Nordring 2. Bauabschnitt – 2. Teilabschnitt von Eickener Straße bis DB Bauwerk; Los 1 Straßenbau (Stadt), Los 2 Technische Ausstattung (Stadt), Los 3 Ingenieurbauwerke (Stadt), Los 4 Tiefbau für Gasverlegung (NEW NETZ GmbH), Los 5 Abwasser (NEW AG)

Stadt Mönchengladbach, Fachbereich Tiefbau und Stadtgrün

Nordring 2. Bauabschnitt – 2. Teilabschnitt von Eickener Straße bis DB Bauwerk.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-01-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-11-24.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-11-24 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2015-11-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten
Menge oder Umfang:
Es ist keine losweise Vergabe vorgesehen.Art und Umfang der Leistung bzw. der einzelnen Lose:Los 1 Straßenbau (Stadt).Der eigentliche Straßenbau findet auf einer Länge von ca. 200 m statt. Der heutige Straßenquerschnitt wird von heute 8 m um ca. 5 m verbreitert. Dadurch müssen in Teilbereichen Stützwände zur Böschungssicherung eingesetzt werden.Hauptmengen:Rückbau/Abbruch/Vorbereitung.Tragschichten aufnehmen (Fahrbahn + Nebenanlagen) 3 225 m3, Boden lösen 1 200 m3, Oberboden lösen 140 m³.Neubau:Füllboden 3 625 m3, Frostschutzschicht Fahrbahn 1 110 m3, Schottertragschicht Fahrbahn 410 m3, Fahrbahn Asphalt (Tragschicht + Binder + Decke) 2 655 m2, Nebenanlagen (Rad.- u. Gehweg) Frostschutzschicht 270 m3, Schottertragschicht 250 m3, Tragschicht + Decke (bituminös) 1 275 m2, Pflaster 50 m2, Platten 370 m2, Grünflächen 360 m2, Bankette 235 m2, Böschungen 2 000 m2, Straßenabläufe neu 26 St., Stützwände Böschungssicherung 135 m.Los 2 Technische Ausstattung (Stadt):Der Neubau der Beleuchtung sowie die StVO Beschilderung und Markierung ist im gesamten Ausbauquerschnitt geplant. Auch müssen Fahrzeugrückhaltesysteme errichtet werden. Im Einmündungsbereich zur Eickener Straße wird eine LSA erforderlich.Hauptmengen:Beleuchtungsmaste neu 12 St., Schutzrohre Beleuchtung 620 m, Schutzrohre LSA 1 080 m, Kabelabzweigkästen (verschiedene Größen)18 St., Schaltschränke 2 St., Pfosten u. Verkehrszeichen 17 St., Fahrzeugrückhaltesystem 400 m,Los 3 Ingenieurbauwerke (Stadt):Das vorhandene Überführungsbauwerk über die DB Gleise wird vollständig abgerissen und mit vergrößertem Querschnitt und veränderten Höhen neu gebaut. Hierbei sind Sperrpausen der DB zwingend einzuhalten.Hauptmengen:Abbruch u. Entsorgung 400 m3, Schalung 1 120 m2, Betoneinbau 530 m3, Geländer 70 m, Gussasphalt 110 m2Die vorhandene Überführung (heute: motorisierter Verkehr und Fußgängernutzung) möglich über die Untereickener Straße wird abgerissen und als Überführung für Fußgänger neu gebaut.Hauptmengen:Bodenaushub 3 900 m3, Abbruch 450 m3, Betoneinbau 120 m3, Geländer 55 m, Boden einbauen 2 800 m³.Los 4 Tiefbauarbeiten für die Verlegung von Gas (NEW NETZ GmbH):Es werden Tiefbauarbeiten für die Verlegung von Gasleitungen (ohne Rohrbauarbeiten) auf einer Länge von 270 m mit Verbau und Verfüllen mit Leitungssand erforderlich.Los 5 Abwasser (NEW AG):Im geplanten Bauabschnitt wird ein Regenwasserkanal von ca. 205 m mit DN 300 verlegt.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Mönchengladbach, Fachbereich Tiefbau und Stadtgrün
Postleitzahl: 41050
Postort: Mönchengladbach
Kontakt
Internetadresse: http://www.moenchengladbach.de 🌏
E-Mail: juergen.korst@moenchengladbach.de 📧
Telefon: +49 2161259003 📞
Fax: +49 2161259199 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-11-24 📅
Einreichungsfrist: 2016-01-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-11-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 231-419034
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 183-331292
ABl. S-Ausgabe: 231
Zusätzliche Informationen
Es erfolgt eine gemeinsame Vergabe aller Lose. Eine getrennte Vergabe ist ausgeschlossen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Nordring 2. Bauabschnitt – 2. Teilabschnitt von Eickener Straße bis DB Bauwerk.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Nordring 2. Bauabschnitt – 2. Teilabschnitt von Eickener Straße bis DB Bauwerk
Kurze Beschreibung: Straßenbau (Stadt).
Menge oder Umfang: Los 1 Straßenbau (Stadt)Der eigentliche Straßenbau findet auf einer Länge von ca. 200 m statt. Der heutige Straßenquerschnitt wird von heute 8 m um ca. 5 m verbreitert. Dadurch müssen in Teilbereichen Stützwände zur Böschungssicherung eingesetzt werden.Hauptmengen:Rückbau/Abbruch/Vorbereitung.Tragschichten aufnehmen (Fahrbahn + Nebenanlagen) 3 225 m3, Boden lösen 1 200 m3, Oberboden lösen 140 m3Neubau:Füllboden 3 625 m3, Frostschutzschicht Fahrbahn 1 110 m3, Schottertragschicht Fahrbahn 410 m3, Fahrbahn Asphalt (Tragschicht + Binder + Decke) 2 655 m2, Nebenanlagen (Rad.- u. Gehweg) Frostschutzschicht 270 m3, Schottertragschicht 250 m3, Tragschicht + Decke (bituminös) 1 275 m2, Pflaster 50 m2, Platten 370 m2, Grünflächen 360 m2, Bankette 235 m2, Böschungen 2 000 m2, Straßenabläufe neu 26 St., Stützwände Böschungssicherung 135 m.
Los 1 Straßenbau (Stadt)
Der eigentliche Straßenbau findet auf einer Länge von ca. 200 m statt. Der heutige Straßenquerschnitt wird von heute 8 m um ca. 5 m verbreitert. Dadurch müssen in Teilbereichen Stützwände zur Böschungssicherung eingesetzt werden.
Hauptmengen:
Rückbau/Abbruch/Vorbereitung.
Tragschichten aufnehmen (Fahrbahn + Nebenanlagen) 3 225 m
Neubau:
Füllboden 3 625 m
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Die Ausführungszeit beginnt am 29.02.2016 und erstreckt sich über 18 Monate.
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Technische Ausstattung (Stadt).
Menge oder Umfang: Los 2 Technische Ausstattung (Stadt).Der Neubau der Beleuchtung, sowie die StVO Beschilderung und Markierung ist im gesamten Ausbauquerschnitt geplant. Auch müssen Fahrzeugrückhaltesysteme errichtet werden. Im Einmündungsbereich zur Eickener Straße wird eine LSA erforderlich.Hauptmengen:Beleuchtungsmaste neu 12 St., Schutzrohre Beleuchtung 620 m, Schutzrohre LSA 1 080 m, Kabelabzweigkästen (verschiedene Größen) 18 St., Schaltschränke 2 St., Pfosten u. Verkehrszeichen 17 St., Fahrzeugrückhaltesystem 400 m.
Los 2 Technische Ausstattung (Stadt).
Der Neubau der Beleuchtung, sowie die StVO Beschilderung und Markierung ist im gesamten Ausbauquerschnitt geplant. Auch müssen Fahrzeugrückhaltesysteme errichtet werden. Im Einmündungsbereich zur Eickener Straße wird eine LSA erforderlich.
Beleuchtungsmaste neu 12 St., Schutzrohre Beleuchtung 620 m, Schutzrohre LSA 1 080 m, Kabelabzweigkästen (verschiedene Größen) 18 St., Schaltschränke 2 St., Pfosten u. Verkehrszeichen 17 St., Fahrzeugrückhaltesystem 400 m.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Die Ausführungszeit beginnt am 29.2.2016 und erstreckt sich über 18 Monate.
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Ingenieurbauwerke (Stadt).
Menge oder Umfang: Los 3 Ingenieurbauwerke (Stadt).Das vorhandene Überführungsbauwerk über die DB Gleise wird vollständig abgerissen und mit vergrößertem Querschnitt und veränderten Höhen neu gebaut. Hierbei sind Sperrpausen der DB zwingend einzuhalten.Hauptmengen:Abbruch u. Entsorgung 400 m3, Schalung 1 120 m2, Betoneinbau 530 m3, Geländer 70 m, Gussasphalt 110 m².Die vorhandene Überführung (heute: motorisierter Verkehr und Fußgängernutzung) möglich über die Untereickener Straße wird abgerissen und als Überführung für Fußgänger neu gebaut.Hauptmengen:Bodenaushub 3 900 m3., Abbruch 450 m3, Betoneinbau 120 m3, Geländer 55 m, Boden einbauen 2 800 m3
Los 3 Ingenieurbauwerke (Stadt).
Das vorhandene Überführungsbauwerk über die DB Gleise wird vollständig abgerissen und mit vergrößertem Querschnitt und veränderten Höhen neu gebaut. Hierbei sind Sperrpausen der DB zwingend einzuhalten.
Abbruch u. Entsorgung 400 m
Die vorhandene Überführung (heute: motorisierter Verkehr und Fußgängernutzung) möglich über die Untereickener Straße wird abgerissen und als Überführung für Fußgänger neu gebaut.
Bodenaushub 3 900 m
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: Tiefbau für Gasverlegung (NEW NETZ GmbH).
Menge oder Umfang: Los 4 Tiefbauarbeiten für die Verlegung von Gas (NEW NETZ GmbH).Es werden Tiefbauarbeiten für die Verlegung von Gasleitungen (ohne Rohrbauarbeiten) auf einer Länge von 270 m mit Verbau und Verfüllen mit Leitungssand erforderlich.
Los 4 Tiefbauarbeiten für die Verlegung von Gas (NEW NETZ GmbH).
Es werden Tiefbauarbeiten für die Verlegung von Gasleitungen (ohne Rohrbauarbeiten) auf einer Länge von 270 m mit Verbau und Verfüllen mit Leitungssand erforderlich.
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: Abwasser (NEW AG).
Menge oder Umfang: Los 5 Abwasser (NEW AG).Im geplanten Bauabschnitt wird ein Regenwasserkanal von ca. 205 m mit DN 300 verlegt.
Los 5 Abwasser (NEW AG).
Im geplanten Bauabschnitt wird ein Regenwasserkanal von ca. 205 m mit DN 300 verlegt.
Es werden Varianten akzeptiert
Menge oder Umfang:
Es ist keine losweise Vergabe vorgesehen.
Art und Umfang der Leistung bzw. der einzelnen Lose:
Los 1 Straßenbau (Stadt).
Los 2 Technische Ausstattung (Stadt):
Der Neubau der Beleuchtung sowie die StVO Beschilderung und Markierung ist im gesamten Ausbauquerschnitt geplant. Auch müssen Fahrzeugrückhaltesysteme errichtet werden. Im Einmündungsbereich zur Eickener Straße wird eine LSA erforderlich.
Beleuchtungsmaste neu 12 St., Schutzrohre Beleuchtung 620 m, Schutzrohre LSA 1 080 m, Kabelabzweigkästen (verschiedene Größen)18 St., Schaltschränke 2 St., Pfosten u. Verkehrszeichen 17 St., Fahrzeugrückhaltesystem 400 m,
Los 3 Ingenieurbauwerke (Stadt):
Los 4 Tiefbauarbeiten für die Verlegung von Gas (NEW NETZ GmbH):
Los 5 Abwasser (NEW AG):
Referenznummer: 6030 Herr Korst
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Mönchengladbach-Rheydt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Folgende Eignungsnachweise werden gefordert:
Eigenerklärungen zur/zum:
— Zahlung von Steuern sowie der Beiträge zur Sozialversicherung und zur Berufsgenossenschaft,
— Straf- oder Bußgeldverfahren in den letzten 2 Jahren nach dem Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz oder dem Arbeitnehmerentsendegesetz,
— Erfüllung der gewerberechtlichen Voraussetzungen,
— Vorliegen gültiger Arbeitsgenehmigungen,
— Verpflichtungserklärungen gemäß den Vorgaben des § 4 (Tariftreuepflicht, Mindestlohn) in Verbindung mit § 8 Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen sowie der §§ 18 (Berücksichtigung sozialer Kriterien) und 19 (Frauenförderung) Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen.
Mehr anzeigen
Über diese Eigenerklärungen hinaus werden folgende Unterlagen gefordert:
Der Bieter hat zum Nachweis seiner Zuverlässigkeit gem. § 6 Abs. 3 VOB/A eine Bestätigung der Einwohnermeldebehörde über die Beantragung der Erteilung eines Auszuges aus dem Bundeszentralregister (§ 30 Abs. 5 des Bundeszentralregistergesetzes auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen.
Mehr anzeigen
Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen. Die Vorlage ist zur Objektivierung der Eigenerklärung erforderlich.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Die Erteilung des Auftrages kann von folgenden Nachweisen abhängig gemacht werden:
— aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung
des Finanzamtes (nicht älter als 2 Monate),
der Krankenkasse (nicht älter als 2 Monate),
der Berufsgenossenschaft (nicht älter als 2 Monate),
— gültige Handwerkskarte/Bescheinigung der IHK,
— Nachweise zur Beitragsentrichtung zur gesetzlichen Sozialversicherung und der gemeinsamen Einrichtung der Tarifvertragsparteien gemäß § 7 Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen,
— Liste vergleichbarer Referenzobjekte (mind. 3 Stück),
— jahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte der letzten 3 Jahre.
Der Auftraggeber behält sich ab einer Auftragssumme von 25 000 EUR vor, für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, zur Bestätigung der Erklärung einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister (§ 150a Gewerbeordnung) beim Bundeszentralregister anzufordern.
Mehr anzeigen
Dem Bieter wird empfohlen, mit der Abgabe des Angebotes die Freistellungsbescheinigung seines Finanzamtes gemäß § 48b EStG vorzulegen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Die Erteilung des Auftrages kann von folgenden Nachweisen abhängig gemacht werden:
— Angaben zur technischen Ausrüstung für die Durchführung der Leistung,
— Angaben zum für die Leistung und Aufsicht vorgesehenen technischen Personal.
Weitere Eignungsnachweise:
Eigenerklärung zur Eintragung im Gewerbezentralregister,
Nachweis einer ausreichenden Haftpflicht-Versicherung (nicht älter als 2 Monate),
Erklärung des Bieters, dass über das Verfahren seines Vermögens nicht das Insolvenz- oder das Vergleichsverfahren eröffnet ist oder die Eröffnung beantragt wurde (aktuelles Datum).
Nachweise der NEW AG (siehe Los 4),
Nachweise der NEW Netz GmbH (siehe Los 5), u. a. GZ961 Güteschutz Kanalbau AK2.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: 5 %Sicherheitsleistung ist vorgesehen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Die Höhe der Entschädigung für die Verdingungsunterlagen beträgt 49,50 EUR und ist an die Stadtsparkasse Mönchengladbach IBAN: DE 20 310 500 00 00000 66001, SWIFT.BIC: MGLSDE33 zugunsten der Stadtkasse Kassenzeichen 6009.1134.9741 zu überweisen. Die Aushändigung bzw. der Versand der Unterlagen erfolgt erst nach Vorlage des Nachweises der Überweisung (ggf. per Fax oder E-Mail). Bareinzahlung ist nicht möglich. Eine Erstattung der Entschädigung erfolgt nicht.
Mehr anzeigen
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-02-29 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-01-18 📅
Öffnungsort:
Stadt Mönchengladbach; Dezernat Planung, Bauen – VI/V – Vergabestelle -; Rathaus Rheydt, Eingang E, 4. OG, Zi. 440; Markt 11; 41236 Mönchengladbach.
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Mönchengladbach; Dezernat Planung, Bauen – VI/V – Vergabestelle -; Rathaus Rheydt, Eingang E, 4. OG, Zi. 440; Markt 11; 41236 Mönchengladbach.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (90)
2. Qualität (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abteilung Straßenneubau, Erschließungen
Herrn Korst
Internetadresse: www.moenchengladbach.de 🌏
Name: Stadt Mönchengladbach; Dezernat Planung, Bauen – VI/V – Vergabestelle
Postanschrift: Markt 11 (Rathaus Rheydt, Eingang E, 4. OG, Zimmer 440)
Postleitzahl: 41236
Kontaktperson: Vergabestelle
Frau Munsch
Telefon: +49 2161258014 📞
E-Mail: zentrale-vergabestelle-dezernatvi@moenchengladbach.de 📧
Fax: +49 2161258020 📠
URL der Dokumente: www.moenchengladbach.de 🌏
URL der Teilnahme: www.moenchengladbach.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-02-29 📅
Datum des Endes: 2017-08-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-09-22 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 6030 Herr Korst
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2015/S 183-331292

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: angelika.nauels@brd.nrw.de 📧
Telefon: +49 2114753131 📞
Internetadresse: http://www.brd.nrw.de 🌏
Fax: +49 2114753989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gegen die beabsichtigte Zuschlagsentscheidung kann ein Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens gestellt werden. Gem. § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB ist dieser unzulässig, wenn der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, oder gem. § 107 Abs. 3 Nr. 2 GWB, wenn Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, oder gem. § 107 Abs. 3 Nr. 3 GWB, wenn Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.Ein Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens ist gem. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn nicht innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens wegen dieser Nichtabhilfeentscheidung ist bei der Vergabekammer Rheinland Spruchkörper Düsseldorf, Am Bonneshof 35, 40474 Düsseldorf einzureichen. Der Antrag ist schriftlich einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen Beteiligten benennen. In der Begründung ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe Abschnitt VI.4.1)
Quelle: OJS 2015/S 231-419034 (2015-11-24)