Sanierung von Wagenkästen und Drehgestellen der U-Bahn Großprofilserie F84-F92

Berliner Verkehrsbetriebe/Anstalt des öffentlichen Rechts

Sanierung von Wagenkästen und Drehgestellen der U-Bahn Großprofilserie F84-F92.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-03-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-01-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• DB Fahrzeuginstandsetzung GmbH

Wer?

• Berliner Verkehrsbetriebe/Anstalt des öffentlichen Rechts

Wie?

• Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen › Instandsetzung von Schienenfahrzeugen

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-01-07	Auftragsbekanntmachung
2015-05-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-01-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Instandsetzung von Schienenfahrzeugen
Menge oder Umfang: 48 U-Bahn Doppeltriebwagen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Instandsetzung von Schienenfahrzeugen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Berliner Verkehrsbetriebe/Anstalt des öffentlichen Rechts
Postanschrift: Bereich Einkauf/Materialwirtschaft Holzmarktstraße 15-17
Postleitzahl: 10179
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bvg.de 🌏
E-Mail: einkauf.1@bvg.de 📧
Fax: +49 3025620337 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-01-07 📅
Einreichungsfrist: 2015-03-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-01-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 007-008591
ABl. S-Ausgabe: 7
Zusätzliche Informationen

Die Vergabestelle behält sich unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes vor, die Bewerber unter Fristsetzung einmalig zur Ergänzung und Verständigung der mit dem Angebot einzureichenden Unterlagen aufzufordern. Eine Verpflichtung des Auftraggebers besteht nicht. Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen bei den Regelungen des § 1,7 und 8 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz entsprechenden und sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen bevorzugt den Zuschlag, die Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen Umlageverfahren zur Sicherung der beruflichen Erstausbildung oder an Ausbildungsverbünden beteiligen. Als Nachweis ist von den für den Zuschlag in Betracht kommenden Bietern eine Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stelle vorzuhalten.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 1
Kurze Beschreibung: Sanierung von Wagenkästen und Drehgestellen der U-Bahn Großprofilserie F84-F92.
Beschreibung der Optionen: Verlängerung der Rahmenvereinbarung.
Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 24 Monate
Referenznummer: FEM-E1/3591/14
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Werkstatt des Auftragnehmers.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Eigenerklärung zur Eignung – Formular liegt den Vergabeunterlagen bei und ist mit dem Angebot einzureichen.

— Erklärung gemäß § 1 Abs. 2 der Verordnung über die Förderung von Frauen und die Vereinbarkeit von Beruf und Familie bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Frauenförderverordnung – FFV) (VgG Bln) vom 23.8.1999 – Formular liegt den Vergabeunterlagen bei und ist mit dem Angebot einzureichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Nachweis über den Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre Der Nachweis ist mit dem Formblatt Eigenerklärung zur Eignung mit dem Angebot einzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Die BVG fordert Referenzen über die qualifizierte Ausführung von Instandsetzungsleistungen von Schienenfahrzeugen. Eine Liste zum Nachweis über die qualifizierte Ausführung von Instandsetzungsleistungen (Referenzen) erfolgt durch Vorlage einer Eigenerklärung mit Angaben des Fahrzeugtyps, der Anzahl der instandgesetzten Fahrzeuge, des Leistungszeitraumes sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber (mit Ansprechpartner und Kontaktdaten). Es werden Leistungen berücksichtigt, wenn die Instandsetzung in dem Zeitraum zwischen den 1.1.2011 und dem Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe erbracht wurden. Mindestleistungsumfang in dem benannten Zeitraum ist die qualifizierte Ausführung der Instandsetzungsleistungen von 20 Fahrzeugen. Die Referenzliste ist dem Angebot beizufügen.

— Eigenerklärung über der für die Ausführung der Leistung zur Verfügung stehenden technischen Ausrüstung und vorgesehenen technischen Personal. Die Eigenerklärungen sind dem Angebot beizufügen.

— Nachweis als zugelassener Schweißbetrieb gem. DIN EN 15085, CL1.

— Benennung von Leistungen, für die ein Nachunternehmereinsatz beabsichtigt ist.

Beabsichtigt der Bieter zum Nachweis seiner Eignung auf die Kapazitäten eines Nachunternehmers zu verweisen, so muss der Bieter mit dem Angebot die Eignung des Nachunternehmers anhand der geforderten Nachweise/Erklärungen sowie seine tatsächliche Zugriffsmöglichkeit auf diesen Nachunternehmer nachweisen (vgl. § 20 Abs. 3 SektVO)

Bieter aus EU-Ländern, in denen die benannten Nachweise nicht erteilt werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung beizufügen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 2
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Vergabeunterlagen werden gegen Überweisung von 10 EUR auf das Konto IBAN DE90100708480510156309, BIC DEUTDEDB 110 abgegeben.

Die Überweisung ist mit dem Vermerk „Submission FEM-E1/3591/14 – Sanierung Wagenkasten und Drehgestelle U-Bahn F84-F92“, Konto 534806, Kostenstelle 99113 zu versehen.

Der Bewerbung ist eine Kopie des Überweisungsbeleges mit einer Einzahlungsbestätigung der Bank beizufügen.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-06-12 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Scherke
Internetadresse: www.bvg.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-07-01 📅
Datum des Endes: 2017-06-30 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabekammer leitet gemäß § 107, Abs. 1 GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

Der Antrag ist schriftlich bei der zuständigen Vergabekammer einzureichen. Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften bereits im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat. Der Antrag ist außerdem unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung bzw. den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung bzw. den Unterlagen genannten Frist zur Bewerbung bzw. in den Vergabeunterlagen genannten Angebotsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Unzulässig ist ein Antrag auf Nachprüfung gemäß § 107, Abs. 3 Nr. 4 GWB auch dann, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen ist.

Quelle: OJS 2015/S 007-008591 (2015-01-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-05-11)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Holzmarktstraße 15-17

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-05-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 094-171537
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 7-008591
ABl. S-Ausgabe: 94

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2015/S 094-171537 (2015-05-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt (7)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen (1)

Instandsetzung von Schienenfahrzeugen