Lieferung und Aufbau von 54 Sirenen an verschiedenen Standorten und Nachrüstung von 81 Sirenenanlagen mit GSM-Modulen

Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt

Es ist beabsichtigt, im Stadtgebiet von Köln an insgesamt 54 verschiedenen Standorten elektronische Sirenen aufzubauen. Die Anlagen sollen auf geeigneten Gebäuden beziehungsweise auf einem geeigneten Mast aufgebaut werden. Alle Sirenenanlagen sind mit einer Technik auszustatten, die eine Selbstüberwachung und detaillierte Ferndiagnose der jeweiligen Sirenenanlage ermöglicht (Zustandsüberwachungssystem). Die Meldungen müssen über das GSM-Netz (Global System for Mobile Communications) erfolgen. Außerdem sind 81 bereits vorhandene Sirenenanlagen mit den GSM-Modulen für das Zustandsüberwachungssystem nachzurüsten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-05-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-02-20.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-02-20 Auftragsbekanntmachung
2015-04-29 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2015-02-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ferngesteuerte Sirenen
Menge oder Umfang: Aufbau von 54 Sirenen und Nachrüstung von 81 Sirenen mit GSM-Modulen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Ferngesteuerte Sirenen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 2
Postleitzahl: 50679
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadt-koeln.de 🌏
E-Mail: submissionsdienst-vergabeamt@stadt-koeln.de 📧
Telefon: +49 22122126886 📞
Fax: +49 22122126272 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-02-20 📅
Einreichungsfrist: 2015-05-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-03-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 044-075843
ABl. S-Ausgabe: 44

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Es ist beabsichtigt, im Stadtgebiet von Köln an insgesamt 54 verschiedenen Standorten elektronische Sirenen aufzubauen. Die Anlagen sollen auf geeigneten Gebäuden beziehungsweise auf einem geeigneten Mast aufgebaut werden. Alle Sirenenanlagen sind mit einer Technik auszustatten, die eine Selbstüberwachung und detaillierte Ferndiagnose der jeweiligen Sirenenanlage ermöglicht (Zustandsüberwachungssystem). Die Meldungen müssen über das GSM-Netz (Global System for Mobile Communications) erfolgen. Außerdem sind 81 bereits vorhandene Sirenenanlagen mit den GSM-Modulen für das Zustandsüberwachungssystem nachzurüsten.
Mehr anzeigen
Referenznummer: 2015-0216-5-q
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Köln.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese bei Angebotsabgabe bekannt sind, haben mit dem Angebot die gemäß Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen – TVgG – NRW) vom 10.1.2012 (Gesetz- und Verordnungsblatt Ausgabe 2012 Nummer 2 vom 26.1.2012 Seite 15 bis 26) erforderliche Verpflichtungserklärung abzugeben (insbesondere zur Gewährung von Tarif- beziehungsweise Mindestlohn, Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen); ein Vordruck ist den Vergabeunterlagen beigefügt.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Keine.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Nachweis mindestens einer Referenz, aus der ersichtlich ist, dass mindestens 10 Sirenenanlagen mit einer Leistung von 2 400 Watt in Deutschland aufgebaut wurden.
Nachweis mindestens einer Referenz, aus der hervorgeht, dass mindestens ein vergleichbares Projekt (größer 30 Sirenenanlagen) in Deutschland realisiert wurde.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Es gelten die Zahlungsbedingungen gemäß VOL ZVB der Stadt Köln. Alle Zahlungen erfolgen bargeldlos und bei Lieferaufträgen innerhalb von 21 Tagen nach Waren- und Rechnungseingang mit mindestens 2 % Skonto vom Nettowert.
Für vom Auftraggeber zu leistende Teilzahlungen (Anzahlungen) ist vom Auftragnehmer jeweils eine selbstschuldnerische, unbefristete Bankbürgschaft in Höhe des auszuzahlenden Betrages zu stellen (siehe auch VOL-ZVB der Stadt Köln).
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Keine.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen: Durch Banküberweisung vor Anforderung der Ausschreibungsunterlagen.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-08-06 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-05-06 📅
Öffnungsort:
Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt, Riegel A, Etage 10, Zimmer 21, Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln.
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt, Riegel A, Etage 10, Zimmer 21, Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: 272/273 Vergabecenter
Herrn Schüller
Name: Stadt Köln, Berufsfeuerwehr, Amt für Feuerschutz, Rettungsdienst und Bevölkerungsschutz
Postanschrift: Scheibenstr. 13
Postleitzahl: 50737
Kontaktperson: Herrn Rahm
Telefon: +49 22197489421 📞
E-Mail: feuerwehr@stadt-koeln.de 📧
Fax: +49 22197489404 📠
URL für weitere Informationen: www.stadt-koeln.de 🌏
Name: Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt
Kontaktperson: 272/273 Vergabecenter, Zimmernummer: 10. A21
URL der Teilnahme: http://stadt-koeln.de 🌏
URL der Dokumente: www.stadt-koeln.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 2015-0216-5-q

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln/Nachprüfungsstelle für behauptete Vergabeverstöße
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 2211472120 📞
Fax: +49 2211472889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Siehe § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB:
— unverzüglich gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren;
— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in
der Bekanntmachung;
den Vergabeunterlagen;
— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Köln, der Rüge nicht abhelfen zu wollen;
— siehe § 101b Abs. 2 GWB
— 30 Kalendertage ab Kenntnis des Rechtsverstoßes, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss.
Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.
Quelle: OJS 2015/S 044-075843 (2015-02-20)
Ergänzende Angaben (2015-04-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-29 📅
Einreichungsfrist: 2015-05-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 085-151071
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 44-075843
ABl. S-Ausgabe: 85
Quelle: OJS 2015/S 085-151071 (2015-04-29)