Vollumbau des Merck-Stadion am Böllenfalltor, Darmstadt

Darmstädter Sportstätten GmbH & Co. KG

Gegenstand des hier bekanntgemachten Auftrags ist der Vollumbau des Merck-Stadion am Böllenfalltor mit den folgenden Leistungen:
1. Abbruch und Entsorgung von bestehenden Tribünenanlagen,
2. Neubau von Tribünenanlagen – an gleicher Stelle – gemäß den Vorgaben der DFL Deutsche Fußball Liga GmbH mit einer Mindestkapazität von 18.000 Zuschauern sowie einer Maximalkapazität von 19.300 Zuschauern,
3. Errichtung eines Funktionsgebäudes für Mannschaften, Offizielle, Hospitalitygäste und Vereinsnutzung,
4. Realisierung von Stellplätzen für Pkw, Busse und Fahrräder sowie sämtlichen internen Erschließungsbereichen, Zuwegungen, Freianlagen und sonstigen Verkehrs-, Aufenthalts- und Betriebsflächen, sowie
5. Erbringen aller notwendigen Planungs-, Steuerungs-, Koordinations- und Bauleistungen, welche zur Erbringung der oben beschriebenen Leistungen notwendig sind. Hierbei ist in der Planung und Ausführung ein hohes Maß an Kosten- und Terminsicherheit zu gewährleisten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-02-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2015-12-22.

Wer?

• Darmstädter Sportstätten GmbH & Co. KG

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Darmstadt, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2015-12-22	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2015-12-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Menge oder Umfang:

Abbruch und Entsorgung von bestehenden Tribünenanlagen, Neubau von Tribünenanlagen – an gleicher Stelle – gemäß den Vorgaben der DFL Deutsche Fußball Liga GmbH mit einer Mindestkapazität von 18.000 Zuschauern sowie einer Maximalkapazität von 19.300 Zuschauern, Errichtung eines Funktionsgebäudes für Mannschaften, Offizielle, Hospitalitygäste und Vereinsnutzung, Realisierung von Stellplätzen für Pkw, Busse und Fahrräder sowie sämtlichen internen Erschließungsbereichen, Zuwegungen, Freianlagen und sonstigen Verkehrs-, Aufenthalts- und Betriebsflächen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Darmstädter Sportstätten GmbH & Co. KG
Postanschrift: Luisenplatz 5 a
Postleitzahl: 64283
Postort: Darmstadt
Kontakt
E-Mail: klaus.drach@darmstadt.de 📧
Telefon: +49 6151133456 📞
Fax: +49 6151132205 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-22 📅
Einreichungsfrist: 2016-02-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 250-456571
ABl. S-Ausgabe: 250
Zusätzliche Informationen

Die Versendung der Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb erfolgt ausschließlich per Mail an die vom Interessenten in der Anforderung zu benennende E-Mail-Adresse. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 4.2.2016, 12.00 Uhr bei in Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle (Proprojekt – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH) eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet-. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuche sind ausschließlich per elektronischer Post (E-Mail) zu stellen und werden ausschließlich per E-Mail beantwortet. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der Bewerber. Bei vergaberechtlich relevanten Mehrfachbeteiligungen hat der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft bereits mit dem Teilnahmeantrag nachzuweisen, dass der Geheimwettbewerb gewahrt ist. Es wird weiterhin darauf hingewiesen, dass zum gegenwärtigen Zeitpunkt die notwendigen Mittel sowie das notwendige Planungsrecht noch nicht abschließend vorliegen. Die ausschreibende Stelle behält sich eine Aufhebung des Verfahrens für den Fall vor, dass die notwendigen Mittel nicht zur Verfügung stehen. Als Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge ist der 08.02.2016, 12:00 Uhr zwingend zu beachten. Unterlagen können neben dem Postweg auch persönlich bei der in Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle (PROPROJEKT – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH, Hedderichstraße 108-110 60596 Frankfurt a.M.) abgebeben werden. Die Öffnungszeiten des Sekretariats sind Mo. – Fr. zwischen 9:00 und 18:00 Uhr. Nachr. HAD-Ref.: 5381/1; nachr. V-Nr/AKZ: PP2015/DA98.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des hier bekanntgemachten Auftrags ist der Vollumbau des Merck-Stadion am Böllenfalltor mit den folgenden Leistungen:

1. Abbruch und Entsorgung von bestehenden Tribünenanlagen,

2. Neubau von Tribünenanlagen – an gleicher Stelle – gemäß den Vorgaben der DFL Deutsche Fußball Liga GmbH mit einer Mindestkapazität von 18.000 Zuschauern sowie einer Maximalkapazität von 19.300 Zuschauern,

3. Errichtung eines Funktionsgebäudes für Mannschaften, Offizielle, Hospitalitygäste und Vereinsnutzung,

4. Realisierung von Stellplätzen für Pkw, Busse und Fahrräder sowie sämtlichen internen Erschließungsbereichen, Zuwegungen, Freianlagen und sonstigen Verkehrs-, Aufenthalts- und Betriebsflächen, sowie

5. Erbringen aller notwendigen Planungs-, Steuerungs-, Koordinations- und Bauleistungen, welche zur Erbringung der oben beschriebenen Leistungen notwendig sind. Hierbei ist in der Planung und Ausführung ein hohes Maß an Kosten- und Terminsicherheit zu gewährleisten.

Dauer: 24 Monate
Referenznummer: PP2015/DA98
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Nieder-Ramstädter Straße, 64285 Darmstadt.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bewerber hat zur Bewerbung das vom Auftraggeber erstellte Bewerbungsformular zu verwenden und vollständig auszufüllen. Die Unterlagen sind bei der in Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle (PROPROJEKT – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH) erhältlich. Das Bewerbungsformular ist an den angegebenen Stellen mit Firmenstempel zu versehen, rechtsverbindlich zu unterzeichnen und mit Angaben zu Ort und Datum des Tags der Ausstellung zu versehen sowie im Original und als digitales Dokument (PDF Datei) fristgerecht abzugeben. Hierbei sind sämtliche, in den nachfolgenden Gliederungspunkten geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sowohl gedruckt als auch digital (PDF-Datei) beizufügen. Die vollständigen Bewerbungsunterlagen sind per Post an die in Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle (Proprojekt – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH) zu senden und mit dem Kennwort „Vollumbau des Merck-Stadion am Böllenfalltor – Nicht öffnen“ zu versehen. Fremdsprachigen Eignungsnachweisen ist eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Bei Abweichungen zwischen digitaler Version und schriftlichem Original ist letzteres maßgeblich.

Wenn der Bieter beabsichtigt, Teile der Leistung von Nachunternehmern ausführen zu lassen, muss er die Art und den Umfang dieser Leistungen erst in seinem Angebot angeben. Die Namen der Nachunternehmer sind nur auf Verlangen des AG anzugeben. Ferner hat der Bieter auf Verlangen des AG die Eignung der Nachunternehmer, bezogen auf die von ihnen zu erbringenden Leistungen, nachzuweisen. Der AG wird die Angabe der Namen und den Nachweis der Eignung der Nachunternehmer erst dann verlangen, wenn der Bieter ernsthaft für die Erteilung des Zuschlags in Frage kommt. In diesem Fall sind die verlangten Informationen innerhalb einer von dem AG zu bestimmenden Nachfrist – die ggf. nur wenige Tage beträgt – einzureichen.

Wenn sich der Bewerber zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit und Fachkunde der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen möchte, hat er bereits in seiner Bewerbung

— die Namen dieser Unternehmen anzugeben,

— den Nachweis zu führen, dass ihm die erforderlichen Mittel bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen

(zum Beispiel mittels einer Verpflichtungserklärung der Unternehmen, in der diese unwiderruflich verpflichten, dem Bewerber die erforderlichen Mittel zur Verfügung zu stellen) und

— die Eignung dieser Unternehmen nachzuweisen. Handelt es sich bei den Unternehmen, derer sich der Bewerber zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit und Fachkunde bedienen möchte, um Nachunternehmen, sind die genannten Informationen und Nachweise abweichend von den vorstehenden Ausführungen zum Nachunternehmereinsatz bereits mit der Bewerbung einzureichen.

Die Bewerber haben zum Nachweis ihrer Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit mit ihrer Bewerbung die nachfolgenden Eignungsnachweise einzureichen:

A) Eignungsnachweise für den Bewerber:

a) Allgemeine Angaben zum Bewerber sowie Angaben, welches Unternehmen im Auftragsfall die Leistungselemente B) Bauausführung und C) Objektplanung als verantwortlicher Ausführender erbringen wird (ggf. identisch mit dem Bewerber).

b) Angabe sämtlicher Gesellschafter des Bewerbers bzw. des jeweiligen Mitglieds der Bewerbergemeinschaft sowie Darstellung aller bestehenden gesellschaftsrechtlichen Verbindungen und Beteiligungsverhältnisse (sofern vorliegend, sowohl zur Muttergesellschaft bzw. zu eigenen Tochtergesellschaften als auch bezüglich Verknüpfungen mit anderen Unternehmen, unter Angabe mindestens der jeweiligen Mehrheitsgesellschafter).

c) Eigenerklärung, dass der Bewerber bzw. das jeweilige Mitglied der Bewerbergemeinschaft sich verpflichtet, im Auftragsfall eine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme für Personenschäden von mindestens 5.000.000 EUR (pro Schadensfall, min. 2-fache Jahresmaximierung) und für sonstige Schäden von mindestens 5.000.000 EUR (pro Schadensfall, min. 2-fache Jahresmaximierung) abzuschließen. Der Abschluss dieser Versicherung ist vor Beauftragung nachzuweisen. Diese Eigenerklärung ist im Falle einer Bewerbergemeinschaft von jedem Mitglied abzugeben.

d) Aktueller Auszug aus dem Berufsregister des Bewerbers bzw. des jeweiligen Mitglieds der Bewerbergemeinschaft (nicht älter als 3 Monate, bei Unternehmen mit Sitz oder Wohnsitz in Deutschland Auszug aus dem Handelsregister bzw. der Handwerksrolle; bei Unternehmen mit Sitz oder Wohnsitz in einem anderen Mitgliedstaat Auszug aus den in Art. 46 VKR und Anhang IX Teil A der RL 2004/18/EG genannten Berufsregistern),

e) Erklärung des Bewerbers bzw. des jeweiligen Mitglieds der Bewerbergemeinschaft, dass Ausschlussgründe nach § 6 Abs.3 Nr.2 e) – h) EG VOB/A nicht vorliegen.

f) Erklärung des Bewerbers bzw. des jeweiligen Mitglieds der Bewerbergemeinschaft zur Tariftreue und zum Gesetz zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohns (Mindestlohngesetz – MiLoG).

g) Projektorganisation: Darstellung sowie Erläuterung der Projekt- und Organisationsstruktur des Bewerbers unter Angabe, wer Vertragspartner des Auftraggebers werden soll und wie die Leistungselemente Bauausführung und Objektplanung für den Vollumbau des Merck-Stadion am Böllenfalltor abgedeckt werden.

Dem Teilnahmeantrag einer Bewerbergemeinschaft ist eine Erklärung der Bewerbergemeinschaft gem. Ziffer III.1.3) der Bekanntmachung beizufügen.

B) Eignungsnachweise für das Leistungselement Bauausführung:

a) Erklärung, dass Ausschlussgründe nach § 6 Abs.3 Nr.2 e) – h) EG VOB/A nicht vorliegen.

b) Erklärung zur Tariftreue und zum Gesetz zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohns (Mindestlohngesetz – MiLoG).

c) Aktueller Auszug aus dem Berufsregister (nicht älter als 3 Monate, bei Unternehmen mit Sitz oder Wohnsitz in Deutschland Auszug aus dem Handelsregister bzw. der Handwerksrolle; bei Unternehmen mit Sitz oder Wohnsitz in einem anderen Mitgliedstaat Auszug aus den in Art. 46 VKR und Anhang IX Teil A der RL 2004/18/EG genannten Berufsregistern).

C) Eignungsnachweise für das Leistungselement Objektplanung (§ 34 HOAI):

c) Nachweis der Bauvorlageberechtigung durch einen entsprechenden Kammereintrag.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

A) Eignungsnachweise für den Bewerber:

a) Vorlage der testierten Jahresabschlüsse und Lageberichte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre. Beurteilt wird die wirtschaftliche Gesamtsituation des Bewerbers. Zur Beurteilung werden insbesondere die folgenden Angaben herangezogen: Bilanz, Gewinn und Verlustrechnung, Anhang und Lagebericht. Kann ein Bewerber aus einem stichhaltigen Grund die vom Auftraggeber geforderten Nachweise nicht beibringen, so ist die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit durch Vorlage anderer, vom Auftraggeber für geeignet erachtete Nachweise zu belegen. Die Unterlagen sind von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen.

b) Erklärung über den Netto-Umsatz mit vergleichbaren Projekten im Bereich Sportstättenbau in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Die Unterlagen sind von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen.

c) Vorlage einer aussagekräftigen Bankauskunft zur wirtschaftlichen Situation, inkl. Schufa-Auskunft und Angaben zur Bonität. Die Unterlagen sind von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen.

B) Eignungsnachweise für das Leistungselement Bauausführung:

a) Vorlage der testierten Jahresabschlüsse und Lageberichte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre. Beurteilt wird die wirtschaftliche Gesamtsituation des für das Leistungselement Bauausführung vorgesehenen Unternehmens. Zur Beurteilung werden insbesondere die folgenden Angaben herangezogen: Bilanz, Gewinn und Verlustrechnung, Anhang und Lagebericht. Kann ein Unternehmen aus einem stichhaltigen Grund die vom Auftraggeber geforderten Nachweise nicht beibringen, so ist die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit durch Vorlage anderer, vom Auftraggeber für geeignet erachtete Nachweise zu belegen.

b) Erklärung über den Netto-Umsatz mit vergleichbaren Projekten im Bereich Sportstättenbau in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.

C) Eignungsnachweise für das Leistungselement Objektplanung (§ 34 HOAI):

a) Erklärung über den Netto-Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren im Bereich Objektplanung (§ 34 HOAI).

Mindeststandards:

Zu A)

Unterpunkt c) Vorlage Bankauskunft:

Es ist eine Bankauskunft der Hausbank vorzulegen. Zum Beleg der Aussagekraft der Auskunft muss diese die folgenden Angaben enthalten.

a) Umfang der bisherigen Zusammenarbeit,

b) Aussagen zur wirtschaftlichen Situation, inkl. Schufa-Auskunft und Angaben zur Bonität.

Eine Bankauskunft, die keine hinreichende Grundlage für eine fundierte wirtschaftliche Einschätzung des Bewerbers erkennen lässt, wird mit 0 Punkten bewertet.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

A) Eignungsnachweise für den Bewerber:

1. Personelle Leistungsfähigkeit:

a) Angaben über die Zahl der zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrags und der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich festangestellten Mitarbeiter, bezogen auf die ausgeschriebenen oder vergleichbare Leistungen und gegliedert nach der Art der beruflichen Qualifikation. Die Angaben sind von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen.

B) Eignungsnachweise für das Leistungselement Bauausführung

1. Referenzen:

Es sind mindestens 3 realisierte Referenzen zu Projekten, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sowie in den letzten 16 Kalenderjahren (2000-2015) fertiggestellt worden sind, abzugeben. Hierbei sind ausschließlich Referenzen zu vergleichbaren Projekten im Bereich Sportstättenbau abzugeben, aus denen die Leistungen des – für das Leistungselement Bauausführung – vorgesehenen Unternehmens hervorgehen. Sofern das – für das Leistungselement Bauausführung – vorgesehene Unternehmen identisch mit dem Bewerber ist, können geeignete Referenzprojekte sowohl beim Bewerber als auch für das Leistungselement Objektplanung abgegeben werden.

Zu den Referenzen sind jeweils folgende Angaben zu machen:

a) Projektbezeichnung/Ort/Lage des Projekts

b) Projektzeitraum/ Fertigstellung (Übergabe an den Bauherrn)

c) Name und Adresse des Auftraggebers und des Ansprechpartners

d) Angaben zum Netto Projektvolumen (KGR 200-500, gem. DIN 276)

e) Umbau unter vollständigem Spielbetrieb sowie Angaben zur Klassifizierung (nur Referenzen der Kategorie 1) / Nutzungsart (nur Referenzen der Kategorie 2. und 3)

f) Zuschauerkapazität

g) Umfang der erbrachten Bau-Leistung

h) Referenzschreiben des AG mit Angaben zu den vom Bewerber erbrachten Leistungen für Projektorganisation, -steuerung und -koordination sowie zur Einhaltung von Kosten und Terminen.

i) Kurze Projekt-/ Baubeschreibung (max. 1 DIN A4 Seite)

j) Ergänzende Plandokumentation

2. Personelle Leistungsfähigkeit:

C) Eignungsnachweise für das Leistungselement Objektplanung (§ 34 HOAI):

Es sind mindestens 3 Referenzen zu Planungsleistungen gem. § 34 HOAI zur Planung und Errichtung von Hochbauten, die mit der zu vergebenden Leistung oder Teilen davon vergleichbar und in den letzten 16 Kalenderjahren (2000 – 2015) fertiggestellt, bzw. geplant worden sind, abzugeben. Hierbei sind ausschließlich Referenzen zu vergleichbaren Projekten im Bereich Sportstättenbau abzugeben, aus denen die Leistungen des – für das Leistungselement Objektplanung – vorgesehenen Unternehmens hervorgehen. Sofern das – für das Leistungselement Objektplanung – vorgesehene Unternehmen identisch mit dem Bewerber ist, können geeignete Referenzprojekte sowohl beim Bewerber als auch für das Leistungselement Objektplanung abgegeben werden.

a) Projektbezeichnung/ Ort/ Lage des Projekts

b) Projektzeitraum/ Fertigstellung

e) Planung und Umbau unter vollständigem Spielbetrieb sowie Angaben zur Klassifizierung (nur Referenzen der Kategorie 1) / Nutzungsart (nur Referenzen der Kategorie 2. und 3)

g) Angaben der vom Objektplaner erbrachten Leistungsphasen gemäß § 34 HOAI

h) Kurze Projekt-/ Baubeschreibung (max. 1 DIN A4 Seiten)

i) Ergänzende Plandokumentation

j) Referenzschreiben des AG

Mindeststandards:

Zu B)

Zu 1. Referenzen:

Mindestens 3 realisierte Referenzen sind abzugeben.

Der Fertigstellungstermin (Übergabe an Bauherr) aller eingereichten Referenzen muss eindeutig im Zeitraum zwischen Januar 2000 und Dezember 2015 liegen.

Aus Sicht des Auftraggebers sind 3 Referenzen ausreichend. Hierbei ist jeweils eine Referenz pro nachfolgender Kategorie abzugeben.

Kategorie 1: Die erste Referenz muss eindeutig einem Fußballstadion mit eine Mindestkapazität von 15.000 Zuschauern, davon mindestens 3.000 Sitzplätze sowie komplett überdachten Tribünen entsprechen. Kategorie 2: Die zweite Referenz ist dem Bereich Sportstättenbau zuzuordnen. Kategorie 3: Die dritte Referenz kann entweder eine Sport- oder Versammlungsstätte darstellen.

Sollten mehr als 3 Referenzen abgegeben werden, ist jede zusätzliche Referenz zwingend in einer der vorgegebenen drei Kategorien einzuordnen und klar zu kennzeichnen. Es werden alle eindeutig gekennzeichneten Referenzen bewertet; der in der jeweiligen Kategorie erzielte Durchschnittswert fließt in die Gesamtwertung ein. Nicht eindeutig einer der drei Kategorien zugeordneten Referenzen werden nicht gewertet.

Zu C)

Mindestens 3 Referenzen sind abzugeben.

Für die erste und zweite Referenz muss der Fertigstellungstermin (Übergabe an Bauherr) der jeweiligen Referenz eindeutig im Zeitraum zwischen Januar 2000 und Dezember 2015 liegen. Die dritte Referenz kann entweder ein geplantes oder ein realisiertes Projekt sein. Hierbei muss der Planungszeitraum bzw. der Fertigstellungstermin eindeutig im Zeitraum zwischen Januar 2000 und Dezember 2015 liegen.

Kategorie 1: Die erste Referenz (realisiert) muss eindeutig einem Fußballstadion mit eine Mindestkapazität von 15.000 Zuschauern, davon mindestens 3.000 Sitzplätze sowie komplett überdachten Tribünen entsprechen. Kategorie 2: Die zweite Referenz (realisiert) ist dem Bereich Sportstättenbau zuzuordnen. Kategorie 3: Die dritte Referenz (geplant oder realisiert) kann entweder eine Sport- oder Versammlungsstätte darstellen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Vertragserfüllungs- und Gewährleistungsbürgschaften: vgl. Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Vgl. Vergabeunterlagenunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Die Bewerbergemeinschaft hat mit dem Teilnahmeantrag/ Bewerbungsformular eine von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft im Original unterzeichnete Erklärung (Formblatt Bewerbergemeinschaftserklärung) abzugeben, aus der hervorgeht,

— aus welchen Mitgliedern die Bewerbergemeinschaft besteht,

— dass im Fall der Auftragserteilung eine Arbeitsgemeinschaft gebildet wird,

— wer der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergemeinschaft ist,

— dass der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergesellschaft die Mitglieder in allen Phasen des Vergabeverfahrens auch während der Auftragsdurchführung gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,

— dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften.

Bei Bewerbergemeinschaften sind die vorzulegenden Erklärungen und Nachweise bezüglich der Zuverlässigkeit von jedem Mitglied gesondert vorzulegen. Die Erklärungen und Nachweise bezüglich der Fachkunde und der Leistungsfähigkeit müssen – sofern es nicht ausdrücklich im Einzelfall anders lautend gefordert ist – nicht zwingend vollständig von allen Mitgliedern eingereicht werden; es reicht aus, wenn die Fachkunde und die Leistungsfähigkeit für die Bewerbergemeinschaft insgesamt nachgewiesen wird.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Zur Prüfung der Eignung der Bewerber wurden Kriterien für die Bewertung der Bewerbungsformulare festgelegt, die die wirtschaftliche und finanzielle sowie die technische Leistungsfähigkeit betreffen.

HINWEIS. „>=“ entspricht „größer als oder gleich; „<=“ entspricht „kleiner als oder gleich“

A – Bewertung des Bewerbers (15 % der Gesamtgewichtung)

A1 Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers (2,5 %)

— Projektorganisation: Darstellung sowie Erläuterung der Organisationsstruktur des Bewerbers unter Angabe, wer Vertragspartner des Auftraggebers werden soll und wie die Leistungselemente Bauausführung, Objektplanung abgedeckt werden, sowie wie ein Umbau unter Spielbetrieb realisiert werden kann. = max. 25 Punkte (Angaben zum Hauptansprech-/ Vertragspartner = 10P; Darstellung der Gesamtkoordination = 10P; Logische Einbindung der verschiedenen Leistungselemente = 5P)

A2 Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (10 %)

— Testierte Jahresabschlüsse und Lageberichte der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre = max. 50 Punkte (Bewertung des Dynamischen Verschuldungsgrads (letzter JA): EK in % >= 33,33 % = 10P; EK in % >= 20 % = 7,5P; EK in % >= 14,29 % = 5P; EK in % >= 10 % = 2,5P; EK in % < 10 % = 0P Bewertung der Eigenkapitalrendite (letzte 3 JA): Gew nSt/EK >= 8 % = 10P; Gew nSt/EK >= 6 % = 7,5P; Gew nSt/EK >= 4 % = 5P; Gew nSt/EK >= 2 % = 2,5 %; Gew nSt/EK < 2 % = 0P Bewertung der Gesamtkapitalrendite (letzte 3 JA): (Gew nSt+Zi)/(EK+FK) >= 6 % = 10P; (Gew nSt+Zi)/(EK+FK) >= 4,5 % = 7,5P; (Gew nSt+Zi)/(EK+FK) >= 3 % = 5P; (Gew nSt+Zi)/(EK+FK) >= 1,5 % = 2,5P; (Gew nSt+Zi)/(EK+FK) < 1,5 % = 0P Bewertung der Risikodarstellung (letzter JA): Sehr gut = 10P; Gut = 7,5P; Befriedigend = 5 %; Ausreichend = 2,5 %; Nicht ausreichend = 0P Bewertung der Geschäftsaussichten (letzter JA): Sehr gut = 10P; Gut = 7,5P; Befriedigend = 5 %; Ausreichend = 2,5 %; Nicht ausreichend = 0P)

— Ø (Netto)Umsatz vergleichbarer Projekte im Bereich Sportstättenbau in den letzten abgeschlossenen 3 Geschäftsjahren = max. 15 Punkte (> 60 Mio. EUR = 25P; > 45 Mio. EUR = 20P; > 30 Mio. EUR = 15P; > 15 Mio. EUR = 10P; <= 15 Mio. EUR = 5P)

— Bankauskunft (inkl. Schufa-Auskunft und Angaben zur Bonität) = max. 25 Punkte (SCHUFA-Scoring-Wert: >= 97,5 % = 15P; >= 95 % = 10P; >= 90 % = 5P; < 90 % = 0P Bonität: Positive Angaben zur Bonität = 10P; Neutrale Angaben zur Bonität = 5P; Negative / keine Angaben zur Bonität = 0P))

A3 Technische Leistungsfähigkeit (2,5 %)

1. Personelle Leistungsfähigkeit (2,5 %)

— Durchschnittliche Anzahl der festangestellten Beschäftigten = max. 25 Punkte (> 25 Personen = 25P; > 20 Personen = 20P; > 15 Personen = 15P; > 10 Personen = 10P; <= 10 Personen = 5P)

B – Bewertung des Leistungselement Bauausführung (45 % Gesamtgewichtung))

B2 Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (7,5 %)

B3 Technische Leistungsfähigkeit (37,5 %)

1. Referenzen (35 %):

Auswertung der Kategorie 1„Fußballstadion“ (max. 150 Punkte):

— Netto Projektvolumen (KGR 200-500) = max. 30 Punkte (<= 25 Mio. EUR = 30P; <= 30 Mio. EUR = 24P; <= 35 Mio. EUR = 18P; <= 40 Mio. EUR = 12P; <= 45 Mio. EUR = 6P)

— Umbau unter vollständigem Spielbetrieb = max. 15 Punkte (Ja = 15 P; Nein = 0P)

— Klassifizierung gemäß Regelwerk des DFB/DFL, bzw. der UEFA = max. 20 Punkte (Fußballstadion gemäß Richtlinien und Vorgaben von DFB und DFL (1. und 2. BL) = 20P; Fußballstadion gemäß UEFA Kategorie (mindestens Stadionkategorie 3) = 10P; Fußballstadion ohne eine der vorgenannten Klassifizierungen = 0P)

— Kapazität = max. 30 Punkte (<= 20.000 Pax = 30P; > 20.000 Pax = 24P; > 25.000 Pax = 18P; > 30.000 Pax = 12P; > 35.000 Pax = 6P)

— Umfang der erbrachten Generalunternehmer Leistung = max. 25 Punkte (je 5P für die Erstellung von – Rohbau, Dachtragwerk, Innenausbau, Fassade, TGA)

— Referenzschreiben mit Angabe zu den folgenden durchgeführten Leistungen: Projektorganisation, -steuerung und -koordination sowie Angaben zu Kosten und Terminen = max. 30 Punkte: (je 10P für positive Angaben im Referenzschreiben zu: Projektorganisation, Koordination und Kontrolle aller Projektbeteiligten; Kostenplanung und Kostenkontrolle; Terminplanung und Terminkontrolle; negatives Referenzschreiben oder nicht vorhanden = 0P)

Auswertung der Kategorie 2„Sportstätte“ (max. 100 Punkte):

— Netto Projektvolumen (KGR 200-500) = max. 20 Punkte (> 20 Mio. EUR = 20P; <= 20 Mio. EUR = 16P; <= 15 Mio. EUR = 12P; <= 10 Mio. EUR = 8P; <= 5 Mio. EUR = 4P)

— Nutzungsart / Typologie = max. 30 Punkte (Fußballstadion mit vollüberdachten Tribünen = 30P; Sportstätte mit vollüberdachten Tribünen oder Halle = 15P; Sportstätte mit Teilüberdachung = 10P; Sportstätte ohne Überdachung = 5P)

— Kapazität = max. 20 Punkte (> 15.000 Pax = 20P; <= 15.000 Pax = 16P; <= 12.000 Pax = 12P; <= 9.000 PAX = 8P; <= 6.000 Pax = 4P)

— Umfang der erbrachten Generalunternehmer Leistung = max. 15 Punkte (je 3P für die Erstellung von – Rohbau, Dachtragwerk, Innenausbau, Fassade, TGA)

— Referenzschreiben mit Angabe zu den folgenden durchgeführten Leistungen: Projektorganisation, -steuerung und -koordination sowie Angaben zu Kosten und Terminen = max. 15 Punkte: (je 5P für positive Angaben im Referenzschreiben zu: Projektorganisation, Koordination und Kontrolle aller Projektbeteiligten; Kostenplanung und Kostenkontrolle; Terminplanung und Terminkontrolle; negatives Referenzschreiben oder nicht vorhanden = 0P)

Auswertung der Kategorie 3„Sport- oder Versammlungsstätte“ (max. 50 Punkte):

— Nutzungsart / Typologie = max. 30 Punkte (Fußballstadion mit vollüberdachten Tribünen = 30P; Sport- oder Versammlungsstätte mit vollüberdachten Tribünen oder Halle = 15P; Sport- oder Versammlungsstätte mit Teilüberdachung = 10P; Sport- oder Versammlungsstätte ohne Überdachung = 5P)

2. Personelle Leistungsfähigkeit (2,5 %)

— Durchschnittliche Anzahl der festangestellten Beschäftigten im Bereich Bauausführung (Hochbau) = max. 25 Punkte (> 200 Personen = 25P; > 150 Personen = 20P; > 100 Personen = 15P; > 50 Personen = 10P; <= 50 Personen = 5P)

C – Bewertung des Leistungselements Objektplanung (40 % der Gesamtgewichtung)

C2 – Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (2,5 %)

— Ø (Netto)Gesamtumsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren = max. 25 Punkte (> 4,0 Mio. EUR = 25P; > 3,0 Mio. EUR = 20P; > 2,0 Mio. EUR = 15P; > 1,0 Mio. EUR = 10P; <= 1,0 Mio. EUR = 5P)

C3 – Technische Leistungsfähigkeit (37,5 %)

1. Referenzen (35 %)

— Netto Projektvolumen (KGR 200-500) = max. 20 Punkte (<= 25 Mio. EUR = 20P; <= 30 Mio. EUR = 16P; <= 35 Mio. EUR = 12P; <= 40 Mio. EUR = 8P; <= 45 Mio. EUR = 4P)

— Planung und Umbau unter vollständigem Spielbetrieb = max. 15 Punkte (Ja = 15 P; Nein = 0P)

— Kapazität = max. 20 Punkte (<= 20.000 Pax = 20P; > 20.000 Pax = 16P; > 25.000 Pax = 12P; > 30.000 Pax = 8P; > 35.000 Pax = 4P)

— Umgesetzte Leistungsphasen nach HOAI = max. 20 Punkte ( je 2P für LPH 1,2,3,4,6,7,9; je 3P für LPH 5,8)

— Qualität der architektonischen Gestaltung = max. 50 Punkte (Qualität entspricht vollumfänglich den Vorstellungen = 50P; Qualität entspricht mit leichten Einschränkungen den Vorstellungen = 25P; Qualität entspricht mit relevanten Einschränkungen den Vorstellungen = 10P)

— Referenzschreiben = max. 5 Punkte (vorhanden und positiv = 5P; vorhanden und neutral = 2,5P; negativ oder nicht vorhanden = 0P)

— Netto Projektvolumen (KGR 200-500) = max. 15 Punkte (> 20 Mio. EUR = 15P; <= 20 Mio. EUR = 12P; <= 15 Mio. EUR = 9P; <= 10 Mio. EUR = 6P; <= 5 Mio. EUR = 3P)

— Nutzungsart / Typologie. = max. 20 Punkte (Fußballstadion mit vollüberdachten Tribünen = 20P; Sportstätte mit vollüberdachten Tribünen oder Halle = 10P; Sportstätte mit Teilüberdachung = 7,5P; Sportstätte ohne Überdachung = 2,5P)

— Kapazität = max. 15 Punkte (> 15.000 Pax = 15P; <= 15.000 Pax = 12P; <= 12.000 Pax = 9P; <= 9.000 Pax = 6P; <= 6.000 Pax = 3P)

— Qualität der architektonischen Gestaltung = max. 25 Punkte (Qualität entspricht vollumfänglich den Vorstellungen = 25P; Qualität entspricht mit leichten Einschränkungen den Vorstellungen = 15P; Qualität entspricht mit relevanten Einschränkungen den Vorstellungen = 5P)

Auswertung der Kategorie 3„Sport- oder Versammlungsstätte“ (max. 100 Punkte):

— Nutzungsart / Typologie. = max. 20 Punkte (Fußballstadion mit vollüberdachten Tribünen = 20P; Sport- oder Versammlungsstätte mit vollüberdachten Tribünen oder Halle = 10P; Sport- oder Versammlungsstätte mit Teilüberdachung = 7,5P; Sport- oder Versammlungsstätte ohne Überdachung = 2,5P)

— Durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten (Dipl.-Arch./ Dipl.-Ing.) im Bereich Objektplanung = max. 25 Punkte (> 25 Personen = 25P; > 20 Personen = 20P; > 15 Personen = 15P; > 10 Personen = 10P; <= 10 Personen = 5P).

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Drach
Name: Proprojekt – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH
Postanschrift: Hedderichstraße 108-110
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60596
Kontaktperson: Herrn Geis
Telefon: +49 69605011411 📞
E-Mail: immanuelgeis@proprojekt.de 📧
Fax: +49 69605011444 📠
URL für weitere Informationen: www.proprojekt.de 🌏
URL der Dokumente: www.proprojekt.de 🌏
URL der Teilnahme: www.proprojekt.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: PP2015/DA98
Zusätzliche Informationen

Bei vergaberechtlich relevanten Mehrfachbeteiligungen hat der Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft bereits mit dem Teilnahmeantrag nachzuweisen, dass der Geheimwettbewerb gewahrt ist. Es wird weiterhin darauf hingewiesen, dass zum gegenwärtigen Zeitpunkt die notwendigen Mittel sowie das notwendige Planungsrecht noch nicht abschließend vorliegen. Die ausschreibende Stelle behält sich eine Aufhebung des Verfahrens für den Fall vor, dass die notwendigen Mittel nicht zur Verfügung stehen.

Als Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge ist der 08.02.2016, 12:00 Uhr zwingend zu beachten. Unterlagen können neben dem Postweg auch persönlich bei der in Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle (PROPROJEKT – Planungsmanagement & Projektberatung GmbH, Hedderichstraße 108-110 60596 Frankfurt a.M.) abgebeben werden. Die Öffnungszeiten des Sekretariats sind Mo. – Fr. zwischen 9:00 und 18:00 Uhr.

Nachr. HAD-Ref.: 5381/1;

nachr. V-Nr/AKZ: PP2015/DA98.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstr. 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151126603 📞
Fax: +49 6151125816 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Zur Überprüfung des Vergabeverfahrens kann ein Nachprüfungsantrag bei der oben genannten Vergabekammer gestellt werden, solange ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt ist. Erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften sind unverzüglich, abhängig von der Art des geltend gemachten Verstoßes unverzüglich, spätestens innerhalb von 10 Tagen nach ihrem Erkennen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein auf Verstöße in der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen Bezug nehmende Rüge muss spätestens bis zum Ablauf der genannten Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge bzw. zur Angebotsabgabe erhoben worden sein, § 107 Abs. 3 S. 1 Nr.2 und 3 GWB. Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsantrags ist unzulässig, wenn seit dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind, § 107 Abs.3 S.1 Nr.4 GWB.

Quelle: OJS 2015/S 250-456571 (2015-12-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen (>20)

Bau von Pavillons
Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude (18)
Bauarbeiten für Sportanlagen (>20)
Freizeiteinrichtungen (>20)
Hotels und Restaurants (2)
Umbau von Küchen oder Restaurants (3)