Neubau einer dreifach Turnhalle Annette-Kolb-Gymnasium Traunstein

Landkreis Traunstein

Neubau einer dreifach Turnhalle für das Annette-Kolb-Gymnasium nebst Freisportflächen mit ca. 1 700 m Hallensportflächen einschließlich einer Tribüne.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-04-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-03-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Arbeitsgemeinschaft Obel/Aiblinger bestehend aus der Obel und Partner GbR und Aiblinger + Aiblinger Architekten

Wer?

• Landkreis Traunstein

Wie?

• Architekturentwurf › Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden

Wo?

• Oberbayern › Traunstein

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-03-19	Auftragsbekanntmachung
2015-08-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-03-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Menge oder Umfang:

Leistungen der Objektplanung (Gebäude) gem. § 33 HOAI, Leistungsphasen 1 bis 9. Die Leistungen werden stufen- und ggf. bauabschnittsweise beauftragt, zunächst die Leistungsphasen 1 bis 3.Der Auftraggeber behält sich vor, weitere Leistungsstufen und/oder Bauabschnitte – ganz oder teilweise – zu übertragen. Ein Rechtsanspruch auf Übertragung dieser Leistungen besteht nicht.Die Durchführung der Maßnahme steht unter dem Vorbehalt der Förderung und Finanzierung sowie der positiven Beschlussfassung durch den Landkreis.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landkreis Traunstein
Postanschrift: Papst-Benedikt-XVI.-Platz
Postleitzahl: 83278
Postort: Traunstein
Kontakt
E-Mail: ausschreibungen@lra-ts.bayern.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-03-19 📅
Einreichungsfrist: 2015-04-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-03-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 058-102176
ABl. S-Ausgabe: 58
Zusätzliche Informationen

Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt beim Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe. Es werden keine Bewerbungsformulare zur Verfügung gestellt. Bei der Zusammenstellung der Bewerbungsunterlagen ist jedoch auf Vollständigkeit der Unterlagen und auf eine übersichtliche Ausgestaltung zu achten. Es wird darum gebeten, die im Bekanntmachungstext vorgegebene Nummerierung zu verwenden (lit. a-g). Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge, wie E-Mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebrief, Telex, und Telefaxe sind nicht zugelassen. Zusätzliche bzw. ergänzende Bewerbungsunterlagen auf Datenträgern werden nicht berücksichtigt. Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Erklärungen und Nachweise von jedem Mitglied gesondert zu erbringen. Im Falle der Leistungserbringung durch einen Nachunternehmer ist die Leistungsfähigkeit entsprechend den Anforderungen gesondert für diesen zu erbringen. Der Bewerber hat zudem eine unterzeichnete und verbindliche Verpflichtungserklärung des Nachunternehmers vorzulegen, dass ihm die Mittel zur Verfügung stehen (§ 5 Abs. 6 VOF). Die Unterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag als Teilnahmeantrag gekennzeichnet abzugeben. Je Bewerber ist nur eine Bewerbung, sei es als Einzelbieter, als Mitglied einer Bietergemeinschaft oder als Nachunternehmer zulässig.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Neubau einer dreifach Turnhalle für das Annette-Kolb-Gymnasium nebst Freisportflächen mit ca. 1 700 m

Der Bedarf einer Tiefgarage zum Nachweise der erforderlichen Stellplätze ist im Rahmen des Planungsprozesses zu klären.

Menge oder Umfang:

Leistungen der Objektplanung (Gebäude) gem. § 33 HOAI, Leistungsphasen 1 bis 9. Die Leistungen werden stufen- und ggf. bauabschnittsweise beauftragt, zunächst die Leistungsphasen 1 bis 3.

Der Auftraggeber behält sich vor, weitere Leistungsstufen und/oder Bauabschnitte – ganz oder teilweise – zu übertragen. Ein Rechtsanspruch auf Übertragung dieser Leistungen besteht nicht.

Die Durchführung der Maßnahme steht unter dem Vorbehalt der Förderung und Finanzierung sowie der positiven Beschlussfassung durch den Landkreis.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Traunstein.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Angaben, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist (gemäß § 4 Abs. 2 VOF),

b) Angaben, ob und auf welche Art der Bewerber auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeitet (gemäß § 4 Abs. 2 VOF),

c) Erklärungen, dass Ausschlussgründe gemäß § 4 Abs. 6 und Abs. 9 VOF nicht vorliegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

d) Ein Nachweis der Berufshaftpflichtversicherungsdeckung gem. § 5 Abs. 4 Satz 1 lit. a) VOF (vgl. Ziffer III.1.1)).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

e) Fachliche Qualifikation des Teilnehmers (60 %).

Liste der wesentlichen in den letzten 5 Jahren (seit 2010) erbrachten Leistungen mit Angabe der Leistungszeit, des sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber. Diese Liste der Referenzen dient zunächst dem Nachweis der fachlichen Eignung (§ 5 Abs. 5 VOF).

Für die Auswahl der Bewerber gemäß § 10 Abs. 2 VOF sind vom Bewerber vier Referenzen über vergleichbare Leistungen in den letzten fünf Jahren unter Angabe des Auftraggegenstandes (Art der Maßnahme und Leistungsumfang), der Projektgesamtkosten (Kgr. 200-700 nach DIN 276), der Ausführungszeit und der vollständigen Adresse einschließlich Telefonnummer des Auftraggebers mit Benennung des zuständigen Ansprechpartners zu nennen.

Bei diesen Referenzen sind Auftraggeberbestätigungen im Sinne des § 5 Abs. 5 lit b) VOF beizufügen.

Bewertet werden max. 4 vergleichbare Referenzprojekte. Die Vergleichbarkeit wird anhand folgender Kriterien geprüft:

— Neubau oder Sanierung einer Turnhalle (max. 5 Punkte);

— Projektvolumen (Kgr. 200-700 > 5 000 000 EUR brutto: max. 5 Punkte);

— beauftragter Leistungsumfang (max. 5 Punkte).

Je Referenzprojekt können somit max. 15 Punkte, bei max. 4 zu wertenden Referenzprojekten max. 60 Punkte erreicht werden.

f) Berufliche Befähigung der für die Dienstleistung verantwortlichen Personen (30 %).

Benennung des vorgesehenen Projektleiters und dessen Stellvertreters und Angabe deren Referenzen. Anhand der Referenzprojekte soll dargestellt werden, dass seitens der verantwortlichen Personen Erfahrung bei der Erbringung von Objektplanungsleistungen insbesondere betreffend den Neubau oder die Sanierung von Turnhallen gegeben ist.

— Vorlage einer Referenzliste für Objektplanungsleistungen des Projektleiters und dessen Stellvertreters aus den letzten 5 Jahren. Es werden max. jeweils 3 Referenzen für geförderter Hochbauprojekte, von denen mindestens ein Projekt der Neubau oder eine Sanierung einer Schulsporthalle sein muss und die hinsichtlich Projektgröße (Kgr. 200-700 > 5 000 000 EUR brutto: max. 5 Punkte) vergleichbar sind, gewertet.

Je Referenzprojekt können somit max. 5 Punkte, bei max. jeweils zu wertenden 3 Referenzprojekten max. jeweils 15 Punkte erreicht werden.

g) Erklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber oder Bieter in den letzten drei Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren (10 %).

Bei Bietergemeinschaften sind insgesamt ein Projektleiter und ein Stellvertreter zu nennen. Die Berufszulassung des Projektleiters und dessen Stellvertreters ist durch Vorlage von Studiennachweisen/Ausbildungsnachweisen o. ä. zu dokumentieren.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Deckungssummen der Berufshaftpflichtversicherung:

— für Personenschäden: 2 500 000 EUR;

— für sonstige Schäden: 2 500 000 EUR

bei einem in der EG zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut.

Ein Nachweis der Versicherung über die geforderte Berufshaftplichtversicherungsdeckung bzw. eine schriftliche Erklärung des Versicherers zur Erhöhung der Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall muss den Bewerbungsunterlagen beiliegen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: HOAI, gültige Fassung.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften müssen gesamtschuldnerisch haften und einen bevollmächtigten Vertreter benennen.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ oder „Architekt“ berechtigt und bauvorlageberechtigt sind. Ist in den jeweiligen Heimatländern die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderung als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweise verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/26/EG gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürliche Person gerichteten Anforderungen erfüllt.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Die Teilnehmer mit der höchsten Punktzahl werden zur Angebotsabgabe aufgefordert.Gewichtung der Auswahlkriterien:

Fachliche Eignung 100 Punkte, davon:

a) Fachliche Qualifikation des Teilnehmers (60 Punkte) 4 Referenzprojekte max. 60 Punkte (4 x 15 Punkte, davon max. 5 Punkte bei Neubau oder Sanierung einer Turnhalle, max. 5 Punkte bei Projektvolumen > 5 000 000 EUR brutto, max. 5 Punkte bei Leistungsphasen 1 bis 9); geringere Projektvolumina werden bei der Bewertung linear interpoliert, jedoch auf- bzw. abgerundet auf 0,25 Punkte.

b) berufliche Befähigung der für die Dienstleistung vorgesehenen verantwortlichen Personen (30 Punkte), davon:

aa) 3 Referenzen für geförderte Hochbauprojekte, davon mindestens ein Neubau oder eine Sanierung einer Schulsporthalle, Projektleiter max. 15 Punkte (3 x max. 5 Punkte für Projektvolumen > 5 000 000 EUR brutto); geringere Projektvolumina werden bei der Bewertung linear interpoliert, jedoch auf- bzw. abgerundet auf 0,25 Punkte.

bb) 3 Referenzen für geförderte Hochbauprojekte, davon mindestens ein Neubau oder eine Sanierung einer Schulsporthalle Stellvertretender Projektleiter max. 15 Punkte (3 x max. 5 Punkte für Projektvolumen > 5 000 000 EUR brutto); geringere Projektvolumina werden bei der Bewertung linear interpoliert, jedoch auf- bzw. abgerundet auf 0,25 Punkte.Insgesamt können daher 2 x 15 = 30 Punkte erreicht werden.

c) Durchschnittliche Anzahl der festangestellten Mitarbeiter und Führungskräfte der letzten drei Geschäftsjahre (2012 bis 2014, max. 10 Punkte): > 10 MA = 10 Punkte, > 8 MA = 8 Punkte, > 6 MA = 6 Punkte, > 4 MA = 4 Punkte, > 2 MA = 2 Punkte. Maximal können daher 10 Punkte erreicht werden.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Landratsamt Traunstein
Martin Aschauer

Referenz
Zusätzliche Informationen

Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt beim Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe.

Es werden keine Bewerbungsformulare zur Verfügung gestellt. Bei der Zusammenstellung der Bewerbungsunterlagen ist jedoch auf Vollständigkeit der Unterlagen und auf eine übersichtliche Ausgestaltung zu achten. Es wird darum gebeten, die im Bekanntmachungstext vorgegebene Nummerierung zu verwenden (lit. a-g).

Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge, wie E-Mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebrief, Telex, und Telefaxe sind nicht zugelassen.

Zusätzliche bzw. ergänzende Bewerbungsunterlagen auf Datenträgern werden nicht berücksichtigt.

Bei Bietergemeinschaften sind die geforderten Erklärungen und Nachweise von jedem Mitglied gesondert zu erbringen. Im Falle der Leistungserbringung durch einen Nachunternehmer ist die Leistungsfähigkeit entsprechend den Anforderungen gesondert für diesen zu erbringen. Der Bewerber hat zudem eine unterzeichnete und verbindliche Verpflichtungserklärung des Nachunternehmers vorzulegen, dass ihm die Mittel zur Verfügung stehen (§ 5 Abs. 6 VOF).

Die Unterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag als Teilnahmeantrag gekennzeichnet abzugeben.

Je Bewerber ist nur eine Bewerbung, sei es als Einzelbieter, als Mitglied einer Bietergemeinschaft oder als Nachunternehmer zulässig.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Einlegung eines Nachprüfungsantrags ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang einer Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2015/S 058-102176 (2015-03-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-08-27)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-08-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-09-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 168-307067
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 58-102176
ABl. S-Ausgabe: 168

Auftragsvergabe
Name: Arbeitsgemeinschaft Obel/Aiblinger bestehend aus der Obel und Partner GbR und Aiblinger + Aiblinger Architekten
Postanschrift: Teutonenweg 10
Postort: Donauwörth
Postleitzahl: 86609
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2015/S 168-307067 (2015-08-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)