Planungsleistungen für die Rekonstruktion der Cäcilienbrücke in Oldenburg

Für die Rekonstruktion der Cäcilienbrücke, einer Hubbrücke in Oldenburg, sind der Entwurf-AU und die Vergabeunterlagen zu erarbeiten. Die Leistungen umfassen Planungsleitungen nach § 43 HOAI (Leistungsbild Ingenieurbau-werke), nach § 51 HOAI (Leistungsbild Tragwerksplanung) und nach § 55 HOAI (Leistungsbild Technische Ausrüstung) sowie Architektenleistungen für die Baugestalterische Beratung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-12-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-11-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ramboll IMS Ingenieurgesellschaft mbH

Wer?

• Planungsleistungen für die Rekonstruktion der Cäcilienbrücke in Oldenburg

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen › Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung

Wo?

• Bremen › Bremen, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-11-16	Auftragsbekanntmachung
2016-06-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-11-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang: Siehe Abschnitt II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Planungsleistungen für die Rekonstruktion der Cäcilienbrücke in Oldenburg
Postanschrift: Wasser- und Schifffahrtsamt Bremen, Franziuseck 5
Postleitzahl: 28199
Postort: Bremen
Kontakt
Internetadresse: http://www.wsa-bremen.de 🌏
E-Mail: wsa-bremen@wsv.bund.de 📧
Telefon: +49 42153780 📞
Fax: +49 4215378400 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-11-16 📅
Einreichungsfrist: 2015-12-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-11-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 224-408077
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 151-278772
ABl. S-Ausgabe: 224
Zusätzliche Informationen

Die Abgabe der Teilnahmeunterlagen an die Bewerber erfolgt ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform des Bundes und ist kostenlos. Der bearbeitete Teilnahmeantrag ist ausschließlich in Papierform in einem als solchen gekennzeichneten („Teilnahmeantrag für: Planungsleistungen für die Rekonstruktion der Cäcilienbrücke in Oldenburg, Az.: 232.2/NCB 2 III“) und verschlossenen Umschlag fristgerecht einzureichen. Nähere Informationen zum Thema e-Vergabe können unter http://www.evergabe-online.info/index.html abgerufen werden. Weiterführende Informationen zur Cäcilienbrücke finden Sie unter: http://www.caecilienbruecke.de

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung der Optionen:

Der Auftraggeber behält sich vor, bei Bedarf Architektenleistungen (Baustellenbetreuung in gestalterischer Hinsicht) für die Zeit der Bauausführung zu beauftragen.

Dauer: 15 Monate
Referenznummer: 232.2/NCB 2 III
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bremen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Nachweis der Eignung kann durch Eigenerklärung gemäß der „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden. Das Formblatt steht im Internet unter http://www.wsv.de (Aktuelles/Ausschreibungen/VOF-Vergabebekanntmachungen) zur Verfügung.

a) Eigenerklärung gemäß § 4 (2) VOF, Auskunft ob und auf welche Art der Bewerber mit anderen Unternehmen wirtschaftlich verknüpft ist,

b) Eigenerklärung nach § 4 (3) VOF,

c) Eigenerklärung nach § 4 (6) VOF,

d) Eigenerklärung nach § 4 (9) VOF.

Vorstehende Eigenerklärungen/Auskünfte sind bei Bewerbergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften für jedes Mitglied getrennt abzugeben.

Die erforderlichen Teilnahmeunterlagen (inkl. der „Eigenerklärung Eignung“) werden vom Auftraggeber kostenlos über die e-Vergabe-Plattform des Bundes zur Verfügung gestellt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit folgende Angaben zu machen:

a) Nachweis der ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 5 (4) a) VOF mit folgenden Mindest-Deckungssummen:

Für Personenschäden: 1 500 000 EUR.

Für sonstige Schäden (Vermögens- und Sachschäden): 1 500 000 EUR.

Bereitstellung von Teilnahmeunterlagen: siehe Abschnitt III.2.1).

Mindeststandards:

Zu a):

Bei Bewerber-/Arbeitsgemeinschaften muss jedes Mitglied diese Deckungssumme nachweisen. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt; d. h. die Versicherung muss bestätigen, dass für den Fall, dass bei dem Auftragnehmer mehrere Versicherungsfälle in einem Jahr eintreten, die Obergrenze für die Zahlungsverpflichtung der Versicherung bei mindestens dem Zweifachen der oben stehenden Mindest-Deckungssummen liegt. Optional ist, sofern die v. g. Mindeststandards nicht erreicht werden, eine Eigenerklärung vorzulegen, dass im Auftragsfall die Berufshaftpflichtversicherung entsprechend den Mindeststandards projektbezogen angepasst wird.

Entsprechende Dienstleistungen gemäß § 5 (4) c) VOF: Planungsleistungen für bewegliche Brücken.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Bereitstellung von Teilnahmeunterlagen: siehe Abschnitt III.2.1).

Mindeststandards:

Vergleichbare Leistungen gemäß § 5 (5) b) VOF:

Planungsleistungen der Jahre 2006 bis 2015 nach Teil 3 Abschnitt 3, Teil 4 Abschnitt 1 und Abschnitt 2 HOAI für Straßenbrücken / Eisenbahnbrücken mit beweglichem Überbau (vorzugsweise Hubbrücke) sowie Architektenleistungen (Baugestalterische Beratung) bei Ingenieurbauwerken und Verkehrsanlagen der Jahre 2006 bis 2015 für vorzugsweise Straßenbrücken/Eisenbahnbrücken jeweils mit Angabe über:

— Projektbezeichnung,

— Projektbearbeiter,

— Leistungszeitraum,

— Rechnungswert/Vergütung,

— ausgeführte Leistungen,

— Auftraggeber und Ansprechpartner,

— Bescheinigungen öffentlicher bzw. privater Auftraggeber.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vertragsentwurf.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vertragsentwurf.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Die Federführung der Büro- oder Arbeitsgemeinschaft muss bei dem Ingenieur für Ingenieurbauwerke liegen.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Objektive Auswahlkriterien:

a) Erklärung zu § 5 (4) c) VOF über den Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren; Gewichtung: 10 %.

b) Erklärung zu § 5 (5) b) VOF über die Referenzen mit vergleichbaren Leistungen der Jahre 2006 bis 2015; Gewichtung: 80 %.

c) Erklärung zu § 5 (5) d) VOF über das jährliche Mittel der Beschäftigten und die Anzahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren; Gewichtung: 10 %.

Bewertungsschema zu a):

— 5 Punkte: Umsatz vergleichbarer Dienstleistungen > = 600 000 EUR/a,

— 4 Punkte: Umsatz vergleichbarer Dienstleistungen > = 500 000 EUR/a,

— 3 Punkte: Umsatz vergleichbarer Dienstleistungen > = 400 000 EUR/a,

— 2 Punkte: Umsatz vergleichbarer Dienstleistungen > = 300 000 EUR/a,

— 1 Punkt: Umsatz vergleichbarer Dienstleistungen < 300 000 EUR/a.

Da keine Mindestanforderungen definiert sind, werden 0 Punkte nicht vergeben.

Als Umsatz der vergleichbaren Dienstleistungen ist der Netto-Umsatz in den letzten drei Geschäftsjahren (2012, 2013, 2014) anzugeben. Werden für die jeweiligen Jahre unterschiedliche Punktzahlen ermittelt, wird der Mittelwert gebildet.

Bei Bewerbergemeinschaften wird je Geschäftsjahr die Summe der Jahresumsätze der Mitglieder gewertet.

Bewertungsschema zu b):

20 % Wichtung Referenzen über eigene Planungsleistungen der Jahre 2006 bis 2015 nach Teil 3 Abschnitt 3 HOAI für Straßenbrücken/Eisenbahnbrücken mit beweglichen Überbau (vorzugsweise Hubbrücke) der Leistungsphasen 2, 3, 5 und 6 *) mit Angabe der Honorarzone nach HOAI:

5 Punkte = Planung einer Hubbrücke mit einer Länge > 30 m;

4 Punkte = Planung einer Klappbrücke mit einer Länge > 30 m;

3 Punkte = Planung einer Hubbrücke mit einer Länge < = 30 m;

2 Punkte = Planung einer Klappbrücke mit einer Länge < = 30 m;

1 Punkt = Planung einer beweglichen Brücke außer Hub- oder Klappbrücke.

20 % Wichtung Referenzen über eigene Planungsleistungen der Jahre 2006 bis 2015 nach Teil 4 Abschnitt…

… 1 HOAI für Straßenbrücken/Eisenbahnbrücken mit beweglichem Überbau (vorzugsweise Hubbrücke) der Leistungsphasen 2, 3 und 6 *) mit Angaben der Honorarzone nach HOAI:

… 2 HOAI für Straßenbrücken/Eisenbahnbrücken mit beweglichen Überbau (vorzugsweise Hubbrücke) der Leistungsphasen 2, 3, 5 und 6 *) mit Angabe der Honorarzone nach HOAI:

1 Punkt = Planung einer beweglichen Brücke außer Hub oder Klappbrücke.

20 % Wichtung Referenzen über eigene Architektenleistungen bei Ingenieurbauwerken und Verkehrsanlagen der Jahre 2006 bis 2015 für vorzugsweise Straßenbrücken / Eisenbahnbrücken (Baugestalterische Beratung (BB) während der Entwurfsplanung, Ausführungsplanung sowie der Baustellenbetreuung in gestalterischer Hinsicht *)):

5 Punkte = BB unter denkmalpflegerischen Aspekten bei einer Straßen-/Eisenbahnbrücke mit einer Länge > 30 m;

4 Punkte = BB bei einer Straßen-/Eisenbahnbrücke mit einer Länge > 30 m;

3 Punkte = BB unter denkmalpflegerischen Aspekten bei einer Straßen-/Eisenbahnbrücke mit einer Länge < = 30 m;

2 Punkte = BB bei einer Straßen-/Eisenbahnbrücke mit einer Länge < = 30 m;

1 Punkt = BB unter denkmalpflegerischen Aspekten bei einem sonstigen Ingenieurbauwerk oder einer Verkehrsanlage.

*) = Bei mind. einer fehlenden der geforderten Leistungsphasen (bzw. der geforderten Fachplanungsphasen bei den Architektenleistungen) bei den Referenzen wird ein Punkt abgezogen.

Die unterschiedlichen Leistungsphasen bzw. Fachplanungsphasen müssen nicht zwingend alle an einer einzigen Referenz nachgewiesen werden.

Erläuterungen zu den o. g. Referenzen:

Die abgefragten Referenzen sind in ihrer Anzahl nicht begrenzt. Alle von den Bewerbern bzw. Bewerbergemeinschaften abgegebenen Referenzen werden zur Bewertung herangezogen. Bei der Bewertung wird je Planungsleistungskategorie die Referenz berücksichtigt, die die höchste Punktzahl ergibt. Die höchste Punktzahl ergibt sich ggf. auch erst durch das Vorliegen mehrerer gleichwertiger Einzelreferenzen der gleichen Planungsleistungskategorie, die aber unterschiedliche Leistungsphasen beinhalten. Eine Mittelung sämtlicher Einzelbewertungen erfolgt dagegen nicht. Je Planungsleistungskategorie sind somit max. 5 Punkte zu erzielen; eine Aufsummierung der Einzelbewertungen erfolgt nicht.

Ist die Mindestanforderung nicht erfüllt (0 Punkte des Bewerbers), ist die Eignung nicht nachgewiesen und der Bewerber wird nicht zur Verhandlung/zur Abgabe eines Angebots aufgefordert.

Bewertungsschema zu c):

5 Punkte > 22 technische Mitarbeiter/Führungskräfte;

4 Punkte = 19-22 technische Mitarbeiter/Führungskräfte;

3 Punkte = 15-18 technische Mitarbeiter/Führungskräfte;

2 Punkte = 11-14 technische Mitarbeiter/Führungskräfte;

1 Punkt < 11 technische Mitarbeiter/Führungskräfte.

Werden für die jeweiligen Jahre unterschiedliche Punktzahlen ermittelt, wird der Mittelwert gebildet.

Bei Bewerbergemeinschaften wird je Jahr die Summe der technischen Mitarbeiter/Führungskräfte der Mitglieder gewertet.

Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, erfolgt die Auswahl nach § 10 (3) VOF.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Seufzer/Herrn Osterloh
Adresse des Käuferprofils: http://www.evergabe-online.de 🌏

Referenz
Daten
Veröffentlichungsdatum: 2015-08-07 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 232.2/NCB 2 III
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2015/S 151-278772
Zusätzliche Informationen

Die Abgabe der Teilnahmeunterlagen an die Bewerber erfolgt ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform des Bundes und ist kostenlos.

Der bearbeitete Teilnahmeantrag ist ausschließlich in Papierform in einem als solchen gekennzeichneten („Teilnahmeantrag für: Planungsleistungen für die Rekonstruktion der Cäcilienbrücke in Oldenburg, Az.: 232.2/NCB 2 III“) und verschlossenen Umschlag fristgerecht einzureichen.

Nähere Informationen zum Thema e-Vergabe können unter http://www.evergabe-online.info/index.html abgerufen werden.

Weiterführende Informationen zur Cäcilienbrücke finden Sie unter:

http://www.caecilienbruecke.de

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499421 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Vergabenachprüfungsantrag wegen einer Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, ist nach § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung beim Bieter/Bewerber zulässig.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasser- und Schifffahrtsamt Bremen
Postanschrift: Franziuseck 5
Postort: Bremen
Postleitzahl: 28199
Telefon: +49 42153780 📞
Fax: +49 4215378400 📠
Quelle: OJS 2015/S 224-408077 (2015-11-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-06-09)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasser- und Schifffahrtsamt Bremen
Postanschrift: Franziuseck 5
Kontakt
Telefon: +49 4215378-0 📞
Fax: +49 4215378-400 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-06-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-06-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 113-201843
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 224-408077
ABl. S-Ausgabe: 113
Zusätzliche Informationen

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Fachlicher oder technischer Wert (50)
2. Qualität (20)
3. Preis / Honorar (30)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-06-09 📅
Name: Ramboll IMS Ingenieurgesellschaft mbH
Postanschrift: Stadtdeich 7
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Seufzer / Herrn Osterloh

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes -
Telefon: +49 2289499-421 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Telefon: +49 4215378-0 📞
Fax: +49 4215378-400 📠
Quelle: OJS 2016/S 113-201843 (2016-06-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)