Vergabe von Winterdienstleistungen zur Schnee-, Eis- und Streugutbeseitigung für die Liegenschaft der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Neuer Schwanebecker Weg 3, 16356 Ahrensfelde im Bundesland Brandenburg

Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Direktion Berlin

Vergabe von Winterdienstleistungen (Schnee-, Eis-, Glätte- sowie Streugutbeseitigung) zur Erfüllung der Verkehrssicherungspflicht für die Liegenschaft Neuer Schwanebecker Weg 3, 16356 Ahrensfelde, Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Direktion Potsdam mit einer Gesamtberäumungsfläche von ca. 82 786 m² nach Maßgabe der Leistungsbeschreibung u. der aktuell geltenden Straßenreinigungssatzung, Vertragsbeginn 1.11.2015 mit einer Vertragslaufzeit von 1 Jahr und Verlängerungsoption um 3 mal jeweils ein Jahr.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2015-06-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-04-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• AS Dienstleistungen Andreas Sill

Wer?

• Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Direktion Berlin

Wie?

Wo?

• Deutschland › Brandenburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-04-30	Auftragsbekanntmachung
2015-08-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2015-04-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schneeräumung
Menge oder Umfang:

Winterdienstleistungen zur Schnee-, Eis-, Glätte- und Streugutbeseitigung in der Liegenschaft der Bundespolizei (BPOL), Neuer Schwanebecker Weg 3, 16356 Ahrensfelde im Bundesland Brandenburg;Verkehrsfläche auf dem Gelände der Liegenschaft einschl. der Zufahrtstraße zur Diensthundeausbildungsanlage ca. 80 736 m2;Öffentliche Straßen, Wege und Plätze ca. 2 050 m2.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schneeräumung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Direktion Berlin
Postanschrift: Fasanenstr. 87
Postleitzahl: 10623
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bundesimmobilien.de 🌏
E-Mail: verdingung.berlin@bundesimmobilien.de 📧
Telefon: +49 3031811555 📞
Fax: +49 3031811560 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-04-30 📅
Einreichungsfrist: 2015-06-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-05-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 086-155601
ABl. S-Ausgabe: 86
Zusätzliche Informationen

(1) Für die Zusendung der Ausschreibungsunterlagen durch die Verdingungsstelle ist vom Bewerber eine E-Mail-adresse anzugeben. Dieses ist zwingend, um während der Angebotsfrist über den Verteiler der Verdingungsstelle über entsprechende Änderungen und Ergänzungen im Verfahren informiert zu werden. Die Verwendung der in den Ausschreibungsunterlagen vorgegebenen Vordrucke ist zwingend. Änderungen an diesen Vordrucken sind unzulässig und führen zum Ausschluss des Angebotes. (2) Die einzureichenden Angebotsunterlagen sind rechtsverbindlich zu unterzeichnen. Bei Bietergemeinschaften ist der Teilnahmeantrag entweder von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft oder dem bevollmächtigten Vertreter rechtsverbindlich zu unterzeichnen. (3) Die Angebotsunterlagen sind in einfacher Ausführung (ein Original) in einem verschlossenen und mit dem beigestellten Aufkleber (Anlage 02) versehenen Umschlag bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen. (4) Bei ausländischen Bietern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen. (5) Für die Prüfung der Eignung werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt. Darüber hinaus gehende Unterlagen sind nicht erwünscht. (6) Die geforderten Nachweise, Angaben und Erklärungen gemäß Ziffer III.2.1) bis III.2.3) sind von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft einzureichen. (7) Wenn der Bieter von der Möglichkeit Gebrauch macht, Drittunternehmen (Nachunternehmen, verbundene Unternehmen oder sonstige Dritte) vorzusehen, so ist der Drittunternehmeranteil mit dem Angebot zu bezeichnen (Erklärung zum Einsatz von Drittunternehmen - Anlage 04). Nach Aufforderung durch die Vergabestelle ist unter Fristsetzung das vorgesehene Drittunternehmen zu benennen und die entsprechende Verpflichtungserklärung einzureichen (Drittunternehmerbenennung & Verpflichtungserklärung – Anlage 05. (8) Fragen an die Vergabestelle sind ausschließlich schriftlich, vorzugsweise per E-Mail bzw. per Fax, an die in Ziffer I.1) genannte Stelle bis spätestens zum 08.06.2015, 12:00 Uhr zu richten. Hierzu ist der den Ausschreibungsunterlagen beigefügte Vordruck zu verwenden. Eine Beantwortung gestellter Fragen erfolgt ebenfalls ausschließlich schriftlich. Telefonische Auskünfte werden nicht erteilt. (9) Die Teilnahme an den Ortsbesichtigungen am 19.05. bzw. 21.05.2015 ist zwingend, damit das Angebot gewertet werden kann. Zusätzliche Ortsbesichtigungen werden nicht durchgeführt. Die Teilnahme an den Ortsbesichtigungen ist beim genannten Ansprechpartner anzumelden (siehe Vergabeunterlagen). Der unterzeichnete Besichtigungsnachweis ist mit dem Angebot einzureichen.

Zusätzliche Informationen

(1) Für die Zusendung der Ausschreibungsunterlagen durch die Verdingungsstelle ist vom Bewerber eine E-Mail-adresse anzugeben. Dieses ist zwingend, um während der Angebotsfrist über den Verteiler der Verdingungsstelle über entsprechende Änderungen und Ergänzungen im Verfahren informiert zu werden.

Die Verwendung der in den Ausschreibungsunterlagen vorgegebenen Vordrucke ist zwingend. Änderungen an diesen Vordrucken sind unzulässig und führen zum Ausschluss des Angebotes.

(2) Die einzureichenden Angebotsunterlagen sind rechtsverbindlich zu unterzeichnen. Bei Bietergemeinschaften ist der Teilnahmeantrag entweder von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft oder dem bevollmächtigten Vertreter rechtsverbindlich zu unterzeichnen.

(3) Die Angebotsunterlagen sind in einfacher Ausführung (ein Original) in einem verschlossenen und mit dem beigestellten Aufkleber (Anlage 02) versehenen Umschlag bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen.

(4) Bei ausländischen Bietern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen.

(5) Für die Prüfung der Eignung werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt. Darüber hinaus gehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

(6) Die geforderten Nachweise, Angaben und Erklärungen gemäß Ziffer III.2.1) bis III.2.3) sind von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft einzureichen.

(7) Wenn der Bieter von der Möglichkeit Gebrauch macht, Drittunternehmen (Nachunternehmen, verbundene Unternehmen oder sonstige Dritte) vorzusehen, so ist der Drittunternehmeranteil mit dem Angebot zu bezeichnen (Erklärung zum Einsatz von Drittunternehmen - Anlage 04). Nach Aufforderung durch die Vergabestelle ist unter Fristsetzung das vorgesehene Drittunternehmen zu benennen und die entsprechende Verpflichtungserklärung einzureichen (Drittunternehmerbenennung & Verpflichtungserklärung – Anlage 05.

(8) Fragen an die Vergabestelle sind ausschließlich schriftlich, vorzugsweise per E-Mail bzw. per Fax, an die in Ziffer I.1) genannte Stelle bis spätestens zum 08.06.2015, 12:00 Uhr zu richten.

Hierzu ist der den Ausschreibungsunterlagen beigefügte Vordruck zu verwenden. Eine Beantwortung gestellter Fragen erfolgt ebenfalls ausschließlich schriftlich. Telefonische Auskünfte werden nicht erteilt.

(9) Die Teilnahme an den Ortsbesichtigungen am 19.05. bzw. 21.05.2015 ist zwingend, damit das Angebot gewertet werden kann. Zusätzliche Ortsbesichtigungen werden nicht durchgeführt. Die Teilnahme an den Ortsbesichtigungen ist beim genannten Ansprechpartner anzumelden (siehe Vergabeunterlagen). Der unterzeichnete Besichtigungsnachweis ist mit dem Angebot einzureichen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang:

Winterdienstleistungen zur Schnee-, Eis-, Glätte- und Streugutbeseitigung in der Liegenschaft der Bundespolizei (BPOL), Neuer Schwanebecker Weg 3, 16356 Ahrensfelde im Bundesland Brandenburg;

Verkehrsfläche auf dem Gelände der Liegenschaft einschl. der Zufahrtstraße zur Diensthundeausbildungsanlage ca. 80 736 m

Öffentliche Straßen, Wege und Plätze ca. 2 050 m

Beschreibung der Optionen: 3 Mal um ein Jahr.
Dauer: 12 Monate
Referenznummer: VOEK-0089/15
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Brandenburg/Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Angaben zum Unternehmen (Name, Anschrift, Rechtsform, Nummer der Eintragung in einem öffentlichen Register oder Geschäftsnummer der Genehmigungsbehörde, Bevollmächtigter Vertreter, Ansprechpartner mit Kontaktdaten, ggf. Gesellschaftsverhältnisse, Leistungsspektrum, Gründungsdatum, Niederlassungen des Unternehmens) sowie zusätzliche Angaben, sofern es sich um ein Einzelunternehmen oder einen Freiberufler handelt (Name, Geburtsdatum, Geburtsort, Staatsangehörigkeit) (Bieterauskunftsbogen zur Eignungsprüfung – Anlage 03);

2. Eigenerklärung zu ggf. bestehender Bietergemeinschaft (Bietergemeinschaftserklärung – Anlage 06);

3. Eigenerklärung zu ggf. vorgesehenem Drittunternehmereinsatz (Erklärung zum Einsatz von Drittunternehmen – Anlage 04);

4. Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit nach § 6 EG Abs. 6 lit. a-c VOL/A (Bieterauskunftsbogen zur Eignungsprüfung – Anlage 03; alternativ kann die Eintragung in das Präqualifikationsverzeichnis vorgelegt werden);

5. Eigenerklärung zur ordnungsgemäßen Zahlung von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung nach § 6 EG Abs. 6 lit. d VOL/A (Bieterauskunftsbogen zur Eignungsprüfung – Anlage 03);

6. Eigenerklärung zur ordnungsgemäßen Zahlung von Beiträgen zur gesetzlichen Unfallversicherung nach § 7 EG Abs. 1 VOL/A (Bieterauskunftsbogen zur Eignungsprüfung – Anlage 03);

7. Kopie eines aktuellen Auszuges aus dem Berufs- oder Handelsregister (von Bietern, die ihren Sitz nicht in der BRD haben, ist ein vergleichbarer Nachweis einer gleichwertigen Institution eines anderen EU-Mitgliedsstaates vorzulegen);

8. Eigenerklärung zu ggf. gewährten Beihilfen (Bieterauskunftsbogen zur Eignungsprüfung – Anlage 03);

9. Eigenerklärung zur ordnungsgemäßen Zahlung von Steuern und Abgaben nach § 6 EG Abs. 6 lit. d VOL/A (Bieterauskunftsbogen zur Eignungsprüfung – Anlage 03);

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

10. Vorliegen oder rechtsverbindliche Zusage zum Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung. Die Betriebshaftpflichtversicherung hat folgende Mindestdeckungssummen aufzuweisen. Betriebshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssummen von 2 000 000 EUR pro Schadensfall für Personen- sowie Sachschäden und mind. 200 000 EUR für Vermögensschäden;

11. Eigenerklärung über den Umsatz des Bieters in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, bezogen auf den Umsatz (netto) für den angebotenen Leistungsgegenstand (Winterdienstleistungen), der mit dem ausgeschriebenen Leistungsumfang vergleichbar ist (Bieterauskunftsbogen zur Eignungsprüfung – Anlage 03);

12. Eigenerklärung über das jährliche Mittel der Beschäftigen des Bewerbers in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, bezogen auf die ausgeschriebene Leistung (Bieterauskunftsbogen zur Eignungsprüfung – Anlage 03).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

13. Angabe von mindestens 3 mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbare Referenzen aus dem Zeitraum der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre mit Nennung von: Art und Anschrift des Referenzobjektes der Leistungserbringung, jährlicher Bearbeitungsfläche in m

14. Benennung der technischen Ausrüstung, die für die maschinelle Räumung bzgl. der Winterdienstleistung und Streugutbeseitigung vorgesehen ist. (Bieterauskunftsbogen zur Eignungsprüfung – Anlage 03).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zugelassen, soweit ihre Bildung durch die jeweiligen Mitglieder im Einzelfall rechtmäßig ist. Die rechtliche Zulässigkeit der Bildung einer Bietergemeinschaft ist durch geeignete und nachprüfbare Angaben anhand objektiver Kriterien glaubhaft zu machen.

Gemeinschaftliche Bieter haften gesamtschuldnerisch für die Erfüllung der angebotenen Leistungen und haben mit dem Teilnahmeantrag sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft zu benennen sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren, den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen.

Sonstige besondere Bedingungen:

Die Vertragslaufzeit beginnt am 1.11.2015 mit Zuschlagserteilung und endet am 31.10.2016. Wird der Vertrag nicht zuvor bis zum 31. Mai des laufenden Jahres von einer Vertragspartei schriftlich gekündigt, verlängert sich die Vertragslaufzeit um ein weiteres Jahr. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt vier Jahre ab Vertragsbeginn.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2015-08-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Direktion Berlin
Frau Steputtis/Verdingungsstelle

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VOEK-0089/15
Zusätzliche Informationen

Die Verwendung der in den Ausschreibungsunterlagen vorgegebenen Vordrucke ist zwingend. Änderungen an diesen Vordrucken sind unzulässig und führen zum Ausschluss des Angebotes.

(2) Die einzureichenden Angebotsunterlagen sind rechtsverbindlich zu unterzeichnen. Bei Bietergemeinschaften ist der Teilnahmeantrag entweder von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft oder dem bevollmächtigten Vertreter rechtsverbindlich zu unterzeichnen.

(3) Die Angebotsunterlagen sind in einfacher Ausführung (ein Original) in einem verschlossenen und mit dem beigestellten Aufkleber (Anlage 02) versehenen Umschlag bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen.

(4) Bei ausländischen Bietern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen.

(5) Für die Prüfung der Eignung werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt. Darüber hinaus gehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

(6) Die geforderten Nachweise, Angaben und Erklärungen gemäß Ziffer III.2.1) bis III.2.3) sind von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft einzureichen.

(7) Wenn der Bieter von der Möglichkeit Gebrauch macht, Drittunternehmen (Nachunternehmen, verbundene Unternehmen oder sonstige Dritte) vorzusehen, so ist der Drittunternehmeranteil mit dem Angebot zu bezeichnen (Erklärung zum Einsatz von Drittunternehmen - Anlage 04). Nach Aufforderung durch die Vergabestelle ist unter Fristsetzung das vorgesehene Drittunternehmen zu benennen und die entsprechende Verpflichtungserklärung einzureichen (Drittunternehmerbenennung & Verpflichtungserklärung – Anlage 05.

(8) Fragen an die Vergabestelle sind ausschließlich schriftlich, vorzugsweise per E-Mail bzw. per Fax, an die in Ziffer I.1) genannte Stelle bis spätestens zum 08.06.2015, 12:00 Uhr zu richten.

Hierzu ist der den Ausschreibungsunterlagen beigefügte Vordruck zu verwenden. Eine Beantwortung gestellter Fragen erfolgt ebenfalls ausschließlich schriftlich. Telefonische Auskünfte werden nicht erteilt.

(9) Die Teilnahme an den Ortsbesichtigungen am 19.05. bzw. 21.05.2015 ist zwingend, damit das Angebot gewertet werden kann. Zusätzliche Ortsbesichtigungen werden nicht durchgeführt. Die Teilnahme an den Ortsbesichtigungen ist beim genannten Ansprechpartner anzumelden (siehe Vergabeunterlagen). Der unterzeichnete Besichtigungsnachweis ist mit dem Angebot einzureichen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt-Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es gelten die Regelungen der §§ 102 ff. GWB. Insbesondere ist § 107 Abs. 3 GWB zu beachten. Verstöße gegen das Vergaberecht, die aus der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen bis zum Ablauf der Frist für die Abgabe der Teilnahmeanträge gemäß Ziffer IV.3.4) gerügt werden (vgl. § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB).

Verstöße gegen das Vergaberecht, die aus den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen bis zum Ablauf der in den Vergabeunterlagen benannten Angebotsfrist gerügt werden (vgl. § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB). Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingereicht werden (vgl. § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Stabsbereich Einkauf, Abtlg. 2 (Vergabe)
Postanschrift: Ellerstraße 56
Postleitzahl: 53119
Quelle: OJS 2015/S 086-155601 (2015-04-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-08-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 3031811552 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-08-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-08-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 159-292818
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 86-155601
ABl. S-Ausgabe: 159

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-08-11 📅
Name: AS Dienstleistungen Andreas Sill
Postanschrift: Am Wall 43
Postort: Neuenhagen
Postleitzahl: 15366
Land: Deutschland 🇩🇪

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Schneider/Verdingungsstelle
Quelle: OJS 2015/S 159-292818 (2015-08-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen (>20)