Umbau/Neugestaltung des Elefantenhauses

Münchener Tierpark Hellabrunn AG

Die Münchener Tierpark Hellabrunn AG saniert das vorhandene Warmhaus (Elefantenhaus).
Das denkmalgeschützte Gebäude wurde ca. 1914 nach den Entwürfen des Architekten Emanuel Seidel errichtet. Angrenzend an die elliptische Hauptkuppel schließen vier sogenannte Nebenkuppeln mit einem Innendurchmesser von rund 10 m an.
Aufgrund von Umstrukturierungen bzgl. des Nutzungskonzeptes des Elefantenhauses müssen diese Bauteile weichen, neu bzw. wiederhergestellt werden. Neben dem Stahltragwerk der Kuppel sind auch große Bereiche in Massivbauweise betroffen. Im Bereich Massivbau handelt es sich nicht nur um Bauteile die konstruktiv (z. B. Magerbetontiefergründungen etc.) hergestellt werden können. Die Mehrzahl der neu herzustellenden Bauteile sind als tragende Bauteile geplant.
Dach- und Kuppelkonstruktion:
Die neue Hauptkuppel sowie die Nebenkuppeln sind als Stahlbaukonstruktionen geplant. Die Geometrie der neuen Kuppeln entspricht weitestgehend der Bestandskuppel.
Im Gebäude gelangt der Besucher zunächst durch den ehemaligen Windfang. Hier kann er bereits erkennen, dass der Ausgang des Rundweges wieder im Windfang endet.
Weiter erreicht der Besucher eine größere, zentral gelegene Plattform von welcher er das Gebäude in seiner Gesamtheit und Symmetrie erleben kann.
Von der Plattform hat der Besucher nun die Möglichkeit wieder direkt zum Ausgang zu gehen oder am Badebecken entlang zum nordwestlichen Seitenturm.
Das oberste Prinzip in Anordnung, Organisation und Ausgestaltung der Boxen liegt zum einen in einer möglichst artgerechten Haltung (Oberflächen, Größe etc.) zum anderen im „protected contact“, d. h. die Elefanten müssen ohne direkten Kontakt zum Pfleger versorgt, im Gebäude verteilt und behandelt werden können.
Die Aufteilung der Boxen im Inneren bezieht sich auf das bestehende Freigehege im Süden und Nord/Osten sowie auf das neu entstehende Freigehege im Nord/Westen. Das heißt, im Süden also rechts vom Eingangsbereich werden Kuhboxen angeordnet, die direkten Zugang zum bestehenden Freigelände der Kühe haben. Gegenüber dem Eingangsbereich entsteht eine variable Box, welche als Mutter-/Kind-Box sowie als Bullen-/Kuh-Box genutzt werden kann.
Der Innenbereich wird in zwei Flächen aufgeteilt. Zum einen die bestehende Asphaltfläche, welche unverändert bestehen bleibt, zum anderen eine neu zu gestaltende Sandfläche im restlichen Bereich. Die bestehende Abgrenzung (Stahlpoller mit Seilabtrennung) der Asphaltfläche bleibt erhalten und wird mit einem Stahlschiebetor ergänzt, welches kontaktfreies Verteilen der Elefanten ermöglicht. Eine weitere Absperrung mit Seilen im Sandbereich dient als Erweiterung der Bullenfläche im Inneren.
Die gesamten Installationen aller Medien (Luft, Wasser, Wärme, Strom) werden überwiegend im Erdreich bzw. unterhalb der Bodenplatten geführt. Eine weitere Installationsebene befindet sich im Zwischendeckenbereich zwischen Kuppelkonstruktion und abgehängter Rabitzdecke.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-09-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-08-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Neulinger Bau GmbH

Wer?

• Münchener Tierpark Hellabrunn AG

Wie?

• Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten › Betonarbeiten

Wo?

• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-08-18	Auftragsbekanntmachung
2015-12-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-08-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Betonarbeiten
Menge oder Umfang:

Baumeisterarbeiten/Technische Anlagen in Aussenanlagen:— 1 500 m3 Erdaushub, Tiefe bis 5,5 m,— 180 m3 Faserbeton, Stahlbeton für Badebecken Aussenbereich,— 900 m3 Auffüllmaterial (Sand, Kies, ….),— 3 Schachtbauwerke aus Ortbeton für Abwasser-/Umlaufwasseranlagen,— 1 Schlammfang 5 000 Liter, Tiefe bis 5,5 m, 20 Revisionsschächte bis DN 1200,— 3 Pumpenanlagen bis 70 m3/h,— 700 m Rohrleitung für Schmutz-/Regenwasser, erdverlegt, aus Kunststoff PE-HD/PP bis DN 200,— 500 m Rohrleitung für Wasseranlagen, erdverlegt, aus Kunststoff PE-HD bis DN 100,— 40 m Rohrleitung für Heizungsanlagen, erdverlegt, aus Kunststoff PEX bis DN 50,— 500 m Kabelzugrohr aus Kunststoff PE bis DN 100.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Betonarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Unbestimmt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Unbestimmt
Name des öffentlichen Auftraggebers: Münchener Tierpark Hellabrunn AG
Postanschrift: Tierparkstraße 30
Postleitzahl: 81543
Postort: München
Kontakt
E-Mail: info@beck-projektmanagement.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-08-18 📅
Einreichungsfrist: 2015-09-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-08-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 162-295814
Verweist auf Bekanntmachung: 2014/S 51-084438
ABl. S-Ausgabe: 162

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Münchener Tierpark Hellabrunn AG saniert das vorhandene Warmhaus (Elefantenhaus).

Das denkmalgeschützte Gebäude wurde ca. 1914 nach den Entwürfen des Architekten Emanuel Seidel errichtet. Angrenzend an die elliptische Hauptkuppel schließen vier sogenannte Nebenkuppeln mit einem Innendurchmesser von rund 10 m an.

Aufgrund von Umstrukturierungen bzgl. des Nutzungskonzeptes des Elefantenhauses müssen diese Bauteile weichen, neu bzw. wiederhergestellt werden. Neben dem Stahltragwerk der Kuppel sind auch große Bereiche in Massivbauweise betroffen. Im Bereich Massivbau handelt es sich nicht nur um Bauteile die konstruktiv (z. B. Magerbetontiefergründungen etc.) hergestellt werden können. Die Mehrzahl der neu herzustellenden Bauteile sind als tragende Bauteile geplant.

Dach- und Kuppelkonstruktion:

Die neue Hauptkuppel sowie die Nebenkuppeln sind als Stahlbaukonstruktionen geplant. Die Geometrie der neuen Kuppeln entspricht weitestgehend der Bestandskuppel.

Im Gebäude gelangt der Besucher zunächst durch den ehemaligen Windfang. Hier kann er bereits erkennen, dass der Ausgang des Rundweges wieder im Windfang endet.

Weiter erreicht der Besucher eine größere, zentral gelegene Plattform von welcher er das Gebäude in seiner Gesamtheit und Symmetrie erleben kann.

Von der Plattform hat der Besucher nun die Möglichkeit wieder direkt zum Ausgang zu gehen oder am Badebecken entlang zum nordwestlichen Seitenturm.

Das oberste Prinzip in Anordnung, Organisation und Ausgestaltung der Boxen liegt zum einen in einer möglichst artgerechten Haltung (Oberflächen, Größe etc.) zum anderen im „protected contact“, d. h. die Elefanten müssen ohne direkten Kontakt zum Pfleger versorgt, im Gebäude verteilt und behandelt werden können.

Die Aufteilung der Boxen im Inneren bezieht sich auf das bestehende Freigehege im Süden und Nord/Osten sowie auf das neu entstehende Freigehege im Nord/Westen. Das heißt, im Süden also rechts vom Eingangsbereich werden Kuhboxen angeordnet, die direkten Zugang zum bestehenden Freigelände der Kühe haben. Gegenüber dem Eingangsbereich entsteht eine variable Box, welche als Mutter-/Kind-Box sowie als Bullen-/Kuh-Box genutzt werden kann.

Der Innenbereich wird in zwei Flächen aufgeteilt. Zum einen die bestehende Asphaltfläche, welche unverändert bestehen bleibt, zum anderen eine neu zu gestaltende Sandfläche im restlichen Bereich. Die bestehende Abgrenzung (Stahlpoller mit Seilabtrennung) der Asphaltfläche bleibt erhalten und wird mit einem Stahlschiebetor ergänzt, welches kontaktfreies Verteilen der Elefanten ermöglicht. Eine weitere Absperrung mit Seilen im Sandbereich dient als Erweiterung der Bullenfläche im Inneren.

Die gesamten Installationen aller Medien (Luft, Wasser, Wärme, Strom) werden überwiegend im Erdreich bzw. unterhalb der Bodenplatten geführt. Eine weitere Installationsebene befindet sich im Zwischendeckenbereich zwischen Kuppelkonstruktion und abgehängter Rabitzdecke.

Menge oder Umfang:

Baumeisterarbeiten/Technische Anlagen in Aussenanlagen:

— 1 500 m

— 180 m

— 900 m

— 3 Schachtbauwerke aus Ortbeton für Abwasser-/Umlaufwasseranlagen,

— 1 Schlammfang 5 000 Liter, Tiefe bis 5,5 m, 20 Revisionsschächte bis DN 1200,

— 3 Pumpenanlagen bis 70 m3/h,

— 700 m Rohrleitung für Schmutz-/Regenwasser, erdverlegt, aus Kunststoff PE-HD/PP bis DN 200,

— 500 m Rohrleitung für Wasseranlagen, erdverlegt, aus Kunststoff PE-HD bis DN 100,

— 40 m Rohrleitung für Heizungsanlagen, erdverlegt, aus Kunststoff PEX bis DN 50,

— 500 m Kabelzugrohr aus Kunststoff PE bis DN 100.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Tierparkstraße 30, 81543 München.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Der Eignungsnachweis kann durch Eintrag in die Präqualifikationsliste geführt werden,

— Bescheinigung der Berufsgenossenschaft. Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen,

— Angabe ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde,

— Angabe ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet,

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Nachweis über das Vorliegen einer Haftpflichtversicherung oder Zusage eines Versicherers in Höhe von 1 500 000 für Personen-, Sach- und Vermögensschäden,

— Nachweis über die ordnungsgemäße Abführung der Sozialversicherungsbeiträge und Steuern (Unbedenklichkeitsbescheinigungen des zuständigen Finanzamtes oder einer Krankenkasse),

— Auskunft aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150, 150a der Gewerbeordnung, nicht älter als 3 Monate oder eine Erklärung, dass keine Eintragungen im Gewerbezentralregister vorliegen, die einen Ausschluss vom Vergabeverfahren begründen,

— Freistellungsbescheinigung gemäß § 48 EStG,

— Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren,

— Angabe der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweise und Referenzen über bereits ausgeführte vergleichbare Leistungen.

Der fehlende Nachweis führt zum Ausschluss des Angebotes.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Vertragserfüllungs- und Gewährleistungsbürgschaft.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Zahlung elektronisch bei Anforderung der Unterlagen unter www.deutsche-evergabe.de

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-10-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2015-09-16 📅
Öffnungsort: Münchener Tierpark Hellabrunn AG, Tierparkstraße 30, 81543 München.
Ort des Eröffnungstermins: Münchener Tierpark Hellabrunn AG, Tierparkstraße 30, 81543 München.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter oder deren bevollmächtigte Vertreter.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Beck Projektmanagement GmbH
Herrn Ralph Beck
Adresse des Käuferprofils: www.deutsche-evergabe.de 🌏
Name: Deutsche eVergabe
Postanschrift: Wilhelmstraße 20-22
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
URL der Dokumente: http://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Name: Münchener Tierpark Hellabrunn AG
Kontaktperson: Frau Rieser

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2015-10-01 📅
Datum des Endes: 2016-02-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-03-13 📅
Kennungen
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2014/S 51-084438

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Quelle: OJS 2015/S 162-295814 (2015-08-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-12-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 154 406,18 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 242-438763
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 162-295814
ABl. S-Ausgabe: 242

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-10-23 📅
Name: Neulinger Bau GmbH
Postanschrift: Gewerbepark Garham 6
Postort: Hofkirchen
Postleitzahl: 94544
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2015/S 242-438763 (2015-12-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Dachdeckarbeiten und Spezialbauarbeiten (>20)

Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten (>20)

Betonarbeiten (>20)