Miete eines 16 Zeilen Multislice-CT System mit maximaler Gantry-Öffnung

Universitätsklinikum Aachen AöR

Langfristige Miete eines CT Systems (mit Lieferung, Installation und Einweisung und Abbau
und Ausbringung nach der Mietdauer) mit mindesten 16 Zeilen und maximaler Gantry Öffnung
für onkologische Untersuchungen; SW Ausstattung für Therapieplanung und ggf.
Bestrahlungssimulation sowie SW für der normalen klinischen Routinebetrieb wie z. B. CTAngio;
Schlaganfallsdiagnostik; Schädel, Skelett- und Abdomen-Untersuchungen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-06-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-05-11.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-05-11 Auftragsbekanntmachung
2015-08-21 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2015-05-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: CT-Scanner
Menge oder Umfang: Miete und Vollservice für 5 Jahre, optional Verlängerung um ein weiteres Jahr.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: CT-Scanner 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Universitätsklinikum Aachen AöR
Postanschrift: Pauwelsstr. 30
Postleitzahl: 52074
Postort: Aachen
Kontakt
Internetadresse: http://www.ukaachen.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@ukaachen.de 📧
Telefon: +49 2418080007 📞
Fax: +49 241803380007 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-05-11 📅
Einreichungsfrist: 2015-06-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 094-168887
ABl. S-Ausgabe: 94
Zusätzliche Informationen
Die in diesen Vergabeunterlagen enthaltenen Informationen sind soweit schutzrechtsfähig und soweit sie nicht Informationen Dritter enthalten Eigentum der Vergabestelle. Verwertung, Kopie sowie Weitergabe der Vergabeunterlagen sind nur im Rahmen der Erstellung eines Angebotes und nur durch das die Vergabeunterlagen anfordernde Unternehmen zulässig. Einer darüber hinausgehenden Weitergabe und insbesondere der Verkauf von Vergabeunterlagen an Dritte gleich zu welchem Zweck sind nicht gestattet. Sollten Sie die Vergabeunterlagen nicht direkt von der Vergabestelle bzw. über den Vergabemarktplatz des Landes NRW erhalten haben, sondern über Dienstleister oder beauftrage Dritte wird Ihnen eine Registrierung auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW und eine Teilnahme über v. g. Vergabemarktplatz empfohlen. Vergabeunterlagen können geändert oder ergänzt werden, die Bieterkommunikation, die i.d.R. als einziges Kommunikationsmittel zugelassen ist, kann erläuternde Hinweise erhalten. Einen verbindlichen und jeweils aktuellen Stand der Informationen zu diesem Vergabeverfahren finden Sie im Regelfall nur auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW. Jegliche Kommunikation zw. Bieter und AG soll über die vergabe.nrw-Nachrichtenfunktion erfolgen Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die ausgefüllten Angebotsunterlagen mit Anlagen in einem verschlossenen Umschlag unter Verwendung des roten Aufklebers "Angebotskennzeichnung" bei dem genannten Auftraggebervertreter einzureichen sind. Auf die Vorlage einer Sicherungskopie wird verzichtet. Elektronischer Zugang zu den Vergabeunterlagen: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ Bekanntmachungs-ID: CXS0YYJYY6Y.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Langfristige Miete eines CT Systems (mit Lieferung, Installation und Einweisung und Abbau
und Ausbringung nach der Mietdauer) mit mindesten 16 Zeilen und maximaler Gantry Öffnung
für onkologische Untersuchungen; SW Ausstattung für Therapieplanung und ggf.
Bestrahlungssimulation sowie SW für der normalen klinischen Routinebetrieb wie z. B. CTAngio;
Schlaganfallsdiagnostik; Schädel, Skelett- und Abdomen-Untersuchungen.
Beschreibung der Optionen: Mietverlängerung und Vollservice um weitere 12 Monate.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Dauer: 2 Monate
Referenznummer: vs09-OK-2015
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Universitätsklinikum Aachen AöR
Pauwelsstr. 30
52074 Aachen
Klinik für Radioonkologie und Strahlentherapie.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Mit der Angebotsabgabe sind folgende Nachweise/Erklärungen vorzulegen:
— VOL 5 c (EG) - Eigenerklärung nach §6 EG Abs. 4 VOL/A
— VOL 5 b (EG) - Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit
— Eigenerklärung Eignung (124)
— Verpflichtungserklärung gem. § 18 TVgG (ILO)
— Verpflichtungserklärung gem. § 19 TVgG (Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Wie vor.
Mindeststandards: Wie vor.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben zu machen:
Für die letzten 3 Jahre ist eine Übersicht der wesentlichen, in diesem System-Segment erbrachten, Leistungen vorzulegen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Es finden die Regelungen der VOL/B Anwendung, soweit sich aus den den Vergabunterlagen beigefügten Vertragsbedingungen keine Abweichungen ergeben.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Es finden die Regelungen der VOL/B Anwendung, soweit sich aus den den Vergabunterlagen beigefügten Vertragsbedingungen keine Abweichungen ergeben.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:
Ihrem Angebot sind in 2facher Ausfertigung beizufügen:
1. Ausgedrucktes, unterschriebenes und ausgefülltes Excel File der technischen Fragen (Technischer Fragebogen CT Aachen.xlsx)
2. Unterschriebener Ausdruck der Konfiguration und der Preisangaben (Preis_Konfigurationsblatt CT Aachen V2.xlsx)
3. Beschreibendes Angebot; Prospekte und Datenblätter
4. Eine Übersicht der wesentlichen Leistungen in diesem System-Segment (3 Jahre)
5. Aktuellster verbindlicher Planungsvorschlag inkl. aller Komponenten
6. CT Vollwartungsvertrag inkl. aller Ersatzteile (auch Röhre)
(auf Basis von ca. 1 700 Patienten/ Anno)
Vorzulegende Nachweise:
Verpflichtungserklärung soziale Kriterien (ILO); Verpflichtungserklärung nach § 18 TVgG - NRW zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung
Verpflichtungserklärung Frauenförderung/Vereinbarkeit Beruf u. Familie; Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG - NRW zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung
Eigenerklärung Eignung (124); Eigenerklärung zur Eignung für nicht präqualifizierte Unternehmen nach Vordruck 124; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung
VOL 5b (EG) - Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung
VOL 5c (EG) - Eigenerklärung nach §6 EG Abs. 4 VOL/A; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-08-05 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-06-30 📅
Öffnungsort: Kullenhofstr. 50, 52074 Aachen
Ort des Eröffnungstermins: Kullenhofstr. 50, 52074 Aachen
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:
Gem. § 17 Abs. 2 VOL/A EG sind Bieter bei der Angebotseröffnung nicht zugelassen.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (55)
2. Technische Bewertung (45)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Hrn. O. Klein
Internetadresse: www.ukaachen.de 🌏
Name: Universitätsklinikum Aachen AöR – Vergabestelle
Postanschrift: Kullenhofstr. 50
Kontaktperson: Die Abgabe der Vergabeunterlagen erfolgt ausschließlich zum Download über die Vergabeplattform
URL der Dokumente: www.evergabe.nrw.de 🌏
Name: Universitätsklinikum Aachen AöR
Kontaktperson: Geschäftsbereich Recht – Sekretariat
Fr. Jansen, Fr. Abels (Raum 404 bzw. 405)
URL der Dokumente: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: vs09-OK-2015
Zusätzliche Informationen
Die in diesen Vergabeunterlagen enthaltenen Informationen sind soweit schutzrechtsfähig und soweit sie nicht Informationen Dritter enthalten Eigentum der Vergabestelle. Verwertung, Kopie sowie Weitergabe der Vergabeunterlagen sind nur im Rahmen der Erstellung eines Angebotes und nur durch das die Vergabeunterlagen anfordernde Unternehmen zulässig. Einer darüber hinausgehenden Weitergabe und insbesondere der Verkauf von Vergabeunterlagen an Dritte gleich zu welchem Zweck sind nicht gestattet.
Mehr anzeigen
Sollten Sie die Vergabeunterlagen nicht direkt von der Vergabestelle bzw. über den Vergabemarktplatz des Landes NRW erhalten haben, sondern über Dienstleister oder beauftrage Dritte wird Ihnen eine Registrierung auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW und eine Teilnahme über v. g. Vergabemarktplatz empfohlen. Vergabeunterlagen können geändert oder ergänzt werden, die Bieterkommunikation, die i.d.R. als einziges Kommunikationsmittel zugelassen ist, kann erläuternde Hinweise erhalten.
Mehr anzeigen
Einen verbindlichen und jeweils aktuellen Stand der Informationen zu diesem Vergabeverfahren finden Sie im Regelfall nur auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW.
Jegliche Kommunikation zw. Bieter und AG soll über die vergabe.nrw-Nachrichtenfunktion erfolgen
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die ausgefüllten Angebotsunterlagen mit Anlagen in einem verschlossenen Umschlag unter Verwendung des roten Aufklebers "Angebotskennzeichnung" bei dem genannten Auftraggebervertreter einzureichen sind. Auf die Vorlage einer Sicherungskopie wird verzichtet.
Mehr anzeigen
Elektronischer Zugang zu den Vergabeunterlagen: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/
Bekanntmachungs-ID: CXS0YYJYY6Y.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezregkoeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 2211473116 📞
Internetadresse: http://www.bezreg-koeln.de 🌏
Fax: +49 2211472889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren auf Antrag ein; § 107 Abs. 3 Nr. 1-4 GWB.
Der Antrag ist zulässig, wenn
— der Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich gerügt wurde,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden,
— nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
§ 101 b Abs. 2 GWB:
Die Unwirksamkeit eines Vertrag kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Rechtsverstoßes, spätestens jedoch sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist.
Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Universitätsklinikum Aachen AöR
Postanschrift: Pauwelsstr. 30
Postort: Aachen
Postleitzahl: 52074
Telefon: +49 2418080007 📞
Internetadresse: www.ukaachen.de 🌏
Fax: +49 241803380007 📠
Quelle: OJS 2015/S 094-168887 (2015-05-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-08-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 486 300 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-08-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-09-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 169-308194
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 94-168887
ABl. S-Ausgabe: 169
Zusätzliche Informationen
Die in diesen Vergabeunterlagen enthaltenen Informationen sind soweit schutzrechtsfähig und soweit sie nicht Informationen Dritter enthalten Eigentum der Vergabestelle. Verwertung, Kopie sowie Weitergabe der Vergabeunterlagen sind nur im Rahmen der Erstellung eines Angebotes und nur durch das die Vergabeunterlagen anfordernde Unternehmen zulässig. Einer darüber hinausgehenden Weitergabe und insbesondere der Verkauf von Vergabeunterlagen an Dritte gleich zu welchem Zweck sind nicht gestattet. Sollten Sie die Vergabeunterlagen nicht direkt von der Vergabestelle bzw. über den Vergabemarktplatz des Landes NRW erhalten haben, sondern über Dienstleister oder beauftrage Dritte wird Ihnen eine Registrierung auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW und eine Teilnahme über v. g. Vergabemarktplatz empfohlen. Vergabeunterlagen können geändert oder ergänzt werden, die Bieterkommunikation, die i. d. R. als einziges Kommunikationsmittel zugelassen ist, kann erläuternde Hinweise erhalten. Einen verbindlichen und jeweils aktuellen Stand der Informationen zu diesem Vergabeverfahren finden Sie im Regelfall nur auf dem Vergabemarktplatz des Landes NRW. Jegliche Kommunikation zw. Bieter und AG soll über die vergabe.nrw-Nachrichtenfunktion erfolgen. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die ausgefüllten Angebotsunterlagen mit Anlagen in einem verschlossenen Umschlag unter Verwendung des roten Aufklebers „Angebotskennzeichnung“ bei dem genannten Auftraggebervertreter einzureichen sind. Auf die Vorlage einer Sicherungskopie wird verzichtet. Bekanntmachungs-ID: CXS0YYJYY6Y. Elektronischer Zugang zu den Vergabeunterlagen: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/
Mehr anzeigen

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Universitätsklinikum Aachen AöR, Pauwelsstr. 30, 52074 Aachen.
Sonstige Angaben zum Leistungsort:

Auftragsvergabe
Name: Philips Healthcare
Postanschrift: Lübeckertordamm 5
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20099
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: heidi.lahann@philips.com 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Antrag ist zulässig, wenn:
— der Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich gerügt wurde;
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden;
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden;
§ 101b Abs. 2 GWB:
Die Unwirksamkeit eines Vertrag kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Rechtsverstoßes, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist.
Quelle: OJS 2015/S 169-308194 (2015-08-21)