Im Rahmen der geplanten Erweiterung des innerstädtischen Verkehrsnetzes soll eine Verbindungsstraße einschließlich beidseitiger Geh- und Radwege zwischen der Bebelstraße (L 556) und der Preußenstraße nördlich des Bahnhofs Preußen in Lünen gebaut werden. Die vorhandenen Gleisanlagen im Bereich der DB-Strecke 2100 Dortmund – Gronau werden im Zuge der neuen Verbindungsstraße gekreuzt. Hierbei handelt es sich um eine Maßnahme nach dem Eisenbahnkreuzungsgesetz. Die Erstellung der Eisenbahnüberführung einschließlich des Bahnsteigzuganges ist nicht Gegenstand dieser Ausschreibung. Aufgrund der abgeschlossen Kreuzungsvereinbarung errichtet die DB-Netz AG das Überführungsbauwerk für ihre Eisenbahnanlage. Die Stadt Lünen als Straßenbaulastträger schreibt – zusammen mit dem SAL AöR – die Baumaßnahmen im Bereich Ingenieurbau (Trog, Pumpstation), Straßenbau, Entwässerungsanlagen und Kanalbau (Lose 1-4) aus. Da eine neue Verbindungsstraße gebaut wird, ist planmäßiger Verkehr im Bereich des Trogbauwerks nicht vorhanden. Das Gesamtprojekt wird mit Zuwendungen des Landes Nordrhein-Westfalen gefördert.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-01-12.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-11-16.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2015-11-16) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Straßenbauarbeiten
Menge oder Umfang:
Los 1, Teil 1: Trogbauwerk für Eisenbahnunterführung Preußenstraße;Los 1, Teil 2: Pumpwerk für Trogentwässerung;Los 2: Straßenbauarbeiten;Los 3: Entwässerung des Trogbauwerks;(Lose 1 – 3 für Stadt Lünen);Los 4: Kanalsanierung Bebelstraße (für SAL AöR).Betonbau: ca. 2 000 Kubikmeter,2 innerstädtische Kreisverkehre und Straße: ca. 8 000 Quadratmeter Asphaltbau,Bodenaushub: ca. 13.000 Kubikmeter (Troganteil), ca. 14 000 Kubikmeter (Straßenbauanteil),Straßenbau-Stauraumkabel: ca. 66 m.Hinweis zu produktspezifischen Positionen im Leistungsverzeichnis:Es gibt in Los 1-Teil 2 einzelne Produktvorgaben hinsichtlich der Schachtabdeckungen (Huber SD 7).Das Leistungsverzeichnis wird im GAEB-Format und als PDF-Datei zur Verfügung gestellt. Falls beim Datenaustausch Fehler unterlaufen sollten, ist die PDF-Datei als verbindliche Version des Leistungsverzeichnisses anzusehen.
Los 1, Teil 1: Trogbauwerk für Eisenbahnunterführung Preußenstraße;Los 1, Teil 2: Pumpwerk für Trogentwässerung;Los 2: Straßenbauarbeiten;Los 3: Entwässerung des Trogbauwerks;(Lose 1 – 3 für Stadt Lünen);Los 4: Kanalsanierung Bebelstraße (für SAL AöR).Betonbau: ca. 2 000 Kubikmeter,2 innerstädtische Kreisverkehre und Straße: ca. 8 000 Quadratmeter Asphaltbau,Bodenaushub: ca. 13.000 Kubikmeter (Troganteil), ca. 14 000 Kubikmeter (Straßenbauanteil),Straßenbau-Stauraumkabel: ca. 66 m.Hinweis zu produktspezifischen Positionen im Leistungsverzeichnis:Es gibt in Los 1-Teil 2 einzelne Produktvorgaben hinsichtlich der Schachtabdeckungen (Huber SD 7).Das Leistungsverzeichnis wird im GAEB-Format und als PDF-Datei zur Verfügung gestellt. Falls beim Datenaustausch Fehler unterlaufen sollten, ist die PDF-Datei als verbindliche Version des Leistungsverzeichnisses anzusehen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Straßenbauarbeiten📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Lünen
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 5
Postleitzahl: 44532
Postort: Lünen
Kontakt
E-Mail: hendrik.luetke-brintrup.46@luenen.de📧
Telefon: +49 23061041637📞
Fax: +49 23069280446 📠
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch über die im Anhang A genannte Kontaktstelle (Vergabemarktplatz NRW) unter http://www.evergabe.nrw.de zur Verfügung gestellt. Die Nutzung des Vergabemarktplatzes NRW ist kostenfrei. Nach einer Registrierung und erneuten Anmeldung können die Vergabeunterlagen angefordert bzw. heruntergeladen werden. Unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ finden Sie weitere Informationen.
Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes NRW zu stellen.
Für die Einreichung von Fragen wird eine Frist bis zum 4.1.2016 gesetzt, damit die in § 12 Abs. 7 EG-VOB/A festgelegte Frist von 6 Kalendertagen vor Ablauf der Angebotsfrist zur Erteilung von zusätzlichen Auskünften eingehalten werden kann.
Angebote können schriftlich oder elektronisch mit fortschrittlicher oder qualifizierter Signatur abgegeben werden.
Bekanntmachungs-ID: CXPSYYVY5CG.
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch über die im Anhang A genannte Kontaktstelle (Vergabemarktplatz NRW) unter http://www.evergabe.nrw.de zur Verfügung gestellt. Die Nutzung des Vergabemarktplatzes NRW ist kostenfrei. Nach einer Registrierung und erneuten Anmeldung können die Vergabeunterlagen angefordert bzw. heruntergeladen werden. Unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ finden Sie weitere Informationen.
Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes NRW zu stellen.
Für die Einreichung von Fragen wird eine Frist bis zum 4.1.2016 gesetzt, damit die in § 12 Abs. 7 EG-VOB/A festgelegte Frist von 6 Kalendertagen vor Ablauf der Angebotsfrist zur Erteilung von zusätzlichen Auskünften eingehalten werden kann.
Angebote können schriftlich oder elektronisch mit fortschrittlicher oder qualifizierter Signatur abgegeben werden.
Bekanntmachungs-ID: CXPSYYVY5CG.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Im Rahmen der geplanten Erweiterung des innerstädtischen Verkehrsnetzes soll eine Verbindungsstraße einschließlich beidseitiger Geh- und Radwege zwischen der Bebelstraße (L 556) und der Preußenstraße nördlich des Bahnhofs Preußen in Lünen gebaut werden.
Im Rahmen der geplanten Erweiterung des innerstädtischen Verkehrsnetzes soll eine Verbindungsstraße einschließlich beidseitiger Geh- und Radwege zwischen der Bebelstraße (L 556) und der Preußenstraße nördlich des Bahnhofs Preußen in Lünen gebaut werden.
Die vorhandenen Gleisanlagen im Bereich der DB-Strecke 2100 Dortmund – Gronau werden im Zuge der neuen Verbindungsstraße gekreuzt. Hierbei handelt es sich um eine Maßnahme nach dem Eisenbahnkreuzungsgesetz.
Die Erstellung der Eisenbahnüberführung einschließlich des Bahnsteigzuganges ist nicht Gegenstand dieser Ausschreibung. Aufgrund der abgeschlossen Kreuzungsvereinbarung errichtet die DB-Netz AG das Überführungsbauwerk für ihre Eisenbahnanlage.
Die Stadt Lünen als Straßenbaulastträger schreibt – zusammen mit dem SAL AöR – die Baumaßnahmen im Bereich Ingenieurbau (Trog, Pumpstation), Straßenbau, Entwässerungsanlagen und Kanalbau (Lose 1-4) aus.
Da eine neue Verbindungsstraße gebaut wird, ist planmäßiger Verkehr im Bereich des Trogbauwerks nicht vorhanden.
Das Gesamtprojekt wird mit Zuwendungen des Landes Nordrhein-Westfalen gefördert.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Teil 1: Trogbauwerk Preußenstraße, Teil 2: Pumpwerk für Trogentwässerung
Kurze Beschreibung:
Teil 1: Ingenieurbau.Bau eines Troges zum Durchfahren der DB-Eisenbahnunterführung im Bereich Bebelstraße/Preußenstraße.Teil 2: Ingenieurbau.Bau des Pumpwerkes für die Trogentwässerung (ohne Pumpentechnik).
Teil 1: Ingenieurbau.
Bau eines Troges zum Durchfahren der DB-Eisenbahnunterführung im Bereich Bebelstraße/Preußenstraße.
Teil 2: Ingenieurbau.
Bau des Pumpwerkes für die Trogentwässerung (ohne Pumpentechnik).
Menge oder Umfang: Teil 1: technische Bearbeitung, ca. 13 000 Kubikmeter Bodenaushub, ca. 2 000 Kubikmeter Stahlbetonbau, ca. 300 Quadratmeter Verblendmauerwerk herstellen, ca. 700 m Bauwerksfugen herstellen.Teil 2: Verbau für Pumpwerk ca. 150 Kubikmeter, Stahlbetonbau ca. 85 Kubikmeter.
Teil 1: technische Bearbeitung, ca. 13 000 Kubikmeter Bodenaushub, ca. 2 000 Kubikmeter Stahlbetonbau, ca. 300 Quadratmeter Verblendmauerwerk herstellen, ca. 700 m Bauwerksfugen herstellen.
Teil 2: Verbau für Pumpwerk ca. 150 Kubikmeter, Stahlbetonbau ca. 85 Kubikmeter.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Baubeginn im April 2017, Abschluss im Herbst 2018.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Straßenbau
Kurze Beschreibung:
Anschluss der Preußenstraße und Bebelstraße an das Trogbauwerk der Eisenbahnunterführung (Los 1) mit jeweils einem Kreisverkehr, Herstellung des Fahrbahnaufbaus im Trogbauwerk.
Menge oder Umfang: Verkehrsführende Maßnahmen, 4 500 Quadratmeter Baugelände abräumen, ca. 14 000 Kubikmeter Bodenaushub, ca. 5 000 Quadratmeter Frostschutzschicht, ca. 1 500 m Bordanlagen, ca. 9 000 Quadratmeter Pflasterarbeiten, ca. 8 000 Quadratmeter Asphaltarbeiten.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Baubeginn in Teilen ab Frühjahr 2016, Abschluss im Herbst 2018.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Entwässerung Trogbauwerk
Kurze Beschreibung:
Grund- und Oberflächenentwässerung des gesamten Trogbauwerks in der Eisenbahnunterführung, Stauraumkanal für Parkplatzfläche am DB-Bahnhof in der…
… Preußenstraße.Das Pumpwerk ist in Los 1 enthalten.
… Preußenstraße.
Das Pumpwerk ist in Los 1 enthalten.
Menge oder Umfang: Ca. 66 m Stauraumkanal DN 1800 und diverse Anschlussleitungen.
Dauer: 12 Monate
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Baubeginn ab Frühjahr 2016.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Kanalerneuerung Bebelstraße
Kurze Beschreibung: Kanalbau einschließlich Übernahme der vorhandenen Hausanschlussleitungen.
Menge oder Umfang: Ca. 1 700 Kubikmeter Bodenaushub, ca. 400 m Rohrleitungsbau mit unterschiedlichen Durchmessern, Baugrabenverfüllung, Umbau und Neubau mehrerer Schächte.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Auftraggeber für dieses Los ist der Stadtbetrieb Abwasserbeseitigung Lünen AöR (SAL), Borker Str. 56/58, 44534 Lünen.
Menge oder Umfang:
Los 1, Teil 1: Trogbauwerk für Eisenbahnunterführung Preußenstraße;
Los 1, Teil 2: Pumpwerk für Trogentwässerung;
Los 2: Straßenbauarbeiten;
Los 3: Entwässerung des Trogbauwerks;
(Lose 1 – 3 für Stadt Lünen);
Los 4: Kanalsanierung Bebelstraße (für SAL AöR).
Betonbau: ca. 2 000 Kubikmeter,
2 innerstädtische Kreisverkehre und Straße: ca. 8 000 Quadratmeter Asphaltbau,
Bodenaushub: ca. 13.000 Kubikmeter (Troganteil), ca. 14 000 Kubikmeter (Straßenbauanteil),
Straßenbau-Stauraumkabel: ca. 66 m.
Hinweis zu produktspezifischen Positionen im Leistungsverzeichnis:
Es gibt in Los 1-Teil 2 einzelne Produktvorgaben hinsichtlich der Schachtabdeckungen (Huber SD 7).
Das Leistungsverzeichnis wird im GAEB-Format und als PDF-Datei zur Verfügung gestellt. Falls beim Datenaustausch Fehler unterlaufen sollten, ist die PDF-Datei als verbindliche Version des Leistungsverzeichnisses anzusehen.
Referenznummer: 50-2015
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ortsteile Horstmar und Süd, Bebelstraße/Preußenstraße, 44532 Lünen.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Nachweis über Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes (alle Lose),
— Eigenerklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Angaben zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren;
— Eigenerklärung zu Insolvenzverfahren und Liquidation;
— Nachweis über die Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung;
— Nachweis über Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft (alle Lose).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Angaben zur Ausführung von Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mindestens 3 Referenznachweise mit den Kontaktdaten der Auftraggeber, Angaben zur ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum);
— Angaben zur Ausführung von Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (mindestens 3 Referenznachweise mit den Kontaktdaten der Auftraggeber, Angaben zur ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum);
— Angaben zur Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigen Arbeitskräfte;
— Qualifikation und Gütesicherung Kanalbauarbeiten gem. RAL-GZ 961;
— Anerkennung der Sicherheitsrichtlinie für Fremdfirmen des SAL (alle Lose).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
5 % Vertragserfüllungsbürgschaft,
3 % Gewährleistungsbürgschaft,
sh. Besondere Vertragsbedingungen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Es gelten die entsprechenden Vorschriften der VOB/B, alle Zahlungen erfolgen bargeldlos in EUR.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:
Im Rahmen der Auftragsvergabe wird der Auftragnehmer aufgefordert, seine Urkalkulation in einem verschlossenen Umschlag bei der Vergabestelle einzureichen.
Die Auftragsvergabe richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (TVgG-NRW) vom 10.02.2012. Hiernach müssen Bieter/-innen, deren Nachunternehmer/-innen oder Verleiher/-innen von Arbeitskräften, soweit diese bereits bei der Angebotsabgabe bekannt sind bzw. bekannt sein müssen, gemäß den Vorgaben der §§ 4, 17, 19 TVgG-NRW Verpflichtungserklärungen zu Tariftreue/Mindestentlohnung, sozialen Kriterien sowie zur Frauenförderung/Vereinbarkeit von Beruf und Familie abgeben.
Die Auftragsvergabe richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (TVgG-NRW) vom 10.02.2012. Hiernach müssen Bieter/-innen, deren Nachunternehmer/-innen oder Verleiher/-innen von Arbeitskräften, soweit diese bereits bei der Angebotsabgabe bekannt sind bzw. bekannt sein müssen, gemäß den Vorgaben der §§ 4, 17, 19 TVgG-NRW Verpflichtungserklärungen zu Tariftreue/Mindestentlohnung, sozialen Kriterien sowie zur Frauenförderung/Vereinbarkeit von Beruf und Familie abgeben.
Die Verpflichtungserklärungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.
Weiterhin sind den Vergabeunterlagen besondere, zusätzliche und technische Vertragsbedingungen beigefügt.
Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-02-29 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-01-12 📅
Öffnungsort (Organisation): Stadt Lünen, Vergabe & Service
Öffnungsort (Stadt): Lünen
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:
Bieter oder ihre Bevollmächtigten. Die Vertretungsberechtigung ist auf Verlangen nachzuweisen.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️ Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Anschrift: Willy-Brandt-Platz 5
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2016-03-01 📅
Datum des Endes: 2018-11-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 50-2015
Zusätzliche Informationen
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch über die im Anhang A genannte Kontaktstelle (Vergabemarktplatz NRW) unter http://www.evergabe.nrw.de zur Verfügung gestellt. Die Nutzung des Vergabemarktplatzes NRW ist kostenfrei. Nach einer Registrierung und erneuten Anmeldung können die Vergabeunterlagen angefordert bzw. heruntergeladen werden. Unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ finden Sie weitere Informationen.
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch über die im Anhang A genannte Kontaktstelle (Vergabemarktplatz NRW) unter http://www.evergabe.nrw.de zur Verfügung gestellt. Die Nutzung des Vergabemarktplatzes NRW ist kostenfrei. Nach einer Registrierung und erneuten Anmeldung können die Vergabeunterlagen angefordert bzw. heruntergeladen werden. Unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ finden Sie weitere Informationen.
Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes NRW zu stellen.
Für die Einreichung von Fragen wird eine Frist bis zum 4.1.2016 gesetzt, damit die in § 12 Abs. 7 EG-VOB/A festgelegte Frist von 6 Kalendertagen vor Ablauf der Angebotsfrist zur Erteilung von zusätzlichen Auskünften eingehalten werden kann.
Angebote können schriftlich oder elektronisch mit fortschrittlicher oder qualifizierter Signatur abgegeben werden.
Sofern ein Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt wurde, ist der Verstoß gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich zu rügen.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen.
Ein Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen.
Quelle: OJS 2015/S 225-408795 (2015-11-16)
Ergänzende Angaben (2015-12-08) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-03-15) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen📦
Objekt Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 44532.
Auftragsvergabe
1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-02-19 📅
Name: Bietergemeinschaft Nordtunnel, c/o. Kemna Bau Andreae GmbH & Co. KG
Postanschrift: Lohweg 44
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30559
Land: Deutschland 🇩🇪
2️⃣
Name: Heinrich Walter Bau GmbH
Postanschrift: Neumühlenallee 32
Postort: Borken
Postleitzahl: 46325
3️⃣
4️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-02-22 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
6
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Antrag zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des vergebenen Auftrages ist innerhalb von 30 Kalendertagen bei der in nach VI.3.1) genannten Stelle einzulegen, gerechnet vom Tage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Ein Antrag zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des vergebenen Auftrages ist innerhalb von 30 Kalendertagen bei der in nach VI.3.1) genannten Stelle einzulegen, gerechnet vom Tage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union.