09/20-00598; 15/20-00197 Oranienburger Straße

Bezirksamt Reinickendorf, Abt.StadtUmOrdGew, Straßen- und Grünflächenamt

Straßenbau mit Nebenanlagen – Fahrbahn, Parken, Radwege, Gehwege etc. und
Bau von Entwässerungsanlagen und Druckrohrleitungen für die Trinkwasserversorgung und Abwasserversorgung in der Oranienburger Straße von Tessenowstraße bis Wittenauer Straße.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-11-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-09-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• EUROVIA VBU GmbH
• Gottlieb Tesch GmbH

Wer?

• Bezirksamt Reinickendorf, Abt.StadtUmOrdGew, Straßen- und Grünflächenamt

Wie?

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-09-15	Auftragsbekanntmachung
2017-01-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-09-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Straßenbauarbeiten
Referenznummer: EK-B_N-2016-0091
Kurze Beschreibung:

Straßenbau mit Nebenanlagen – Fahrbahn, Parken, Radwege, Gehwege etc. und Bau von Entwässerungsanlagen und Druckrohrleitungen für die Trinkwasserversorgung und Abwasserversorgung in der Oranienburger Straße von Tessenowstraße bis Wittenauer Straße.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Straßenbauarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bezirksamt Reinickendorf, Abt.StadtUmOrdGew, Straßen- und Grünflächenamt
Postanschrift: Eichborndamm 238-240
Postleitzahl: 13437
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bwb.de 🌏
E-Mail: submissionsstelle@reinickendorf.berlin.de 📧
Telefon: +49 30-90294-3312 📞
URL der Dokumente: https://vergabeplattform.bwb.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1570e799d08-3830b40455f70f43 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-09-15 📅
Einreichungsfrist: 2016-11-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-09-20 📅
Datum des Beginns: 2017-01-02 📅
Datum des Endes: 2020-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 181-324409
ABl. S-Ausgabe: 181
Zusätzliche Informationen

Nur Vertreter des Auftraggebers keine Bieter oder deren Bevollmächtigte.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Straßenbau mit Nebenanlagen – Fahrbahn, Parken, Radwege, Gehwege etc. und

Bau von Entwässerungsanlagen und Druckrohrleitungen für die Trinkwasserversorgung und Abwasserversorgung in der Oranienburger Straße von Tessenowstraße bis Wittenauer Straße.

Teil A Straßenbau (SGA)

— Borde Granit aufnehmen/beseitigen/lagern: ca. 4 500 m;

— Borde Beton aufnehmen/beseitigen/lagern: ca. 3 500 m;

— Kantensteine aufnehmen/beseitigen: ca. 2 600 m;

— Asphalt fräsen/beseitigen: ca. 40 000 m

— Gehwegplatten aufnehmen/beseitigen: ca. 11 000 m

— Boden lösen: ca. 14 000 m

— Planum Fahrbahn: ca. 40 000 m

— Planum Seitenbereiche: ca. 20 000 m

— Borde Granit A1 setzen: ca. 4 000 m;

— Borde Granit A5/B6 setzen: ca. 3 400 m;

— Einbau Frostschutzschicht (Fahrbahn): ca. 6 500 m

— Einbau Schottertragschicht (Fahrbahn): ca. 6 500 m2;

— Einbau Verfestigung (Fahrbahn): ca. 32 000 m

— Einbau Asphaltschichten (Fahrbahn): ca. 40 000 m

— Gehwegplatten herstellen: ca. 10 200 m

— Mosaikpflaster herstellen: ca. 4 500 m

— Radweg in Asphalt: ca. 1 250 m

— Rasen- und Saatarbeiten: ca. 4 000 m

— Baumpflanzungen: ca. 20 Stck.

Teil B+C Kanalbau (BWB)

— Neubau und Abbruch/Neubau von ca. 608 m Regenwasserkanal DN 250-600 in

offener Bauweise;

— Renovierung von ca. 645 m Regenwasserkanal DN 250-1000 im

Schlauchliningverfahren;

— Neubau und Abbruch / Neubau von ca. 469 m Schmutzwasserkanal DN200-400

in offener Bauweise;

— Renovierung von ca. 664 m Schmutzwasserkanal DN 200-375 im

— Abbruch und Zuschlämmen von ca. 282 m Schmutz- und Regenwasserkanal DN

200-350;

— Bau von 174 Einsteigschächten und 195 Straßenabläufen einschließlich 864 m

Anschlußkanälen;

— Neulegung von ca. 128 m Trinkwasserleitung DN 80-300 GGG in offener

Bauweise;

— Auswechselung von ca. 298 m Trinkwasserleitung DN 100-250 GG gegen DN

100/300 GGG in geschlossener Bauweise,

davon 53 m als grabenlose Unterfahrung;

— Auswechselung von ca. 2260 m Trinkwasserleitung

DN 80-1018 Az/dGe/GG/GGG/St gegen DN 80-1000 GGG/St in offener

— Auswechselung von ca. 219 m Abwasserdruckleitung DN 200/700/800/1000 GG

gegen DN 200/700/800/1000 GGG/St in

offener Bauweise.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Oranienburger Straße in Berlin-Reinickendorf.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

Neben den Verdingungsunterlagen, die bei Auftragserteilung Vertragsbestandteil werden, gilt für alle Geschäftsbereiche deutsches Recht und die deutsche Sprache.

Der Auftraggeber verfährt nach Teil A der VOB

Von der Wertung ausgeschlossen werden Angebote von Bietern, die wettbewerbsbeschränkende Absprachen getroffen haben (§ 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen – GWB -).

Der Bieter hat für sich und für Nachunternehmer zum Nachweis der Leistungsfähigkeit eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister (§§ 150, 150 a der Gewerbeordnung) vorzulegen.

Die Auszüge dürfen nicht älter als 3 Monate sein. Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Gemäß § 6a EU Abs. 1 Nr. 2 c) 1. UA VOB/A

Siehe Vergabeunterlagen.

Mindeststandards:

Der Nachweis für die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit kann durch einen Eintrag im ULV oder in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) oder Einzelnachweise (Finanzamt, Sozialversicherung, Berufsgenossenschaft) oder eine Eigenerklärung geführt werden.

Hinweis:

Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen.

SOKA-Bau-Bescheinigung

Haftpflichtversicherung zum Vertrag

bauvorhabenbezogene Mittellohnrechnung sowie Angebotskalkulation.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Für Bieter und deren Nachunternehmer (SGA)

gemäß § 6a EU Abs. 1 Nr. 3 a) und b) VOB/A

Siehe Vergabeunterlagen

Qualifikation gemäß MVAS 99 sowie Nachweis der Qualifikation gem. ZTVM 13

für Bieter und deren Nachunternehmer (BWB)

Ausführlich nachzulesen unter: http://www.bwb.de/content/language1/html/2576.php

Mit dem Angebot vorzulegen ist:

Kanalnetz

— Qualifikation und Gütesicherung des Unternehmens nach RAL-GZ 961 mit dem

Besitz der RAL-Gütezeichen Kanalbau AK2, S27

Rohrnetz;

— Bescheinigung gemäß dem DVGW- Arbeitsblatt GW 301 W1;

— Für die grabenlose Auswechselung nach WN 322 gilt ein Zertifikat GN 1 gemäß

dem DVGW- Arbeitsblatt GW 302 oder ein bestätigter Antrag auf

Zertifizierung nach GN 1 als Nachweis.

Eigenerklärungen dienen als vorläufiger Nachweis. Weil es zur angemessenen Durchführung des Verfahrens erforderlich ist (Wertung der Angebote), behält sich der Auftraggeber vor, Bieter und Nachunternehmer, die Eigenerklärungen abgegeben haben, jederzeit während des Verfahrens und vor Zuschlagserteilung aufzufordern, die einschlägigen Nachweise unverzüglich beizubringen und prüft diese (§ 6b EU (2) VOB/A.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Siehe Vergabeunterlagen

Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von

5 % der Auftragssumme Erfüllung der Mängelansprüche in Höhe

von 3 % der Abrechnungssumme

Beide Bürgschaften von einem in der EU zugelassenen namhaften Kreditinstitut oder Kreditversicherer

Rechtsform der Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:55
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-12-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-11-01 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:55
Ort des Eröffnungstermins: Bezirksamt Reinickendorf, Abt. Finanzen, Liegenschaften und Personal, Submissionsstelle, Eichborndamm 215, 13437 Berlin.
Zusätzliche Informationen:

Nur Vertreter des Auftraggebers

keine Bieter oder deren Bevollmächtigte.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: De
Kontakt
Kontaktperson: Submissionsstelle im BA Reinickendorf; Frau Bars
Internetadresse: www.bwb.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.bwb.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabeplattform.bwb.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1570e799d08-3830b40455f70f43 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bezirksamt Reinickendorf; Abt.StadtUmOrdGew, Straßen- und Grünflächenamt
Land: Berlin 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

1.) Der Bekanntmachungstext einschließlich der genannten Anlagen ist zum Herunterladen auf der unter I.3) Kommunikation genannten URL erhältlich.

(1) Sie haben an dieser Stelle die Möglichkeit, die Unterlagen zur Ansicht

herunterzuladen sowie Nachrichten zur Ausschreibung einzusehen, z. B. falls

die Vergabestelle auf Bieterfragen geantwortet hat.

Bitte beachten Sie, dass Sie sowohl für die elektronische Kommunikation mit

der Vergabestelle, als auch für die elektronische Abgabe eines

Teilnahmeantrags oder Angebots auf der Vergabeplattform registriert und

Teilnehmer des Verfahrens sein müssen. Eine Registrierung können Sie hier

durchführen.

Als Teilnehmer des Verfahrens stehen Ihnen folgende Komfortfunktionen zur Verfügung:

— Sie werden aktiv informiert, sobald eine neue Version der Unterlagen

von der Vergabestelle veröffentlicht wird;

— Sie werden aktiv informiert, sobald die Vergabestelle neue Nachrichten

zum Verfahren verschickt.

Sofern Sie bereits registriert sind und an der Ausschreibung teilnehmen möchten, so melden Sie sich bitte zunächst mit Ihrer Benutzerkennung und Ihrem Passwort hier an.

Hinweis Teilnahmewettbewerbsunterlagen

Es gilt immer nur die aktuellste Version der Unterlagen. Diese Version ist immer mit der höchsten Versionsnummer versehen. Alle anderen Versionen verlieren damit ihre Gültigkeit. Die vorgegebenen Formulare sind zu verwenden. Änderungen an diesen Formularen sind unzulässig und führen zum Ausschluss des Teilnahmeantrages.

Frauenförderung:

Gemäß Frauenförderverordnung (FFV) müssen die Bieter eine entsprechende Erklärung abgeben, die den Angebotsunterlagen beigefügt ist. Angebote, die keine oder unvollständige Erklärungen gemäß § 1 Abs. 2 FFV enthalten, werden nicht berücksichtigt.

Ausbildungsbetriebe:

Angebotswertung

Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen bei den Regelungen des § 1, 7 und 8 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz entsprechenden und sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen bevorzugt den Zuschlag, die Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen Umlageverfahren zur Sicherung der beruflichen Erstausbildung oder an Ausbildungsverbünden beteiligen. Als Nachweis wird von dem für den Zuschlag vorgesehenen Bieter eine Bescheinigung der für die Berufsausbildung zuständigen Stellen eingeholt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30-90138316 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Fax: +49 30-90137613 📠
Internetadresse: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbs-beschränkungen (GWB)).

Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist.

Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 181-324409 (2016-09-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-01-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Straßenbau mit Nebenanlagen – Fahrbahn, Parken, Radwege, Gehwege etc. und Bau von Entwässerungsanlagen und Druckrohrleitungen für die Trinkwasserversorgung und Abwasserversorgung in der Oranienburger Straße von Tessenowstraße bis Wittenauer Straße.

Gesamtwert des Auftrags: 7 828 520 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Land Berlin, vertreten durch das Bezirksamt Reinickendorf von Berlin, Abt. FinPersStadtUm – Submissionsstelle für die Abt. BauBiKu, SE Facility Management
Postanschrift: Eichborndamm 215
Kontakt
Internetadresse: http://www.berlin.de/ba-reinickendorf.de 🌏
Telefon: +49 3090294-3312/5000 📞
Fax: +49 3090294-2225 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-01-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-01-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 019-031209
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 181-324409
ABl. S-Ausgabe: 19

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Teil A Straßenbau (SGA):

Straßenbau mit Nebenanlagen – Fahrbahn, Parken, Radwege, Gehwege etc.

Teil B+C Kanalbau (BWB):

Bau von Entwässerungsanlagen und Druckrohrleitungen für die Trinkwasserversorgung und Abwasserversorgung.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-12-20 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Berlin 🏙️
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: http://www.bwb.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Forschung
E-Mail: poststelle@senwtf.berlin.de 📧
Quelle: OJS 2017/S 019-031209 (2017-01-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten, Fundamentierungsarbeiten und Oberbauarbeiten für Fernstraßen und Straßen (>20)

Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen (>20)

Straßenbauarbeiten (>20)