Planung, Erstellung, Instandhaltung und Betrieb von 2 fest installierten Toilettenanlagen in den Isarauen

Landeshauptstadt München, Baureferat

Planung, Erstellung, Instandhaltung und Betrieb von 2 fest installierten Toilettenanlagen in den Isarauen über 15 Jahre mit Option auf weitere 5 Jahre.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-09-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-07-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hering Bau GmbH & Co. KG

Wer?

• Landeshauptstadt München, Baureferat

Wie?

Wo?

• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-07-24	Auftragsbekanntmachung
2016-02-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-07-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Öffentliche Toiletten
Menge oder Umfang:

Planung, Erstellung, Instandhaltung und Betrieb von zwei fest installierten Toilettenanlagen in den Isarauen über 15 Jahre mit Option auf weitere 5 Jahre.Die Landeshauptstadt München hat zwei Standorte für feste, dauerhafte, automatisch reinigende Toilettenanlagen, die ganzjährig unentgeltlich geöffnet sind, an der Isar vorgesehen.Die Toilettenanlage am Standort 1 soll zunächst mit vier Unisex-Kabinen und einem Urinalraum (Einzelurinale bzw. Urinalrinne), die Toilettenanlage am Standort 2 zunächst mit drei Unisex-Kabinen und einem Urinalraum ausgestattet werden. Außerdem ist in jeder Toilettenanlage in je einer Unisex-Kabine ein klappbarer Babywickeltisch geplant. In jeder Toilettenanlage ist zudem eine barrierefreie, gemäß DIN 18040 behindertengerechte Kabine vorgesehen, die entsprechend dem Konzept „Toilette für alle“ der „Stiftung Leben Pur“ für Menschen mit schweren und mehrfachen Behinderungen und deren Begleitpersonen ausgestattet werden (Umsteigehilfe, elektrisch höhenverstellbare Liege mit abklappbaren Seitengitter... etc.).Die Landeshauptstadt München beabsichtigt, die Planung, Errichtung, den Bau, Betrieb und Unterhalt der beiden Toilettenanlagen langfristig an ein und denselben Auftragnehmer zu übergeben. Die Toilettenanlagen verbleiben im Eigentum des Toilettenbetreibers und müssen nach Vertragsende von diesem wieder vollständig rückgebaut werden. Es ist vorgesehen, dem Betreiber einen monatlichen Festbetrag zu vergüten, der den Bau der Anlage, den Unterhalt, die Instandhaltung und den Betrieb abdeckt. Der Festbetrag bleibt zunächst für 18 Monate ein Festpreis. Danach kommt eine Preis-Gleitklausel zur Anwendung.Die Erschließung der Grundstücke mit den für den Betrieb erforderlichen Ver- und Entsorgungsleitungen (Strom, Wasser, Abwasser) bis zum öffentlichen Erschließungsnetz erfolgt durch den Auftraggeber und wird dem Auftragnehmer zur Verfügung gestellt. Die Erschließungsleitungen und -kabel verbleiben im Eigentum des Auftraggebers.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Öffentliche Toiletten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München, Baureferat
Postanschrift: Friedenstraße 40
Postleitzahl: 81671
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.muenchen.de 🌏
E-Mail: submissionsbuero.bau@muenchen.de 📧
Fax: +49 8923360215 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-07-24 📅
Einreichungsfrist: 2015-09-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-07-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 144-266288
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 161-289079
ABl. S-Ausgabe: 144
Zusätzliche Informationen

Der in Ziff. II.3) genannte Beginn der Laufzeit des Vertrages bezieht sich auf den Beginn der Planungen nach Auftragserteilung. Die Inbetriebnahme der Toilettenanlagen muss spätestens 3 Monate nach Erteilung der erforderlichen Genehmigungen, jedoch spätestens zum 1.12.2016 erfolgen. Rückfragen während der Ausschreibungsphase sind ausschließlich in Textform unter der Faxnummer +49 8923361505 oder E-Mail: j-zentraleaufgaben.bau@muenchen.de zulässig. Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich: — zum Verfahren: Frau Hindrichkeit, Tel. +49 8923360207, — zur Ausgabe der Unterlagen: Frau Horn, +49 8923360204 (9:00 Uhr bis 12:00 Uhr).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Planung, Erstellung, Instandhaltung und Betrieb von 2 fest installierten Toilettenanlagen in den Isarauen über 15 Jahre mit Option auf weitere 5 Jahre.

Menge oder Umfang:

Planung, Erstellung, Instandhaltung und Betrieb von zwei fest installierten Toilettenanlagen in den Isarauen über 15 Jahre mit Option auf weitere 5 Jahre.

Die Landeshauptstadt München hat zwei Standorte für feste, dauerhafte, automatisch reinigende Toilettenanlagen, die ganzjährig unentgeltlich geöffnet sind, an der Isar vorgesehen.

Die Toilettenanlage am Standort 1 soll zunächst mit vier Unisex-Kabinen und einem Urinalraum (Einzelurinale bzw. Urinalrinne), die Toilettenanlage am Standort 2 zunächst mit drei Unisex-Kabinen und einem Urinalraum ausgestattet werden. Außerdem ist in jeder Toilettenanlage in je einer Unisex-Kabine ein klappbarer Babywickeltisch geplant. In jeder Toilettenanlage ist zudem eine barrierefreie, gemäß DIN 18040 behindertengerechte Kabine vorgesehen, die entsprechend dem Konzept „Toilette für alle“ der „Stiftung Leben Pur“ für Menschen mit schweren und mehrfachen Behinderungen und deren Begleitpersonen ausgestattet werden (Umsteigehilfe, elektrisch höhenverstellbare Liege mit abklappbaren Seitengitter... etc.).

Die Landeshauptstadt München beabsichtigt, die Planung, Errichtung, den Bau, Betrieb und Unterhalt der beiden Toilettenanlagen langfristig an ein und denselben Auftragnehmer zu übergeben. Die Toilettenanlagen verbleiben im Eigentum des Toilettenbetreibers und müssen nach Vertragsende von diesem wieder vollständig rückgebaut werden. Es ist vorgesehen, dem Betreiber einen monatlichen Festbetrag zu vergüten, der den Bau der Anlage, den Unterhalt, die Instandhaltung und den Betrieb abdeckt. Der Festbetrag bleibt zunächst für 18 Monate ein Festpreis. Danach kommt eine Preis-Gleitklausel zur Anwendung.

Die Erschließung der Grundstücke mit den für den Betrieb erforderlichen Ver- und Entsorgungsleitungen (Strom, Wasser, Abwasser) bis zum öffentlichen Erschließungsnetz erfolgt durch den Auftraggeber und wird dem Auftragnehmer zur Verfügung gestellt. Die Erschließungsleitungen und -kabel verbleiben im Eigentum des Auftraggebers.

Beschreibung der Optionen: Verlängerung des Vertrages über weitere 5 Jahre.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Referenznummer: J60a260915
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: München.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit wird die Nachforderung von Unterlagen gemäß § 7 EG VOL/A vorbehalten.

Eigenerklärungen:

Die abzugebenden Eigenerklärungen sind im Formblatt „Eigenerklärungen und Nachweise VOL“ zusammengefasst, das den Ausschreibungsunterlagen beiliegt.

— Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre,

— durchschnittliches beschäftigtes Personal der letzten 3 Geschäftsjahre,

— Angaben über die Eintragung in das Berufsregister,

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurden, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen,

— Angabe, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit wird die Nachforderung von Unterlagen gemäß § 7 EG VOL/A vorbehalten.

Eigenerklärungen:

Die abzugebenden Eigenerklärungen sind im Formblatt „Eigenerklärungen und Nachweise VOL“ zusammengefasst, das den Ausschreibungsunterlagen beiliegt.

— Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde,

— Angabe, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

— Organigramm über die vorhandene Firmenstruktur.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit wird die Nachforderung von Unterlagen gemäß § 7 EG VOL/A vorbehalten.

Eigenerklärungen:

Die abzugebenden Eigenerklärungen sind im Formblatt „Eigenerklärungen und Nachweise VOL“ zusammengefasst, das den Ausschreibungsunterlagen beiliegt.

Mindestbedingung: Angabe mindestens einer Referenz aus den letzten 3 Geschäftsjahren über laufende oder abgeschlossene Dienstleistungen, die aus der Planung, dem Erstellen, Unterhalt und dem selbständigen, Betrieb von fest installierten, automatisch reinigenden Toilettenanlagen im Außenbereich bestehen. Die Anlage muss bereits mindestens ein Jahr in Betrieb sein, oder mindestens 1 Jahr in Betrieb gewesen sein.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Versicherung mit mindestens folgenden Konditionen:

Haftpflichtversicherung über 1 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden sowie 500 000 EUR für Vermögensschäden. Zudem muss die Ersatzleistung der Versicherung mindestens das zweifache der o. g. Deckungssummen pro Jahr betragen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Monatliche Raten.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Verdingungsunterlagen werden zwischen 9:00 und 12:00 Uhr beider unter Ziff. I.1) angegebenen Anschrift bereitgehalten. Abholung/Versendung nur bei Nachweis einer Überweisung. Schecks oder Bargeld werden nicht angenommen. Die Kosten werden nicht erstattet.

Überweisung der Gebühren unter Hinweis auf den Verwendungszweck 91254301010016 und der Vergabe-Nr. (siehe IV.3.1)).

Geldinstitut: HypoVereinsbank.

IBAN: DE43700202700002754070,

BIC: HYVEDEMMXXX.

Empfänger: Kassen- u. Steueramt, München.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-02-01 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-09-01 📅
Öffnungsort: Siehe I.1).
Ort des Eröffnungstermins: Siehe I.1).
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Monatliche Pauschalvergütung (80)
2. Wiederbenutzungsintervall bei den Unisex-Kabinen: (10)
3. Frischwasserverbauch je Benutzung einer Unisex-Kabine: (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Submissionsbüro
Internetadresse: www.muenchen.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-12-01 📅
Datum des Endes: 2031-11-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-08-23 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: J60a260915
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2014/S 161-289079
Zusätzliche Informationen

Rückfragen während der Ausschreibungsphase sind ausschließlich in Textform unter der Faxnummer +49 8923361505 oder E-Mail: j-zentraleaufgaben.bau@muenchen.de zulässig.

Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich:

— zum Verfahren: Frau Hindrichkeit, Tel. +49 8923360207,

— zur Ausgabe der Unterlagen: Frau Horn, +49 8923360204 (9:00 Uhr bis 12:00 Uhr).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer (§ 104 GWB): Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Weitere Auskünfte zur Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt die in Ziffer VI.4.1) genannte Stelle.

Quelle: OJS 2015/S 144-266288 (2015-07-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-02-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Fax: +49 89/233-60215 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-02-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-02-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 039-064102
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 144-266288
ABl. S-Ausgabe: 39
Zusätzliche Informationen

Der in Ziff. II.3) genannte Beginn der Laufzeit des Vertrages bezieht sich auf den Beginn der Planungen nach Auftragserteilung. Die Inbetriebnahme der Toilettenanlagen muss spätestens 3 Monate nach Erteilung der erforderlichen Genehmigungen, jedoch spätestens zum 1.12.2016 erfolgen. Rückfragen während der Ausschreibungsphase sind ausschließlich in Textform unter der Faxnummer 089 / 233 61505 oder E-Mail: j-zentraleaufgaben.bau@muenchen.de zulässig. Nähere Auskünfte sind bei folgender Anschrift erhältlich:

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-01-19 📅
Name: Hering Bau GmbH & Co. KG
Postanschrift: Hoorwaldstraße 46
Postort: Burbach
Postleitzahl: 57299
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 89/2176-2411 📞
Fax: +49 89/2176-2847 📠
Quelle: OJS 2016/S 039-064102 (2016-02-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Gebäude im Gesundheits- und Sozialwesen, für Krematorien und öffentliche Toiletten (>20)