Neugestaltung Karlsplatz in Eisenach

Stadt Eisenach

Der Karlsplatz ist als ältester und bedeutendster Platz der Stadt Eisenachs sowohl Knotenpunkt des innerstädtischen Verkehrs als auch mit dem Nikolaitor, der Nikolaikirche und dem Lutherdenkmal ein touristischer Hauptanziehungspunkt. Dieser Bedeutung wird allerdings weder die Platzgestaltung, die Verkehrsführung noch die Qualität der vorhandenen Beläge und Ausstattungselemente gerecht. Zudem sind sowohl die technische Infrastruktur als auch die baulichen Anlagen weitgehend verschlissen und stark erneuerungsbedürftig. 2007 wurde daher eine „Arbeitsgruppe Karlsplatz“, bestehend aus Eisenacher Bürgern, Fachleuten und Mitarbeitern der Stadtverwaltung gemeinsam mit einer aus 3 Büros gebildeten Planungsgemeinschaft in einem Planungsdialog einen Entwurf zur Neugestaltung des Platzes entwickelt. Die daraus entstandene Bürgerinitiative „Karlsplatzschaffen“ engagiert sich für die Förderung und Unterstützung dieses Projektes (www.foerderkreis-eisenach.de).
In Vorbereitung des 2017 anstehenden 500. Reformationsjubiläums, bei dem Eisenach eine der zentralen Veranstaltungsorte sein wird, sollen die Planungen weitergeführt und bis Ende 2016 in einem ersten Teilbereich um das 2014/15 komplett sanierte Nikolaitor grundlegend neu gestaltet werden. Die übrigen Arbeiten sind für den Zeitraum 2018-20 vorgesehen.
Beauftragt werden sollen die Leistungsbilder Frei- und Verkehrsanlagen für die gesamte Platzfläche ab HOAI-Leistungsphase 4, wobei der vorliegende Entwurf überprüft sowie Materialwahl und Kostenberechnung aktualisiert werden sollen. Der Bereich um das Nikolaitor bis zum Abschluss Wartburgallee ist ab LPh 1 im Ergänzung des vorliegenden Entwurfes zu überplanen und die Technische Ausrüstung ist in den Leistungsphasen 1-8 zu bearbeiten. Zudem sind die zwischen Nikolaitor und Nikolaikirche vorhandene historische Stützmauer als auch das in Längsrichtung unter dem Platz verlaufende Bauwerk des überwölbten Löbersbach zu sanieren, was die Leistungsbilder Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung in den HOAI-Leistungsphasen 1-8 bzw. 1-6 erfordert. Ergänzend werden Ingenieurleistungen aus dem Fachgebiet „Altlastensanierung“ erbracht werden müssen, um einen ca. 90 Jahre alten Tankstellenstandort detailliert zu untersuchen. Alle Leistungen werden gemeinsam an einen Generalplaner mit ggf. Nachauftragnehmern bzw. eine Bietergemeinschaft vergeben.
Die Aufgabe erfordert den fachlich kompetenten Umgang mit den historischen Beständen unter besonderer Beachtung denkmalpflegerischer Anforderungen. Umfangreiche Erfahrungen mit der Planung und Ausführung komplexer innerörtlicher Tiefbauvorhaben bei beschränkten räumlichen Bedingungen und ständig wechselnden Bauzuständen sind zwingend erforderlich. Ebenfalls ausgeprägt vorhanden sein müssen Erfahrungen mit der fachgerechten und substanzerhaltenden Sanierung historischer Ingenieurbauwerke.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-09-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-08-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ITS Ingenieurgesellschaft mbH

Wer?

• Stadt Eisenach

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen › Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung

Wo?

• Thüringen › Eisenach, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-08-03	Auftragsbekanntmachung
2016-06-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-08-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
Menge oder Umfang:

Gegenstand des Auftrages sind die Leistungen der verschiedenen Bereiche entsprechend:a) Bereich Karlsplatz gesamt: HOAI Teil 3 Abschnitte II (Freianlagen, LPh 4-8) und IV (Verkehrsanlagen, LPh 4-8 und örtl. Bauüberwachung), HOAI Teil 4 Abschnitt II (Technische Ausrüstung, LPh 1-8);b) Bereich Stützmauer: HOAI Teil 3 Abschnitt III (Ingenieurbauwerke, LPh 1-8 und örtl. Bauüberwachung) und Teil 4 Abschnitt I (Tragwerksplanung, LPh 1-6);c) Bereich Löbersbach: Teil 3 Abschnitt II (Ingenieurbauwerke LPh 1-8 und örtl. Bauüberwachung) und Teil 4 Abschnitt I (Tragwerksplanung, LPh 1-6);d) Bereich ehem. Tankstelle: AHO-Planungsbereich Altlasten, Leistungsstufen 2-4 ( Detailuntersuchung-Sanierungsplanung-Sanierungsüberwachung).Die Leistungen sind als Generalplanung zu erbringen. Es besteht kein Anspruch auf Beauftragung aller Leistungsphasen.Die LPh 1-3 für Freianlagen und Verkehrsanlagen wurden bereits vollständig erarbeitet. Es muss lediglich eine Überprüfung und Aktualisierung des koordinierten Leitungsplans, der gewählten Materialien und Ausstattungen sowie der Kostenberechnung stattfinden, welches der LPh 4 prozentual angerechnet wird.600 000

Gesamtwert des Auftrags: 600 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Eisenach
Postanschrift: Heinrichstraße 11
Postleitzahl: 99817
Postort: Eisenach
Kontakt
Internetadresse: http://www.eisenach.de 🌏
E-Mail: michael.goemoery@eisenach.de 📧
Telefon: +49 3691791837 📞
Fax: +49 3691791832 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-08-03 📅
Einreichungsfrist: 2015-09-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-08-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 152-280602
ABl. S-Ausgabe: 152
Zusätzliche Informationen

Die in Nr. III.2) benannten Bewerbungsbogen erhalten alle interessierten Bewerber auf Anfrage bei der in I.1) „Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen verschicken“ bezeichneten Kontaktstelle. Eine Bewerbung ohne Abgabe eines vollständig ausgefüllten Bewerbungsbogens wird ausgeschlossen. Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros. Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft und als Einzelbewerbungen eines Büros haben das Ausscheiden alle Mitglieder zur Folge. Die Wertung der Kriterien gemäß Nr. IV.1.2) erfolgt durch Punktvergabe je Kriterium (1-5 Punkte, 1 Punkt niedrigste/5 Punkte höchste Wertung). Ausgewählt für die Aufforderung zur Angebotsabgabe werden die Bewerber mit den höchsten Gesamtpunktzahlen. Die in Nr. II.3) benannte Vertragslaufzeit umfasst die Bearbeitung aller in Nr. II.2.1) als Auftragsgegenstand benannter Leistungen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

In Vorbereitung des 2017 anstehenden 500. Reformationsjubiläums, bei dem Eisenach eine der zentralen Veranstaltungsorte sein wird, sollen die Planungen weitergeführt und bis Ende 2016 in einem ersten Teilbereich um das 2014/15 komplett sanierte Nikolaitor grundlegend neu gestaltet werden. Die übrigen Arbeiten sind für den Zeitraum 2018-20 vorgesehen.

Beauftragt werden sollen die Leistungsbilder Frei- und Verkehrsanlagen für die gesamte Platzfläche ab HOAI-Leistungsphase 4, wobei der vorliegende Entwurf überprüft sowie Materialwahl und Kostenberechnung aktualisiert werden sollen. Der Bereich um das Nikolaitor bis zum Abschluss Wartburgallee ist ab LPh 1 im Ergänzung des vorliegenden Entwurfes zu überplanen und die Technische Ausrüstung ist in den Leistungsphasen 1-8 zu bearbeiten. Zudem sind die zwischen Nikolaitor und Nikolaikirche vorhandene historische Stützmauer als auch das in Längsrichtung unter dem Platz verlaufende Bauwerk des überwölbten Löbersbach zu sanieren, was die Leistungsbilder Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung in den HOAI-Leistungsphasen 1-8 bzw. 1-6 erfordert. Ergänzend werden Ingenieurleistungen aus dem Fachgebiet „Altlastensanierung“ erbracht werden müssen, um einen ca. 90 Jahre alten Tankstellenstandort detailliert zu untersuchen. Alle Leistungen werden gemeinsam an einen Generalplaner mit ggf. Nachauftragnehmern bzw. eine Bietergemeinschaft vergeben.

Die Aufgabe erfordert den fachlich kompetenten Umgang mit den historischen Beständen unter besonderer Beachtung denkmalpflegerischer Anforderungen. Umfangreiche Erfahrungen mit der Planung und Ausführung komplexer innerörtlicher Tiefbauvorhaben bei beschränkten räumlichen Bedingungen und ständig wechselnden Bauzuständen sind zwingend erforderlich. Ebenfalls ausgeprägt vorhanden sein müssen Erfahrungen mit der fachgerechten und substanzerhaltenden Sanierung historischer Ingenieurbauwerke.

Menge oder Umfang:

Gegenstand des Auftrages sind die Leistungen der verschiedenen Bereiche entsprechend:

a) Bereich Karlsplatz gesamt: HOAI Teil 3 Abschnitte II (Freianlagen, LPh 4-8) und IV (Verkehrsanlagen, LPh 4-8 und örtl. Bauüberwachung), HOAI Teil 4 Abschnitt II (Technische Ausrüstung, LPh 1-8);

b) Bereich Stützmauer: HOAI Teil 3 Abschnitt III (Ingenieurbauwerke, LPh 1-8 und örtl. Bauüberwachung) und Teil 4 Abschnitt I (Tragwerksplanung, LPh 1-6);

c) Bereich Löbersbach: Teil 3 Abschnitt II (Ingenieurbauwerke LPh 1-8 und örtl. Bauüberwachung) und Teil 4 Abschnitt I (Tragwerksplanung, LPh 1-6);

d) Bereich ehem. Tankstelle: AHO-Planungsbereich Altlasten, Leistungsstufen 2-4 ( Detailuntersuchung-Sanierungsplanung-Sanierungsüberwachung).

Die Leistungen sind als Generalplanung zu erbringen. Es besteht kein Anspruch auf Beauftragung aller Leistungsphasen.

Die LPh 1-3 für Freianlagen und Verkehrsanlagen wurden bereits vollständig erarbeitet. Es muss lediglich eine Überprüfung und Aktualisierung des koordinierten Leitungsplans, der gewählten Materialien und Ausstattungen sowie der Kostenberechnung stattfinden, welches der LPh 4 prozentual angerechnet wird.

Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung bis LPh 5 und ab LPh 6.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 99817 Eisenach.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Eigenerklärung, dass keine Ausschlusskriterien gemäß VOF § 4 Abs. 6 und Abs. 9 vorliegen (gilt auch für Nachunternehmer),

b) Eigenerklärung nach VOF § 4 Abs.2 über eventuelle auf die zu vergebende Dienstleistung bezogene wirtschaftliche Verknüpfungen (gilt auch für Nachunternehmer),

c) Nachweis der Berufszulassung (III.3.1)).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung oder urschriftliche Erklärung eines entsprechenden Haftpflichtversicherers, dass er mit dem Bewerber im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung in gleicher Höhe abzuschließen bereit ist (VOF § 5 Abs. 4 a);

b) Umsätze für Dienstleistungen, die der zu vergebenden Leistung entsprechen, Nachunternehmerumsätze werden nicht berücksichtigt, bei Bietergemeinschaften werden die Angaben summarisch gewertet (VOF § 5 Abs. 4 c).

Mindeststandards:

a) Deckungssummen Personenschäden mind. 1 500 000 EUR und sonstige Schäden mind. 500 000 EUR bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut;

b) Mindestumsatz von 200 000 EUR netto im Mittel der letzten 3 Geschäftsjahre (2012-2014).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

a) Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen (VOF § 5 Abs. 5 b);

b) Nachweis von in den letzten 10 Jahren erbrachten, mit der zu vergebenden Dienstleistung vergleichbaren realisierten Projekte;

c) Angabe über die für die zu vergebende Leistung vorgesehene technische Leitung (VOF § 5 Abs. 5 c);

d) Anzahl der für vergleichbare Dienstleistungen befähigten ständigen Mitarbeiter der letzten 3 Jahre (Jahresmittel) inkl. Führungskräfte, bei Bietergemeinschaften werden die Angaben summiert (VOF § 5 Abs. 5 d).

Mindeststandards:

a) alle Angaben gem. VOF § 5 Abs. 5 b;

b) zu II.2.1) a) mind. 2 realisierte Projekte LPh 2-8 mit Baukosten KG 500 > 3 000 000 EUR (netto), Umfang max. 1 DIN-A 4-Seite;

zu II.2.1) b) mind. 2 realisierte Projekte LPh…

… 2-8 mit Baukosten KG 500 > 300 000 EUR (netto), Umfang max. 1 DIN-A 4-Seite;

… 2-6 mit Baukosten KG 500 > 500 000 EUR (netto), Umfang max. 1 DIN-A 4-Seite;

zu II.2.1) d) mind. 1 realisiertes Projekt AHO-Leistungsstufen 2-4 mit Netto-Kosten > 50 000 EUR (netto), Umfang max. 1 DIN-A 4-Seite;

c) Berufliche Werdegänge, Studien- und Befähigungs-nachweise sowie geeigneter bearbeiteter Projekte der für die vorgesehenen verantwortlichen Personen (mindestens Projektleiter u. Stellvertreter).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen Personenschäden mind. 1 500 000 EUR und sonstige Schäden mind. 500 000 EUR bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut, oder die urschriftliche Erklärung eines entsprechenden Haftpflichtversicherers, dass er mit dem Bewerber im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung in gleicher Höhe abzuschließen bereit ist.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Die Vergütung der Leistung erfolgt auf Grundlage der HOAI in ihrer jeweils gültigen Fassung.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zulässig, mit der Bewerbung ist eine Erklärung über Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter sowie über die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder vorzulegen.

Bietergemeinschaften müssen sämtliche geforderten Nachweise für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft vorlegen. Die Leistungsabgrenzung innerhalb der Bietergemeinschaft ist darzustellen.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Architekten und Ingenieure mit entsprechender Berufszulassung (VOF §19).
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

— Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers (III.2.1)), Ausschlusskriterien;

— Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit – Haftpflichtversicherung, Ausschlusskriterien, – Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit – Gesamtumsatz, 15 %;

— Technische Leistungsfähigkeit – Referenzobjekte (III.2.3) a), 15 %;

— Technische Leistungsfähigkeit – vergleichbare Referenzobjekte (III.2.3) b), 35 %;

— Technische Leistungsfähigkeit – Technische Leitung (III.2.3) c), 25 %;

— Technische Leistungsfähigkeit – Anzahl Mitarbeiter (III.2.3) d), 10 %.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2015-09-25 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Gömöry
Name: Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mbH
Postanschrift: Mainzerhofstraße 12
Postort: Erfurt
Postleitzahl: 99084
Kontaktperson: Frau Weißenborn
Telefon: +49 3615603298 📞
E-Mail: cora.weissenborn@leg-thueringen.de 📧
Fax: +49 3615603332 📠
URL für weitere Informationen: http://www.leg-thueringen.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.leg-thueringen.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.leg-thueringen.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-12-01 📅
Datum des Endes: 2020-12-31 📅
Zusätzliche Informationen

Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros. Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft und als Einzelbewerbungen eines Büros haben das Ausscheiden alle Mitglieder zur Folge.

Die Wertung der Kriterien gemäß Nr. IV.1.2) erfolgt durch Punktvergabe je Kriterium (1-5 Punkte, 1 Punkt niedrigste/5 Punkte höchste Wertung). Ausgewählt für die Aufforderung zur Angebotsabgabe werden die Bewerber mit den höchsten Gesamtpunktzahlen.

Die in Nr. II.3) benannte Vertragslaufzeit umfasst die Bearbeitung aller in Nr. II.2.1) als Auftragsgegenstand benannter Leistungen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Thüringer Landesverwaltungsamt, Vergabekammer
Postanschrift: Weimarplatz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99425
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: post@tlvwa.thueringen.de 📧
Telefon: +49 36137700 📞
Internetadresse: http://www.thueringen.de/tlvwa 🌏
Fax: +49 36137737190 📠
Quelle: OJS 2015/S 152-280602 (2015-08-03)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-06-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 515 884,89 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-06-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-06-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 116-207122
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 152-280602
ABl. S-Ausgabe: 116

Auftragsvergabe
Name: ITS Ingenieurgesellschaft mbH
Postanschrift: Parkallee 1
Postort: Gotha
Postleitzahl: 99867
Land: Deutschland 🇩🇪

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Thüringer Landesverwaltungsamt
Quelle: OJS 2016/S 116-207122 (2016-06-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)