Gegenstand der hier zu vergebenden Leistungen sind Ingenieurleistungen der Technischen Ausrüstung in den Anlagengruppen 1-5 und 8 auf Basis der HOAI für den Bolongaropalast. Die Beauftragung aller weiteren erforderlichen Fachplaner etc. erfolgt durch den AG. Der Bolongaropalast aus dem Jahr 1770 ist der größte Privatbau der Barock-Epoche und steht als Rathaus des Frankfurter Stadtteils Höchst genauso unter Denkmalschutz wie der umgebende Park. Neben dem Büro des Bürgermeisters sind verschiedene städtische Ämter, kleinere Initiativen, Institutionen sowie ein Museum untergebracht. Die Aufgabe umfasst 2 Schwerpunkte: 1. Die Sanierung und Instandhaltung des Bolongaropalastes mit dem Ziel der Substanzerhaltung und Sicherung im Sinne des Denkmalschutzes. 2. Die Neukonzeption des Gebäudes durch Neudefinition von Nutzungen. Dabei sind die unterschiedlichen Nutzeranforderungen zu berücksichtigen. Geplant ist die Einrichtung eines Museums, eines repräsentativen Veranstaltungsbereiches sowie einer Gastronomie. Verschiedenen bereits bestehenden Nutzungen verbleiben im Gebäude. Es werden Auftragnehmer gesucht, die dem Leitgedanken eines behutsamen Umgangs mit der historischen Bausubstanz folgen können. Aufgabe: Die hier ausgeschriebene Leistung soll in 3 Losen vergeben werden. Los 1 – TGA – Anlagengruppen 1-3 [HKLS] gemäß HOAI §53ff in den Leistungsphasen 2-9, Los 2 – TGA – Anlagengruppen 4-5 [Elt/NT] gemäß HOAI §53ff in den Leistungsphasen 2-3 und 5-9, Los 3 – TGA – Anlagengruppe 8 [Gebäudeautomation] gemäß HOAI §53ff in den Leistungsphasen 2-3 und 5-9. Für jedes Los wird ein eigener Teilnahmeantrag zur Verfügung gestellt, der zwingend zu verwenden ist. Sofern eine Bewerbergemeinschaft gebildet wird ist ein gemeinsamer Teilnahmeantrag im jeweiligen Los abzugeben. Separate Teilnahmeanträge je Bewerber der Bewerbergemeinschaft werden nicht akzeptiert. Eine Bewerbung auf mehrere Lose ist genauso möglich wie die Bewerbung auf eines der Lose. Bitte geben Sie bei der Anforderung der Unterlagen an, für welches Los bzw. Lose Sie den Teilnahmeantrag erhalten möchten. Nach Auswertung der Teilnahmeanträge werden für jedes Los mindestens 3 Wirtschaftsteilnehmer zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Verhandlung erfolgt losweise und das wirtschaftlichste Angebot im jeweiligen Los erhält den Auftrag. Es besteht keine Loslimitierung.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-06-01.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-04-30.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2015-04-30) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Menge oder Umfang:
Sanierung Bolongaropalast – Ingenieurleistungen der TGA gemäß HOAI §53ff in den AG1-5, 8 in den Leistungsphasen 2-9, ggf. in Teilleistungen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Frankfurt am Main, Hochbauamt
Postanschrift: Gerbermühlstraße 48
Postleitzahl: 60594
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.vergabe.stadt-frankfurt.de🌏
E-Mail: info.65.22@stadt-frankfurt.de📧
Die Versendung der Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb erfolgt ausschließlich per E-Mail an die vom Interessenten in der Anforderung zu benennende E-Mail-Adresse. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 27.5.2015, 15:00 Uhr bei in Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle (Proprojekt – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH) eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuche werden nicht bearbeitet. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuche sind ausschließlich per elektronischer Post (E-Mail) zu stellen und werden ausschließlich per E-Mail beantwortet. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der Bewerber.
Es stehen gesonderte Teilnahmeanträge für alle Lose zur Verfügung.
Der Teilnahmeantrag ist auf jeder Seite zu paraphieren, an den angegebenen Stellen mit Firmenstempel zu versehen, rechtsverbindlich zu unterzeichnen und mit Angaben zu Ort und Datum des Tags der Ausstellung zu versehen sowie im Original bis zum 1.6.2015, 15:00 Uhr abzugeben. Hierbei sind sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise beizufügen. Die vollständigen Bewerbungsunterlagen sind per Post an das Hochbauamt der Stadt Frankfurt am Main zu senden und mit dem Kennwort „Bewerbungsformular Bolongaropalast, Losnummer – Nicht öffnen“ zu versehen. Bei fremdsprachigen Eignungsnachweisen ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen.
Nichtvorlage bzw. nicht rechtzeitige Vorlage des von einem bevollmächtigten Vertreter unterschriebenen Bewerbungsbogens oder Bewerbungen nur für Teilleistungen führen zum Ausschluss der Bewerbung.
Bei vergaberechtlich relevanten Mehrfachbeteiligungen hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft bereits mit dem Teilnahmeantrag nachzuweisen, dass der Geheimwettbewerb gewahrt ist.
Es gibt vorbefasste Büros, denen es freisteht, sich bei diesem VOF-Verfahren zu beteiligen. Um einen möglichen Informationsvorsprung auszugleichen, werden allen Bieter mit der Angebotsaufforderung alle relevanten Unterlagen zu bisherigen Planungen/Untersuchungen zur Verfügung gestellt.
Die Versendung der Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb erfolgt ausschließlich per E-Mail an die vom Interessenten in der Anforderung zu benennende E-Mail-Adresse. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 27.5.2015, 15:00 Uhr bei in Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle (Proprojekt – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH) eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuche werden nicht bearbeitet. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuche sind ausschließlich per elektronischer Post (E-Mail) zu stellen und werden ausschließlich per E-Mail beantwortet. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der Bewerber.
Es stehen gesonderte Teilnahmeanträge für alle Lose zur Verfügung.
Der Teilnahmeantrag ist auf jeder Seite zu paraphieren, an den angegebenen Stellen mit Firmenstempel zu versehen, rechtsverbindlich zu unterzeichnen und mit Angaben zu Ort und Datum des Tags der Ausstellung zu versehen sowie im Original bis zum 1.6.2015, 15:00 Uhr abzugeben. Hierbei sind sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise beizufügen. Die vollständigen Bewerbungsunterlagen sind per Post an das Hochbauamt der Stadt Frankfurt am Main zu senden und mit dem Kennwort „Bewerbungsformular Bolongaropalast, Losnummer – Nicht öffnen“ zu versehen. Bei fremdsprachigen Eignungsnachweisen ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen.
Nichtvorlage bzw. nicht rechtzeitige Vorlage des von einem bevollmächtigten Vertreter unterschriebenen Bewerbungsbogens oder Bewerbungen nur für Teilleistungen führen zum Ausschluss der Bewerbung.
Bei vergaberechtlich relevanten Mehrfachbeteiligungen hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft bereits mit dem Teilnahmeantrag nachzuweisen, dass der Geheimwettbewerb gewahrt ist.
Es gibt vorbefasste Büros, denen es freisteht, sich bei diesem VOF-Verfahren zu beteiligen. Um einen möglichen Informationsvorsprung auszugleichen, werden allen Bieter mit der Angebotsaufforderung alle relevanten Unterlagen zu bisherigen Planungen/Untersuchungen zur Verfügung gestellt.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Gegenstand der hier zu vergebenden Leistungen sind Ingenieurleistungen der Technischen Ausrüstung in den Anlagengruppen 1-5 und 8 auf Basis der HOAI für den Bolongaropalast. Die Beauftragung aller weiteren erforderlichen Fachplaner etc. erfolgt durch den AG.
Gegenstand der hier zu vergebenden Leistungen sind Ingenieurleistungen der Technischen Ausrüstung in den Anlagengruppen 1-5 und 8 auf Basis der HOAI für den Bolongaropalast. Die Beauftragung aller weiteren erforderlichen Fachplaner etc. erfolgt durch den AG.
Der Bolongaropalast aus dem Jahr 1770 ist der größte Privatbau der Barock-Epoche und steht als Rathaus des Frankfurter Stadtteils Höchst genauso unter Denkmalschutz wie der umgebende Park. Neben dem Büro des Bürgermeisters sind verschiedene städtische Ämter, kleinere Initiativen, Institutionen sowie ein Museum untergebracht.
Der Bolongaropalast aus dem Jahr 1770 ist der größte Privatbau der Barock-Epoche und steht als Rathaus des Frankfurter Stadtteils Höchst genauso unter Denkmalschutz wie der umgebende Park. Neben dem Büro des Bürgermeisters sind verschiedene städtische Ämter, kleinere Initiativen, Institutionen sowie ein Museum untergebracht.
Die Aufgabe umfasst 2 Schwerpunkte:
1. Die Sanierung und Instandhaltung des Bolongaropalastes mit dem Ziel der Substanzerhaltung und Sicherung im Sinne des Denkmalschutzes.
2. Die Neukonzeption des Gebäudes durch Neudefinition von Nutzungen. Dabei sind die unterschiedlichen Nutzeranforderungen zu berücksichtigen. Geplant ist die Einrichtung eines Museums, eines repräsentativen Veranstaltungsbereiches sowie einer Gastronomie. Verschiedenen bereits bestehenden Nutzungen verbleiben im Gebäude.
2. Die Neukonzeption des Gebäudes durch Neudefinition von Nutzungen. Dabei sind die unterschiedlichen Nutzeranforderungen zu berücksichtigen. Geplant ist die Einrichtung eines Museums, eines repräsentativen Veranstaltungsbereiches sowie einer Gastronomie. Verschiedenen bereits bestehenden Nutzungen verbleiben im Gebäude.
Es werden Auftragnehmer gesucht, die dem Leitgedanken eines behutsamen Umgangs mit der historischen Bausubstanz folgen können.
Aufgabe:
Die hier ausgeschriebene Leistung soll in 3 Losen vergeben werden.
Los 1 – TGA – Anlagengruppen 1-3 [HKLS] gemäß HOAI §53ff in den Leistungsphasen 2-9,
Los 2 – TGA – Anlagengruppen 4-5 [Elt/NT] gemäß HOAI §53ff in den Leistungsphasen 2-3 und 5-9,
Los 3 – TGA – Anlagengruppe 8 [Gebäudeautomation] gemäß HOAI §53ff in den Leistungsphasen 2-3 und 5-9.
Für jedes Los wird ein eigener Teilnahmeantrag zur Verfügung gestellt, der zwingend zu verwenden ist. Sofern eine Bewerbergemeinschaft gebildet wird ist ein gemeinsamer Teilnahmeantrag im jeweiligen Los abzugeben. Separate Teilnahmeanträge je Bewerber der Bewerbergemeinschaft werden nicht akzeptiert.
Für jedes Los wird ein eigener Teilnahmeantrag zur Verfügung gestellt, der zwingend zu verwenden ist. Sofern eine Bewerbergemeinschaft gebildet wird ist ein gemeinsamer Teilnahmeantrag im jeweiligen Los abzugeben. Separate Teilnahmeanträge je Bewerber der Bewerbergemeinschaft werden nicht akzeptiert.
Eine Bewerbung auf mehrere Lose ist genauso möglich wie die Bewerbung auf eines der Lose. Bitte geben Sie bei der Anforderung der Unterlagen an, für welches Los bzw. Lose Sie den Teilnahmeantrag erhalten möchten.
Nach Auswertung der Teilnahmeanträge werden für jedes Los mindestens 3 Wirtschaftsteilnehmer zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Verhandlung erfolgt losweise und das wirtschaftlichste Angebot im jeweiligen Los erhält den Auftrag. Es besteht keine Loslimitierung.
Nach Auswertung der Teilnahmeanträge werden für jedes Los mindestens 3 Wirtschaftsteilnehmer zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die Verhandlung erfolgt losweise und das wirtschaftlichste Angebot im jeweiligen Los erhält den Auftrag. Es besteht keine Loslimitierung.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Ausgeschriebene Leistung
Kurze Beschreibung:
HKLS (AG1-3): Es ist die Technische Gebäudeausrüstung in den AG 1-3 für die Sanierung des Bolongaropalastes ab der Leistungsphase 2 gemäß HOAI zu erbringen.
Menge oder Umfang: Die bestehenden Wasserleitungen sind größtenteils zurück zu bauen und vom Verbraucher über den Wasserzähler bis zum Anschluss an den Straßenkanal neu zu errichten.Die alte Kesselanlage sowie der Wärmeversorgung ist zu erneuern.Die Lufttechnischen Anlagen sind den jeweiligen Nutzungen anzupassen und werden sich im Bereich einer einfachen Be- und Entlüftung bis hin zur Vollklimatisierung bewegen.
Die bestehenden Wasserleitungen sind größtenteils zurück zu bauen und vom Verbraucher über den Wasserzähler bis zum Anschluss an den Straßenkanal neu zu errichten.
Die alte Kesselanlage sowie der Wärmeversorgung ist zu erneuern.
Die Lufttechnischen Anlagen sind den jeweiligen Nutzungen anzupassen und werden sich im Bereich einer einfachen Be- und Entlüftung bis hin zur Vollklimatisierung bewegen.
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Elt/NT (AG4+5): Es ist die Technische Gebäudeausrüstung in den AG 4+5 für die Sanierung des Bolongaropalastes ab der Leistungsphase 2 gemäß HOAI zu erbringen.
Menge oder Umfang: Dabei sind die folgenden Leistungen zu erbringen: Erneuerung des Hausanschlusses durch erhöhten Leistungsbedarf; Einbau einer Transformatorstation, Erneuerung der kompletten elektrischen Anlage, Erneuerung der kompletten informationstechnischen Anlage, Einbau einer flächendeckenden Brandmelde- und Hausalarmierungsanlage, Einbau einer strukturierten Datennetzverkabelung der Nutzungseinheiten, Einbau von sicherheitstechnischen Einrichtungen wie Einbruchmeldeanlage in verschiedenen Nutzungseinheiten, Sicherstellung der Notbeleuchtung bei Ausfall der Spannungsversorgung sowie die Erneuerung der Blitzschutz-/Erdungsanlage.
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Gebäudeautomation (AG8): Es ist die Technische Gebäudeausrüstung in den AG 8 für die Sanierung des Bolongaropalastes ab der Leistungsphase 2 gemäß HOAI zu erbringen.
Menge oder Umfang: Die gesamte Gebäudeinstallation (MSR und GLT) ist zu erneuern. Eine Stör- und Betriebsmeldung für den Bereich der Elektro- und Informationstechnik ist zu installieren.
Beschreibung der Optionen: Stufenweise Beauftragung.
Dauer: 36 Monate
Referenznummer: 65-2015-00186
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Bolongarostr. und weitere Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt über das gesamte Stadtgebiet.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Bewerber hat zur Bewerbung den vom Auftraggeber erstellten Teilnahmeantrag zu verwenden und vollständig auszufüllen. Für jedes Los steht ein separater Teilnahmeantrag zur Verfügung. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist ein gemeinschaftlicher Teilnahmeantrag für das betreffende Los abzugeben.
Der Bewerber hat zur Bewerbung den vom Auftraggeber erstellten Teilnahmeantrag zu verwenden und vollständig auszufüllen. Für jedes Los steht ein separater Teilnahmeantrag zur Verfügung. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist ein gemeinschaftlicher Teilnahmeantrag für das betreffende Los abzugeben.
Die Unterlagen sind bei der in Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle (Proprojekt – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH) erhältlich.
Eignungsnachweise für den Bewerber:
A) Rechtsverbindliche Eigenerklärung des Bewerbers, dass er von keiner gesellschafts-/konzernrechtlichen oder personellen Verflechtung mit anderen Architektur-/Ingenieurbüros oder mit Bau- oder Lieferfirmen betroffen ist, welche geeignet ist, im Auftragsfall bei einem Auftraggeber die Besorgnis eines gegenwärtigen oder künftigen Interessenskonflikts auszulösen gem. § 4 Abs. 2 VOF.
A) Rechtsverbindliche Eigenerklärung des Bewerbers, dass er von keiner gesellschafts-/konzernrechtlichen oder personellen Verflechtung mit anderen Architektur-/Ingenieurbüros oder mit Bau- oder Lieferfirmen betroffen ist, welche geeignet ist, im Auftragsfall bei einem Auftraggeber die Besorgnis eines gegenwärtigen oder künftigen Interessenskonflikts auszulösen gem. § 4 Abs. 2 VOF.
B) Rechtsverbindliche Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine Person, deren Verhalten dem Unternehmen (Bewerber) gem. § 4 Abs. 6 VOF zuzurechnen ist, aufgrund einer der in § 4 Abs. 6 a) bis g) VOF genannten Vorschriften, rechtskräftig verurteilt worden ist.
B) Rechtsverbindliche Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine Person, deren Verhalten dem Unternehmen (Bewerber) gem. § 4 Abs. 6 VOF zuzurechnen ist, aufgrund einer der in § 4 Abs. 6 a) bis g) VOF genannten Vorschriften, rechtskräftig verurteilt worden ist.
C) Rechtsverbindliche Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine Tatbestände aus dem betrieblichen und persönlichen Bereich gem. § 4 Abs. 9 a) bis e) VOF vorliegen, die erhebliche Zweifel an der Eignung zur Übernahme eines öffentlichen Auftrages zulassen.
C) Rechtsverbindliche Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine Tatbestände aus dem betrieblichen und persönlichen Bereich gem. § 4 Abs. 9 a) bis e) VOF vorliegen, die erhebliche Zweifel an der Eignung zur Übernahme eines öffentlichen Auftrages zulassen.
D) Auszug aus dem Berufsregister (nicht älter als 3 Monate), in dem der Bewerber bzw. das Mitglied der Bewerbergemeinschaft eingetragen ist (bei Unternehmen mit Sitz oder Wohnsitz in Deutschland Auszug aus dem Handelsregister bzw. der Handwerksrolle; bei Unternehmen mit Sitz oder Wohnsitz in einem anderen Mitgliedstaat Auszug aus den in Art. 46 VKR und Anhang IX Teil A der RL 2004/18/EG genannten Berufsregistern).
D) Auszug aus dem Berufsregister (nicht älter als 3 Monate), in dem der Bewerber bzw. das Mitglied der Bewerbergemeinschaft eingetragen ist (bei Unternehmen mit Sitz oder Wohnsitz in Deutschland Auszug aus dem Handelsregister bzw. der Handwerksrolle; bei Unternehmen mit Sitz oder Wohnsitz in einem anderen Mitgliedstaat Auszug aus den in Art. 46 VKR und Anhang IX Teil A der RL 2004/18/EG genannten Berufsregistern).
Bei Unternehmen die nicht im Handelsregister eingetragen sind, ist stattdessen eine rechtsverbindliche Eigenerklärung zu Geschäftszweck und Vertreterregelung vorzulegen.
E) Rechtsverbindliche Eigenerklärung des Bewerbers hinsichtlich des Vorbehalts für den Berufsstand als Ingenieur s. nachfolgend Ziffer III.3.1).
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft sind die geforderten Eignungsnachweise von jedem Mitglied vorzulegen.
Hinweis: Für die nach Ziffer III.2.1) vorzulegenden Bestätigungen sind die entsprechenden Vordrucke zu verwenden (siehe VI.3)). Der Nachforderung von Nachweisen wird vorbehalten. Sollten die Bestätigungen trotz Nachforderung nicht vorgelegt werden, wird der Bewerber vom Verfahren ausgeschlossen.
Hinweis: Für die nach Ziffer III.2.1) vorzulegenden Bestätigungen sind die entsprechenden Vordrucke zu verwenden (siehe VI.3)). Der Nachforderung von Nachweisen wird vorbehalten. Sollten die Bestätigungen trotz Nachforderung nicht vorgelegt werden, wird der Bewerber vom Verfahren ausgeschlossen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
F) Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Versicherer durch mindestens Vorlage der Versicherungspolice oder einer Bestätigung des Versicherers (Kopien ausreichend).
Der Nachforderung von Nachweisen wird vorbehalten. Sollten die Bestätigungen trotz Nachforderung nicht vorgelegt werden, wird der Bewerber vom Verfahren ausgeschlossen.
G) Erklärung über den Netto-Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
H) Erklärung über den Netto-Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren für vergleichbare Leistungen (Bildungsbauten) in den Leistungsbereichen:
— HKLS (Los 1) und
— Elt/NT (Los 2) sowie
— Gebäudeautomation (Los 3).
I) Formlose Bankerklärung, dass eingegangen Verpflichtungen pünktlich reguliert werden, nicht älter als Januar 2015.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft sind die Nachweise von jedem Mitglied vorzulegen. Die Umsatzzahlen und Nachweise zum festangestellten Fachpersonal (siehe Punkt III.2.3)) werden im jeweiligen Los zur Prüfung der Mindestvoraussetzungen, addiert.
Hinweis: Für die nach Ziffer III.2.2) vorzulegenden Bestätigungen sind die entsprechenden Vordrucke zu verwenden (siehe VI.3)).
Mindeststandards:
Zu H) Jahresumsatz (netto) bei vergleichbaren Leistungen für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren im Durchschnitt p. a.:
— für den Bereich Versorgungstechnik (HKLS, AG1-3) 300 000 EUR,
— für den Bereich Starkstrom/Nachrichtentechnik (Elt/NT, AG4-5) 200 000 EUR
— für den Bereich Gebäudeautomation (MSR, AG8) 50 000 EUR.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Personelle Leistungsfähigkeit:
K) Angaben über die Zahl der zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrags bzw. in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich festangestellten Mitarbeiter im technischen Bereich mit Qualifikation und Unternehmenszugehörigkeit bezogen auf die ausgeschriebenen oder vergleichbare Leistungen.
K) Angaben über die Zahl der zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrags bzw. in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich festangestellten Mitarbeiter im technischen Bereich mit Qualifikation und Unternehmenszugehörigkeit bezogen auf die ausgeschriebenen oder vergleichbare Leistungen.
Referenzen:
L) Es sind in den jeweiligen Losen die folgenden Referenzen abzugeben:
— Los 1 – TGA (HKLS):
• Referenz 1 – Sanierung im denkmalgeschützten Bestand,
• Referenz 2 – Sanierung öffentliches Gebäude mit verschiedenen Nutzungsarten;
— Los 2 – TGA (Elt/NT):
— Los 3 – TGA (Gebäudeautomation):
• Referenz 2 – Sanierung öffentliches Gebäude mit verschiedenen Nutzungsarten.
Aus Sicht des Auftraggebers sind die oben angegebenen Referenzen im jeweiligen Leistungsbereich ausreichend. Es werden alle eingereichten Referenzen bewertet, der erzielte Durchschnittswert je Los fließt in die Bewertung ein.
Zu den Referenzen sind jeweils die folgenden Angaben bereit zu stellen:
Allgemein:
— Projektbezeichnung/Ort und Lage des Projekts,
— Projektzeitraum/Leistungsstand,
— Kontaktdaten des Auftraggebers,
— Nutzungsspezifische Zuordnung,
— Baukosten im jeweiligen Leistungsbereich,
— Öffentlicher Auftraggeber.
Leistungsumfang:
— Auftragswert der selbst erbrachten Leistung (Honorar),
— Umfang der selbst erbrachten Leistungsphasen gemäß HOAI.
Beigefügte Unterlagen:
— Projekt-/Baubeschreibung (max. 1 DIN/A4 Seite),
— Fotodokumentation (max. 1 DIN/A4 Seite),
— positives Referenzschreiben des AGs.
Für die geforderten Referenzangaben sind die entsprechenden Formblätter im Teilnahmeantrag zu verwenden. Referenzen die nicht in dem vorgegebenen Formblatt eingetragen sind, werden nicht gewertet.
Mindeststandards:
Zu K):
Es sind mindestens nachzuweisen:
Los 1 – TGA (HKLS): 6 festangestellte Ingenieure die vergleichbare Projekten bearbeiten mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung in diesem Bereich, die seit wenigstens 2 Jahren im Unternehmen angestellt sind;
Los 2 –TGA (Elt/NT): 4 festangestellte Ingenieure, staatl. geprüfte Techniker oder Meister die vergleichbare Projekten bearbeiten mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung in diesem Bereich, die seit wenigstens 2 Jahren im Unternehmen angestellt sind;
Los 3 – TGA (GA): 3 festangestellter Ingenieure oder staatl. geprüfte Techniker die vergleichbare Projekten bearbeiten mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung in diesem Bereich, die seit wenigstens 2 Jahren im Unternehmen angestellt sind.
Zu L):
Beide Referenzen müssen Sanierungsvorgaben abbilden, dabei sollte eine Referenz dem Bereich Denkmalschutz und die zweite Referenz dem Bereich öffentliche Gebäude mit unterschiedlichen Nutzungsarten entsprechen.
Die Referenzen müssen die folgenden formalen Mindestkriterien erfüllen:
Allgemein:
— Beauftragung innerhalb der letzten 10 Jahre (seit 2004),
— Leistungsstand von mind. 80 %,
— mindestens Leistungsphasen 2-3 sowie 5-8 im eigenen Büro erbracht,
— Los 1 (HKLS) anrechenbare Kosten im Bereich der Anlagengruppe 1-3 i. H. v. 1 000 000 EUR,
— Los 2 (Elt/NT) anrechenbare Kosten im Bereich der Anlagengruppe 4+5 i. H. v. 500 000 EUR,
— Los 3 (GA) anrechenbare Kosten im Bereich der Anlagengruppe 8 i. H. v. 150 000 EUR.
Referenz Denkmalschutz:
— dem Denkmalschutz eindeutig zuordenbar.
Referenz öffentliches Gebäude:
— Berücksichtigung von mindestens 3 Nutzungsarten im Rahmen der Projektbearbeitung.
Der Auftraggeber geht davon aus, dass 1 DIN A4-Seite für die Projekt-/Baubeschreibung und 1 DIN A4-Seite für die Fotodokumentation ausreichend sind.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Versicherer durch mindestens Vorlage der Versicherungspolice oder einer Bestätigung des Versicherers, dass im Auftragsfall die folgenden Mindestdeckungssummen durch den Versicherer projektbezogen gewährt werden. Personenschäden – 2 000 000 EUR, sonstige Schäden – 2 000 000 EUR und Umwelthaftung nach Umweltschadensgesetz: 2 000 000 EUR.
Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Versicherer durch mindestens Vorlage der Versicherungspolice oder einer Bestätigung des Versicherers, dass im Auftragsfall die folgenden Mindestdeckungssummen durch den Versicherer projektbezogen gewährt werden. Personenschäden – 2 000 000 EUR, sonstige Schäden – 2 000 000 EUR und Umwelthaftung nach Umweltschadensgesetz: 2 000 000 EUR.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Sofern eine Bewerbergemeinschaft gebildet wird, ist mit dem Teilnahmeantrag eine von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft im Original unterzeichnete Erklärung (Formblatt Bewerbergemeinschaftserklärung) abzugeben, aus der hervorgeht:
— aus welchen Mitgliedern die Bewerbergemeinschaft besteht,
— wer der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergemeinschaft ist,
— dass der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergesellschaft die Mitglieder in allen Phasen des Vergabeverfahrens auch während der Auftragsdurchführung gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,
— dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften.
Bei Bewerbergemeinschaften sind die vorzulegenden Erklärungen und Nachweise von jedem Mitglied gesondert vorzulegen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Mit Einreichung ihrer Bewerbung erklären sich alle Bewerber, auch soweit sie aus dem EU-Ausland stammen, mit der Anwendung der HOAI 2013 (deutsche Honorarordnung für Architekten- und Ingenieurleistungen) einverstanden.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Als Bewerber sind natürliche Personen zugelassen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ berechtigt sind.
Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweisen verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweisen verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist.
Weiterhin sind Juristische Personen zugelassen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Weiterhin sind Juristische Personen zugelassen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Auswahlkriterien:
Bei Punktgleichheit kann das Los entscheiden.
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Zur Prüfung der Eignung der Bewerber wurden Kriterien für die Bewertung der Bewerbungsformulare festgelegt, die die technische Leistungsfähigkeit betreffen. Weiterführende Informationen zur Wertung können der Anlage zum Teilnahmewettbewerb entnommen werden.
Zur Prüfung der Eignung der Bewerber wurden Kriterien für die Bewertung der Bewerbungsformulare festgelegt, die die technische Leistungsfähigkeit betreffen. Weiterführende Informationen zur Wertung können der Anlage zum Teilnahmewettbewerb entnommen werden.
Los 1 – TGA (HKLS):
Referenz Nr. 1 – Sanierung im denkmalgeschützten Bestand (50 %),
Referenz Nr. 2 – Sanierung öffentliches Gebäude mit verschiedenen Nutzungsarten (50 %);
Los 2 – TGA (Elt/NT):
Los 3 – TGA (Gebäudeautomation):
Referenz Nr. 2 – Sanierung öffentliches Gebäude mit verschiedenen Nutzungsarten (50 %).
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-10-31 📅
Öffnungsort: Entfällt.
Ort des Eröffnungstermins: Entfällt.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Brigitte Böhm
Internetadresse: www.vergabe.stadt-frankfurt.de🌏
Name: Proprojekt – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH
Postanschrift: Hedderichstraße 108-110
Postleitzahl: 60596
Kontaktperson: Frau Stephanie Pannier
Telefon: +49 69605011410📞
E-Mail: stephaniepannier@proprojekt.de📧
Fax: +49 69605011444 📠
URL der Dokumente: www.proprojekt.de🌏
Name: Hochbauamt der Stadt Frankfurt am Main, Objektbereich 65.22
Postanschrift: Gerbermühlstr. 48
Postort: Frankfurt
Kontaktperson: Frau Böhm
Referenz Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 65-2015-00186
Zusätzliche Informationen
Die Versendung der Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb erfolgt ausschließlich per E-Mail an die vom Interessenten in der Anforderung zu benennende E-Mail-Adresse. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 27.5.2015, 15:00 Uhr bei in Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle (Proprojekt – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH) eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuche werden nicht bearbeitet. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuche sind ausschließlich per elektronischer Post (E-Mail) zu stellen und werden ausschließlich per E-Mail beantwortet. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der Bewerber.
Die Versendung der Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb erfolgt ausschließlich per E-Mail an die vom Interessenten in der Anforderung zu benennende E-Mail-Adresse. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 27.5.2015, 15:00 Uhr bei in Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle (Proprojekt – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH) eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuche werden nicht bearbeitet. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuche sind ausschließlich per elektronischer Post (E-Mail) zu stellen und werden ausschließlich per E-Mail beantwortet. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der Bewerber.
Es stehen gesonderte Teilnahmeanträge für alle Lose zur Verfügung.
Der Teilnahmeantrag ist auf jeder Seite zu paraphieren, an den angegebenen Stellen mit Firmenstempel zu versehen, rechtsverbindlich zu unterzeichnen und mit Angaben zu Ort und Datum des Tags der Ausstellung zu versehen sowie im Original bis zum 1.6.2015, 15:00 Uhr abzugeben. Hierbei sind sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise beizufügen. Die vollständigen Bewerbungsunterlagen sind per Post an das Hochbauamt der Stadt Frankfurt am Main zu senden und mit dem Kennwort „Bewerbungsformular Bolongaropalast, Losnummer – Nicht öffnen“ zu versehen. Bei fremdsprachigen Eignungsnachweisen ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen.
Der Teilnahmeantrag ist auf jeder Seite zu paraphieren, an den angegebenen Stellen mit Firmenstempel zu versehen, rechtsverbindlich zu unterzeichnen und mit Angaben zu Ort und Datum des Tags der Ausstellung zu versehen sowie im Original bis zum 1.6.2015, 15:00 Uhr abzugeben. Hierbei sind sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise beizufügen. Die vollständigen Bewerbungsunterlagen sind per Post an das Hochbauamt der Stadt Frankfurt am Main zu senden und mit dem Kennwort „Bewerbungsformular Bolongaropalast, Losnummer – Nicht öffnen“ zu versehen. Bei fremdsprachigen Eignungsnachweisen ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen.
Nichtvorlage bzw. nicht rechtzeitige Vorlage des von einem bevollmächtigten Vertreter unterschriebenen Bewerbungsbogens oder Bewerbungen nur für Teilleistungen führen zum Ausschluss der Bewerbung.
Bei vergaberechtlich relevanten Mehrfachbeteiligungen hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft bereits mit dem Teilnahmeantrag nachzuweisen, dass der Geheimwettbewerb gewahrt ist.
Es gibt vorbefasste Büros, denen es freisteht, sich bei diesem VOF-Verfahren zu beteiligen. Um einen möglichen Informationsvorsprung auszugleichen, werden allen Bieter mit der Angebotsaufforderung alle relevanten Unterlagen zu bisherigen Planungen/Untersuchungen zur Verfügung gestellt.
Es gibt vorbefasste Büros, denen es freisteht, sich bei diesem VOF-Verfahren zu beteiligen. Um einen möglichen Informationsvorsprung auszugleichen, werden allen Bieter mit der Angebotsaufforderung alle relevanten Unterlagen zu bisherigen Planungen/Untersuchungen zur Verfügung gestellt.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstr. 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Zur Überprüfung des Vergabeverfahrens kann ein Nachprüfungsantrag bei der oben genannten Vergabekammer gestellt werden, solange ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt ist. Erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften sind unverzüglich, abhängig von der Art des geltend gemachten Verstoßes unverzüglich, spätestens innerhalb von 3-7 Tagen nach ihrem Erkennen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein auf Verstöße in der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen Bezug nehmende Rüge muss spätestens bis zum Ablauf der genannten Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge bzw. zur Angebotsabgabe erhoben worden sein, § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB. Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsantrags ist unzulässig, wenn seit dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind, § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Zur Überprüfung des Vergabeverfahrens kann ein Nachprüfungsantrag bei der oben genannten Vergabekammer gestellt werden, solange ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt ist. Erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften sind unverzüglich, abhängig von der Art des geltend gemachten Verstoßes unverzüglich, spätestens innerhalb von 3-7 Tagen nach ihrem Erkennen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein auf Verstöße in der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen Bezug nehmende Rüge muss spätestens bis zum Ablauf der genannten Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge bzw. zur Angebotsabgabe erhoben worden sein, § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB. Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsantrags ist unzulässig, wenn seit dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind, § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB.
Quelle: OJS 2015/S 086-155661 (2015-04-30)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-12-02) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Quelle: OJS 2015/S 236-428781 (2015-12-02)