Rahmenvertragsschließung über die Lieferung von PE 100-RC Rohren mit u. o. Diffusionsschicht, sowie PVC- Vortriebsrohr zur Direktbelieferung der Baustellen und zur Deckung des Lagerbedarfes in Ringbunden und Stangen. Achtung: Vorgeschalteter Teilnahmewettbewerb
Achtung: Vorgeschalteter Teilnahmewettbewerb. LOS 1: Rohre für Trinkwasser – Anschlussleitungen (DN 25-DN 65). AL Stange = Trinkwasserrohre nach DVGW aus PE 100 RC nach DIN 8074/75, DIN EN 12201, nach PAS 1075 TYP 1, Druckklasse SDR 11 (PN 16) in Stangen á 6 m/12 m, AL Ringbund = Trinkwasserrohre nach DVGW aus PE 100 RC nach DIN 8074/75, DIN EN 12201, nach PAS 1075 TYP 1, Druckklasse SDR 11 (PN 16) in Ringbunden von 50/100 m. LOS 2: Rohre für Trinkwasser – Anschluss- und Versorgungsleitungen/Diffusionsdicht (DN 32-DN 65). Trinkwasserrohr PE 100-RC gemäß DIN 8074/75 u. DIN EN 12201, GW 335 mit Schutzmantelrohrsystem mit höchstem Widerstand gegen langsames Risswachstum und mechanische Beschädigungen und diffusionsdichter Sperrschicht aus Aluminium. Schutzmantel rückstandslos und leicht entfernbar – ohne Verletzung des Kernrohres. PAS 1075 TYP 3-Klassifizierung Druckklasse SDR 11 (PN16), Schutzmantelrohr Farbe blau mit grünen Längsstreifen, Kernrohr schwarz, in Ringbunden von 100 m. Rohrenden mit Kappen verschlossen. LOS 3: Rohre für Trinkwasser – Versorgungsleitung (DN 50-DN 200). Trinkwasserrohr PE 100-RC Rohr gemäß DIN 8074/ 8075 u. DIN EN 12201, GW335 mit aufaddiertem äußeren Schutzmantel mit höchstem Widerstand gegen langsames Risswachs-tum und mechanische Beschädigungen. Schutzmantel rückstandslos und leicht entfernbar – ohne Beschädigung des Kernrohres. Schutzmantel blau mit grünen Streifen, Kernrohr schwarz. Für grabenlose Verlegung im Spülbohrverfahren, entsprechend der PAS 1075 TYP 3-Klassifizierung mit einer Druckklasse SDR 11 (PN16), DVGW-zugelassen, in Ringbunden á 50/100 m. Rohrenden mit Kappen verschlossen. LOS 4: PVC – Vortriebsrohre mit Steckmuffe und Auszugssicherung, Farbe: blau, mit der Aufschrift „Achtung Wasserleitung“ in Bunden.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-04-20.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-03-19.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2015-03-19) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Trinkwasserrohrleitungen
Menge oder Umfang: Ergeben sich aus den Verdingungsunterlagen.500 000
Gesamtwert des Auftrags: 500 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Trinkwasserrohrleitungen📦
Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hamburger Wasserwerke GmbH
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postleitzahl: 20539
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.hamburgwasser.de🌏
E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de📧
Telefon: +49 40788884146📞
Fax: +49 407888184997 📠
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Vollständigkeit der geforderten Bewerbungsunterlagen. Inhaltliche Abweichungen können zum Ausschluss des Bewerbers führen. Die Teilnahmeanträge sind in schriftlicher Form und in einem verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk des Aktenzeichens bei der unter I.1) genannten Adresse einzureichen. Anträge in elektronischer Form (wie bspw. Fax und E-Mail) werden nicht berücksichtigt.
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Vollständigkeit der geforderten Bewerbungsunterlagen. Inhaltliche Abweichungen können zum Ausschluss des Bewerbers führen. Die Teilnahmeanträge sind in schriftlicher Form und in einem verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk des Aktenzeichens bei der unter I.1) genannten Adresse einzureichen. Anträge in elektronischer Form (wie bspw. Fax und E-Mail) werden nicht berücksichtigt.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Achtung: Vorgeschalteter Teilnahmewettbewerb.
LOS 1: Rohre für Trinkwasser – Anschlussleitungen (DN 25-DN 65).
AL Stange = Trinkwasserrohre nach DVGW aus PE 100 RC nach DIN 8074/75, DIN EN 12201, nach PAS 1075 TYP 1, Druckklasse SDR 11 (PN 16) in Stangen á 6 m/12 m,
AL Ringbund = Trinkwasserrohre nach DVGW aus PE 100 RC nach DIN 8074/75, DIN EN 12201, nach PAS 1075 TYP 1, Druckklasse SDR 11 (PN 16) in Ringbunden von 50/100 m.
LOS 2: Rohre für Trinkwasser – Anschluss- und Versorgungsleitungen/Diffusionsdicht (DN 32-DN 65).
Trinkwasserrohr PE 100-RC gemäß DIN 8074/75 u. DIN EN 12201, GW 335 mit Schutzmantelrohrsystem mit höchstem Widerstand gegen langsames Risswachstum und mechanische Beschädigungen und diffusionsdichter Sperrschicht aus Aluminium.
Schutzmantel rückstandslos und leicht entfernbar – ohne Verletzung des Kernrohres.
PAS 1075 TYP 3-Klassifizierung Druckklasse SDR 11 (PN16),
Schutzmantelrohr Farbe blau mit grünen Längsstreifen, Kernrohr schwarz, in Ringbunden von 100 m.
Rohrenden mit Kappen verschlossen.
LOS 3: Rohre für Trinkwasser – Versorgungsleitung (DN 50-DN 200).
Trinkwasserrohr PE 100-RC Rohr gemäß DIN 8074/ 8075 u. DIN EN 12201, GW335 mit aufaddiertem äußeren Schutzmantel mit höchstem Widerstand gegen langsames Risswachs-tum und mechanische Beschädigungen.
Schutzmantel rückstandslos und leicht entfernbar – ohne Beschädigung des Kernrohres.
Schutzmantel blau mit grünen Streifen, Kernrohr schwarz.
Für grabenlose Verlegung im Spülbohrverfahren, entsprechend der PAS 1075 TYP 3-Klassifizierung mit einer Druckklasse SDR 11 (PN16), DVGW-zugelassen, in Ringbunden á 50/100 m. Rohrenden mit Kappen verschlossen.
LOS 4: PVC – Vortriebsrohre mit Steckmuffe und Auszugssicherung, Farbe: blau, mit der Aufschrift „Achtung Wasserleitung“ in Bunden.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Rohre für Trinkwasser – Anschlussleitungen (DN 25-DN 65)
Menge oder Umfang: S. Verdingungsunterlagen.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Rohre für Trinkwasser – Anschluss- und Versorgungsleitungen/Diffusionsdicht (DN 32-DN 65)
Kurze Beschreibung:
Trinkwasserrohr PE 100-RC gemäß DIN 8074/75 und DIN EN 12201, GW 335 mit Schutzmantel-rohrsystem mit höchstem Widerstand gegen langsames Risswachstum und mechanische Beschädigungen und diffusionsdichter Sperrschicht aus Aluminium.
PAS 1075 TYP 3-Klassifizierung Druckklasse SDR 11 (PN16), Schutzmantelrohr Farbe blau mit grünen Längsstreifen, Kernrohr schwarz, in Ringbunden von 100 m.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Rohre für Trinkwasser – Versorgungsleitung (DN 50-DN 200)
Kurze Beschreibung:
Trinkwasserrohr PE 100-RC Rohr gemäß DIN 8074/ 8075 und DIN EN 12201,GW335 mit aufaddiertem äußeren Schutzmantel mit höchstem Widerstand gegen langsames Risswachstum und mechanische Beschädigungen.
Für grabenlose Verlegung im Spülbohrverfahren, entsprechend der PAS 1075 TYP 3-Klassifizierung mit einer Druckklasse SDR 11 (PN16), DVGW-zugelassen, in Ringbunden á 50/100 m.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: PVC – Vortriebsrohre
Kurze Beschreibung:
Mit Steckmuffe und Auszugssicherung, Farbe: blau mit der Aufschrift „Achtung Wasserleitung“ in Bunden.
Menge oder Umfang: Ergeben sich aus den Verdingungsunterlagen.
Dauer: 24 Monate
Referenznummer: 15/210-002
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: AB08
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Hauptlager der Hamburger Wasserwerke GmbH, Ausschläger Allee 171, 20539 Hamburg, sowie div. Baustellen im Versorgungsgebiet.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Unterlagen einzureichen:
— Eigenerklärung, dass kein Ausschluss von öffentlichen Aufträgen besteht,
— Nachweis der finanziellen Leistungsfähigkeit belegt durch eine Bonitätsauskunft im Sinne einer Creditreformauskunft.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Unterlagen einzureichen:
— Angabe über den Jahresgesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre,
— Eigenerklärung über die vollständige Entrichtung von Steuern sowie Beiträgen an Krankenkassen und Berufsgenossenschaft.
Sollte eine Präqualifikation gemäß PQ-VOL erfolgt sein, geben Sie bitte die Präqualifikations-Nummer an. Nach Möglichkeit werden diese Unterlagen zugelassen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Unterlagen einzureichen:
— Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit belegt durch Referenzbenennung von Aufträgen mit einem vergleichbaren Volumen (Trinkwasserversorgung/Instandhaltung des Rohrnetzes der Stadt Hamburg) bezogen auf das ausgeschriebene Material mit Angabe der Kontaktdaten des Ansprechpartners.
— Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit belegt durch Referenzbenennung von Aufträgen mit einem vergleichbaren Volumen (Trinkwasserversorgung/Instandhaltung des Rohrnetzes der Stadt Hamburg) bezogen auf das ausgeschriebene Material mit Angabe der Kontaktdaten des Ansprechpartners.
— Nachweise über die Anwendung und/oder Zertifizierung eines Qualitätssicherungssystems nach den Normen der Reihe DIN-EN 9000ff.
— Zertifikat nach PAS 1075, Typ 1 und 3.
— Nachweise der DVGW-Zulassung für das angebotene Fabrikat. Einsatz in der Trinkwasserversorgung. Alle etwaigen übrigen nationalen Zertifikate werden ebenfalls anerkannt, sofern sie inhaltlich den Regelungen der vorbenannten Regularien (DIN-Vorschriften und DVGW Normen und Arbeitsblättern) entsprechen.
— Nachweise der DVGW-Zulassung für das angebotene Fabrikat. Einsatz in der Trinkwasserversorgung. Alle etwaigen übrigen nationalen Zertifikate werden ebenfalls anerkannt, sofern sie inhaltlich den Regelungen der vorbenannten Regularien (DIN-Vorschriften und DVGW Normen und Arbeitsblättern) entsprechen.
— Rohrstück (2 Meter) je Schutzmantelrohrtyp, als Referenz und zur technischen Musterung. Bei dieser Musterung wird die Vorbereitung zur Herstellung eines Hausanschlusses (leichtes und rückstandsloses Schälen als Vorbereitung von Verbindungen), sowie ein Schweißversuch durchgeführt. Die Abforderung der Rohrstücke erfolgt nach der Submission der schriftichen Teilnahmeanträge. Die Materialprüfung ist somit die zweite Stufe des vorgeschalteten Teilnahmewettbewerbs.
— Rohrstück (2 Meter) je Schutzmantelrohrtyp, als Referenz und zur technischen Musterung. Bei dieser Musterung wird die Vorbereitung zur Herstellung eines Hausanschlusses (leichtes und rückstandsloses Schälen als Vorbereitung von Verbindungen), sowie ein Schweißversuch durchgeführt. Die Abforderung der Rohrstücke erfolgt nach der Submission der schriftichen Teilnahmeanträge. Die Materialprüfung ist somit die zweite Stufe des vorgeschalteten Teilnahmewettbewerbs.
— Alle Beschichtungen und Dichtungsmaterialien, die direkt mit dem Trinkwasser in Berührung kommen müssen durch das HWW-Wasserlabor vor Zuschlagserteilung geprüft und freigegeben werden.
Hierfür benötigt das Labor drei Musterplatten in der Größe 10 x 10 cm. Diese sind mit dem Teilnahmeantrag an die Submissionsstelle zu senden.
Auf Antrag des Bewerbers kann die Frist zur Einsendung der Musterplatten auf 2 Wochen nach Zusendung der Verdingungsunterlagen verlängert werden.
Auf schriftlicher Nachfrage kann das Prüfverfahren genauer erläutert werden.
Sollte bei der Laborprüfung die Eignung ausgeschlossen werden, kann das Angebot nicht gewertet werden.
Die Untersuchung hat mit Prüfwasser des Hauptpumpwerkes Rothenburgsort der Hamburger Wasserwerke GmbH zu erfolgen. Auf schriftlicher Nachfrage kann die chemisch-physikalische Analyse des Prüfwassers abgefordert werden. Insgesamt gilt das Minimierungsgebot. Für Blei soll der ab dem Jahre 2013 geltende Grenzwert unterschritten werden.
Die Untersuchung hat mit Prüfwasser des Hauptpumpwerkes Rothenburgsort der Hamburger Wasserwerke GmbH zu erfolgen. Auf schriftlicher Nachfrage kann die chemisch-physikalische Analyse des Prüfwassers abgefordert werden. Insgesamt gilt das Minimierungsgebot. Für Blei soll der ab dem Jahre 2013 geltende Grenzwert unterschritten werden.
— Ausführliche und anschauliche Dokumentation über das Produktportfolio der o. g. Materialien, die den Anforderungen der o. g. Leistungsbeschreibung entsprechen (inkl. Schnittzeichnung und ggf. Muster nach Aufforderung durch Hamburg Wasser in deutscher Sprache).
— Ausführliche und anschauliche Dokumentation über das Produktportfolio der o. g. Materialien, die den Anforderungen der o. g. Leistungsbeschreibung entsprechen (inkl. Schnittzeichnung und ggf. Muster nach Aufforderung durch Hamburg Wasser in deutscher Sprache).
Auftragsausführung
Sonstige besondere Bedingungen: Ja, siehe Teilnahmebedingungen und Verdingungsunterlagen.
Verfahren Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Submissionsstelle, Zimmer B.2.019
Internetadresse: www.hamburgwasser.de🌏
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Rödingsmarkt 2
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20459
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2015/S 058-102618 (2015-03-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-01-21) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 500 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Telefon: +49 407888-84146📞
Fax: +49 407888-184997 📠
Objekt Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Hauptlager der Hamburger Wasserwerke GmbH, Ausschläger Allee 171, 20539 Hamburg, sowie div. Baustellen im Versorgungsgebiet.