Unterhaltsreinigung in den Dienstgebäuden Zentrale (Los 1) und Trianon (Los 2) der Deutschen Bundesbank, Standort Frankfurt

Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum

Unterhaltsreinigung in den Dienstgebäuden der Deutschen Bundesbank in Frankfurt am Main:
Los 1:
— Jahresreinigungsfläche der Zentrale ca. 9 567 987,84 m²;
— sonstige Reinigungstätigkeiten;
— Reinigung der Gästeappartements.
Los 2:
— Jahresreinigungsfläche im Trianon ca. 1 797 257,16 m².

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-12-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-10-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum

Wie?

• Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung › Gebäudereinigung

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-10-29	Auftragsbekanntmachung
2015-12-15	Ergänzende Angaben
2016-11-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-10-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäudereinigung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäudereinigung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum
Postanschrift: Taunusanlage 5
Postleitzahl: 60329
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.bundesbank.de 🌏
E-Mail: vergabeservice@bundesbank.de 📧
Fax: +49 6995665294 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-10-29 📅
Einreichungsfrist: 2015-12-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-10-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 212-386483
ABl. S-Ausgabe: 212

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Unterhaltsreinigung in den Dienstgebäuden der Deutschen Bundesbank in Frankfurt am Main:

Los 1:

— Jahresreinigungsfläche der Zentrale ca. 9 567 987,84 m²;

— sonstige Reinigungstätigkeiten;

— Reinigung der Gästeappartements.

Los 2:

— Jahresreinigungsfläche im Trianon ca. 1 797 257,16 m².

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung in den Dienstgebäuden der Zentrale der Deutschen Bundesbank, Standort Frankfurt
Kurze Beschreibung:

Unterhaltsreinigung in den Dienstgebäuden der Zentrale der Deutschen Bundesbank, Standort Frankfurt.

Menge oder Umfang: — Jahresreinigungsfläche der Zentrale ca. 9 567 987,84 m²;— sonstige Reinigungstätigkeiten;— Reinigung der Gästeappartements.

— Jahresreinigungsfläche der Zentrale ca. 9 567 987,84 m²;

— sonstige Reinigungstätigkeiten;

— Reinigung der Gästeappartements.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung im Dienstgebäude Trianon der Deutschen Bundesbank, Standort Frankfurt
Kurze Beschreibung:

Unterhaltsreinigung im Dienstgebäude Trianon der Deutschen Bundesbank, Standort Frankfurt.

Menge oder Umfang: Jahresreinigungsfläche im Trianon ca. 1 797 257,16 m².
Referenznummer: 15/0002084
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frankfurt am Main.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung über die Eintragung im Berufsregister, ggf. Kopie (in der Bundesrepublik Deutschland Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer; bei ausländischen Bietern Unterlagen gemäß Artikel 46 der Richtlinie 2004/18/EG).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Angaben zum Umsatz. Eigenerklärung:

— Gesamtumsatz des Unternehmens unter Einschluss des Anteils der gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren je Jahr.

— Umsatz der Waren/Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, je Jahr.

2. Angaben zu Versicherungen. Eigenerklärung:

Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir über eine ausreichende Berufshaftpflichtversicherung oder Betriebshaftpflichtversicherung verfüge(n). Die Deckungssumme je Schadensereignis beträgt für:

Personen-/Sachschäden: 3 000 000 EUR,

Vermögensschäden: 100 000 EUR,

Bearbeitungsschäden: 50 000 EUR,

Schlüsselrisiko: 30 000 EUR.

Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Jahres beträgt das Zweifache dieser Deckungssummen.

Oder Eigenerklärung:

Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir zur Zeit zwar über eine Berufshaftpflichtversicherung oder Betriebshaftpflichtversicherung verfüge(n), der Versicherungsschutz jedoch nicht o. a. Deckungssummen aufweist oder nicht alle geforderten Schadensereignisse umfasst. Daher lege(n) ich/wir zusammen mit dem Angebot/dem Teilnahmeantrag eine Bestätigung des Versicherers vor, dass im Fall der Auftragserteilung die Deckungssummen ohne Bedingungen auf die geforderten Summen erhöht bzw. fehlende Schadensereignisse mit o. a. Deckungssummen aufgenommen werden.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine Bestätigung der Versicherung vorlegen.

3. Eigenerklärung zu Insolvenzverfahren und Liquidation.

4. Eigenerklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber/Bieter in Frage stellt.

5. Eigenerklärung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Eigenerklärung: Nachweis von mindestens drei vergleichbaren Referenzen in den letzten 3 Geschäftsjahren. Diese sollen mindestens folgende Angaben beinhalten: Ansprechpartner unter Angabe von Telefonnummer und Adresse, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen, Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer, stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen.

2. Allgemeine Informationen über das Unternehmen (z. B. Firmenbroschüre, Zertifikate, etc.)

3. Eigenerklärung über die Erfüllung der Anforderungen an ein Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO 9001 ff oder eines gleichwertigen Qualitätsmanagements während der gesamten Vertragslaufzeit.

4. Eigenerklärung über die Erfüllung der Anforderungen an ein Umweltmanagementsystem nach DIN EN ISO 14001 ff oder eines gleichwertigen Umweltmanagementsystems während der gesamten Vertragslaufzeit.

5. Eigenerklärung, dass der Objektleiter (oder sein Vertreter) des Auftragnehmers bei normalen Verkehrsbedingungen spätestens 2 Stunden nach Anruf an Werktagen während der Reinigungszeiten am Erfüllungsort sein kann.

6. Eigenerklärung, dass die einschlägigen Vorschriften des Arbeitnehmerentsendegesetzes (AEntG) und des für allgemeinverbindlich erklärten Tarifvertrages zur Regelung der Mindestlöhne für gewerbliche Arbeitnehmer in der Gebäudereinigung in der Bundesrepublik Deutschland bekannt sind und von mir/uns beachtet werden.

7. Eigenerklärung, über den Nachweis der Erlaubnis zur gewerbsmäßigen Arbeitnehmerüberlassung.

8. Eigenerklärung, über die Beschreibung der eingesetzten Reinigungsprodukte (Sanitär-/Unterhaltsreiniger) inkl. der Sicherheits- und Produktdatenblätter.

9. Ausgefüllter Fragenkatalog Unterhaltsreinigung.

10. Eignungsnachweis für andere Unternehmen:

Beabsichtigt der Bieter, sich bei der Erfüllung eines Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen, muss er Art und Umfang der dafür vorgesehenen Leistungsbereiche in seinem Angebot bezeichnen. Zum Nachweis, dass ihm die erforderlichen Fähigkeiten (Mittel, Kapazitäten) der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen, hat er auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle zu dem von dieser bestimmten Zeitpunkt diese Unternehmen zu benennen und entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen vorzulegen.

Mindeststandards: Zu 9. Fragenkatalog Unterhaltsreinigung Mindestanforderung: 78 von 85 Punkten.
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerische Haftung der an der Bietergemeinschaft Beteiligten. Ein Mitglied der Bietergemeinschaft ist als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu benennen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-02-19 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.bundesbank.de 🌏
Name: Deutsche Bundesbank – Beschaffungszentrum
Kontaktperson: Submissionsstelle
Telefon: +49 6995665200 📞

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-03-01 📅
Datum des Endes: 2020-02-29 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 15/0002084

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gilt eine Frist von 15 Kalendertagen gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB.
Quelle: OJS 2015/S 212-386483 (2015-10-29)

Ergänzende Angaben (2015-12-15)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 245-445392
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 212-386483
ABl. S-Ausgabe: 245
Quelle: OJS 2015/S 245-445392 (2015-12-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-11-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 15-0006727
Kurze Beschreibung:

Unterhaltsreinigung in den Dienstgebäuden der Deutschen Bundesbank in Frankfurt am Main: Los 1: — Jahresreinigungsfläche der Zentrale ca. 12 056 807,76 m²; — sonstige Reinigungstätigkeiten; — Reinigung der Gästeappartements. Los 2: — Jahresreinigungsfläche im Trianon ca. 2 203 677 m².

Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Gebäudereinigung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 699566-5200 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-11-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-11-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 228-415635
ABl. S-Ausgabe: 228
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y63Y5DM.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Jahresreinigungsfläche der Zentrale ca. 12 056 807,76 m²;

— Jahresreinigungsfläche im Trianon ca. 2 203 677 m².

Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung in den Dienstgebäuden Zentrale der Deutschen Bundesbank, Standort Frankfurt
Kurze Beschreibung:

Unterhaltsreinigung in den Dienstgebäuden der Zentrale der Deutschen Bundesbank, Standort Frankfurt:

— Jahresreinigungsfläche der Zentrale ca. 12.056.807,76 m²;

Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung in den Dienstgebäuden Trianon der Deutschen Bundesbank, Standort Frankfurt
Kurze Beschreibung: Jahresreinigungsfläche im Trianon ca. 2.203.677 m².

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-10-31 📅
Quelle: OJS 2016/S 228-415635 (2016-11-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigungs- und Hygienedienste (>20)

Reinigungsdienste (>20)

Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung (>20)