Planerleistungen für die Ertüchtigung und den Ausbau des Schutterentlastungskanals

Menge oder Umfang

Der Leistungsumfang der zu vergebenden Planungsleistungen gliedert sich in folgende Teilleistungen und Stufen:Stufe I: Ausbauabschnitt 1 (Grundauftrag mit optionalen Teilleistungen): Pos. 1) Dämme BA 1 bis BA 3, Baukosten gemäß Kostenberechnung Stand 03/2015 (netto): 4 153 095 EUR;Pos. 1.1.1) Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI 2013: Leistungsphasen 5 bis 6;Pos. 1.1.2) sowie optional Leistungsphasen 7-9;Pos. 1.2) Optional Besondere Leistungen aus dem Leistungsbild für Ingenieurbauwerke für die Örtliche Bauüberwachung nach Anlage 12.1, HOAI;Pos. 1.3) Optional Geotechnische Bauüberwachung und Qualitätssicherung während der Bauausführung (Fremdüberwachung) einschl. Feld- und Laborarbeiten für Kontrollprüfungen;Pos. 1.4) Optional Vermessungsleistungen nach Anlage 1.4.7, HOAI: Bauvermessung;Pos. 1.5.1) Optional Leistungen nach der Baustellenverordnung: Planung der Ausführung undPos. 1.5.2) Optional Leistungen während der Ausführung.Pos. 2) Eschlachdüker, Baukosten gemäß Kostenberechnung Stand 03/2015 (netto): 147 232 EUR;Pos. 2.1.1) Optional Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI 2013: Leistungsphasen 5 bis 8;Pos. 2.1.2) sowie optional Leistungsphase 9;Pos. 2.2) Optional Besondere Leistungen aus dem Leistungsbild für Ingenieurbauwerke für die Örtliche Bauüberwachung nach Anlage 12.1, HOAI;Pos. 2.3) Optional Tragwerksplanung § 51 HOAI 2013: Leistungsphasen 4 bis 6;Pos. 2.4) Optional Vermessungsleistungen nach Anlage 1.4.7, HOAI: Bauvermessung;Pos. 2.5.1) Optional Leistungen nach der Baustellenverordnung: Planung der Ausführung undPos. 2.5.2) Optional Leistungen während der Ausführung.Stufe II: Ausbauabschnitt 2 (Optionale Leistungen):Pos. 3) Dämme BA 4 bis BA 6, Baukosten gemäß Kostenberechnung Stand 03/2015 (netto): 5 575 319 EUR;Pos. 3.1.1) Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI 2013: Leistungsphasen 5 bis 8;Pos. 3.1.2) sowie optional Leistungsphase 9;Pos. 3.2) Optional Besondere Leistungen aus dem Leistungsbild für Ingenieurbauwerke für die Örtliche Bauüberwachung nach Anlage 12.1, HOAI;Pos. 3.3) Optional Geotechnische Bauüberwachung und Qualitätssicherung während der Bauausführung (Fremdüberwachung) einschl. Feld- und Laborarbeiten für Kontrollprüfungen;Pos. 3.4) Optional Vermessungsleistungen nach Anlage 1.4.7, HOAI: Bauvermessung;Pos. 3.5.1) Optional Leistungen nach der Baustellenverordnung: Planung der Ausführung undPos. 3.5.2) Optional Leistungen während der Ausführung.Pos. 4) Unditzdüker und Muserebachdüker, Baukosten gemäß Kostenberechnung Stand 03/2015 (netto): 195 724 EUR;Pos. 4.1.1) Optional Objektplanung Ingenieurbauwerke nach § 43 HOAI 2013: Leistungsphasen 5 bis 8;Pos. 4.1.2) sowie optional Leistungsphase 9;Pos. 4.2) Optional Besondere Leistungen aus dem Leistungsbild für Ingenieurbauwerke für die Örtliche Bauüberwachung nach Anlage 12.1, HOAI;Pos. 4.3) Optional Tragwerksplanung § 51 HOAI 2013: Leistungsphasen 4 bis 6;Pos. 4.4) Optional Vermessungsleistungen nach Anlage 1.4.7, HOAI: Bauvermessung;Pos. 4.5.1) Optional Leistungen nach der Baustellenverordnung: Planung der Ausführung undPos. 4.5.2) Optional Leistungen während der Ausführung.Hinsichtlich der bei der Leistungserbringung zu berücksichtigenden Randbedingungen und erforderlichen Abstimmungen mit Dritten wird auf die Ausführungen in Ziff. II.1.5) verwiesen.Im Ausbauabschnitt 2 sind als vorbereitende Arbeiten für den Dammbau (Herrichten des Baufeldes) rechtzeitig Leistungen für Rodungsarbeiten im Rahmen der Objektplanung zu erbringen. Die zugehörigen Kosten sind in der in Pos. 3 oben genannten Summe der Baukosten für die Dammbauarbeiten berücksichtigt.Im Ausbauabschnitt 2 sind im Rahmen der Herrichtung des Baufeldes für den Dammbau ferner Leistungen im Zusammenhang mit der Demontage oder Verdämmung des ca. 1,4 km langen stillgelegten Abwasserkanals der Kläranlage Lahr zu erbringen. Die zugehörigen Kosten sind in der in Pos. 3 oben genannten Summe der Baukosten für die Dammbauarbeiten berücksichtigt.Im Zuge der Ausführung sind ferner Leistungen für Sicherungs- oder Anpassungsmaßnahmen an vorhandenen Ver- und Entsorgungsleitungen (Gas, Strom, Telekom, Abwasser etc.) zu erbringen. Der erforderliche Leistungsumfang ist im Zuge der Ausführungsplanung zu konkretisieren. Sollte sich hierbei zeigen, dass eventuelle zusätzliche Leistungen erforderlich sind, die über den beauftragten Leistungsumfang hinausgehen, sind diese als Auftragserweiterung (Option) gesondert zu vereinbaren.Der Vorhabenträger behält sich vor, nach Erfordernis Teilleistungen aus der Stufe II für einzelne Objekte vorgezogen in Stufe I abzurufen. Dies betrifft insbesondere z.B. Rodungsarbeiten und Düker im Ausbauabschnitt 2, die vorauslaufend zu planen bzw. auszuführen sind.900 0001 100 000

Zusätzliche Informationen

VI.3.1) Alle ergänzend zu dieser Auftragsbekanntmachung zur Verfügung gestellten Unterlagen und weiteren Informationen zum Vergabeverfahren sind auf der Internetadresse http://www.wat.de/vof.sek.Objektplanung.html frei zugänglich und kostenlos als Download abrufbar. Die Internetseite wird hinsichtlich möglicher Fragen und weiterer Auskünfte zum Vergabeverfahren fortlaufend fortgeschrieben und nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs deaktiviert.

VI.3.2) Fragen zum Ausschreibungsverfahren sind ausschließlich schriftlich per E-Mail an die im Anhang A I) – „Weitere Auskünfte erteilen“ genannte Kontaktstelle (E-Mail: a.berhane@wat.de) zu richten. Alle Fragen müssen bis spätestens 18.1.2016, 12:00 Uhr vorliegen, um eine rechtzeitige Beantwortung gemäß § 7 Abs. 3 VOF zu gewährleisten. Später eingehende Fragen können aus Gründen der Chancengleichheit nicht beantwortet werden. Alle rechtzeitig eingegangenen Fragen und die zugehörigen Antworten werden in anonymisierter Form auf der vorgenannten Internetseite veröffentlicht. Das Dokument wird fortlaufend fortgeschrieben und letztmalig bis spätestens 25.1.2016, 12:00 Uhr aktualisiert und entsprechend gekennzeichnet.

VI.3.3) Der Teilnahmeantrag ist formlos und ausschließlich in Papierform DIN A 4 zu stellen. Für die Bewerbungsunterlagen werden keine Vordrucke zur Verfügung gestellt.

VI.3.4) Die Erklärungen und Nachweise sind in der in dieser Bekanntmachung vorgenannten Reihenfolge in den Teilnahmeantrag aufzunehmen. Bewerbungsunterlagen, die über die ausdrücklich verlangten Angaben und Nachweise hinausgehen, werden bei der Bewertung nicht berücksichtigt. Von der Vorlage von zusätzlichem Informationsmaterial ist Abstand zunehmen.

VI.3.5) Die geforderten Nachweise zur fachlichen Eignung (Referenzen) zu Ziff. III.2.3.1) (Projektleiter), III.2.3.2) (Stellvertretender Projektleiter), III.2.3.3) (Fachgutachter Geotechnik) und III.2.3.4) (Bewerber) sind vom Bewerber nach hinsichtlich ihrer Vergleichbarkeit mit den ausgeschriebenen Leistungen zu priorisieren und in entsprechender Reihenfolge in die Bewerbung aufzunehmen. Die Referenzen sind hierbei mit der für die eindeutige Bewertbarkeit notwendigen Differenzierung vorzulegen, wobei für die Überprüfung hinsichtlich der beschriebenen Mindeststandards jeweils die benötigten Angaben zu Leistungszeitraum, anrechenbare Baukosten, Bauwerkslänge etc. anzugeben sind. Im Auswahlverfahren werden höchstens die ersten zehn Referenzen der jeweiligen Referenzliste ausgewertet. Weitere Referenzen werden nicht geprüft und in der Wertung nicht berücksichtigt.

VI.3.6) Bei der Bewertung der Erfahrungen gemäß III.2.3.4) (Bewerber) im Auswahlverfahren erfolgt eine gesonderte Gewichtung der Erfahrungen bei der Planung von Dämmen und Dükern (vgl. Bewertungsbogen Auswahlkriterien auf der in Ziff. VI.3.1) genannten Internetseite). Referenzprojekte, die Erfahrungen sowohl für Dämme als auch Düker beinhalten, sind in getrennte Referenzen für Dämme und Düker aufzusplitten, um eine eindeutige Bewertbarkeit zu gewährleisten. Kombinierte Referenzangaben für Dämme und Düker sind zu vermeiden.

Ergänzende Erläuterung zu den in Ziff. III.2.3.4) a) formulierten Kriterien bezogen auf Erfahrungen mit Dämmen: Für die Wertung mit der Maximalpunktzahl von fünf vergleichbaren Referenzen muss mindestens je eine Referenz die geforderten Erfahrungen in den HOAI-Grundleistungen bzw. in der Örtlichen Bauüberwachung abdecken. Mit den Referenzen einer einzelnen Kategorie alleine (Grundleistungen oder Örtliche BÜ) können maximal vier Punkte erreicht werden. Wurden beide Teilleistungen in einem Projekt gemeinsam erbracht, werden diese insgesamt als nur eine Referenz gewertet.

Ergänzende Erläuterung zu den in Ziff. III.2.3.4) b) formulierten Kriterien bezogen auf Erfahrungen mit Dükern: Wurden in einem Projekt mehrere Düker bearbeitet, können diese als getrennte Referenzen (Einzelobjekte) aufgeführt werden und einzeln in die Wertung eingehen.

VI.3.7) Im Zuge der bisherigen Planungen waren bereits Ingenieurbüros mit der Erbringung von Leistungen beauftragt. Zur Gleichstellung aller Bewerber/Bieter werden die dabei erarbeiteten Unterlagen allen Bietern im Zuge des Verhandlungsverfahrens zur Verfügung gestellt. Aus diesem Grund werden diese Büros nicht vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Die Büros und die zugehörigen Unterlagen sind:

1.) Wald + Corbe Beratende Ingenieure, Hügelsheim: Entwurfs- und Genehmigungsplanung für den Ausbau des SEK sowie Variantenuntersuchung Kläranlagenablauf Lahr;

2.) BHM Planungsgesellschaft mbH, Bruchsal: Umweltverträglichkeitsprüfung und Landschaftspflegerischer Begleitplan;

3.) Ingenieurgruppe Geotechnik GbR, Kirchzarten: Geotechnischer Bericht als Grundlage der Genehmigungsplanung;

jeweils nach Vorgaben des Planfeststellungsbeschlusses.

Die Ingenieurgruppe Geotechnik GbR, Kirchzarten (3.) ist ferner mit ergänzenden geotechnischen Untersuchungen und Beratungsleistungen im Zuge der Ausführungsplanung, u. a. bezüglich des stillgelegten Abwasserkanals der Kläranlage Lahr, beauftragt.

VI.3.8) Alle Angaben der Bewerber haben in deutscher Sprache zu erfolgen. Anderen Nachweisen oder Dokumenten sind Übersetzungen durch amtlich anerkannte Dolmetscher beizufügen. Ohne solche Übersetzungen können diese Unterlagen nicht berücksichtigt werden.

VI.3.9) Änderungen im Hinblick auf das benannte Personal und die Verteilung der Funktionen einschließlich der Beauftragung weiterer Subunternehmer sind nach der Zuschlagserteilung nur mit Zustimmung des Auftraggebers zulässig.

VI.3.10) Der Teilnahmeantrag ist in einem doppelten Umschlag beim Vorhabenträger einzureichen (Postanschrift siehe Ziff. I.1). Der innere Umschlag ist deutlich mit dem Vermerk: " Planerleistungen für die Ertüchtigung und den Ausbau des Schutterentlastungskanals“ – Nicht öffnen vor dem 1.2.2016, 12:00 Uhr" zu kennzeichnen.

Die Teilnahmeanträge werden erst nach Ablauf des Schlusstermins am 1.2.2016 geöffnet.

VI.3.11) Die Teilnahmeanträge verbleiben beim Auftraggeber und werden nicht zurückgegeben.

VI.3.12) Die Kosten für die Bewerbung und Teilnahme am Verhandlungsverfahren werden nicht erstattet.

Beschreibung der Optionen

Optionale Planungsleistungen gemäß Nennung in II.2.1). Die optionalen Leistungen werden in Abhängigkeit des Projektfortschrittes und der Mittelbereitstellung für die Umsetzung vom Vorhabenträger schriftlich abgerufen. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung optionaler Leistungen besteht nicht. Der Auftraggeber behält sich vor, die Beauftragung optionaler Leistungen nicht in Anspruch zu nehmen oder auf Teilleistungen zu beschränken, wenn z. B. die Gesamtmaßnahme nicht mehr weitergeführt wird, einzelne Teilleistungen gemäß Projektfortschritt nicht mehr erforderlich werden, der Auftraggeber mit der Qualität der erbrachten Leistungen nicht zufrieden ist oder keine Einigung über eventuelle zusätzlich erforderliche Leistungen erzielt wird.

Geforderte Kautionen und Garantien

Gemäß dem Handbuch für die Vergabe und Ausführung von freiberuflichen Leistungen der Ingenieure und Landschaftsarchitekten in der Wasserwirtschaft (HIV-Was 2014) wird eine Berufshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssummen von 1 500 000 Euro für Personenschäden und 1 500 000 Euro für sonstige Schäden gefordert.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll

Bietergemeinschaften sind zugelassen, wenn alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften und ein geschäftsführendes Mitglied als bevollmächtigter Vertreter bestimmt ist, auch über die Auflösung der Bietergemeinschaft hinaus. Mit dem Teilnahmeantrag ist im Falle einer Bietergemeinschaft zwingend eine dementsprechende von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung einzureichen. Wird diese Erklärung nicht abgegeben wird die Bewerbung ausgeschlossen.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten

Die Erbringung der Leistung des verantwortlichen Projektleiters ist Ingenieurinnen/Ingenieuren gemäß den Anforderungen im Ingenieurgesetz (IngG) Baden-Württemberg vom 30.3.1971 – zuletzt geändert 29.7.2014 – vorbehalten. VOF § 19 Absatz 2 und 3 gilt entsprechend. Ein Nachweis der Berufszulassung für die verantwortliche Person ist vorzulegen (z. B. Eintrag in ein Berufsregister, Diplomzeugnis). Juristische Personen und Gesellschaften haben die Stellung der Person anzugeben für welche der/die Nachweis/e beigefügt ist, sowie eine Eigenerklärung zur Übernahme der inhaltlichen Projektführung durch diese Person (siehe auch geforderte Erklärung zum Personal gemäß Ziff. III.2.1.5). Bei Bietergemeinschaften ist eine solche Erklärung für ein Mitglied beizufügen.

Objektive Auswahlkriterien

Die Bewerber, die nach Wertung der Ausschlusskriterien (ja/nein): fristgerechter Eingang der Bewerbung, III.2.1.1) Rechtsverbindlich unterschriebener Teilnahmeantrag, III.2.1.2) Vorlage Eigenerklärung nach § 4 Abs. 6 und Abs.9 VOF, III.2.1.3) Vorlage Eigenerklärung nach § 4 Abs. 2 VOF, III.2.1.5) Vorlage Erklärung nach § 4 Abs. 3 VOF mit den zugehörigen Nachweisen, – Vorlage Erklärung zur Bietergemeinschaft (soweit erforderlich), III.2.2.1) Vorlage Nachweis zur Berufshaftpflichtversicherung, III.2.2.2) Vorlage Erklärung zum Umsatz, III.2.3.1) Vorlage Lebenslauf Projektleiter, III.2.3.2) Vorlage Lebenslauf stellvertretender Projektleiter, III.2.3.3) Vorlage Referenzliste Bewerber, III.2.3.4) Vorlage Erklärung zur Anzahl Mitarbeiter, III.2.3.5) Vorlage Erklärung zur Gewährleistung der Qualität, III.2.3.6) Vorlage Erklärung zu Unterauftragnehmer (soweit erforderlich), noch verbleiben, werden nach den folgenden Auswahlkriterien mit zugehöriger Gewichtung bewertet. Auswahlkriterien: III.2.2.2) Umsatz in den letzten drei Jahren: 10 bis 50 Punkte III.2.3.1) Leistungen Projektleiter: 20 bis 100 Punkte III.2.3.2) Leistungen stellvertretender Projektleiter: 17 bis 85 Punkte III.2.3.3) Leistungen Fachgutachter Geotechnik: 8 bis 40 Punkte III.2.3.3 Leistungsspektrum Bewerber: 25 bis 125 Punkte – Ergebnisse der Überprüfung der Referenzen bei den Auftraggebern: 5 bis 25 Punkte III.2.3.4) Anzahl Mitarbeiter: 5 bis 25 Punkte III.2.3.5) Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität: 5 bis 25 Punkte Gesamteindruck der Bewerbung: 5 bis 25 Punkte. Nach der Wertung der Auswahlkriterien kann eine Punktzahl von 100 bis 500 Punkten erreicht werden. Die Bewerber mit den höchsten Punktzahlen werden zur Angebotsabgabe aufgefordert und qualifizieren sich als Teilnehmer für die Verhandlungsgespräche. Bei Bewerbern mit gleicher Punktzahl entscheidet das Los. Die Bewertungsbögen für die Ausschlussphase sowie die Auswahlphase können als pdf-Formulare über die Internetseite http://www.wat.de/vof.sek.Objektplanung.html abgerufen werden.