Planung Umbau und Erweiterung Werner-Assmann-Halle

Stadt Eisenach

Die Stadt Eisenach beabsichtigt, die 1983 errichtete und 1997 umgebaute Werner-Assmann-Halle umzubauen und zu erweitern. Ein wesentliches Ziel dieses Vorhabens ist es, bereits ab der Spielzeit 2016/17 die Hallenstandards der DKB Handball-Bundesliga für den Spielbetrieb in der 1. Handball-Bundesliga Männer gewährleisten zu können. Zudem soll der Hallenkomplex künftig weitere Funktionen innerhalb des Sportparks Katzenaue erfüllen.
Die Aufgabe erfordert einen komplexen Umgang mit der vorhandenen Bausubstanz und den Bedürfnissen der Nutzer. An die Planung werden hohe Ansprüche hinsichtlich Funktionalität, Gestaltung und Wirtschaftlichkeit gelegt. Die bauphysikalischen, energetischen, schalltechnischen und sicherheitsbezogenen Ansprüche stellen in besonderem Maße Anforderungen an die Kompetenz des Auftragnehmers. Der Auftraggeber weist insbesondere auf die Möglichkeit hin, Bietergemeinschaften zu bilden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-07-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-06-10.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2015-06-10 Auftragsbekanntmachung
2015-06-22 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2015-06-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang:
Gegenstand des Auftrages sind die Leistungen entsprechend Teil 3 Abschnitte I (Gebäude u. Innenräume, LPh 1-8) und II (Freianlagen, LPh 1-8), Teil 4 Abschnitte I (Tragwerk, LPh 1-6) und II (Technische Ausrüstung, LPh 1-8), Beratungsleistungen entsprechend Anlage 1 Nr. 1.2 (Bauphysik, LPh 1-7) der HOAI sowie ein Rettungs- und Brandschutzkonzept. Die Leistungen sind als Generalplanung zu erbringen. Es ist eine stufenweise Beauftragung beabsichtigt, zunächst der LPh 1—4. Die Übertragung von Leistungen ab LPh 5 ist vorgesehen, es besteht kein Anspruch auf Beauftragung aller Leistungsphasen.1 000 000
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 1 000 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Eisenach
Postanschrift: Markt 2
Postleitzahl: 99817
Postort: Eisenach
Kontakt
Internetadresse: http://www.eisenach.de 🌏
E-Mail: claus.zuschlag@eisenach.de 📧
Telefon: +49 3691791860 📞
Fax: +49 369177038 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-06-10 📅
Einreichungsfrist: 2015-07-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-06-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 113-205263
ABl. S-Ausgabe: 113
Zusätzliche Informationen
Den in III.2) benannten Bewerbungsbogen erhalten alle interessierten Bewerber auf Anfrage bei der in Anhang A.II) bezeichneten Kontaktstelle. Eine ohne vollständig ausgefüllten Bewerbungsbogen eingereichte Bewerbung wird nicht gewertet. Die Bewerbungsunterlagen sind im verschlossenen Umschlag bei der in Anhang A.III) genannten Anschrift einzureichen. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht an die Bewerber zurückgesandt. Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus sind nicht erwünscht und werden bei der Wertung nicht berücksichtigt. Die Wertung der Kriterien gemäß IV.1.2) erfolgt durch Punktvergabe je Kriterium (1-5 Punkte, 1 Punkt niedrigste/5 Punkte höchste Wertung). Ausgewählt für die Aufforderung zur Angebotsabgabe werden die Bewerber mit den höchsten Gesamtpunktzahlen. Der Auftraggeber behält sich vor, bei Vorliegen der Voraussetzungen gemäß § 10 (3) VOF das dort vorgesehene Losverfahren anzuwenden. Die in II.3 benannte Vertragslaufzeit umfasst die Bearbeitung aller in II.2.1 als Auftragsgegenstand benannter Leistungen.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Eisenach beabsichtigt, die 1983 errichtete und 1997 umgebaute Werner-Assmann-Halle umzubauen und zu erweitern. Ein wesentliches Ziel dieses Vorhabens ist es, bereits ab der Spielzeit 2016/17 die Hallenstandards der DKB Handball-Bundesliga für den Spielbetrieb in der 1. Handball-Bundesliga Männer gewährleisten zu können. Zudem soll der Hallenkomplex künftig weitere Funktionen innerhalb des Sportparks Katzenaue erfüllen.
Mehr anzeigen
Die Aufgabe erfordert einen komplexen Umgang mit der vorhandenen Bausubstanz und den Bedürfnissen der Nutzer. An die Planung werden hohe Ansprüche hinsichtlich Funktionalität, Gestaltung und Wirtschaftlichkeit gelegt. Die bauphysikalischen, energetischen, schalltechnischen und sicherheitsbezogenen Ansprüche stellen in besonderem Maße Anforderungen an die Kompetenz des Auftragnehmers. Der Auftraggeber weist insbesondere auf die Möglichkeit hin, Bietergemeinschaften zu bilden.
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
Gegenstand des Auftrages sind die Leistungen entsprechend Teil 3 Abschnitte I (Gebäude u. Innenräume, LPh 1-8) und II (Freianlagen, LPh 1-8), Teil 4 Abschnitte I (Tragwerk, LPh 1-6) und II (Technische Ausrüstung, LPh 1-8), Beratungsleistungen entsprechend Anlage 1 Nr. 1.2 (Bauphysik, LPh 1-7) der HOAI sowie ein Rettungs- und Brandschutzkonzept. Die Leistungen sind als Generalplanung zu erbringen. Es ist eine stufenweise Beauftragung beabsichtigt, zunächst der LPh 1—4. Die Übertragung von Leistungen ab LPh 5 ist vorgesehen, es besteht kein Anspruch auf Beauftragung aller Leistungsphasen.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung der LPh 1-4 und ab LPh 5 HOAI.
Dauer: 15 Monate
Referenznummer: 67/67 41 00 WAH
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 99817 Eisenach.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
(siehe zu verwendender Bewerbungsbogen):
a) Eigenerklärung, dass keine Ausschlusskriterien gemäß VOF § 4 Abs. 6 und Abs. 9 vorliegen (gilt auch für Nachunternehmer),
b) Eigenerklärung nach VOF § 4 Abs.2 über eventuelle auf die zu vergebende Dienstleistung bezogene wirtschaftliche Verknüpfungen (gilt auch für Nachunternehmer)
c) Nachweis der Berufszulassung (III.3.1).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
(siehe zu verwendender Bewerbungsbogen):
a) Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung oder urschriftliche Erklärung eines entsprechenden Haftpflichtversicherers, dass er mit dem Bewerber im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung in gleicher Höhe abzuschließen bereit ist (VOF § 5 Abs. 4 a).
Mehr anzeigen
b) Umsätze für Dienstleistungen, die der zu vergebenden Leistung entsprechen, Nachunternehmerumsätze werden nicht berücksichtigt, bei Bietergemeinschaften werden die Angaben summarisch gewertet (VOF § 5 Abs. 4 c).
Mindeststandards:
A) Deckungssummen Personenschäden mind. 1.500.000 EUR und sonstige Schäden mind. 500.000 EUR bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut
b) Mindestumsatz von 500.000 Euro netto im Mittel der letzten 3 Geschäftsjahre (2012-2014).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
(siehe zu verwendender Bewerbungsbogen):
a) Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen (VOF § 5 Abs. 5 b)
b) Nachweis von in den letzten 10 Jahren erbrachten, mit der zu vergebenden Dienstleistung vergleichbaren realisierten Projekte
c) Angabe über die für die zu vergebende Leistung vorgesehene technische Leitung (VOF § 5 Abs. 5 c)
d) Anzahl der für vergleichbare Dienstleistungen befähigten ständigen Mitarbeiter der letzten 3 Jahre (Jahresmittel) inkl. Führungskräfte, bei Bietergemeinschaften werden die Angaben summiert (VOF § 5 Abs. 5 d).
Mindeststandards:
A) alle Angaben gem. VOF § 5 Abs. 5 b
b) mind. 2 realisierte vergleichbare Projekte LPh 1-8 mit Baukosten KG 300 + 400 > 3 000 000 EUR (netto), Umfang max. 1 DIN-A 4-Seite
c) Berufliche Werdegänge, Studien- und Befähigungs-nachweise sowie geeigneter bearbeiteter Projekte der für die vorgesehenen verantwortlichen Personen (mindestens Projektleiter u. Stellvertreter).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen Personenschäden mind. 1.500.000 EUR und sonstige Schäden mind. 500.000 EUR bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut, oder die urschriftliche Erklärung eines entsprechenden Haftpflichtversicherers, dass er mit dem Bewerber im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung in gleicher Höhe abzuschließen bereit ist.
Mehr anzeigen
Der Nachweis oder die Erklärung darf nicht älter als 12 Monate sein und muss der Bewerbung beiliegen. Bei Bietergemeinschaften muss eine solche Erklärung oder ein solcher Nachweis, der auch den Eintritt für Schäden im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft umfasst, für jedes Mitglied vorgelegt werden.
Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Die Vergütung der Leistung erfolgt auf Grundlage der HOAI in ihrer jeweils gültigen Fassung.
Abschlagszahlungen werden nach Leistungsfortschritt (abgeschlossene Teilleistungen) gewährt.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften sind zulässig, mit der Bewerbung ist eine Erklärung über Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter sowie über die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder vorzulegen.
Bietergemeinschaften müssen sämtliche geforderten Nachweise für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft vorlegen. Die Leistungsabgrenzung innerhalb der Bietergemeinschaft ist darzustellen.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Architekten und Ingenieure mit entsprechender Berufszulassung (VOF §19).
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
— Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers (III.2.1): Ausschlusskriterium— Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit – Haftpflichtversicherung: Ausschlusskriterium— Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit – Gesamtumsatz: Gewichtung 15 % – Technische Leistungsfähigkeit – Referenzobjekte (III.2.3.a): Gewichtung 15 %— Technische Leistungsfähigkeit – vergleichbare Referenzobjekte (III.2.3.b): Gewichtung 35 %— Technische Leistungsfähigkeit – Technische Leitung (III.2.3.c): Gewichtung 25 %— Technische Leistungsfähigkeit – Anzahl Mitarbeiter (III.2.3.d): Gewichtung 10 %.
Mehr anzeigen
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2015-07-29 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Amt für Tiefbau und Grünflächen
Herrn Zuschlag
Name: Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mbH
Postanschrift: Mainzerhofstraße 12
Postort: Erfurt
Postleitzahl: 99084
Kontaktperson: Herrn Salberg
Telefon: +49 3615603278 📞
E-Mail: kay.salberg@leg-thueringen.de 📧
Fax: +49 3615603332 📠
URL für weitere Informationen: http://www.leg-thueringen.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.leg-thueringen.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.leg-thueringen.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 67/67 41 00 WAH
Zusätzliche Informationen
Den in III.2) benannten Bewerbungsbogen erhalten alle interessierten Bewerber auf Anfrage bei der in Anhang A.II) bezeichneten Kontaktstelle. Eine ohne vollständig ausgefüllten Bewerbungsbogen eingereichte Bewerbung wird nicht gewertet. Die Bewerbungsunterlagen sind im verschlossenen Umschlag bei der in Anhang A.III) genannten Anschrift einzureichen. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht an die Bewerber zurückgesandt.
Mehr anzeigen
Weitere Unterlagen über die verlangten Erklärungen, Nachweise und Referenzen hinaus sind nicht erwünscht und werden bei der Wertung nicht berücksichtigt.
Die Wertung der Kriterien gemäß IV.1.2) erfolgt durch Punktvergabe je Kriterium (1-5 Punkte, 1 Punkt niedrigste/5 Punkte höchste Wertung). Ausgewählt für die Aufforderung zur Angebotsabgabe werden die Bewerber mit den höchsten Gesamtpunktzahlen. Der Auftraggeber behält sich vor, bei Vorliegen der Voraussetzungen gemäß § 10 (3) VOF das dort vorgesehene Losverfahren anzuwenden.
Mehr anzeigen
Die in II.3 benannte Vertragslaufzeit umfasst die Bearbeitung aller in II.2.1 als Auftragsgegenstand benannter Leistungen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Thüringer Landesverwaltungsamt, Vergabekammer
Postanschrift: Weimarplatz 1
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99425
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: post@tlvwa.thueringen.de 📧
Telefon: +49 36137700 📞
Internetadresse: http://thueringen.de/tlvwa 🌏
Fax: +49 37737190 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
10 bzw. 15 Kalendertage nach Zurückweisung einer Rüge durch den Auftraggeber (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Weitere Auskünfte zur Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt die in Ziffer VI.4.1) genannte Stelle.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.4.1)
Quelle: OJS 2015/S 113-205263 (2015-06-10)
Ergänzende Angaben (2015-06-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-06-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-06-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 122-222982
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 113-205263
ABl. S-Ausgabe: 122
Quelle: OJS 2015/S 122-222982 (2015-06-22)