Unterkunftsgebäude für AsylbewerberInnen

Stadt Essen Immobilienwirtschaft

Neubau von dauerhaften AsylbewerberInnenunterkünften an zunächst 6 Standorten im Stadtgebiet der Stadt Essen.
Die Ausschreibung – 1 Stufe ist ein vorgeschalteter Teilnahmewettbewerb- richtet sich an alle Unternehmen, die bereit und in der Lage sind, die Stadt Essen bei der Schaffung neuer Unterkunftsmöglichkeiten zu unterstützen.
Die zu vergebenden Leistungen sind lediglich funktional beschrieben, um den Bietern möglichst viele Spielräume für mehrere Lösungsvarianten einzuräumen. Zulässig sind praktisch alle Angebote, die die schlüsselfertige Erstellung von dauerhaften Unterkunftsgebäude für AsylbewerberInnen im Stadtgebiet Essen zum Inhalt haben (Container, Holzbauweise, sonstige Fertigbauweise oder Massivbauweise). Dabei stellt der Auftraggeber die nötigen Grundstücke und Aufstellflächen zur Verfügung. Die zu vergebenen Leistungen beinhalten auch die erforderlichen Versorgungsanschlüsse am Übergabepunkt Hausanschluss und die entsprechende Verteilung/Installation der Versorgung (Heizung, ggf. Klima, Sanitär, Strom) innerhalb des Baukörpers (schlüsselfertig).
Die für den Teilnahmeantrag erforderlichen Unterlagen sind im Anschreiben abschließend aufgeführt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-10-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-10-08.

Wer?

• Stadt Essen Immobilienwirtschaft

Wie?

Wo?

• Düsseldorf › Essen, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-10-08	Auftragsbekanntmachung
2016-11-08	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2015-10-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauleistungen im Hochbau
Menge oder Umfang: 1 Los.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauleistungen im Hochbau 📦

Verfahren
Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Essen Immobilienwirtschaft
Postanschrift: Lindenallee 59-67
Postleitzahl: 45127
Postort: Essen
Kontakt
Internetadresse: http://www.essen.de 🌏
E-Mail: vergabe@immo.essen.de 📧
Telefon: +49 2018860132 📞
Fax: +49 2018860136 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-10-08 📅
Einreichungsfrist: 2015-10-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-10-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 198-358539
ABl. S-Ausgabe: 198
Zusätzliche Informationen

Elektronischer Zugang zu den Teilnahme-/Vergabeunterlagen: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ Bekanntmachungs-ID: CXS0YYZYYBQ.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 18 000 000 💰
45 000 000 💰
Kurze Beschreibung:

Neubau von dauerhaften AsylbewerberInnenunterkünften an zunächst 6 Standorten im Stadtgebiet der Stadt Essen.

Die Ausschreibung – 1 Stufe ist ein vorgeschalteter Teilnahmewettbewerb- richtet sich an alle Unternehmen, die bereit und in der Lage sind, die Stadt Essen bei der Schaffung neuer Unterkunftsmöglichkeiten zu unterstützen.

Die zu vergebenden Leistungen sind lediglich funktional beschrieben, um den Bietern möglichst viele Spielräume für mehrere Lösungsvarianten einzuräumen. Zulässig sind praktisch alle Angebote, die die schlüsselfertige Erstellung von dauerhaften Unterkunftsgebäude für AsylbewerberInnen im Stadtgebiet Essen zum Inhalt haben (Container, Holzbauweise, sonstige Fertigbauweise oder Massivbauweise). Dabei stellt der Auftraggeber die nötigen Grundstücke und Aufstellflächen zur Verfügung. Die zu vergebenen Leistungen beinhalten auch die erforderlichen Versorgungsanschlüsse am Übergabepunkt Hausanschluss und die entsprechende Verteilung/Installation der Versorgung (Heizung, ggf. Klima, Sanitär, Strom) innerhalb des Baukörpers (schlüsselfertig).

Die für den Teilnahmeantrag erforderlichen Unterlagen sind im Anschreiben abschließend aufgeführt.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Dauer: 30 Monate
Referenznummer: 23494
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Stadtgebiet Essen,

verschiedene Liegenschaften,

45127 Essen.

Zunächst sollen an 6 Standorten dauerhafte Unterkünfte errichtet werden. Weitere Standorte können bei Bedarf über diesen Rahmenvertrag abgerufen werden.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für den Teilnahmewettbewerb durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung -mit dem Teilnahmewettbewerb- das ausgefüllte Formblatt „VVB 124 Eigenerklärung zur Eignung 08-2014.rtf“ vorzulegen.

Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

Folgende Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen:

— Nachweis des Umsatzes der letzten 3 Geschäftsjahre;

— Referenzen der letzten 3 Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind;

— Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren beschäftigten Arbeitskräfte mit den entsprechenden Lohngruppen;

— die Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes;

— Gewerbeanmeldung;

— Handelsregisterauszug;

— Eintragung Handwerksrolle/Industrie u. Handelskammer;

— Angaben bzgl. eines Insolvenzverfahrens etc./Liquidation;

— Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes und Freistellungsbescheinigung;

— Unbedenklichkeitsbescheinigung der tarifl. Sozialkasse;

— Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse;

— qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft.

Das Formblatt VVB 124 (Eigenerklärung zur Eignung) ist den Vergabeunterlagen dieser Ausschreibung unter „ Vom Auftragnehmer auszufüllende Dokumente“ beigefügt.

Den Vergabeunterlagen liegt die Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG-NRW zur Frauenförderung u. Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie bei. Dieses Formular ist durch den Bieter und ggfls. seine Nachunternehmer auszufüllen und zu unterschreiben.

3. Den Nachweis der gültigen Betriebshaftpflichtversicherung gem. Pkt. 7 Haftpflicht der städtischen Angebotsseiten mit der Ausweisung der notwendigen Haftungshöhen.

Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (Formular VVB 233 den Vergabeunterlagen unter „Vom Auftragnehmer auszufüllende Dokumente“ beigefügt).

Im Fall einer Bietergemeinschaft sind die geforderten Eignungsnachweise von jedem einzelnen Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe persönliche Lage.
Mindeststandards: Siehe persönliche Lage.
Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. siehe unter III.2.1);

2. Der Nachweis von mind. 3 Referenzen über vergleichbare Leistungen der letzten 3 Geschäftsjahre. Vergleichbar ist eine Referenzleistung mit der ausgeschriebenen Leistung, wenn sie dieser soweit gleicht, dass sie einen tragfähigen Rückschluss auf die ausgeschriebene Leistung eröffnet.

Vorzulegende Nachweise:

Referenzen; Es sind sind drei Referenzen – nicht älter als 3 Jahre – die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind nachzuweisen.Vergleichbar ist eine Referenzleistung mit der ausgeschriebenen Leistung, wenn sie dieser soweit gleicht, dass sie einen tragfähigen Rückschluss auf die ausgeschriebene Leistung eröffnet. Das Formblatt „VVB 124 – Eigenerklärung zur Eignung 08-2014.rtf“ ist bevorzugt zu verwenden und ist den Vergabeunterlagen beigefügt. Mit dem Teilnahmeantrag; Mittels Eigenerklärung

Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen; VVB 233; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung.

Eigenerklärung zur Eignung; VVB 124 Eigenerklärung zur Eignung 08-2014.rtf; Mit dem Teilnahmeantrag; Mittels Eigenerklärung.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheitsleistungen:

1. Als Sicherheitsleistung für die vertragsgemäßige Ausführung der Leistungen werden 5 % der Auftragssumme bis zur Schlusszahlung einbehalten.

2. Als Sicherheit für die Erfüllung der Mängelansprüche werden 3 % der Abrechnungssumme für die Dauer der Gewährleistungsfrist einbehalten.

3. Der Auftragnehmer kann stattdessen eine Vertragserfüllungs- bzw. Mängelbürgschaft gem. den Zusätzlichen Vertragsbedingungen stellen: Vertragerfüllungsbürgschaft 5 % und Mängelansprüchebürgschaft 3 %.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungen erfolgen bargeldlos in Euro.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Vorzulegende Nachweise:

Anforderung Urkalkulation; 1.) Im Rahmen der Auftragsvergabe wird der Auftragnehmer -- auf Verlangen der Vergabestelle -- aufgefordert, die Urkalkulation in einem verschlossenen Umschlag einzureichen.

Die Formulare zu:

1.) Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation über die Endsumme (VVB 221) und

2.) Preisermittlung über die Endsumme (VVB 222) sind den Vergabeunterlagen unter „ Vom Unternehmen auszufüllende Dokumente“ beigefügt.

Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Eigenerklärung Verpflichtungserklärung TVgG NRW L098 2015; Vertragsbedingungen und Verpflichtungserklärungen zur Ausführung des Gesetzes über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen? TVgG NRW) bei Bau- und Dienstleistungsaufträgen ab einem geschätzten Auftragswert von 20 000 EUR (ohne Umsatzsteuer); Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG-NRW zur Frauenförderung über 150 000 EUR; Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG-NRW zur Frauenförderung u. Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Dieses Formular ist durch den Bieter und ggfls. seine Nachunternehmer auszufüllen und zu unterschreiben. Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung Haftpflichtversicherung; Der Nachweis der gültigen Betriebshaftpflicht ist, gem. Punkt 7. der städt. Angebotsseiten mit Angabe der Deckungssummen im Schadensfall mit der Angebotsabgabe zu erbringen. Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung Angebotskonzept mit Ausführungszeiten; Konzept aus dem der geplante Aufbau der Einrichtung, Wahl der Unterbringungsmöglichkeit (Material, Schichtaufbau etc.), Lieferzeit/Verfügbarkeit eindeutig hervorgehen.; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung Teilnahmeantrag; Eigenerklärung der geforderten vergleichbaren Referenzen. Mit dem Teilnahmeantrag; Mittels Eigenerklärung.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 30
Begründung des beschleunigten Verfahrens:

Die Vergabe hat schnellstmöglich zu erfolgen:

Unterbringung von Flüchtlingen.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2015-11-09 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (60)
2. Qualität des Bauwerkes (20)
3. Verfügbarkeit/Fertigstellung (20)
4. Anforderung an Nebenangebote
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf, Vergabe und Recht – FB 60-1-3
Herrn Duschek
Internetadresse: www.essen.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 23494
Zusätzliche Informationen

Elektronischer Zugang zu den Teilnahme-/Vergabeunterlagen: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/

Bekanntmachungs-ID: CXS0YYZYYBQ.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Cecilienallee 2
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2114750 📞
Fax: +49 2114753989 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2015/S 198-358539 (2015-10-08)

Ergänzende Angaben (2016-11-08)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-11-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-11-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 218-397603
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 198-358539
ABl. S-Ausgabe: 218
Quelle: OJS 2016/S 218-397603 (2016-11-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)