Neubau Rechenzentrum Generalplanung: Objektplanung Gebäude, Freianlagen und Ingenieurbauwerke, Fachplanung Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung nach Teil 3 und 4 der HOAI

Georg-August-Universität Göttingen, Stiftung Öffentlichen Rechts, Universitätsbaumanagement

Gemeinsames Rechenzentrum für den Wissenschaftsstandort Göttingen (Science-Cluster-RZ).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-07-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-06-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• agn Niederberghaus & Partner

Wer?

• Georg-August-Universität Göttingen, Stiftung Öffentlichen Rechts, Universitätsbaumanagement

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-06-24	Auftragsbekanntmachung
2016-02-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-06-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang: Siehe II.1.5, voraussichtlicher Beginn der Planung Oktober 2015.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Georg-August-Universität Göttingen, Stiftung Öffentlichen Rechts, Universitätsbaumanagement
Postanschrift: Hospitalstraße 3
Postleitzahl: 37073
Postort: Göttingen
Kontakt
E-Mail: karin2.mueller@zvw.uni-goettingen.de 📧
Telefon: +49 551399083 📞
Fax: +49 55139189083 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-06-24 📅
Einreichungsfrist: 2015-07-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-06-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 122-223260
ABl. S-Ausgabe: 122
Zusätzliche Informationen

Bei Bietergemeinschaften ist der Bewerbungsbogen für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzulegen und auszufüllen. Die Anlagen und geforderten Nachweise sind im Falle einer Bietergemeinschaft durch jedes Mitglied vorzulegen. Es besteht kein Anspruch auf Rückksendung der Unterlagen. Verfahrensschritte: Die unter III geforderten Unterlagen sind entsprechend dem Bewerbungsbogen und der Bekanntmachung bei der unter I.1) genannten Adresse einzureichen. Der Auftraggeber wird alle Bewerber, die die genannten Anforderungen erfüllen und damit die grundsätzliche fachliche Eignung nachweisen, zur weiteren Bewertung zulassen. In diese Bewertung werden die Auswahlkriterien entsprechend den Hinweisen zur Bewertung beurteilt und abschließend bewertet/bepunktet. Die Bewerber mit den höchsten Punktzahlen (Rang 1–6) werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Sofern Punktgleichstand Rang 6 vorliegt, wird ein Losverfahren unter den Bewerbern mit Punktgleichstand durchgeführt. Die Auslosung erfolgt durch den Auftraggeber. Bitte kennzeichnen sie die Sendung außen auf dem Umschlag deutlich mit dem Hinweis: „VOF-Verfahren Neubau Rechenzentrum Die Nichtanwendung des Bewerbungsbogens und die Unvollständigkeit der einzureichenden Erklärungen und Nachweise führt, ebenso wie fehlende oder nicht rechtsverbindliche Unterschriften, zum zwingenden Ausschluss der Bewerbung. Der Bewerbungsbogen ist original zu unterschreiben. Eine gefaxte oder eingescannte Unterschrift genügt nicht.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gemeinsames Rechenzentrum für den Wissenschaftsstandort Göttingen (Science-Cluster-RZ).

Beauftragung der Leistungsphasen1 (teilweise) und -4 HOAI (Gebäude, Freianlagen, Ing.-Bauwerke, Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung) für den Neubau Rechenzentrum.

Der Wissenschaftsstandort Göttingen zeichnet sich durch die Ansiedelung verschiedener außeruniversitärer Forschungseinrichtungen (z. B. die Göttinger Max-Planck-Institute), die Universitätsmedizin Göttingen mit ihren beiden Anteilen an Wissenschaft und Krankenversorgung sowie die Georg-August-Universität Göttingen als Volluniversität (außer Ingenieurwissenschaften) aus.

Eine wichtige Voraussetzung stellt die Zusammenarbeit in Betrieb und Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur für Forschung, Lehre, Krankenversorgung und Wissenschaftsadministration durch die IT-Dienstleister „Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH“, „Abteilung“ und „Geschäftsbereich Informationstechnologie“ sowie die „Digitalen Dienste“ der SUB dar und schließt u. a. Forschungsinfrastrukturen für Hochleistungsrechnen, das Daten- und Bildmanagement sowie die Langzeitarchivierung bei wachsenden Hochverfügbarkeitsanforderungen ein.

Die räumlichen und technischen Infrastrukturen der vorhandenen Rechnerräume am Standort erweisen sich quantitativ wie qualitativ als unzureichend.

Das zukünftige Rechenzentrum ist darauf ausgelegt, den Wissenschaftsstandort Göttingen in seiner internationalen Konkurrenzfähigkeit durch die Bereitstellung zusätzlicher (Rechen- und Speicher-) Kapazitäten für die verschiedene Nutzungen zu stärken.

In einem bedarfsgerechten und zukunftstauglichen Neubau sollen Potentiale für Innovation, Synergie und Effizienz in der Bereitstellung der IT-Infrastruktur konsequent umgesetzt werden.

Ziel ist es, 2017 mit dem Bau auf dem Nordcampus der Universität zu beginnen.

Notwendiger Flächenbedarf

1. Bauabschnitt mit insgesamt 4 917 m

— Maschinenraum 1 508 m

— Technikflächen (unmittelbar erforderlich für Maschinenraum) 1 495 m²,

— gemeinsam genutzte Allgemeine und Sonderflächen 930 m²,

— Büroflächen 984 m².

Bauherr ist die Universität Göttingen. Bei der konzeptionellen Entwicklung des Neubaus sind Aspekte der Innovation, Sicherheit, Energieeffizienz und Nachhaltigkeit integrative Bestandteile des geplanten gemeinsamen Vorhabens.

Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 5-9 HOAI.
Dauer: 12 Monate
Referenznummer: Neubau Rechenzentrum
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Göttingen Nordgebiet der Universität.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Für die geforderten Angaben sind Formblätter (Bewerbungsbögen) auszufüllen, welche bei der in Abschnitt I.1) genannten Adresse des Auftraggebers (karin2.mueller@zvw.uni-goettingen.de) anzufordern sind.

Der Bewerbungsbogen ist fristgerecht unter der in I.1) genannten Adresse einzureichen und von einem Bevollmächtigten Vertreter zu unterzeichnen.

Es werden nur vollständige Bewerbungsunterlagen mit den darin geforderten Angaben und Nachweisen in die Wertung mit einbezogen.

Rechtslage – geforderte Nachweise:

1. Vollständig ausgefüllter und vom Büroinhaber, einem Geschäftsführer und/oder dem bevollmächtigtemVertreter rechtsverbindlich im Original unterschriebener Bewerbungsbogen (11 Seiten). Gefaxte oder eingescannte Unterschriften genügen nicht.

2. Nachweis über die Berufszulassung Architekt, Beratender Ingenieur, Bauvorlageberechtigter. Bei ausländischen Bewerbern Nachweise gemäß Richtlinie 2005/36 EG bzw. 2013/25/EU.

3. Der Nachweis der Unterschriftsbefugnis ist vom Bewerber im Falle der Bietergemeinshaft von jedem Mitglied zu erbringen (z. B. durch die Vorlage eines Registerauszuges – soweit solch eine Eintragung nicht gegeben ist, ist dem Bewerbungsbogen eine Vollmacht beizufügen, in der alle Partner den Unterzeichnenden bevollmächtigen). Vordruck 1.

4. Rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung nach VOF § 4 (Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründe). Vordruck 2.

5. Im Falle einer Bietergemeinschaft sind die Angaben der Mitglieder zu den Auftragsanteilen bzw. Leistungsbereichen zu benennen. Mehrfachbewerbungen von Bietergemeinschaften führen zum Ausschluss. Vordruck 3.

6. Im Falle einer Bietergemeinschaft ist zur Durchführung dieses Auftrages die Vorlage einer Vollmachtserklärung zur Benennung eines bevollmächtigten Vertreters der Gemeinschaft nachzuweisen.Vordruck 4.

7. Angaben des Auftragsanteils, für den möglicherweise Unteraufträge erteilt werden. Benennung der Firmen, die Unteraufträge erhalten sollen.

Hinweise: – Bei Bietergemeinschaften ist der Bewerbungsbogen durch jedes beteiligte Büro – einschließlich Beifügen der Nachweise und Unterlagen – auszufüllen. Ausgenommen sind die Referenzobjekte, dazu ist die insgesamt geforderte Anzahl beizufügen.

— Der Bewerbungsbogen ist zusammen mit den weiteren Bewerbungsunterlagen einzureichen. Nichtvorlage führt ebenso wie fehlende oder nicht rechtsverbindliche Unterschriften zum Ausschluss der Bewerbung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit ist durch eine Eigenerklärung über den Honorarumsatzdes Bewerbers für die entsprechende Dienstleistung in den letzten drei Geschäftsjahren gemäß § 5 Abschnitt 4c VOF zu erbringen. Gefordert wird ein Honorarumsatz von mind. 250 000 EUR brutto pro Jahr. Erklärung zur Anzahl der Beschäftigten im Büro. Gefordert wird eine Mindestzahl von 5 Ingenieuren. Erklärung zur Anzahl der für dieses Projekt zur Verfügung stehenden Mitarbeiter gegliedert nach Berufsgruppen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweise gemäß § 5 Abschnitt 5 a-d und f, g, VOF

— Nachweis der Befähigung des Bewerbers

1) Liste der wesentlichen vergleichbaren abgeschlossenen Projekte der letzten 10 Jahre mit Angabe des Rechnungswertes und der Baukosten, sowie der Leistungszeit, Leistungsart, Leistungsumfang und Auftraggeber einschließlich Ansprechpartner der Leistung.(formlose Darstellung).

2) Darstellung von 3 Referenzprojekten für Planung von Rechenzentren, einschließlich genauer Beschreibung der Maßnahmen und ggf. des Leistungsumfanges des Bewerbers an der Gesamtmaßnahme, sowie der Benennung des Auftraggebers, des Leistungszeitraumes, der Gesamtbaukosten und der erbrachten Leistungsphasen. Aufstellung gemäß Bewerbungsbogen Seiten 4–6 und max. 4 Seiten DIN A3 je Projekt.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Die bestehende Berufshaftpflichtversicherung (Personen- und sonstige Schäden) ist der Bewerbung wie folgt beizufügen:

Versicherungsschein in Kopie -höchstens ein halbes Jahr alt- mit Angabe der Versicherungsdauer von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft.

Im Falle einer Beauftragung ist eine Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. 3 000 000 EUR für Personenschäden und mind. 5 000 000 EUR für sonstige Schäden nachzuweisen. Der Nachweis der Versicherung sollte mindestens das zweifache der Deckungssumme beinhalten und die Gewährleistungsdauer umfassen. Der Nachweis ist nach Aufforderung des Auftraggebers nach der Bewerberauswahl erforderlich.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Bau-, Rechts- und Verwaltungsvorschriften des Landes sowie die Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI), RBBau und BGB.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bewerbergemeinschaften sind zugelassen, wenn jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft gesamtschuldnerisch haftend und ein Mitglied als Projektleiter und Ansprechpartner dem Auftraggeber gegenüber benannt und mit unbeschränkter Vertretungsbefugnis ausgestattet wird. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bietergemeinschaft sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher davon betroffenen Bietergemeinschaften.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Architekt, Bauvorlagenberechtigter, Beratender Ingenieur für den jeweiligen Bereich der HOAI.

Qualifikation des Auftragnehmers gemäß § 19 VOF.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Auswahlkriterien:

Die fristgerecht Vorlage der geforderten Nachweise, Erklärungen und der vollständig ausgefüllte Bewerbungsbogen gemäß Ziffern III 2.1/2./3. Die Auswahl erfolgt nach der Bewertung der geforderten Angaben. Soweit die Mindestanforderungen erfüllt sind, ist die Rangfolge der Bewertung für die Auswahl maßgebend. Falls die Zahl der Bewerber, die die Bedingungen erfüllen und eine entsprechende Wertung erreichen, die aufzufordernde Höchstzahl überschreitet und sich somit keine eindeutige Rangfolge ergibt, wird die Auswahl durch Los getroffen.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Karin Müller

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Neubau Rechenzentrum
Zusätzliche Informationen

Es besteht kein Anspruch auf Rückksendung der Unterlagen.

Verfahrensschritte:

Die unter III geforderten Unterlagen sind entsprechend dem Bewerbungsbogen und der Bekanntmachung bei der unter I.1) genannten Adresse einzureichen. Der Auftraggeber wird alle Bewerber, die die genannten Anforderungen erfüllen und damit die grundsätzliche fachliche Eignung nachweisen, zur weiteren Bewertung zulassen. In diese Bewertung werden die Auswahlkriterien entsprechend den Hinweisen zur Bewertung beurteilt und abschließend bewertet/bepunktet. Die Bewerber mit den höchsten Punktzahlen (Rang 1–6) werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Sofern Punktgleichstand Rang 6 vorliegt, wird ein Losverfahren unter den Bewerbern mit Punktgleichstand durchgeführt. Die Auslosung erfolgt durch den Auftraggeber.

Bitte kennzeichnen sie die Sendung außen auf dem Umschlag deutlich mit dem Hinweis: „VOF-Verfahren Neubau Rechenzentrum

Die Nichtanwendung des Bewerbungsbogens und die Unvollständigkeit der einzureichenden Erklärungen und Nachweise führt, ebenso wie fehlende oder nicht rechtsverbindliche Unterschriften, zum zwingenden Ausschluss der Bewerbung. Der Bewerbungsbogen ist original zu unterschreiben. Eine gefaxte oder eingescannte Unterschrift genügt nicht.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Regierungsvertretung Lüneburg
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2015/S 122-223260 (2015-06-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-02-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 4 661 701,13 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: sylvia.kindler@zvw.uni-goettingen.de 📧
Telefon: +49 551399052 📞
Fax: +49 55139189052 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-02-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-02-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 030-048677
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 122-223260
ABl. S-Ausgabe: 30

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Göttingen.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Gemäß den Vorgaben in der Veröffentlichung (100)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-01-28 📅
Name: agn Niederberghaus & Partner
Postanschrift: Emil-Abderhalden-Straße 19
Postort: Halle / Saale
Postleitzahl: 06108
Land: Deutschland 🇩🇪

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Sylvia Kindler-Martin

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Quelle: OJS 2016/S 030-048677 (2016-02-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)