Lieferung und Montage von 3 Bandgeschirrspülmaschinen incl. Fördertechnik

Klinikum Ingolstadt GmbH

Lieferung und Montage von 3 Bandgeschirrspülmaschinen, u.a. bestehend aus
- 2 Tablett-Förderanlagen,
- 2 Bandgeschirrspülmaschinen,
- 1 Tablettspülmaschine und
für die Übergangs- und Bauzeit
- 1 Interimsspülküche.
Die veralteten Spülanlagen im Klinikum (Patienten- / Mitarbeiterspülen) sind zu demontieren und entsorgen. In der Bauzeit ist eine Interimslösung zu realisieren.
Auf einen Abluftanschluss an die raumlufttechnische Anlage wird verzichtet. Durch den Einsatz einer Abluftwärmerückgewinnung bzw. Wärmepumpe ist dafür Sorge zu tragen, dass die Abluft unter 22° C in den Raum eingeblasen werden kann.
Ablauf für Spültechnik E1
Aufstellung der Interimsmaschine mit Inbetriebnahme: ab 27.07.2015 (AN)
bis Demontage der Bestandmaschinen: Ende 02.08.2015 (AN)
Bauseitige Bauarbeiten (AG): 03.08.2015 – 31.08.2015
Montage und Inbetriebnahme neue Spültechnik: 01.09. – 12.09.2015 (AN)
danach Demontage Interimslösung (AN).
Lieferung und Montage Spültechnik E2 vom 02.11. bis. 07.11.2015 (AN);
Fertigstellung Gesamtanlage: spätestens 14.11.2015 (AN)
Sicherstellung Wartungs- und Störungsdienst innerhalb 0,5 Stunden.
Sicherstellung Wiederherstellung der Funktionalität unverzüglich, spätestens 12 Stunden nach Störmeldung (Vorlage Konzept).
Eine Besichtigung der Örtlichkeiten ist am 21.04. oder am 23.04.2015, jeweils 14.00 möglich (Dauer ca. 2 h).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-05-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-04-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-04-07 Auftragsbekanntmachung
2016-01-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2015-04-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Geschirrspülmaschinen, nicht für den Hausgebrauch
Menge oder Umfang: Siehe II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Geschirrspülmaschinen, nicht für den Hausgebrauch 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Klinikum Ingolstadt GmbH
Postanschrift: Krumenauer Straße 25
Postleitzahl: 85049
Postort: Ingolstadt
Kontakt
Internetadresse: http://www.klinikum-ingolstadt.de 🌏
E-Mail: vergabebuero@abstsachsen.de 📧
Fax: +49 3512802404 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-07 📅
Einreichungsfrist: 2015-05-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-04-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 071-125890
ABl. S-Ausgabe: 71
Zusätzliche Informationen
Die Unterlagen werden auf Anforderung an die Adresse vergabebuero@abstsachsen.de und unter Angabe von Name, Adresse, Tel. und Faxnummer sowie E-Mail-Adresse kostenfrei per E-Mail zur Verfügung gestellt. Angebote dürfen nur per Post, Boten oder persönlich an die unter Anlage A.III genannte Stelle im geschlossenen und gekennzeichneten Umschlag übergeben werden. Es wird darauf hingewiesen, dass eine persönliche Angebotsabgabe in der Zeit vom 14.-17.05.2015 nicht möglich ist. Das Angebot, sowie die gesamte Kommunikation im Vergabeverfahren und der gesamten Vertragslaufzeit haben in deutscher Sprache in Wort und Schrift zu erfolgen.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung und Montage von 3 Bandgeschirrspülmaschinen, u.a. bestehend aus
- 2 Tablett-Förderanlagen,
- 2 Bandgeschirrspülmaschinen,
- 1 Tablettspülmaschine und
für die Übergangs- und Bauzeit
- 1 Interimsspülküche.
Die veralteten Spülanlagen im Klinikum (Patienten- / Mitarbeiterspülen) sind zu demontieren und entsorgen. In der Bauzeit ist eine Interimslösung zu realisieren.
Auf einen Abluftanschluss an die raumlufttechnische Anlage wird verzichtet. Durch den Einsatz einer Abluftwärmerückgewinnung bzw. Wärmepumpe ist dafür Sorge zu tragen, dass die Abluft unter 22° C in den Raum eingeblasen werden kann.
Ablauf für Spültechnik E1
Aufstellung der Interimsmaschine mit Inbetriebnahme: ab 27.07.2015 (AN)
bis Demontage der Bestandmaschinen: Ende 02.08.2015 (AN)
Bauseitige Bauarbeiten (AG): 03.08.2015 – 31.08.2015
Montage und Inbetriebnahme neue Spültechnik: 01.09. – 12.09.2015 (AN)
danach Demontage Interimslösung (AN).
Lieferung und Montage Spültechnik E2 vom 02.11. bis. 07.11.2015 (AN);
Fertigstellung Gesamtanlage: spätestens 14.11.2015 (AN)
Sicherstellung Wartungs- und Störungsdienst innerhalb 0,5 Stunden.
Sicherstellung Wiederherstellung der Funktionalität unverzüglich, spätestens 12 Stunden nach Störmeldung (Vorlage Konzept).
Eine Besichtigung der Örtlichkeiten ist am 21.04. oder am 23.04.2015, jeweils 14.00 möglich (Dauer ca. 2 h).
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Klinikum Ingolstadt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1) Rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärungen nach § 6 EG Abs. 6 VOL/A, dass
das Unternehmen:
a. sich nicht in Konkurs, Insolvenz bzw. Liquidation befindet,
b. keine Umstände vorliegen, die seine Zuverlässigkeit in Frage stellen,
c. regelmäßig seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie
der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt.
d. dass keine Kenntnis vorliegt, dass eine Person, deren Verhalten dem
Unternehmen zuzurechnen ist, entsprechend den Tatbeständen nach § 6 EG
Abs. 4 VOL/A rechtskräftig verurteilt ist.
2.) Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregisters des Mitgliedsstaates,
in dem der Bewerber ansässig ist (Kopie, max. 1 Jahr alt).
3) Alternativ zu vorstehenden Forderungen (1) Abgabe der Erklärung gemäß Anlage A
4) Alternativ zu vorstehenden Forderungen (1-2) Abgabe der gültigen Eintragungsbescheinigung in das PQ-VOL.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
5) Angaben zum Umsatz in den letzten drei Geschäftsjahren über vergleichbare
Leistungen, die Gegenstand dieser Ausschreibung sind. (Das Unternehmen muss mindestens drei Jahre hinsichtlich der ausgeschriebenen Leistung gewerblich tätig gewesen sein).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
6) Mindestens 3 Referenzen: Angaben zu wesentlichen in den letzten 3 Jahren
erbrachten Leistungen die Gegenstand dieser Ausschreibung sind, mit Angabe des
Umfanges, der Leistungszeit sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber
(wenn möglich mit Ansprechpartner).
Dabei ist darzustellen, dass die Demontage der Alttechnik, die Montage und Inbetriebnahme einer Neuanlage sowie die Realisierung einer Interimslösung durchgeführt wurde.
7.) Darstellung, dass in den letzten 3 Jahren vergleichbare Anlagen (ab 1200 ET) in Krankenhäusern und Kliniken geliefert, montiert und in Betrieb genommen hat,
8) Nachweis der gültigen Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 (Urkunde als Kopie).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Entfällt.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: VOL/B, siehe auch Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften haben eine Erklärung über den bevollmächtigten Vertreter und zur
gesamtschuldnerischen Haftung abzugeben. Entsprechende Unterlagen bzw. Erklärungen sind rechtsverbindlich unterschrieben mit dem Angebot vorzulegen. Die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit, die fachliche Eignung und Zuverlässigkeit ist für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft nachzuweisen, soweit zutreffend.
Mehr anzeigen
Sonstige besondere Bedingungen:
Bei Einbeziehung von Partnern und Nachunternehmen ist Art und Umfang des jeweiligen Leistungsanteils
darzustellen. Die einzubeziehenden Unternehmen haben mit Angebotsabgabe neben der zwingend
einzureichenden Verpflichtungserklärung in gleichem Umfang die geforderten Erklärungen, Referenzen und
Nachweise einzureichen, soweit sie auf sie passen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Die Unterlagen werden kostenfrei auf Anforderung und unter Angabe von Name, Adresse, Tel. und Faxnummer sowie E-Mail-Adresse an die Adresse vergabebuero@abstsachsen.de per E-Mail zur Verfügung gestellt.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-06-26 📅
Öffnungsort: Entfällt.
Ort des Eröffnungstermins: Entfällt.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Bitte ausschließlich schriftliche Anfragen an:
Internetadresse: www.klinikum-ingolstadt.de 🌏
Name: Auftragsberatungstelle Sachsen e. V.
Postanschrift: Mügelner Straße 40, Haus G
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01237
Fax: +49 3512802 404 📠
Name: Auftragsberatungsstelle Sachsen e. V.

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-06-25 📅
Datum des Endes: 2015-11-30 📅
Zusätzliche Informationen
Die Unterlagen werden auf Anforderung an die Adresse vergabebuero@abstsachsen.de und unter Angabe von Name, Adresse, Tel. und Faxnummer sowie E-Mail-Adresse kostenfrei per E-Mail zur Verfügung gestellt. Angebote dürfen nur per Post, Boten oder persönlich an die unter Anlage A.III genannte Stelle im geschlossenen und gekennzeichneten Umschlag übergeben werden.
Mehr anzeigen
Es wird darauf hingewiesen, dass eine persönliche Angebotsabgabe in der Zeit vom 14.-17.05.2015 nicht möglich ist.
Das Angebot, sowie die gesamte Kommunikation im Vergabeverfahren und der gesamten Vertragslaufzeit haben in deutscher Sprache in Wort und Schrift zu erfolgen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Name: Entfällt
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Statthafte Rechtsbehelfe sind gem. §§ 107 ff. GWB die Rüge sowie der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer. Eine Rüge ist an die in Ziffer I.1) genannte Vergabestelle zu richten. Die zuständige Stelle für ein Nachprüfungsverfahren ist in Ziffer VI.4.1) genannt. Statthafter Rechtsbehelf ist gem. §§ 107 ff. GWB der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer (Ziff. VI.4.1). Der Antrag ist unzulässig, soweit:
Mehr anzeigen
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat;
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
Mehr anzeigen
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2015/S 071-125890 (2015-04-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-01-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-01-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-01-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 018-027515
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 071-125890
ABl. S-Ausgabe: 18
Zusätzliche Informationen
Die Unterlagen werden auf Anforderung an die Adresse vergabebuero@abstsachsen.de und unter Angabe von Name, Adresse, Tel. und Faxnummer sowie E-Mail-Adresse kostenfrei per E-Mail zur Verfügung gestellt. Angebote dürfen nur per Post, Boten oder persönlich an die unter I.1) „Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an“ genannte Stelle im geschlossenen und gekennzeichneten Umschlag übergeben werden. Es wird darauf hingewiesen, dass eine persönliche Angebotsabgabe in der Zeit vom 14.-17.5.2015 nicht möglich ist. Das Angebot, sowie die gesamte Kommunikation im Vergabeverfahren und der gesamten Vertragslaufzeit haben in deutscher Sprache in Wort und Schrift zu erfolgen.
Mehr anzeigen

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Gem. Vergabeunterlagen (100)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-07-03 📅
Name: Hobart GmbH
Postanschrift: Robert-Bosch-Straße 17
Postort: Offenburg
Postleitzahl: 77656
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 892176/2411 📞
Fax: +49 892176/2847 📠
Name: entfällt
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Statthafte Rechtsbehelfe sind gem. §§ 107 ff. GWB die Rüge sowie der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer. Eine Rüge ist an die in Ziffer I.1) genannte Vergabestelle zu richten. Die zuständige Stelle für ein Nachprüfungsverfahren ist in Ziffer VI.4.1) genannt. Statthafter Rechtsbehelf ist gem. §§ 107 ff. GWB der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer (Ziff. VI.4.1)). Der Antrag ist unzulässig, soweit:
Mehr anzeigen
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat; 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen
Mehr anzeigen
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
Mehr anzeigen
zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
Quelle: OJS 2016/S 018-027515 (2016-01-22)