Mehr anzeigen
Wenn der Bieter beabsichtigt, Teile der Leistung von Nachunternehmern ausführen zu lassen, muss er die Art und den Umfang dieser Leistungen angeben. Die konkrete Benennung von Art und Umfang der Leistungen soll im Formblatt „Bietererklärung" erfolgen.
Mehr anzeigen
Die Namen der Nachunternehmer sind nur auf Verlangen der KfW anzugeben. Ferner hat der Bieter auf Verlangen der KfW die Eignung der Nachunternehmen, bezogen auf die von ihnen zu erbringenden Leistungen nachzuweisen. Die KfW wird die Angaben der Namen und den Nachweis der Eignung der Nachunternehmen erst dann verlangen, wenn der Bieter ernsthaft für die Erteilung des Zuschlags in Frage kommt. In diesem Fall sind die verlangten Informationen innerhalb einer von der KfW zu bestimmenden Frist – die ggf. nur wenige Tage beträgt – einzureichen.
Mehr anzeigen
Wenn sich der Bieter bei der Erfüllung eines Auftrags der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen möchte (siehe § 7 EG Abs. 9 VOL/A), hat er bereits in seinem Angebot.
— die Namen dieser Unternehmen anzugeben;
— den Nachweis zu führen, dass ihm die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen (2.8. mittels einer Verpflichtungserklärung der Unternehmen, in der sich diese unwiderruflich verpflichten, dem Bieter die erforderlichen Mittel zur Verfügung zu stellen); und
Mehr anzeigen
— die Eignung dieser Unternehmen nachzuweisen.
Der Nachweis kann mit dem Muster gem. Anlage 2 zum Formblatt „Bietererklärung" geführt werden. Handelt es sich bei den Unternehmen, derer sich der Bieter zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit und Fachkunde bedienen möchte, um Nachunternehmen, sind die genannten Informationen und Nachweise abweichend von den vorstehenden Ausführungen bereits mit dem Angebot einzureichen.
Mehr anzeigen
Kann ein Bieter aus einem berechtigten Grund die von der KfW geforderten Nachweise nicht beibringen, so kann er den Nachweis seiner finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit durch Vorlage anderer, von der KfW für geeignet erachteter Belege nachweisen (siehe § 7 EG Abs. 5 S. 2 VOL/A). Der Bieter sollte der KfW in diesem Fall rechtzeitig vor der Einreichung seines Angebots anzeigen, dass er einen Nachweis nicht beibringen kann und der KfW in diesem Zusammenhang den berechtigten Grund angeben sowie einen alternativen Beleg vorschlagen. Die KfW wird dem Bieter dann mitteilen, ob sie den alternativen Beleg für geeignet erachtet. Der Bieter hat sodann den alternativen Beleg seinem Angebot beizufügen. Der Bieter/bei Bietergemeinschaften der bevollmächtigte Vertreter für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft erklärt, dass:
Mehr anzeigen
— er alle gewerbe- und standesrechtlichen Voraussetzungen, die gemäß den Rechtsvorschriften des Staates, in dem er ansässig ist, erfüllt, soweit diese für die Erbringung der angebotenen Leistung erforderlich sind;
— über sein Vermögen weder das Insolvenzverfahren noch ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist;
— er sich nicht in Liquidation befindet;
— er nachweislich keine schwere Verfehlung begangen hat, die seine Zuverlässigkeit ¡n Frage stellt;
— er seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat;
— er nicht im Vergabeverfahren vorsätzlich unzutreffende Erklärungen in Bezug auf seine Eignung abgegeben hat;
— ihm keine Kenntnis über einen Ausschlussgrund der Unzuverlässigkeit nach § 6 EG Abs. 4 VOL/A vorliegt;
— er Amtsträgern oder für den öffentlichen Dienst besonders Verpflichteten keine Vorteile angeboten, versprochen oder gewährt hat;
— er bei Abgabe dieses Angebots keine Verstöße gegen das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) begangen hat, insbesondere keine wettbewerbsbeschränkenden Absprachen getroffen hat, wie z. B. eine Absprache über Preise oder über die Herausstellung eines Unternehmens oder einer Bietergemeinschaft als günstigster Bieter und;
Mehr anzeigen
— er den folgenden Wortlaut des S 21 Absatz 1 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes zur Kenntnis genommen hat:
§ 21 Ausschluss von der Vergabe öffentlicher Aufträge.
(1) Von der Teilnahme an einem Wettbewerb um einen Liefer-, Bau- oder Dienstleistungsauftrag der in § 98 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen genannten Auftraggeber sollen Bewerber oder Bewerberinnen für eine angemessene Zeit bis zur nachgewiesenen Wiederherstellung ihrer Zuverlässigkeit ausgeschlossen werden, die wegen eines Verstoßes nach § 23 mit einer Geldbuße von wenigstens 2 500 EUR belegt worden sind. Das Gleiche gilt auch schon vor Durchführung eines Bußgeldverfahrens, wenn im Einzelfall angesichts der Beweislage kein vernünftiger Zweifel an einer schwerwiegenden Verfehlung im Sinne des Satzes 1 besteht, und dass die entsprechenden, in Art. 23 AEntG genannten Voraussetzungen für einen Ausschluss nicht vorliegen.
Mehr anzeigen
— Er in seinem Einflussbereich während der Auftragsdurchführung und soweit die nachfolgenden Vorgaben in dem jeweiligen Staat in nationales Recht umgesetzt wurden:
a) den Schutz der international anerkannten Menschenrechte,
b) die Standards der internationalen Arbeitsorganisation der Vereinten Nationen zum Schutz von Kindern und Jugendlichen (ILO-Übereinkommen 138, 182) und
c) die Übereinkommen der ILO zum Verbot der Zwangsarbeit (ILO-Übereinkommen 29, 105) unterstützt und achtet und
— er auf gesonderte Anforderung der KfW einen aktuellen Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister oder einem vergleichbaren Register seines Heimatlandes vorlegen wird, sofern er eintragungspflichtig ist.
Die Eigenerklärungen sind Teil der Vorlage, die zur Angebotsabgabe zwingend zu verwenden sind.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Wie Ziffer III.1.1) zusätzlich.
Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren. Mindestbedingungen nach Losen:
Los 2: Mindestumsatz 80 000 EUR pro Jahr
Los 3: Mindestumsatz 140 000 EUR pro Jahr
Lose 4 und 5: Mindestumsatz 160 000 EUR pro Jahr
Los 6: Mindestumsatz 80 000 EUR pro Jahr
Los 9: Mindestumsatz 190 000 EUR pro Jahr.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Angabe von Referenzen: Es sind mindestens 3, nach Möglichkeit jedoch nicht mehr als 5 mit der zu vergebenden Leistung vergleichbare Leistungen anzugeben. Der Bieter muss erklären, die als Referenzen benannten Leistungen jeweils als verantwortliches Unternehmen erbracht zu haben; der Abschluss dieser Leistungen darf nicht vor dem Jahr 2010 liegen. Als Maßstab der Vergleichbarkeit gilt:
Mehr anzeigen
Lose 2, 4, 5, 6 und 9:
Es sind mindestens 3 Referenzen von Büro- und Verwaltungsbauten mit einer Bruttogeschossfläche von mehr als 25 000 m
Los 3:
Es sind mindestens 3 Referenzen vergleichbarer Größe vorzulegen. Diese können aus den Bereichen Wartung und Instandsetzung stammen. Eine Referenz muss eine Carrier Absorptionskältemaschine (Lithium-Bromit) mit mehr als 100 kW Kälteleistung betreffen. Eine Referenz muss eine Carrier Kompressionskältemaschine mit mehr als 200 kW Kälteleistung mit einer Motorsteuereinheit SCPM Board betreffen.
Mehr anzeigen
Kriterium „Mitarbeiterzahlen": Angabe der jahresdurchschnittlich in den vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren beschäftigten Mitarbeiter.
Mindestbedingungen:
Lose 2, 4, 5, 6 und 9: mindestens 16 Mitarbeiter
Los 3: mindestens 11 Mitarbeiter.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung 10 Kalendertage nach Erteilung des Zuschlags, jedenfalls aber vor Beginn der Leistungserbringung mit folgenden Mindestdeckungssummen:
(zweifach maximiert/Versicherungsjahr)
Lose 2, 3 und 6:
2 000 000 EUR für Personen-. Sach- und mitversicherte Vermögenschäden,
500 000 EUR für Bearbeitungsschäden,
50 000 EUR für Schlüsselschäden und -verluste
Lose 4, 5 und 9:
4 000 000 EUR für Personen-. Sach- und mitversicherte Vermögenschäden,
Der Versicherungsschutz mit mindestens den vorgenannten Merkmalen ist über die gesamte Laufzeit des Vertrages vorzuhalten.
Vor Zuschlagserteilung ist binnen 6 Kalendertagen nach Aufforderung durch die KfW eine positive Bankauskunft gemäß § 7 EG Abs. 2 lit. a) VOL/A vorzulegen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Die Bietergemeinschaft hat mit dem Angebot eine von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft im Original unterzeichnete Erklärung (Formblatt in den Vergabeunterlagen) abzugeben, aus der hervorgeht:
— dass im Fall der Auftragserteilung eine Arbeitsgemeinschaft gebildet wird;
— aus welchen Mitgliedern diese besteht;
— wen die Bietergemeinschaft als bevollmächtigten Vertreter benennt, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder in allen Phasen des Vergabeverfahrens und auch während der Auftragsdurchführung gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt;
Mehr anzeigen
— dass alle Mitglieder gesamtschuldnerisch haften;
— Eigenerklärung aller Bietergemeinschaftsmitglieder zur persönlichen Lage.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-06-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Leinemann Partner Rechtsanwälte, Friedrichstraße 185-190, 10117 Berlin
RA Armin Preussler

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 6-15
Zusätzliche Informationen
1. Interessenten müssen in ihrem Schreiben zur Abforderung der Vergabeunterlagen genau benennen, für welche(s) Los(e) sie die Unterlagen abfordern,
2. Die KfW behält sich vor, vor Zuschlagserteilung geeignete Nachweise von den Bietern/den Bietergemeinschaften zu fordern, um die abgegebenen Eigenerklärungen überprüfen zu können. Legt der Bieter/die Bietergemeinschaft die geforderten Nachweise nach Aufforderung durch die KfW nicht, nicht fristgemäß oder nicht vollständig vor, wird der Bieter/die Bietergemeinschaft zwingend vom weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen,
Mehr anzeigen
3. Die Angebotsunterlagen nebst den zugehörigen Anlagen können ausschließlich bei Leinemann Partner Rechtsanwälte, Friedrichstraße 185-190, 10117 Berlin, Deutschland, unter folgender E-Mail-Adresse angefordert werden: fcm-vergabe-kfw@leinemann-partner.de,
Mehr anzeigen
4. Das Angebot soll in dreifacher Ausfertigung schriftlich eingereicht werden (ein Original (zwingend) und 2 Kopien). Das Original ist als solches zu kennzeichnen. 2 Exemplare sind als Kopie zu kennzeichnen,
5. Zur Erstellung des Angebots sind die von Leinemann Partner Rechtsanwälte im Auftrag der KfW übersandten Dokumente zu verwenden. Die entsprechenden Teile der Vergabeunterlagen sind an den dafür vorgesehenen Stellen vollständig auszufüllen sowie entsprechend zu unterzeichnen. Für Einzelheiten zur Angebotsabgabe vergl. Teil A der Vergabeunterlagen. Das Angebot muss in einem verschlossenen Umschlag bis spätestens zum 24.3.2015, 10:00 Uhr bei Leinemann Partner Rechtsanwälte, Friedrichstraße 185-190, 10117 Berlin, Deutschland, zugegangen sein.
Mehr anzeigen
6. Der Bieter hat den Umschlag mit dem beigefügten Kennzettel (Anlage zu Teil A der Vergabeunterlagen) zu versehen. Eine Übermittlung des Angebots per E-Mail oder Telefax ist nicht zulässig. Eine Erstattung der Kosten/Aufwendungen für die Erstellung des Angebots findet nicht statt.
Mehr anzeigen
7 Die Eigenerklärungen gelten mit Unterschrift unter die Bietererklärung als abgegeben. Die KfW bittet dringend darum, von der Abgabe zusätzlicher Erklärungen abzusehen, soweit diese nicht an anderer Stelle der Vergabeunterlagen zwingend gefordert werden,
Mehr anzeigen
8. Auskunftsersuchen sind ausschließlich per elektronischer Post (E-Mail) an den in Ziffer 1.L) dieser Bekanntmachung genannten Ansprechpartner für weitere Auskünfte, E-Mail-Adresse: fcm-vergabe-kfw@leinemann-partner.de Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis zum 16.3.2015 eingegangen sind, Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der anfragende Bieter. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Erkennt ein Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese spätesten innerhalb von 14 Kalendertagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 101a und 107 Abs. 3 GWB bleiben unberührt.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2015/S 027-045438 (2015-02-02)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-08-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
Gesamtwert des Auftrags: 1 485 293,93 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von mechanischen Einrichtungen in Gebäuden 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-08-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-08-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 151-279177
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 27-045438
ABl. S-Ausgabe: 151

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-05-22 📅
Name: Spie GmbH
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: torsten.schultheis@spie.com 📧
Internetadresse: www.spie.de 🌏

2️⃣
Name: Uni- Klima und Gebäudetechnik GmbH
Postleitzahl: 13086
E-Mail: awiesmann@uni-klima.de 📧
Internetadresse: www.uni-klima.de 🌏

3️⃣
E-Mail: torsten.schultheis@spie.de 📧

4️⃣

5️⃣

6️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-05-13 📅
Name: Johnson Controls Systems & Service GmbH
Postort: Carnotstraße 4
Postleitzahl: 10587
E-Mail: alexander.giesa@jci.com 📧
Internetadresse: www.jci.com 🌏

7️⃣
E-Mail: torsten.schulteis@spie.de 📧

8️⃣

9️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-05-29 📅
Name: Caverion Deutschland GmbH
Postleitzahl: 12099
E-Mail: ulf.schrader@caverion.de 📧
Internetadresse: www.caverion.de 🌏

1️⃣0️⃣
Name: Siemens AG
Postleitzahl: 13629
E-Mail: joerg.friedel@siemens.com 📧
Internetadresse: www.siemens.de 🌏

1️⃣1️⃣
Name: Kone GmbH
Postleitzahl: 12489
E-Mail: roland.zimmermann@kone.com 📧
Internetadresse: www.kone.com 🌏

1️⃣2️⃣
E-Mail: nico.borrmann@spie.de 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
5
1
2
3

Referenz
Daten
Veröffentlichungsdatum: 2015-02-14 📅
Kennungen
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2015/S 32-054639

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Erkennt ein Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese spätestens innerhalb von 14 Kalendertagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 101a und 107 Abs. 3 GWB bleiben unberührt.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2015/S 151-279177 (2015-08-05)