Sanierungsgebiet historischer Stadtkern Eutin, Süduferpark Module 1, 3 + 4

Stadt Eutin

Los 1: 4 200 m Bodentransport und 140 m Oberbodenlieferung, 2 850 m Wassergeb. Wegebelag, 240 m Asphaltfläche, 880 m Stahlbandeinfassung der Wege- und Platzflächen, 23 m Stützmauern, 380 m Rampen aus Beton, 135 m Treppen mit 45 m Handlauf, 27 m Zaun, 8 Stk. Mastleuchten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-02-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-01-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Stadt Eutin

Wie?

Wo?

• Schleswig-Holstein › Ostholstein

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-01-19	Auftragsbekanntmachung
2015-03-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-01-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Menge oder Umfang: Siehe Pkt. II.1.5).
Gesamtwert des Auftrags: 410 430 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Eutin
Postanschrift: Lübecker Straße 17
Postleitzahl: 23701
Postort: Eutin
Kontakt
Internetadresse: http://www.vg-eutin-suesel.de/Stadt-Eutin 🌏
E-Mail: b.rubelt@eutin.de 📧
Telefon: +49 4521793302 📞
Fax: +49 45217934302 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-01-19 📅
Einreichungsfrist: 2015-02-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-01-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 017-025947
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 211-372955
ABl. S-Ausgabe: 17
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen stehen ab dem Tag der Bekanntmachung zum kostenlosen Download unter folgender Adresse bereit: https://www.pkmserver.de/eutin-paket1 Zur Angebotsbearbeitung sind die zum Download bereitgestellten Formulare zu verwenden, die auf dem Bieterserver „eutin-paket1" heruntergeladen werden können. Bitte geben Sie auf der Internetseite des Bieterservers den angezeigten Freischaltcode ein, um den Registrierungsprozess zu beginnen und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Nach Abschluss der Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit den Anmeldedaten zur Bieterplattform. Mit den übermittelten Zugangsdaten und nach erfolgtem Login gelangen Sie in das <Archiv>. In diesem Verzeichnis befinden sich alle bereit gestellten Dateien. Zu beachten sind mögliche Filterstellungen und die Darstellung von 25 Dokumenten pro Seite. Details zu den bereitgestellten Dateien können Sie der zugehörigen Dokumentenliste entnehmen. Eine Kurzbeschreibung zum Handling liegt ebenfalls auf dem Server bereit. Für den Einsatz von PKM benötigen Sie einen aktuellen Browser (z. B. IE Version 5.5 oder jünger) mit aktivierten Cookies und Java-Script. Weiterhin muss das up- und downloaden von Dateien über das https-Protokoll von der jeweiligen Firewall gestattet sein. Sofern Sie die Unterlagen in Papierform wünschen, wenden Sie sich bitte schriftlich oder per Email an die unter Anhang A II benannte Stelle und geben mit Ihrer Anfrage Ihre vollständige Anschrift an. Beim Papierversand entstehen Ihnen die o.g. Kosten. Die Papierunterlagen werden nur versandt, wenn ein Verrechnungsscheck vorliegt. Das Entgelt wird nicht erstattet. Bitte beachten Sie: Angebote sind weiterhin ausschließlich in Papierform einzureichen. Elektronisch übermittelte Angebote werden nicht zur Wertung zugelassen. — Rückfragen zur Ausschreibung können bis zum 30.1.2015, 12:00 Uhr schriftlich, d.h. per Email, Fax oder Brief an der im Anhang A 1) genannten Stelle formuliert werden. Es werden ausschließlich schriftlich eingereichte Fragen beantwortet. Die anonymisierten Anfragen werden mit den Antworten bis spätestens 6.2.2015 allen Bietern zur Verfügung gestellt. Fragen, die nach dem 30.1.2015, 12:00 Uhr eingehen, können nicht mehr beantwortet werden. — Angebote sind 2-fach in Papierform sowie 1-fach in digitaler Form (CD/USB) bei der im Anhang A 3) genannten Stelle einzureichen. Elektronisch übermittelte Angebote werden nicht zur Wertung zugelassen. — der Bieter hat den Angebotsunterlagen eine selbstgefertigte Kopie des/der ausgefüllten Leistungsverzeichnisse in einem gesonderten verschlossenen Umschlag beizufügen. Die Nichtabgabe des zweiten Umschlags bzw. die Abweichung der Unterlagen vom Hauptangebot führt zum zwingenden Ausschluss. Das Fehlen bzw. die Unvollständigkeit dieser „Kontroll-Unterlagen" ist nicht heilbar. Der Umschlag ist mit „Selbst gefertigte Kopie" zu kennzeichnen; — die Urkalkulation ist dem Angebot im verschlossenen Umschlag beizufügen; — der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise und Unterlagen kurzfristig nachzufordern. Die Bieter können nicht auf das Nachfordern vertrauen; — das Gesetz zur Förderung des Mittelstandes (Mittelstandsförderungs- und Vergabegesetz - MFG) des Landes Schleswig-Holstein vom 19.7.2011 (GVOBl. 2011, S. 244) in der zum Zeitpunkt der Absendung dieser Bekanntmachung (vgl. Ziff. VI.5) gültigen Fassung ist zu beachten; — der Auftraggeber behält sich vor, das Verfahren aus sachlichen Gründen aufzuheben. Ersatzansprüche der Bieter sind ausgeschlossen.

Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen stehen ab dem Tag der Bekanntmachung zum kostenlosen Download unter folgender Adresse bereit: https://www.pkmserver.de/eutin-paket1

Zur Angebotsbearbeitung sind die zum Download bereitgestellten Formulare zu verwenden, die auf dem Bieterserver „eutin-paket1" heruntergeladen werden können. Bitte geben Sie auf der Internetseite des Bieterservers den angezeigten Freischaltcode ein, um den Registrierungsprozess zu beginnen und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Nach Abschluss der Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit den Anmeldedaten zur Bieterplattform. Mit den übermittelten Zugangsdaten und nach erfolgtem Login gelangen Sie in das .

In diesem Verzeichnis befinden sich alle bereit gestellten Dateien. Zu beachten sind mögliche Filterstellungen und die Darstellung von 25 Dokumenten pro Seite.

Details zu den bereitgestellten Dateien können Sie der zugehörigen Dokumentenliste entnehmen. Eine Kurzbeschreibung zum Handling liegt ebenfalls auf dem Server bereit. Für den Einsatz von PKM benötigen Sie einen aktuellen Browser (z. B. IE Version 5.5 oder jünger) mit aktivierten Cookies und Java-Script. Weiterhin muss das up- und downloaden von Dateien über das https-Protokoll von der jeweiligen Firewall gestattet sein.

Sofern Sie die Unterlagen in Papierform wünschen, wenden Sie sich bitte schriftlich oder per Email an die unter Anhang A II benannte Stelle und geben mit Ihrer Anfrage Ihre vollständige Anschrift an. Beim Papierversand entstehen Ihnen die o.g. Kosten. Die Papierunterlagen werden nur versandt, wenn ein Verrechnungsscheck vorliegt. Das Entgelt wird nicht erstattet.

Bitte beachten Sie: Angebote sind weiterhin ausschließlich in Papierform einzureichen. Elektronisch übermittelte Angebote werden nicht zur Wertung zugelassen.

— Rückfragen zur Ausschreibung können bis zum 30.1.2015, 12:00 Uhr schriftlich, d.h. per Email, Fax oder Brief an der im Anhang A 1) genannten Stelle formuliert werden. Es werden ausschließlich schriftlich eingereichte Fragen beantwortet. Die anonymisierten Anfragen werden mit den Antworten bis spätestens 6.2.2015 allen Bietern zur Verfügung gestellt. Fragen, die nach dem 30.1.2015, 12:00 Uhr eingehen, können nicht mehr beantwortet werden.

— Angebote sind 2-fach in Papierform sowie 1-fach in digitaler Form (CD/USB) bei der im Anhang A 3) genannten Stelle einzureichen. Elektronisch übermittelte Angebote werden nicht zur Wertung zugelassen.

— der Bieter hat den Angebotsunterlagen eine selbstgefertigte Kopie des/der ausgefüllten Leistungsverzeichnisse in einem gesonderten verschlossenen Umschlag beizufügen. Die Nichtabgabe des zweiten Umschlags bzw. die Abweichung der Unterlagen vom Hauptangebot führt zum zwingenden Ausschluss. Das Fehlen bzw. die Unvollständigkeit dieser „Kontroll-Unterlagen" ist nicht heilbar. Der Umschlag ist mit „Selbst gefertigte Kopie" zu kennzeichnen;

— die Urkalkulation ist dem Angebot im verschlossenen Umschlag beizufügen;

— der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise und Unterlagen kurzfristig nachzufordern. Die Bieter können nicht auf das Nachfordern vertrauen;

— das Gesetz zur Förderung des Mittelstandes (Mittelstandsförderungs- und Vergabegesetz - MFG) des Landes Schleswig-Holstein vom 19.7.2011 (GVOBl. 2011, S. 244) in der zum Zeitpunkt der Absendung dieser Bekanntmachung (vgl. Ziff. VI.5) gültigen Fassung ist zu beachten;

— der Auftraggeber behält sich vor, das Verfahren aus sachlichen Gründen aufzuheben. Ersatzansprüche der Bieter sind ausgeschlossen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1: 4 200 m

Los 2:

Los 2.01: Herstellung einer Erschließungsstraße B = 5,20 bis 6,20 m mit einseitigem Gehweg B = 1,50 m, Fahrbahnbefestigung in Asphalt, Gehweg mit Betonsteinpflaster, Baulänge ca. 300 m, Verlegung der Ver- / Entsorgungsleitungen;

Los 2.02: Herstellung eines Parkplatzes mit bituminöser Fahrgasse und wassergebundenen Stellplätzen;

Los 2.03: Querung der L57, Oldenburger Landstraße, mit Ver- / Entsorgungsleitungen.

Los 3: 95 Stk Bäume liefern und pflanzen, 25 m Hecke und 220 m

Los 4: 10 Stk Bohrpfähle ca. 6,5-10,5 m; 4 Stk Anfahrdalben; 5,1 m

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Befestigte Flächen inkl. Baukonstruktion
Kurze Beschreibung:

… werden.Die bestehende Straße wird für die Erschließung des Jungfernorts auf eine Breite von 4,75 m ausgebaut. Entlang dieser Straße zum Forsthof befindet sich ein Spielplatz. An den Spielbereich grenzt nördlich eine Staudenpflanzung an, die einen gärtnerisch farbenfrohe Akzente setzt. Der Fußweg vom Bauhofareal zum Forsthof führt anschließend weiter zum Südeingang. Der Südeingang bildet einen neuen Abschluss und Übergang der Stadt an die angrenzende Landschaft.Der bestehenden Topographie folgend wird das Gelände zum Großen Eutiner See hin durch Rampen und Treppen erlebbar gemacht. In die Geländeentwicklung fügen sich Plätze mit Staudenpflanzungen ein und bieten neue Aufenthaltsbereiche. Der Obsthain mit im Frühling üppig blühenden Apfelbäumen greift die gartenbauliche Nutzung der Umgebung thematisch auf. Die Seeböschung zum Ufer integriert den wert-vollen Baumbestand und fügt sich in den natürlichen Uferbereich ein. Direkt am Ufer bilden ein Holzdeck und der Steg den Übergang zum Wasser und laden zu vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten ein.

… werden.

Die bestehende Straße wird für die Erschließung des Jungfernorts auf eine Breite von 4,75 m ausgebaut. Entlang dieser Straße zum Forsthof befindet sich ein Spielplatz. An den Spielbereich grenzt nördlich eine Staudenpflanzung an, die einen gärtnerisch farbenfrohe Akzente setzt. Der Fußweg vom Bauhofareal zum Forsthof führt anschließend weiter zum Südeingang. Der Südeingang bildet einen neuen Abschluss und Übergang der Stadt an die angrenzende Landschaft.

Der bestehenden Topographie folgend wird das Gelände zum Großen Eutiner See hin durch Rampen und Treppen erlebbar gemacht. In die Geländeentwicklung fügen sich Plätze mit Staudenpflanzungen ein und bieten neue Aufenthaltsbereiche. Der Obsthain mit im Frühling üppig blühenden Apfelbäumen greift die gartenbauliche Nutzung der Umgebung thematisch auf. Die Seeböschung zum Ufer integriert den wert-vollen Baumbestand und fügt sich in den natürlichen Uferbereich ein. Direkt am Ufer bilden ein Holzdeck und der Steg den Übergang zum Wasser und laden zu vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten ein.

Menge oder Umfang: 4 200 m3 Bodentransport und 140 m3 Oberbodenlieferung,2 850 m2 Wassergeb. Wegebelag, 240 m2 Asphaltfläche,880 m Stahlbandeinfassung der Wege- und Platzflächen23 m Stützmauern, 380 m2 Rampen aus Beton,135 m Treppen mit 45 m Handlauf27 m Zaun8 Stk. Mastleuchten.

4 200 m

2 850 m

880 m Stahlbandeinfassung der Wege- und Platzflächen

23 m Stützmauern, 380 m

135 m Treppen mit 45 m Handlauf

27 m Zaun

8 Stk. Mastleuchten.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Befestigte Flächen inkl. Entwässerung
Kurze Beschreibung:

Los 2.01: Modul 3 – Planstraße zum BauhofarealHerstellung einer Erschließungsstraße, B = 5,20 bis 6,20 m, mit einseitigem Gehweg,B = 1,50 m. Fahrbahnbefestigung in Asphalt, Gehweg mit Betonsteinpflaster.Baulänge ca. 300 mVerlegung der Ver- /EntsorgungsleitungenLos 2.02: Modul 4 – Wandererparkplatz:Herstellung eines Parkplatzes mit bituminöser Fahrgasse und wassergebundenen StellplätzenLos 2.03 Externe Erschließung Ver- und Entsorgung:Querung der L57, Oldenburger Landstraße, mit Ver- /Entsorgungsleitungen.

Los 2.01: Modul 3 – Planstraße zum Bauhofareal

Herstellung einer Erschließungsstraße, B = 5,20 bis 6,20 m, mit einseitigem Gehweg,

B = 1,50 m. Fahrbahnbefestigung in Asphalt, Gehweg mit Betonsteinpflaster.

Baulänge ca. 300 m

Verlegung der Ver- /Entsorgungsleitungen

Los 2.02: Modul 4 – Wandererparkplatz:

Herstellung eines Parkplatzes mit bituminöser Fahrgasse und wassergebundenen Stellplätzen

Los 2.03 Externe Erschließung Ver- und Entsorgung:

Querung der L57, Oldenburger Landstraße, mit Ver- /Entsorgungsleitungen.

Menge oder Umfang: Los 2.01: Modul 3 – Planstraße zum Bauhofareal:Oberbodenarbeiten 1 100 cbmUnbrauchbaren Boden 1 700 cbmBoden der Klasse 2 2 200 cbmBoden liefern 5 000 cbmBitu. Fahrbahn 2 000 qmBetonsteinpflaster 250 qmBetonborde 900 mRW-KanalBeton DN 400, T bis 3 m 150 mPP DN 200 – 315, T bis 1,75 m 100 mK-Schächte Beton 11 StSW-KanalPE d225, T bis 1,75 m 160 mK-Schächte PE 5 StGräben für Versorgungsleitungen 200 mLos 2.02: Modul 4 – Wandererparkplatz:Oberbodenarbeiten 750 cbmUnbrauchbaren Boden 1 900 cbmBoden der Klasse 2 340 cbmBoden liefern 3 500 cbmBitu. Fahrbahn 725 qmwassergebundene Verkehrsflächen 1 500 qmBetonborde 950 mSickerleitungen PE HD d160 150 mRW-KanalPP DN 315, T bis 1,25 m 25 mLos 2.03 Externe Erschließung Ver- und Entsorgung:SW-Kanal PE d160, T bis 3 m 15 mK-Schacht PE DN 1000, T bis 3 m 1 StBitu. Fahrbahn 30 qmRohrgraben für NSP-Kabel 250 mRohrgraben für Gasleitung 15 m.

Los 2.01: Modul 3 – Planstraße zum Bauhofareal:

Oberbodenarbeiten 1 100 cbm

Unbrauchbaren Boden 1 700 cbm

Boden der Klasse 2 2 200 cbm

Boden liefern 5 000 cbm

Bitu. Fahrbahn 2 000 qm

Betonsteinpflaster 250 qm

Betonborde 900 m

RW-Kanal

Beton DN 400, T bis 3 m 150 m

PP DN 200 – 315, T bis 1,75 m 100 m

K-Schächte Beton 11 St

SW-Kanal

PE d225, T bis 1,75 m 160 m

K-Schächte PE 5 St

Gräben für Versorgungsleitungen 200 m

Los 2.02: Modul 4 – Wandererparkplatz:

Oberbodenarbeiten 750 cbm

Unbrauchbaren Boden 1 900 cbm

Boden der Klasse 2 340 cbm

Boden liefern 3 500 cbm

Bitu. Fahrbahn 725 qm

wassergebundene Verkehrsflächen 1 500 qm

Betonborde 950 m

Sickerleitungen PE HD d160 150 m

PP DN 315, T bis 1,25 m 25 m

Los 2.03 Externe Erschließung Ver- und Entsorgung:

SW-Kanal PE d160, T bis 3 m 15 m

K-Schacht PE DN 1000, T bis 3 m 1 St

Bitu. Fahrbahn 30 qm

Rohrgraben für NSP-Kabel 250 m

Rohrgraben für Gasleitung 15 m.

Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Saat- und Pflanzarbeiten inkl. Spielplätze
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen der Baumaßnahme für die Städtebaulichen Gesamtmaßnahme „Historischer Stadtkern" der Stadt Eutin soll in dem Gelände des Süduferparkes im östlichen Teil Stadt Eutin hinter dem Jungfernort die Freiflächen neu hergestellt werden.Entlang der Straße zum Forsthof befindet sich ein Spielplatz. Vorgesehen sind verschiedene Spielelemente, wie Schaukeln und Klettermöglichkeiten. Für das Material der Geräte ist Holz vorgesehen. Die vorhandene Asphaltfläche soll als Spielfläche mit verschiedenen Spielangeboten umgestaltet werden, wobei der Asphalt als Spielbelag erhalten bleiben soll.An den Spielbereich grenzt nördlich eine Staudenpflanzung an, die einen gärtnerisch farbenfrohen Akzent setzt.Ein Fußweg vom Bauhofareal zum Forsthof führt anschließend weiter zum Südein-gang. Der Südeingang bildet einen neuen Abschluss und Übergang der Stadt an die angrenzende Landschaft.Der bestehenden Topographie folgend wird das Gelände zum Großen Eutiner See hin durch Rampen und Treppen erlebbar gemacht. In die Geländeentwicklung fügen sich Plätze mit Staudenpflanzungen ein und bieten neue Aufenthaltsbereiche. Der Obst-hain mit im Frühling üppig blühenden Apfelbäumen greift die gartenbauliche Nutzung der Umgebung thematisch auf. Die Seeböschung zum Ufer integriert den wert-vollen Baumbestand und fügt sich in den natürlichen Uferbereich ein. Direkt am Ufer bilden ein Holzdeck und der Steg den Übergang zum Wasser und laden zu vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten ein.

Entlang der Straße zum Forsthof befindet sich ein Spielplatz. Vorgesehen sind verschiedene Spielelemente, wie Schaukeln und Klettermöglichkeiten. Für das Material der Geräte ist Holz vorgesehen. Die vorhandene Asphaltfläche soll als Spielfläche mit verschiedenen Spielangeboten umgestaltet werden, wobei der Asphalt als Spielbelag erhalten bleiben soll.

An den Spielbereich grenzt nördlich eine Staudenpflanzung an, die einen gärtnerisch farbenfrohen Akzent setzt.

Ein Fußweg vom Bauhofareal zum Forsthof führt anschließend weiter zum Südein-gang. Der Südeingang bildet einen neuen Abschluss und Übergang der Stadt an die angrenzende Landschaft.

Der bestehenden Topographie folgend wird das Gelände zum Großen Eutiner See hin durch Rampen und Treppen erlebbar gemacht. In die Geländeentwicklung fügen sich Plätze mit Staudenpflanzungen ein und bieten neue Aufenthaltsbereiche. Der Obst-hain mit im Frühling üppig blühenden Apfelbäumen greift die gartenbauliche Nutzung der Umgebung thematisch auf. Die Seeböschung zum Ufer integriert den wert-vollen Baumbestand und fügt sich in den natürlichen Uferbereich ein. Direkt am Ufer bilden ein Holzdeck und der Steg den Übergang zum Wasser und laden zu vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten ein.

Menge oder Umfang: 95 Stk Bäume liefern und pflanzen, 25 m Hecke und 220 m2 Staudenfläche1 600 m2 Rasenflächen neu und 10 000 m2 Wiesenfläche überarbeiten100 m2 Schotterrasen,225 m2 Fallschutz Holzschnitzel,1 Stk Spielelement „Mikadao-Kletterstämme";1 Stk Spielelement "Sitz- und Balancierstämme";1 Stk Nestschaukel; 1 Stk Doppelschaukel;65 m2 Asphaltbemalung8 Betonbänke L=2,50 m5 Fahrradparker, 3 Abfalleimer.

95 Stk Bäume liefern und pflanzen, 25 m Hecke und 220 m

1 600 m

100 m

225 m

1 Stk Spielelement „Mikadao-Kletterstämme";

1 Stk Spielelement "Sitz- und Balancierstämme";

1 Stk Nestschaukel; 1 Stk Doppelschaukel;

65 m

8 Betonbänke L=2,50 m

5 Fahrradparker, 3 Abfalleimer.

Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Steganlage
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen der Baumaßnahme für die Städtebaulichen Gesamtmaßnahme „Historischer Stadtkern" der Stadt Eutin soll in dem Gelände des Süduferparkes im östlichen Teil Stadt Eutin hinter dem Jungfernort die Freiflächen neu hergestellt werden.Der bestehenden Topographie folgend wird das Gelände des Süduferpark zum Großen Eutiner See hin durch Rampen und Treppen erlebbar gemacht. Die Seeböschung zum Ufer integriert den wertvollen Baumbestand und fügt sich in den natürlichen Uferbereich ein. Direkt am Ufer bilden ein Holzdeck und der Steg den Übergang zum Wasser und laden zu vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten ein.Das Holzdeck mit in den See auskragendem Steg wird über eine Stahl- und Holzunter-konstruktion und einem Deckbelag aus Eiche hergestellt. Die Gründung des Stegs er-folgt über Flachgründungen im Uferbereich und Pfahlgründungen im Seegrund.

Der bestehenden Topographie folgend wird das Gelände des Süduferpark zum Großen Eutiner See hin durch Rampen und Treppen erlebbar gemacht. Die Seeböschung zum Ufer integriert den wertvollen Baumbestand und fügt sich in den natürlichen Uferbereich ein. Direkt am Ufer bilden ein Holzdeck und der Steg den Übergang zum Wasser und laden zu vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten ein.

Das Holzdeck mit in den See auskragendem Steg wird über eine Stahl- und Holzunter-konstruktion und einem Deckbelag aus Eiche hergestellt. Die Gründung des Stegs er-folgt über Flachgründungen im Uferbereich und Pfahlgründungen im Seegrund.

Menge oder Umfang: 10 Stk Bohrpfähle ca. 6,5-10,5 m; 4 Stk Anfahrdalben;5,1 m3 Fundamentauflager Beton 10 Stk6,3 t Stahlunterkonstruktion mit 45 m HEA 160 und215 m HEA 120110 m2 Holzauflage Eiche.

10 Stk Bohrpfähle ca. 6,5-10,5 m; 4 Stk Anfahrdalben;

5,1 m

6,3 t Stahlunterkonstruktion mit 45 m HEA 160 und

215 m HEA 120

110 m

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:

EFRE – Europäischer Fonds für regionale Entwicklung.

Finanztechnisch abgerechnet bis 30.9.2015.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Eutin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Für Bieter und deren Nachunternehmer:

– Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Vorlage der Eigenerklärungen nach Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) der Vergabeunterlagen. Der Auftraggeber behält sich vor, von denjenigen Bietern, die in die engere Wahl kommen, Bestätigungsschreiben der zuständigen Stellen über die in der Eigenerklärung gemachten Angaben, nachzufordern;

— Nachweis der Haftpflichtversicherungsdeckung (siehe dazu bereits Ziff. III.1.1)).

Im Fall von Bietergemeinschaften sind die vorstehend aufgeführten Angaben, Eigenerklärungen und Nachweise von jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Für Bieter und deren Nachunternehmer:

— Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Vorlage der Eigenerklärungen nach Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) der Vergabeunterlagen. Der Auftraggeber behält sich vor, von denjenigen Bietern, die in die engere Wahl kommen, Bestätigungsschreiben der zuständigen Stellen über die in der Eigenerklärung gemachten Angaben, nachzufordern;

— Verpflichtungserklärung Tariftreue gem. § 4 Tariftreue- und Vergabegesetz Schleswig-Holstein – TTG;

— Vereinbarung zur Einhaltung der tarifvertraglichen und öffentlich- rechtlichen Bestimmungen…

… (Formblatt VHB 231);

… zwischen AG und NU (Formblatt VHB 232);

— Vorlage einer aktuellen allgemeinen Bankauskunft (nicht älter als sechs Monate gerechnet vom Datum der Veröffentlichung der Bekanntmachung) bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre über die wirtschaftliche Situation und das Zahlungsverhalten des Bieters (Kopie ausreichend).

Im Fall von Bietergemeinschaft sind die vorstehend aufgeführten Angaben, Eigenerklärungen und Nachweise von jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Für Bieter und deren Nachunternehmer:

— Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Vorlage der Eigenerklärungen nach Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) der Vergabeunterlagen. Der Auftraggeber behält sich vor, von denjenigen Bietern, die in die engere Wahlkommen, Bestätigungsschreiben der zuständigen Stellen über die in der Eigenerklärung gemachten Angaben, nachzufordern;

— für Los 2: Nachweis Güteschutzkanalbau AK 3; Kunststoffschweißerprüfung nach Richtlinie DVS 2212, Teil 1 oder glw. Bescheinigung; DVGW-Bescheinigung für Rohrleitungsbauunternehmen (DVGW-Arbeitsblatt GW 301).

Im Fall von Bietergemeinschaft sind die vorstehend aufgeführten Angaben, Eigenerklärungen und Nachweise von jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

— Mit dem Angebot ist der Nachweis einer gültigen Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens je 3 000 000 EUR für Personen- und 1 500 000 EUR für sonstige Schäden (Sachschäden und Vermögensschäden) je nach Schadensereignis durch Vorlage entsprechender Kopien des Versicherungsscheins beizubringen. Ausreichend ist auch das Vorliegen einer unwiderruflichen Erklärung der Versicherung, dass im Auftragsfall mit dem Versicherungsnehmer eine Versicherung mit den oben genannten Mindestdeckungssummen geschlossen wird. Nach Erteilung des Auftrags muss der gültige Versicherungsschein nachgereicht werden. Im Fall einer Bietergemeinschaft sind entsprechende Nachweise von jedem einzelnen Mitgleid der Bietergemeinschaft vorzulegen;

— 5 v. H. der Auftragssumme als Sicherheit für die Vertragserfüllung;

— 3 v. H. der Gesamtabrechnungssumme einschl. aller Nachträge als Sicherheit für Mängelansprüche.

Bürgschaften von einem in der EU zugelassenen namhaften Kreditinstitut oder Kreditversicherer.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Bau-, Rechts- und Verwaltungsvorschriften des Landes Schleswig Holstein.

Abschlagszahlungen und Schlusszahlung nach VOB/B.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften haben mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterschriebene rechtsverbindliche Erklärung abzugeben:

— dass im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft gebildet wird; und:

— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Bietergemeinschaften haben in ihrem Angebot ihre Mitglieder und deren jeweilige Aufgaben (Arbeitsteilung) innerhalb des Projektes zu beschreiben und die Gründe und Motive für die Zusammenarbeit darzulegen. Sie haben zudem einen Vertreter zu benennen, der die Bietergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber vertritt. Der Auftraggeber behält sich vor, ergänzende Unterlagen abzufordern, welche die Zulässigkeit der Kooperation in Form einer Bietergemeinschaft (unter anderem mit Blick auf § 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)) belegen. Bietergemeinschaften, deren Mitglieder sich mehrfach – sei es als einzelnes Unternehmen, Bietergemeinschaft oder als verantwortlicher Nachunternehmer – an diesem Vergabeverfahren beteiligen, können wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsprinzip ausgeschlossen werden.Sollte im Laufe des Verfahrens eine bestehende Bietergemeinschaft ihre Zusammensetzung verändern oder ein Einzelbieter das Verfahren in Bietergemeinschaft fortsetzen wollen, so ist dies nur mit ausdrücklicher schriftlicher Einwilligung des Auftraggebers zulässig. Die Einwilligung wird jedenfalls dann nicht erteilt, wenn durch die Veränderung der Wettbewerb wesentlich beeinträchtigt wird oder die Veränderung Auswirkungen auf die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit hat. Dies gilt entsprechend für Nachunternehmer.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Vergabeunterlagen stehen ab dem Tag der Bekanntmachung zum kostenlosen Download unter folgender Adresse bereit: https://www.pkmserver.de/eutin-paket1

Zur Angebotsbearbeitung sind die zum Download bereitgestellten Formulare zu verwenden, die auf dem Bieterserver „eutin-paket1" heruntergeladen werden können. Bitte geben Sie auf der Internetseite des Bieterservers den angezeigten Freischaltcode ein, um den Registrierungsprozess zu beginnen und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Nach Abschluss der Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit den Anmeldedaten zur Bieterplattform. Mit den übermittelten Zugangsdaten und nach erfolgtem Login gelangen Sie in das <Archiv>.

In diesem Verzeichnis befinden sich alle bereit gestellten Dateien. Zu beachten sind mögliche Filterstellungen und die Darstellung von 25 Dokumenten pro Seite.

Details zu den bereitgestellten Dateien können Sie der zugehörigen Dokumentenliste entnehmen. Eine Kurzbeschreibung zum Handling liegt ebenfalls auf dem Server bereit. Für den Einsatz von PKM benötigen Sie einen aktuellen Browser (z. B. IE Version 5.5 oder jünger) mit aktivierten Cookies und Java-Script. Weiterhin muss das up- und downloaden von Dateien über das https-Protokoll von der jeweiligen Firewall gestattet sein.

Sofern Sie die Unterlagen in Papierform wünschen, wenden Sie sich bitte schriftlich oder per Email an die unter anhang A II benannte Stelle und geben mit Ihrer Anfrage Ihre vollständige Anschrift an. Beim Papierversand entstehen Ihnen die o. g. Kosten. Die Papierunterlagen werden nur versandt, wenn ein Verrechnungsscheck vorliegt. Das Entgelt wird nicht erstattet.

Bitte beachten Sie: Angebote sind weiterhin ausschließlich in Papierform einzureichen. Elektronisch übermittelte Angebote werden nicht zur Wertung zugelassen.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2015-02-13 📅
Öffnungsort: Stadt Eutin, Lübecker Straße 17, Raum 27, 23701 Eutin.
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Eutin, Lübecker Straße 17, Raum 27, 23701 Eutin.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Mit Lichtbildausweis ausgewiesener Bieter und deren Bevollmächtigte.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (100)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bernd Rubelt
Name: Drees & Sommer Infra Consult und Entwicklungsmanagement GmbH
Postanschrift: Ludwig-Erhard-Straße 1
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20459
Kontaktperson: Daniel Schulze
Telefon: +49 405149446373 📞
E-Mail: daniel.schulze@dreso.com 📧
Fax: +49 40514944406373 📠
Name: Stadt Eutin
Kontaktperson: Frau Sehnert
E-Mail: k.sehnert@eutin.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-03-30 📅
Datum des Endes: 2015-09-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-11-01 📅
Kennungen
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2014/S 211-372955
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen stehen ab dem Tag der Bekanntmachung zum kostenlosen Download unter folgender Adresse bereit: https://www.pkmserver.de/eutin-paket1

In diesem Verzeichnis befinden sich alle bereit gestellten Dateien. Zu beachten sind mögliche Filterstellungen und die Darstellung von 25 Dokumenten pro Seite.

Sofern Sie die Unterlagen in Papierform wünschen, wenden Sie sich bitte schriftlich oder per Email an die unter Anhang A II benannte Stelle und geben mit Ihrer Anfrage Ihre vollständige Anschrift an. Beim Papierversand entstehen Ihnen die o.g. Kosten. Die Papierunterlagen werden nur versandt, wenn ein Verrechnungsscheck vorliegt. Das Entgelt wird nicht erstattet.

Bitte beachten Sie: Angebote sind weiterhin ausschließlich in Papierform einzureichen. Elektronisch übermittelte Angebote werden nicht zur Wertung zugelassen.

— Rückfragen zur Ausschreibung können bis zum 30.1.2015, 12:00 Uhr schriftlich, d.h. per Email, Fax oder Brief an der im Anhang A 1) genannten Stelle formuliert werden. Es werden ausschließlich schriftlich eingereichte Fragen beantwortet. Die anonymisierten Anfragen werden mit den Antworten bis spätestens 6.2.2015 allen Bietern zur Verfügung gestellt. Fragen, die nach dem 30.1.2015, 12:00 Uhr eingehen, können nicht mehr beantwortet werden.

— Angebote sind 2-fach in Papierform sowie 1-fach in digitaler Form (CD/USB) bei der im Anhang A 3) genannten Stelle einzureichen. Elektronisch übermittelte Angebote werden nicht zur Wertung zugelassen.

— der Bieter hat den Angebotsunterlagen eine selbstgefertigte Kopie des/der ausgefüllten Leistungsverzeichnisse in einem gesonderten verschlossenen Umschlag beizufügen. Die Nichtabgabe des zweiten Umschlags bzw. die Abweichung der Unterlagen vom Hauptangebot führt zum zwingenden Ausschluss. Das Fehlen bzw. die Unvollständigkeit dieser „Kontroll-Unterlagen" ist nicht heilbar. Der Umschlag ist mit „Selbst gefertigte Kopie" zu kennzeichnen;

— die Urkalkulation ist dem Angebot im verschlossenen Umschlag beizufügen;

— der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Nachweise und Unterlagen kurzfristig nachzufordern. Die Bieter können nicht auf das Nachfordern vertrauen;

— das Gesetz zur Förderung des Mittelstandes (Mittelstandsförderungs- und Vergabegesetz - MFG) des Landes Schleswig-Holstein vom 19.7.2011 (GVOBl. 2011, S. 244) in der zum Zeitpunkt der Absendung dieser Bekanntmachung (vgl. Ziff. VI.5) gültigen Fassung ist zu beachten;

— der Auftraggeber behält sich vor, das Verfahren aus sachlichen Gründen aufzuheben. Ersatzansprüche der Bieter sind ausgeschlossen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Telefon: +49 4319884640 📞
Fax: +49 4319884702 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

— § 101a GWB (Informations- und Wartepflicht): Demnach darf ein Vertrag erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information an die nicht berücksichtigten Bieter geschlossen werden. Wird die Information per Fax oder auf elektronischem Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage.

— § 107 Abs. 3 GWB (Einleitung, Antrag): Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller dengerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggebernicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachungerkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2015/S 017-025947 (2015-01-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-03-24)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-03-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-03-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 062-107576
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 17-025947
ABl. S-Ausgabe: 62

Auftragsvergabe

1️⃣
Name: Stohn & Henningsen GmbH
Postanschrift: Eiderkampsweg 1b
Postort: Bordesholm
Postleitzahl: 24582
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Eduard Dewenter KG
Postanschrift: Am Torney 2
Postort: Wismar
Postleitzahl: 23970

3️⃣
Name: Rolf Westphal Garten- und Landschaftsbau GmbH & Co. KG
Postanschrift: Alt-Herrenwyk 1a
Postort: Lübeck
Postleitzahl: 23569

4️⃣
Name: Schmees & Lühn Holz- und Stahlingenieurbau GmbH
Postanschrift: Lathener Straße 69
Postort: Fresenburg
Postleitzahl: 49762
Quelle: OJS 2015/S 062-107576 (2015-03-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)