Server/Storage/IHK Appliance
IHK Gesellschaft für Informationsverarbeitung mbH
Die IHK-GfI mbH als zentraler IT-Dienstleister der Industrie-und Handelskammern sowie des DIHK in Deutschland plant ihr Angebotsportfolio um Server/Storage/Appliance und entsprechende Dienstleistungen für die IHK-GfI mbH, die Industrie- und Handelskammern und der DIHK in Deutschland zu erweitern. Es sollen u.a. folgende Leistungsmerkmale und Applikationen für die Industrie- und Handelskammern sowie den DIHK zur Verfügung gestellt werden:
Beschaffung der Komponenten und Erbringung von Services für die Rechenzentren der IHK-GfI und den dezentralen Rechenzentren der IHKs, des DIHK sowie bezugsberechtigten Dritten.
Ausgeschrieben werden rackmounted Server mit zwei und vier Sockets sowie rackmounted Storagesysteme im entry- als auch im midrange Bereich. Ebenso ist die bundesweite physikalische Aufstellung der Systeme und die Erbringung von Servicedienstleitungen Bestandteil der Ausschreibung. Der Vertrieb an die IHKs, den DIHK sowie bezugsberechtigten Dritten erfolgt direkt über den Auftragnehmer auf der Grundlage des verfahrensgegenständlichen Rahmenvertrages.
Zwei Mitarbeiter der IHK-GfI sind durch den Hersteller zu zertifizieren.
Anforderungen im Server und Storage Umfeld:
- Alle Serversysteme müssen über einen eigenen Management Controller verfügen der den Zugriff auf das System (Console) auch im ausgeschalteten Zustand gewährleistet. Die Anbindung muss hierbei über einen dedizierten LAN Port erfolgen.
- Serversysteme müssen mindestens über einen internen USB / SD Kartenslot verfügen um einen Hypervisor von diesem zu booten.
- Server müssen für die aktuellen Betriebssysteme von Microsoft, Red Hat und VMware zertifiziert sein
- Im Bereich der Storagesysteme muss die Kompatibilität mit der bei der IHK-GfI vorhandenen Storagevirtualisierung „IBM SVC 7.3 und folgende Versionen“ gegeben sein.
- Energieeffiziente Systeme werden bevorzugt.
Der Support der Systeme ist durch den Hersteller oder den Auftragnehmer zu leisten und muss 7x24x365 betragen. Die Mindestlaufzeit des Supports beträgt, ab dem jeweiligen Lieferdatum des Systems, 3 Jahre und muss auf 5 Jahre erweiterbar sein. Als Wiederherstellzeit kann seitens des Auftraggebers pro System zwischen 24 Stunden und 6 Stunden gewählt werden. Die Aktivierung und Überwachung der Laufzeiten aller Supportpacks erfolgt durch den Auftragnehmer. Anforderungen im Umfeld des Supports der Systeme:
- Batterien und deren Wechsel müssen im Supportvertrag inkludiert sein.
Der Auftragnehmer muss die bundesweite physikalische Aufstellung der Systeme und die Erbringung von folgenden Servicedienstleitungen bei den Bezugsbereichtigen gewährleisten.
- Zusammenbau der Server- und Storagesysteme
- Durchführung von initialen Firmwareupdates und Konfiguration des BIOS nach Vorgabe wie z.B. Konfiguration des Raid und setzen der IP Adresse des Management Controllers vor Einbau des Systems gemäß Vorgabe.
- Einbau der Systeme in den Rechenzentren der IHK-GfI, dem Rechnerraum des DIHK und den Rechnerräumen der IHKs ohne Unterstützung durch die IHK-GfI
- Ggf. Beschriften, Verlegen und Anschließen der Kabel nach Plan und Vorgabe durch die IHK-GfI.
Für die Vorkonfiguration von großen „IHK-Appliances“, welche aus mehreren Servern als auch Storage besteht, werden folgende Anforderungen gestellt:
- Vorhaltung eines Konfigurationsraums mit einer maximalen Entfernung von 150 km von Dortmund mit Zugangsmöglichkeit durch Techniker der IHK-GfI.
- Die Nutzungsdauer beträgt max. vier Wochen pro „IHK-Appliance“.
- Racks, Klima und Strom müssen vorhanden sein.
Des Weiteren hält der Auftragnehmer zwei Server vom Servermodell mit zwei Sockets und ein Entry Level Storagesystem ständig auf Lager um eine schnelle Lieferung zu gewährleisten. Der Vertragspartner muss darüber hinaus in der Lage sein, im Bedarfsfall Racks und USVn liefern können.
Beispieldaten für eine IHK-Appliance:
2x Rack-Server mit je folgenden Hardwaredaten:
2 CPUs Intel E5-2680v2 10core 2,8 GHz,
256 GB RAM mit 1866 MHz Taktfrequenz
8 * Ethernet Gbit Uplink
2 * SAS HBA 6 GBit/s
2 x Intel x520 DualPort 10 GbE SFP+ Adapter
2 x i49Y4218 Qlogic SFP+ Optical Transceiver
USB Stick Hypervisor Boot (ESXi 5.x)
Hardware Support 7 x 24h, 24h Wiederherstellzeit
1x Storagesystem mit folgender Ausstattung:
2 * 8 GB Cache
Dual Controller SAS 2*4-Port
24 Steckplätze für 2,5 "HDDs
24 * 2,5" 600GB 10 km
Hardware Support 7x24h, 6h Stunden Wiederherstellzeit
2x Cisco Switche werden durch IHK-GfI auf Basis der bereits erfolgten EU-Ausschreibung für LAN-/Netztechnologie beigestellt.
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-04-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-03-09.
Wer? Wie?- • Informationssysteme und Server › Server
- • Unterstützungsdienste für Personalcomputer › Systemwartung
- • Installation von Computern › Hardwareinstallation
- • Hardwareberatung › Beratung bei der Wiederherstellung nach Hardwareversagen
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2015-03-09 | Auftragsbekanntmachung |
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Server
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Server 📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: IHK Gesellschaft für Informationsverarbeitung mbH
Postanschrift: Hörder Hafenstr. 5
Postleitzahl: 44263
Postort: Dortmund
Kontakt
Internetadresse: http://www.ihk-gfi.de 🌏
E-Mail: vergabe@gfi.ihk.de 📧
Telefon: +49 23197460 📞
Fax: +49 23197463800 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-03-09 📅
Einreichungsfrist: 2015-04-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-03-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 052-090172
ABl. S-Ausgabe: 52
Zusätzliche Informationen
“Bewerber können bei der unter Ziffer I.1 genannten Stelle ein vorformuliertes Muster der Eigenerklärungen gemäß Ziffer III 1.4, III. 2.1 Nr. 1...”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 000 000 💰
5 000 000 💰
Kurze Beschreibung:
“Die IHK-GfI mbH als zentraler IT-Dienstleister der Industrie-und Handelskammern sowie des DIHK in Deutschland plant ihr Angebotsportfolio um...”
“Beschaffung der Komponenten und Erbringung von Services für die Rechenzentren der IHK-GfI und den dezentralen Rechenzentren der IHKs, des DIHK sowie...”
Mehr anzeigen (37)
“Ausgeschrieben werden rackmounted Server mit zwei und vier Sockets sowie rackmounted Storagesysteme im entry- als auch im midrange Bereich. Ebenso ist die...”
“Zwei Mitarbeiter der IHK-GfI sind durch den Hersteller zu zertifizieren.”
“Anforderungen im Server und Storage Umfeld:”
“- Alle Serversysteme müssen über einen eigenen Management Controller verfügen der den Zugriff auf das System (Console) auch im ausgeschalteten Zustand...”
“- Serversysteme müssen mindestens über einen internen USB / SD Kartenslot verfügen um einen Hypervisor von diesem zu booten.”
“- Server müssen für die aktuellen Betriebssysteme von Microsoft, Red Hat und VMware zertifiziert sein”
“- Im Bereich der Storagesysteme muss die Kompatibilität mit der bei der IHK-GfI vorhandenen Storagevirtualisierung „IBM SVC 7.3 und folgende Versionen“ gegeben sein.”
“- Energieeffiziente Systeme werden bevorzugt.”
“Der Support der Systeme ist durch den Hersteller oder den Auftragnehmer zu leisten und muss 7x24x365 betragen. Die Mindestlaufzeit des Supports beträgt, ab...”
“- Batterien und deren Wechsel müssen im Supportvertrag inkludiert sein.”
“Der Auftragnehmer muss die bundesweite physikalische Aufstellung der Systeme und die Erbringung von folgenden Servicedienstleitungen bei den...”
“- Zusammenbau der Server- und Storagesysteme”
“- Durchführung von initialen Firmwareupdates und Konfiguration des BIOS nach Vorgabe wie z.B. Konfiguration des Raid und setzen der IP Adresse des...”
“- Einbau der Systeme in den Rechenzentren der IHK-GfI, dem Rechnerraum des DIHK und den Rechnerräumen der IHKs ohne Unterstützung durch die IHK-GfI”
“- Ggf. Beschriften, Verlegen und Anschließen der Kabel nach Plan und Vorgabe durch die IHK-GfI.”
“Für die Vorkonfiguration von großen „IHK-Appliances“, welche aus mehreren Servern als auch Storage besteht, werden folgende Anforderungen gestellt:”
“- Vorhaltung eines Konfigurationsraums mit einer maximalen Entfernung von 150 km von Dortmund mit Zugangsmöglichkeit durch Techniker der IHK-GfI.”
“- Die Nutzungsdauer beträgt max. vier Wochen pro „IHK-Appliance“.”
“- Racks, Klima und Strom müssen vorhanden sein.”
“Des Weiteren hält der Auftragnehmer zwei Server vom Servermodell mit zwei Sockets und ein Entry Level Storagesystem ständig auf Lager um eine schnelle...”
“Beispieldaten für eine IHK-Appliance:”
“2x Rack-Server mit je folgenden Hardwaredaten:”
“2 CPUs Intel E5-2680v2 10core 2,8 GHz,”
“256 GB RAM mit 1866 MHz Taktfrequenz”
“8 * Ethernet Gbit Uplink”
“2 * SAS HBA 6 GBit/s”
“2 x Intel x520 DualPort 10 GbE SFP+ Adapter”
“2 x i49Y4218 Qlogic SFP+ Optical Transceiver”
“USB Stick Hypervisor Boot (ESXi 5.x)”
“Hardware Support 7 x 24h, 24h Wiederherstellzeit”
“1x Storagesystem mit folgender Ausstattung:”
“2 * 8 GB Cache”
“Dual Controller SAS 2*4-Port”
“24 Steckplätze für 2,5 "HDDs”
“24 * 2,5" 600GB 10 km”
“Hardware Support 7x24h, 6h Stunden Wiederherstellzeit”
“2x Cisco Switche werden durch IHK-GfI auf Basis der bereits erfolgten EU-Ausschreibung für LAN-/Netztechnologie beigestellt.”
Time frame for subsequent contracts: 12 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Dortmund.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Der Bewerber hat mit seinem Teilnahmeantrag die nachfolgenden Eigenerklärungen abzugeben und die”
“Richtigkeit der Angaben zu versichern (Vordrucke können von der Vergabestelle (Ziffer I.1) angefordert werden:”
Mehr anzeigen (16)
“1. Über das Vermögen des Unternehmens ist kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzliches”
“Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden. Ein”
“ausländischer Bewerber befindet sich nicht in Verhältnissen, die nach den Rechtsvorschriften seines Landes mit”
“den im vorgehenden Satz genannten Verfahren vergleichbar sind.”
“2. Das Unternehmen befindet sich nicht in Liquidation.”
“3. Der Bewerber hat keine sonstige schwere Verfehlung begangen, die seine Zuverlässigkeit als Bieter in Frage”
“stellt.”
“4. Der Bewerber erfüllt seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur”
“gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß.”
“5. Der Bewerber hat in keinem Vergabeverfahren vorsätzlich unzutreffende Erklärungen in Bezug auf seine”
“Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben.”
“6. Der Bewerber wird ausschließlich Mitarbeiter einsetzen, die bereit sind, eine Erklärung abzugeben, dass sie”
“Informationen, die ihnen im Zuge der Projektarbeit zur Kenntnis gelangt sind, vertraulich behandeln werden.”
“Darüber hinaus ist folgender Nachweis zu erbringen:”
“7. Aktueller vollständiger Auszug aus dem einschlägigen Berufs- und Handelsregister (nicht vor dem”
“01.09.2014 erstellt).”
“1. Die letzten zwei verfügbaren Jahresabschlüsse bzw.”
“sofern das Unternehmen noch nicht zwei Jahre besteht,”
Mehr anzeigen (4)
“die Jahresabschlüsse seit Unternehmensgründung.”
“2. Gesamtumsatz sowie der im Bereich öffentlicher”
“Sektor und Server/Storage erzielte Teilumsatz; jeweils”
“ausgewiesen für die Jahre 2013, 2012 und 2011.”
“1. Angaben zum Leistungsspektrum und -”
“schwerpunkt des Unternehmens. Darstellung des”
Mehr anzeigen (64)
“Produktportfolios mit Beschreibung der jeweiligen”
“Anteile sowie Darstellung der Umsatz- und”
“Weiterentwicklungsschwerpunkte.”
“2. Angaben zum unternehmenseigenen”
“Qualitätsmanagement.”
“3. Angabe der Anzahl der von dem Bewerber in den”
“letzten 3 Jahren Beschäftigten unter Angabe der Anzahl”
“der Führungskräfte.”
“4. Benennung von Referenzprojekten, die mit”
“dem vorliegenden Projekt nach Art und Umfang”
“vergleichbar sind, mit Angabe des Auftraggebers,”
“des wesentlichen Leistungsinhalts (stichpunktartig)”
“und des Leistungszeitraums, d.h. insbesondere”
“Darstellung realisierter Server/Storage Systemlösungen als”
“Unternehmens- und Service-Provider-Lösung. Die”
“Referenzangaben sollten die Ansprechpartner beim”
“jeweiligen Auftraggeber inklusive Telefonnummer und/”
“oder E-Mail enthalten.”
“5. Der Anbieter soll über ein deutschlandweites”
“Servicenetz (eigenes oder über Servicepartner)”
“verfügen (Ausschlusskriterium). Dies ist bereits im”
“Teilnahmeantrag darzustellen.”
“6. Vorlage eines qualifizierten”
“Personalschulungskonzeptes.”
“7. Sollten für Teile der Leistung Nachunternehmer”
“eingesetzt werden und sind diese bereits bei Abgabe”
“des Teilnahmeantrags bekannt, sind diese im”
“Teilnahmeantrag vollständig (namentliche Nennung)”
“mit den zu leistenden Aufgaben (Art und Umfang)”
“anzugeben. In diesem Fall haben Bewerber alle”
“unter Ziffer III 1.4, III.2.1 bis III.2.3 genannten Nachweise”
“und Erklärungen auch für die vorgesehenen”
“Nachunternehmern mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.”
“Sollten die Nachunternehmer bei Abgabe des”
“Teilnahmeantrags noch nicht feststehen, sind diese”
“spätestens mit Angebotsabgabe zu benennen und die”
“vorstehend geforderten Nachweise und Erklärungen”
“vorzulegen.”
“Ein späterer Wechsel von Nachunternehmern ist nur mit”
“Zustimmung des Auftraggebers zulässig.”
“Der Bieter hat auf gesonderte Anforderung des”
“Auftraggebers einen Nachweis vorzulegen, dass er im”
“Auftragsfall über die Ressourcen der Nachunternehmer”
“verfügen kann (Verfügbarkeitsnachweis). Als”
“Verfügbarkeitsnachweis gilt insbesondere eine”
“entsprechende verbindliche Erklärung des”
“Nachunternehmers (Verpflichtungserklärung).”
“8. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft: Angaben”
“über die geplante Aufgabenteilung zwischen”
“den Unternehmen und Benennung eines”
“alleinigen Ansprechpartners der vorgesehenen”
“Bewerbergemeinschaft.”
“Hinweis: Mehrfachbewerbungen von Unternehmen als”
“Bewerber, als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft”
“sind ausgeschlossen.”
“Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten”
“Nachweise - soweit einschlägig - grundsätzlich von”
“allen Mitgliedern der Gemeinschaft einzureichen, bei”
“den Nachweisen gemäß III 1.4, III.2.2 und III.2.3 bezogen auf”
“die jeweilige Teilleistung.”
“Werden in Ziffer III.2 geforderte Nachweise oder”
“Erklärungen nicht vollständig vorgelegt, behält sich”
“der Aufraggeber die Nachforderung fehlender oder”
“unvollständiger Unterlagen mit kurzer Fristsetzung vor.”
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Bei Auftragsübernahme durch Bietergemeinschaften ist dem Auftraggeber ein der Bietergemeinschaft”
“angehörendes Mitglied als bevollmächtigter Vertreter zu benennen. Für die Erfüllung der vertraglichen”
Mehr anzeigen (3)
“Verpflichtung haftet jedes Mitglied der Bietergemeinschaft auch nach ihrer Auflösung gesamtschuldnerisch.”
“Der Auftraggeber ist berechtigt, Zahlungen mit befreiender Wirkung an den Vertreter der Bietergemeinschaft zu”
“leisten. Dies gilt auch nach Auflösung der Gemeinschaft.”
“Der Bewerber hat mit seinem Teilnehmerantrag folgende Erklärungen nach dem Vergabe- und Tariftreuegesetz NRW abzugeben (Vordrucke können von der...”
“1. Erklärung zur Erfüllung der Verpflichtungen zur Tariftreue und Mindestentlohnung § 16 TVgG - NRW.”
Mehr anzeigen (3)
“2. Verpflichtungserklärung nach §18 TVgG - NRW zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen.”
“3. Verpflichtungserklärung nach §19 TVgG - NRW zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie.”
“4. Verpflichtungserklärung Schutzklausel.”
Verfahren
Duration of the framework agreement in years: 3
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objective criteria for selection:
“Vergleichbarkeit der Referenzen (Ziffer III 2.3 Nr. 4). Servicenetz des Bewerbers (Ziffer III 2.3 Nr. 5).”
Languages
Language: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: IHK-GfI mbH, Hörder Hafenstr. 5, 44263 Dortmund
Klaus Ebel (stv. Elke Kohler)
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Bewerber können bei der unter Ziffer I.1 genannten Stelle ein vorformuliertes Muster der Eigenerklärungen”
“gemäß Ziffer III 1.4, III. 2.1 Nr. 1 anfordern.”
Mehr anzeigen (10)
“Die Bewerber haben mit der Abgabe des Teilnahmeantrags, spätestens aber auf Anforderung”
“des Auftraggebers, eine Vertraulichkeitserklärung abzugeben, mit der sie sich verpflichten, die”
“Verdingungsunterlagen und etwaige weitere zur Angebotserstellung überlassenen Informationen vertraulich zu”
“behandeln und Dritten nicht zugänglich zu machen, sowie Mitarbeiter und Nachunternehmer ebenfalls zu einer”
“entsprechenden Vertraulichkeit zu verpflichten. Ein vorformuliertes Muster der Vertraulichkeitserklärung ist bei”
“der unter Ziffer I.1 genannten Stelle erhältlich. Die Unterzeichnung der Vertraulichkeitserklärung und deren”
“Rücksendung per Fax ist Voraussetzung für den Erhalt der vorbezeichneten Verdingungsunterlagen.”
“Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster”
“Albrecht-Thaer-Str. 9”
“48147 Münster.”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Telefon: +49 2514111691 📞
Internetadresse: http://www.bezreg-muenster.de/startseite/themen/Vergabekammer/Weitere_Informationen_Ansprechpartner/index.html 🌏
Fax: +49 2514112165 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 101 a GWB”
“informiert.”
Mehr anzeigen (16)
“Voraussetzung für ein Nachprüfungsverfahren ist, dass der Verstoß gegenüber der Vergabestelle gerügt wird.”
“Ein Bieter kann seine Nichtberücksichtigung im Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer überprüfen”
“lassen.”
“Der Nachprüfungsantrag ist gemäß § 107 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit”
“1.der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und”
“gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,”
“2.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis”
“Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem”
“Auftraggeber gerügt werden,”
“3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis”
“zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber”
“dem Auftraggeber gerügt werden,”
“4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu”
“wollen, vergangen sind.”
“Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2. §”
“101a Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.”
- Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)