Unterhaltsreinigung der Geschäftsstelle und des Instituts für Arbeitsschutz des DGUV e. V. in Sankt Augustin

Zusätzliche Informationen

A) Die Vergabeunterlagen und der Eignungsbogen werden auf Anfrage per E-Mail bei:

ausschreibung-reinigungsta@dguv.de versandt.

b) Das Angebot ist per Briefpost oder Boten in einem fest verschlossenen Umschlag an genannte Kontaktstelle:

Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V., Frau Anja Ludewig, Glinkastraße 40, 10117 Berlin, Deutschland unterzeichnet und in deutscher Sprache bis zum genannten Termin einzureichen. Dem Angebot ist ein virengeprüfter und virenfreier Datenträger mit allen eingereichten Dokumenten in Form von PDF-Dateien beizufügen. Ein Angebot ohne den geforderten Datenträger wird nicht berücksichtigt.

c) Eine Zusendung des Angebots per Fax oder E-Mail ist nicht zugelassen.

d) Ein Bieter kann sich, auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft, zum Nachweis seiner technischen Leistungsfähigkeit oder Fachkunde (gemäß den Teilnahmebedingungen unter III.2.3)) gem. § 7 EG Abs. 9 S. 1 VOL/A der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen(„Eignungsleihe“). In diesem Fall hat der Bieter diese anderen Unternehmen (Dritte) in seinem Angebot zu benennen und die unter III.2.3)) bezeichneten Unterlagen für diese Dritten in dem Umfang vorzulegen, in dem sich der Bieter auf die Fähigkeiten der Dritten zum Nachweis der Leistungsfähigkeit oder Fachkunde beruft. Außerdem hat der Bieter die unter III.2.1) und III.2.2) aufgeführten Unterlagen jeweils auch von diesen benannten Dritten dem Angebot beizulegen. Es wird darauf hingewiesen, dass ein anderes Unternehmen i. S. v. § 7 EG Abs. 9 S. 1 VOL/A nicht nur ein selbständiges, von dem Bieter/der Bietergemeinschaft rechtlich verschiedenes Unternehmen sein kann, sondern hierunter auch ein (konzern-) verbundenes Unternehmen (Mutter-/Tochter-/Schwestergesellschaft etc.) zu verstehen ist. Beabsichtigt ein Bieter, wesentliche Teile des Auftrags durch Unterauftragnehmer (Nachunternehmer/Subunternehmer, vgl. Art. 25 S. 1 Richtlinie 2004/18/EG) zu erbringen – ohne sich zugleich auf deren Leistungsfähigkeit und/oder Fachkunde zu berufen –, hat er die hiervon betroffenen Auftrags-/Leistungsanteile im Angebot anzugeben und auf Verlangen des Auftraggebers den/die Unterauftragnehmer zu benennen sowie Unterlagen zum Nachweis der Eignung für diese/n auf Verlangen vorzulegen. Ferner sind – auf Verlangen der Vergabestelle – bis zur Vergabeentscheidung Erklärungen der nach § 7 EG Abs. 9 S. 1 VOL/A benannten Dritten bzw. Unterauftragnehmer einzureichen, aus denen hervorgeht, dass der Bieter im Falle der Zuschlagserteilung auf sämtliche für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel der benannten Dritten bzw. Unterauftragnehmer zugreifen kann (Verpflichtungserklärung).

e) Im Falle einer Bietergemeinschaft sind die Eignungsangaben von jedem Mitglied gesondert auszufüllen. Auch die Zuverlässigkeit muss für jedes Bietergemeinschaftsmitglied gesondert nachgewiesen werden. Für die übrigen Eignungskriterien (wirtschaftliche und finanzielle sowie technische Leistungsfähigkeit) kommt es auf die Bietergemeinschaft insgesamt an. D. h. die Angaben werden kumulativ gewertet.

f) Der Auftraggeber behält sich vor, eingereichte Erklärungen und Nachweise zu überprüfen.

g) Soweit unter III.2.1) bis III.2.3) lediglich Eigenerklärungen gefordert werden, behält sich der Auftraggeber das Recht vor, zur Behebung von Zweifeln entsprechende Bescheinigungen oder Nachweise von den Unternehmen, die in die engere Wahl gelangt sind, nachzufordern. Kopien von Nachweisen werden anerkannt, sofern sie keinen Anlass zu Zweifeln an der Übereinstimmung mit dem Original geben.

h) Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgesendet.

i) Es findet ein zwingender Ortsbesichtigungstermin – wahlweise an folgenden Tagen – statt:

— Entweder am 29.5.2015: 13:30 Uhr: Besichtigung der Geschäftsstelle (Los 1); 15 Uhr: Besichtigung des IFA (Los 2),

— oder am 3.6.2015: 17 Uhr: Besichtigung der Geschäftsstelle (Los 1); 18:30 Uhr: Besichtigung des IFA (Los 2).

Ohne einen entsprechenden Nachweis der Teilnahme, wird der Bieter vom Vergabeverfahren ausgeschlossen.

j) Enthält der Bekanntmachungstext nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, so hat er unter Angabe des Vorhabens unverzüglich, spätestens jedoch bis zum 17.6.2015 per E-Mail darauf hinzuweisen.

Kurze Beschreibung

Gegenstand des Verfahrens ist die Unterhaltsreinigung der Geschäftsstelle (Los 1) und des Instituts für Arbeitsschutz (Los 2) des Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V., Alte Heerstraße 111, 53757 Sankt Augustin (Rhein-Sieg-Kreis), Deutschland.

Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren

Bieter haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber. Sieht sich ein am Auftrag interessierter Bieter durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß unverzüglich beim Auftraggeber zu rügen (§ 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs. 3 Nr. 2-3 GWB). Teilt der Auftraggeber dem Bieter mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so besteht die Möglichkeit innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung, einen Antrag auf Nachprüfung bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen. Ein Antrag auf Nachprüfung ist schriftlich zu richten an die Vergabekammer des Landes Berlin (siehe oben Abschnitt VI.4.1)).