Lieferung von Hygienepapier für Vivantes und Charité (L 29/15)

Charité – Universitätsmedizin Berlin

Die Vivantes Netzwerk für Gesundheit GmbH („Vivantes“) und die Charité – Universitätsmedizin Berlin („Charité“; gemeinsam „die Auftraggeber“) beabsichtigen, die Lieferung von Toilettenpapier, Papierfalthandtüchern Unterlagenkrepp und Kosmetiktüchern im Rahmen einer Kooperation gemeinsam zu vergeben. Die Kooperation erstreckt sich auf die gemeinsame Ausschreibung. Die daraus folgenden Vertragsbeziehungen sind nicht von der Kooperation umfasst. Im Rahmen der Ausschreibung und des gesamten Vergabeverfahrens tritt die Charité mit entsprechender Befugnis nach außen hin auf. Auftraggeber im Sinne des Vergaberechts sind allerdings beide Unternehmen. Somit sind mit Zuschlagserteilung zwei separate Verträge über den Leistungsinhalt zu schließen. Mit dem wirtschaftlichsten Anbieter werden folglich zwei einzelne Verträge geschlossen: Ein Vertrag zwischen dem Anbieter und der Charité, und ein Vertrag zwischen dem Anbieter und der Vivantes. Die Ausschreibung ist in 4 Lose aufgeteilt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-08-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-06-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Abena GmbH
• Hildebrandt & Bartsch GmbH & Co. KG

Wer?

• Charité – Universitätsmedizin Berlin

Wie?

• Körperpflegeprodukte › Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten

Wo?

• Deutschland › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-06-24	Auftragsbekanntmachung
2015-10-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-06-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten
Menge oder Umfang:

Los 1: Toilettenpapier Vivantes und Charité:Toilettenpapier Kleinrolle 422 430 000 Blatt;Toilettenpapier Großrolle (Vivantes) – 4 929 600 Blatt;Toilettenpapier Großrolle (Charité) – ca. 300 Rollen.Los 2: Falthandtuch Charité und Vivantes:Papierhandtuch Zick-Zack-Falzung 25 x 23 cm; 2 lagig – ca. 227 951 200 Tücher.Los 3: Liegenunterlage Charité:Unterlagen Krepp Breite: 40 cm (Rolle) – ca. 277 200 Blatt;Unterlagen Krepp Breite: 50 cm (Rolle) – ca. 34 320 Blatt;Unterlagen Krepp Breite: 55 cm (Rolle) – ca. 224 400 Blatt;Unterlagen Krepp Breite: 60 cm (Rolle) – ca. 1 597 200 Blatt.Los 4: Kosmetiktücher Charité und Vivantes:Kosmetiktuch 2 Lagen – ca. 6 042 000 Blatt.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Charité – Universitätsmedizin Berlin
Postanschrift: Charitéplatz 1
Postleitzahl: 10117
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.charite.de 🌏
E-Mail: zentrale-vergabestelle-vol@charite.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-06-24 📅
Einreichungsfrist: 2015-08-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-06-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 122-222585
ABl. S-Ausgabe: 122
Zusätzliche Informationen

Die Unterlagen sind umgehend zu prüfen und eventuelle Fragen/Hinweise sind ausschließlich schriftlich bis spätestens zum 20.7.2015 an zentrale-vergabestelle-vol@charite.de zu senden. Es ist beabsichtigt ProduktTesung durchzuführen. Im Rahmen der Produkttestung werden die angebotenen Produkte nach den Kriterien aus dem Testbogen begutachtet. Für diese Testung werden nur die Anbieter aufgefordert, deren Angebote angesichts des Preises und des damit verbundenen Punktestandes eine realistische Chance auf den Zuschlag haben.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 1 Toilettenpapier
Kurze Beschreibung:

Toilettenpapier Kleinrollen 2 Lagen.Toilettenpapier Großrollen 2 Lagen.

Toilettenpapier Kleinrollen 2 Lagen.

Toilettenpapier Großrollen 2 Lagen.

Menge oder Umfang: Toilettenpapier Kleinrollen ca. 422 430 000 Blatt.Toilettenpapier Großrollen ca. 4 929 300 Blatt.Toilettenpapier Großrollen 300 Rollen.

Toilettenpapier Kleinrollen ca. 422 430 000 Blatt.

Toilettenpapier Großrollen ca. 4 929 300 Blatt.

Toilettenpapier Großrollen 300 Rollen.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 2: Falthandtuch Charité und Vivantes
Kurze Beschreibung: Los 2: Falthandtuch Charité und Vivantes.
Menge oder Umfang: Papierhandtuch Zick-Zack-Falzung 25 x 23 cm; 2 lagig – ca. 227 951 200 Tücher.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Los 3: Liegenunterlage Charité
Kurze Beschreibung: Los 3: Liegenunterlage Charité Krepp versch. Größen.
Menge oder Umfang: Unterlagen Krepp Breite: 40 cm (Rolle) ca. 277 200 Blatt.Unterlagen Krepp Breite: 50 cm (Rolle) ca. 34 320 Blatt.Unterlagen Krepp Breite: 55 cm (Rolle) ca. 224 400 Blatt.Unterlagen Krepp Breite: 60 cm (Rolle) ca. 1 597 200 Blatt.

Unterlagen Krepp Breite: 40 cm (Rolle) ca. 277 200 Blatt.

Unterlagen Krepp Breite: 50 cm (Rolle) ca. 34 320 Blatt.

Unterlagen Krepp Breite: 55 cm (Rolle) ca. 224 400 Blatt.

Unterlagen Krepp Breite: 60 cm (Rolle) ca. 1 597 200 Blatt.

Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Los 4: Kosmetiktücher Charité und Vivantes
Kurze Beschreibung: Los 4: Kosmetiktücher 2 Lagen Charité und Vivantes.
Menge oder Umfang: Kosmetiktuch 2 Lagen ca. 6 042 000 Blatt.

Los 1: Toilettenpapier Vivantes und Charité:

Toilettenpapier Kleinrolle 422 430 000 Blatt;

Toilettenpapier Großrolle (Vivantes) – 4 929 600 Blatt;

Toilettenpapier Großrolle (Charité) – ca. 300 Rollen.

Los 2: Falthandtuch Charité und Vivantes:

Los 3: Liegenunterlage Charité:

Unterlagen Krepp Breite: 40 cm (Rolle) – ca. 277 200 Blatt;

Unterlagen Krepp Breite: 50 cm (Rolle) – ca. 34 320 Blatt;

Unterlagen Krepp Breite: 55 cm (Rolle) – ca. 224 400 Blatt;

Unterlagen Krepp Breite: 60 cm (Rolle) – ca. 1 597 200 Blatt.

Los 4: Kosmetiktücher Charité und Vivantes:

Kosmetiktuch 2 Lagen – ca. 6 042 000 Blatt.

Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Dauer: 24 Monate
Referenznummer: L 29/15 Hygienepapier
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Eigenerklärung zu Tariftreue, Mindestentlohnung und Sozialversicherungsbeiträgen gemäß § 1 BerlAVG;

— Eigenerklärung gemäß § 6 Abs. 3 VOL/A;

— Eigenerklärung nach der Frauenförderverordnung;

Angaben für die Abfrage beim Korruptionsregister.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Gesamtumsätze und Referenzen (Benennung von mind. 3 Referenzen mit vergleichbaren Leistungen und vergleichbarem Volumen, die sich auf die ausgeschriebenen Artikel beziehen) der letzten 3 Geschäftsjahre;

— Firmenprofil: Gründungsjahr, Hauptsitz, ggf. Niederlassungen, Anzahl Mitarbeiter/innen, Gesamtumsätze des Unternehmens bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre,

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis Vertrieb- und Serviceorganisation (Kundenservice): Beschreibung der im Betrieb existierenden Vertriebs- und Service-Organisation. Dabei sollten Prozesse beschrieben werden, ebenso Ansprechpartner nebst Kontaktdaten und Servicezeiten.

— Nachweis, dass in dem Unternehmen, in dem die Produkte hergestellt werden, ein Qualitätsmanagementsystem für die die Qualitätssicherung nach ISO 9001 oder gleichwertige Zertifikate und/oder Nachweise, vorhanden ist.

— Die angebotenen Produkte müssen aus umweltschonender und ressourcenschonender Produktion entstammen. Dies muss der Anbieter durch die ISO 14001 Umweltmanagementsystem oder durch gleichwertige Zertifikate und/oder Nachweise nachweisen.

— Wenn vorhanden: Umweltzertifikate z. B. „Blauer Engel“ oder das „EU ECO-Label“, die Produkte Kennzeichnen die umweltfreundliche produziert werden.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

ZVB/BVB der Charité.

AEB (Allgemeinen Einkaufsbedingungen) der Vivantes.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 24
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-09-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Vivantes Netzwerk für Gesundheit GmbH
Postanschrift: Aroser Allee 72-76
Postleitzahl: 13407
Kontakt
Kontaktperson: Charité – Universitätsmedizin Berlin, Zentrale Vergabestelle
Frau Christiane Braun

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: L 29/15 Hygienepapier
Zusätzliche Informationen

Die Unterlagen sind umgehend zu prüfen und eventuelle Fragen/Hinweise sind ausschließlich schriftlich bis spätestens zum 20.7.2015 an zentrale-vergabestelle-vol@charite.de zu senden.

Es ist beabsichtigt ProduktTesung durchzuführen.

Im Rahmen der Produkttestung werden die angebotenen Produkte nach den Kriterien aus dem Testbogen begutachtet.

Für diese Testung werden nur die Anbieter aufgefordert, deren Angebote angesichts des Preises und des damit verbundenen Punktestandes eine realistische Chance auf den Zuschlag haben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Name: Siehe VI.4.1)
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen richtet sich nach § 107 GWB. Nach § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn der Antragsteller den gerügten Vergabeverstoß im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggebern nicht unverzüglich gerügt hat.Die Rüge muss spätestens eine Woche nach Kenntniserlangung von dem Verstoß beim Auftraggeber geltend gemacht werden.Verstöße die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Angebots- oder Bewerbungsfrist gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 107 Abs. 3 Nr. 2 und Nr. 3 GWB). Teilt der Auftraggeber mit, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, kann ein Nachprüfungsantrag bei der oben angegebenen Vergabekammer nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung schriftlich gestellt werden (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB), wobei für die Fristwahrung der Eingang des Nachprüfungsantrags bei der Vergabekammer maßgeblich ist.

Quelle: OJS 2015/S 122-222585 (2015-06-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-10-06)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-10-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-10-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 196-354685
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 122-222585
ABl. S-Ausgabe: 196

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (90)
2. Qualität (10)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-09-16 📅
Name: Hildebrandt & Bartsch GmbH & Co. KG
Postanschrift: Ludwig-Erhard-Ring 16
Postort: Blankenfelde-Mahlow OT Dahlewitz
Postleitzahl: 15827
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-09-18 📅

3️⃣

4️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-09-29 📅
Name: Abena GmbH
Postanschrift: Lösnitz Mark 23
Postort: Zörbig
Postleitzahl: 06780
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: ivantes Netzwerk für Gesundheit GmbH

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Siehe VI.3.1)
Quelle: OJS 2015/S 196-354685 (2015-10-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte (>20 neue Beschaffungen)

Körperpflegeprodukte (10)

Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten (4)