Transport von Klärschlamm von der Kläranlage 55459 Grolsheim zu der Kläranlage 55576 Welgesheim, Klärschlammentwässerung mit einer mobilen Klärschlammentwässerungseinrichtung auf der Kläranlage 55576 Welgesheim mit anschließender Verwertung des entwässerten Klärschlamms und Rücktransport des anfallenden Filtratwassers zur Kläranlage 55459 Grolsheim

Verbandsgemeindewerke Sprendlingen-Gensingen AöR

Die Verbandsgemeindewerke Sprendlingen-Gensingen betreiben zur Reinigung der im Einzugsgebiet anfallenden Abwässer die mechanisch-biologische Kläranlage in 55576 Welgesheim (Mittlerer Wiesbach) mit Schlammfaulung. Der Abwasserzweckverband Unterer Wiesbach betreibt zur Reinigung der im Einzugsgebiet anfallenden Abwässer die mechanisch-biologische Kläranlage in 55459 Grolsheim (Unterer Wiesbach). Erhöhte Zulauffrachten haben zwischenzeitlich zu einem Überschuss an Klärschlamm auf der Kläranlage Unterer Wiesbach geführt. Die Kläranlage Unterer Wiesbach soll deshalb ausgebaut werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-11-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-10-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Verbandsgemeindewerke Sprendlingen-Gensingen AöR

Wie?

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Mainz-Bingen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-10-16	Auftragsbekanntmachung
2015-12-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-10-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schlammtransport
Menge oder Umfang:

Klärschlammtransport: ca. 5 700 m³ pro Jahr; Klärschlammentwässerung- und Verwertung: ca. 10 500 m³ pro Jahr, Filtratwassertransport ca. 4 400 m³ pro Jahr.400 000

Gesamtwert des Auftrags: 400 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schlammtransport 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Verbandsgemeindewerke Sprendlingen-Gensingen AöR
Postanschrift: Elisabethenstraße 1
Postleitzahl: 55576
Postort: Sprendlingen
Kontakt
E-Mail: r.gloede@sprendlingen-gensingen.de 📧
Telefon: +49 6701201601 📞
Fax: +49 67012019601 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-10-16 📅
Einreichungsfrist: 2015-11-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-10-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 204-370740
ABl. S-Ausgabe: 204

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Bis zum Abschluss der Ausbaumaßnahmen soll der auf der Kläranlage Unterer Wiesbach anfallende Klärschlamm von der Kläranlage Unterer Wiesbach zu der Kläranlage Mittlerer Wiesbach zur Mitbehandlung im Faulturm transportiert und dort anschließend mit einer mobilen Klärschlammentwässerungseinrichtung entwässert werden. Der entwässerte Klärschlamm soll anschließend landwirtschaftlich bzw. ab dem 1.1.2017 thermisch verwertet werden. Das bei der Klärschlammentwässerung anfallende Filtratwasser soll anteilig zu der Kläranlage Unterer Wiesbach zurücktransportiert werden. Der von der Kläranlage Unterer Wiesbach zu der Kläranlage Mittlerer Wiesbach zu transportierende Klärschlamm wird auf der Kläranlage Unterer Wiesbach maschinell voreingedickt. Die zu transportierende Klärschlammmenge beträgt ca. 5 700 m

Wesentliche Leistungen:

— Klärschlammtransport von der Kläranlage Unterer Wiesbach zu der Kläranlage Mittlerer Wiesbach;

— Bereitstellen und Betrieb einer mobilen Klärschlammentwässerungseinrichtung auf der Kläranlage Mittlerer Wiesbach;

— Landwirtschaftliche bzw. thermische Verwertung des entwässerten Klärschlamms;

— Rücktransport des anteilig anfallenden Filtratwassers von der Kläranlage Mittlerer Wiesbach zu der Kläranlage Unterer Wiesbach.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Transport Klärschlamm von der KA „Unterer Wiesbach“ zu der KA „Mittlerer Wiesbach“ und Rücktransport Filtratwasser von der KA „Mittlerer Wiesbach“ zu der KA „Unterer Wiesbach“
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Klärschlammentwässerung mit mobiler Klärschlammentwässerungsanlage auf der KA „Mittlerer Wiesbach“ und Klärschlammverwertung
Menge oder Umfang:

Klärschlammtransport: ca. 5 700 m³ pro Jahr; Klärschlammentwässerung- und Verwertung: ca. 10 500 m³ pro Jahr, Filtratwassertransport ca. 4 400 m³ pro Jahr.

Zahl der möglichen Verlängerungen: 3
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Grolsheim, Welgesheim.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung, dass der Bieter seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben nachgekommen ist, Eigenerklärung, dass über das Vermögen des Bieters kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzliches Verfahren anhängig ist oder sich der Bieter in Liquidation befindet, Eigenerklärung des Bieters, dass einer Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, keine schweren Verfehlungen begangen hat, die seine Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt. Wenn sich der Bieter bei der Leistungserbringung Kapazitäten anderer Unternehmen bedient, hat er auf Verlangen der Vergabestelle entsprechende Angaben auch für das andere Unternehmen zu machen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Handelsregisterauszug des Bieters nicht älter als sechs Monate, Eigenerklärung über den Gesamtumsatz (gemäß Jahresabschluss) des Bieters in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren. Wenn sich der Bieter bei der Leistungserbringung Kapazitäten anderer Unternehmen bedient, hat er auf Verlangen der Vergabestelle entsprechende Angaben auch für das andere Unternehmen zu machen.

Mindeststandards:

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung unter Einschluss von Umweltschäden mit einer Deckung von mindestens 1 000 000 EUR für Sach- und Vermögensschäden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Angebot hat der Bieter vorzulegen: Angaben zur Anzahl der bei dem Bieter im letzten abgeschlossenen Geschäftsjahr beschäftigten Arbeitskräfte, Angaben zum Umsatz des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Angaben zum Umsatz des Bieters mit vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Angaben zu Art und Anzahl der bei dem Bieter verfügbaren Transportfahrzeuge mit Angabe des jeweiligen Ladevolumens. Die Angaben sind getrennt für die Leistungen der Lose 1 und 2 zu machen. Für das Los 2 hat der Bieter mit dem Angebot zusätzlich einen Nachweis, dass es sich bei dem Bieter um einen Entsorgungsfachbetrieb nach § 52 I KrW-/ABfG handelt, vorzulegen und Angaben zu Art und Anzahl der bei dem Bieter vorhandenen Entwässerungsanlagen zu machen. Wenn sich der Bieter bei der Leistungserbringung Kapazitäten anderer Unternehmen bedient, hat er auf Verlangen der Vergabestelle entsprechende Angaben auch für das andere Unternehmen zu machen.

Mindeststandards:

Mit dem Angebot hat der Bieter mindestens 2 Referenzen über vergleichbare Leistungen, die er in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren erbracht hat, nach folgender Maßgabe vorzulegen: Für das Los 1 Aufträge über den Transport von Klärschlamm in einem Umfang von mindestens 5 000 m³ pro Jahr und über den Transport von Filtratwasser oder ähnlichen Abwässern in einem Umfang von mindestens 1 500 m³ pro Jahr; Für das Los 2 Aufträge über die Klärschlammentwässerung- und Verwertung in einem Umfang von mindestens 10 000 m³ pro Jahr. Der Bieter hat zu jeder Referenz den Auftraggeber, den Ansprechpartner bei dem Auftraggeber mit Telefonnummer, den Auftragszeitraum sowie den Inhalt und den Umfang des Auftrags anzugeben.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Aufforderung zur Angebotsabgabe.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-12-18 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Name des öffentlichen Auftraggebers: Los 1: Abwasserzweckverband Unterer Wiesbach
Kontakt
Kontaktperson: Frau Rika Glöde
Name: Ingenieurgesellschaft Dr. Siekmann + Partner mbH
Postanschrift: Vor dem Tor 11
Postort: Simmern
Postleitzahl: 55469
Kontaktperson: Frau Melanie Freitag
Telefon: +49 6761918616 📞
E-Mail: m.freitag@siekmann-ingenieure.de 📧
Fax: +49 6761918620 📠
URL für weitere Informationen: www.siekmann-ingenieure.de 🌏
Kontaktperson: m.freitag@siekmann-ingenieure.de
URL der Dokumente: www.siekmann-ingenieure.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-01-01 📅
Datum des Endes: 2017-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Landwirtschaft
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131162234 📞
Fax: +49 6131162213 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle zu rügen. Erklärt die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI 4.1) genannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen. Weitere Auskünfte und Fragen zum Vergabeverfahren sind seitens der Bewerber ausschließlich schriftlich bei der im Anhang A genannten Kontaktstelle zu stellen.

Quelle: OJS 2015/S 204-370740 (2015-10-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-12-30)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-01-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 001-000813
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 204-370740
ABl. S-Ausgabe: 1

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-12-18 📅
Name: Hermann GmbH & Co. KG
Postanschrift: Hauptstr. 28
Postort: Schlierscheid
Postleitzahl: 55483
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Hock Abpresstechnik Abfallbeseitigung und Recycling GmbH
Postanschrift: Großostheim
Postort: Niedernberger Str. 50
Postleitzahl: 63762
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
4

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserzweckverband (AZV) Unterer Wiesbach

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Quelle: OJS 2016/S 001-000813 (2015-12-30)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)

Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen (>20)

Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle (19)

Aschenbeseitigung
Aufbereitung und Entsorgung von flüssigen Abfällen
Beseitigung von kommunalem Müll (2)
Hausmüllbeseitigung (3)
Schlammbehandlung
Schlammbeseitigung (2)
Schlammentsorgung (6)
Schlammtransport (4)
Verbrennung von Siedlungsabfällen (1)