81204077-Biodiversitätserhalt und nachhaltige Waldnutzung | Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH | Öffentliches Auftragswesen in Deutschland

Datum	Dokument
2016-08-04	Auftragsbekanntmachung
2016-12-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2017-12-28	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2019-10-01	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Auftragsbekanntmachung (2016-08-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wirtschaftshilfe an das Ausland
Referenznummer: 81204077
Kurze Beschreibung:

Verbesserungen im nachhaltigen Management natürlicher Ressourcen und dem Erhalt der Biodiversität in und im Umfeld von Schutzgebieten bieten der Anrainer-bevölkerung und privaten kleinbäuerlichen Waldbesitzern einen vermehrten Nutzen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Wirtschaftshilfe an das Ausland 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
Postleitzahl: 65760
Postort: Eschborn
Kontakt
Internetadresse: http://www.giz.de 🌏
E-Mail: hugues.dandjinou@giz.de 📧
Telefon: +49 619679-1266 📞
Fax: +49 619679-801266 📠
URL der Dokumente: http://www.giz.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-08-04 📅
Einreichungsfrist: 2016-09-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-09 📅
Datum des Beginns: 2017-01-01 📅
Datum des Endes: 2019-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 152-275407
ABl. S-Ausgabe: 152

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Wälder der Demokratischen Republik Kongo (DRK) beherbergen eine einzigartige biologische Vielfalt und haben eine herausragende Bedeutung für das Weltklima. Sie sind traditionell eine wichtige Ressource für den Lebensunterhalt der lokalen Bevölkerung und die Wirtschaft des Landes. Aufgrund hohen Bevölkerungswachstums, einer drastischen Armutssituation und fehlenden Einkommensalternativen der Bevölkerung werden die Wald-ressourcen übernutzt. Illegaler Holzeinschlag und Wilderei verschärfen die Situation. Rechtliche Vorgaben zum Schutz und zur nachhaltigen Bewirtschaftung der Wälder werden nicht umgesetzt. Die Zusammenarbeit zwischen staatlichen und nicht-staatlichen Akteuren ist unzureichend und von gegenseitigem Misstrauen geprägt. Ergebnis ist eine fortschreitende Zerstörung und Degradierung der Wälder sowie der Verlust von Biodiversität selbst in Schutzgebieten. Die Anrainerbevölkerung und private kleinbäuerliche Waldbesitzer ziehen kaum Nutzen aus dem noch wenig nachhaltigen Management natürlicher Ressourcen im Umfeld von Schutzgebieten.

Das Modulziel lautet: Verbesserungen im nachhaltigen Management natürlicher Ressourcen und dem Erhalt der Biodiversität in und im Umfeld von Schutzgebieten bieten der Anrainerbevölkerung und privaten kleinbäuerlichen Waldbesitzern einen vermehrten Nutzen. Das Vorhaben entwickelt dazu Kapazitäten bei der Anrainerbevölkerung und privaten kleinbäuerlichen Waldbesitzern, den zuständigen Ministerien, Dienstleistern und dezentralen staatlichen Strukturen. Es wird in 3 Handlungsfeldern (HF) aktiv sein. Im 1. HF (Verbesserung der Rahmenbedingungen für nachhaltiges Ressourcenmanagement) erfolgen v.a. Politik- und Strategieberatung, die Unterstützung der Konsolidierung universitärer Ausbildungsgänge zur Qualifizierung von Nachwuchsfachkräften sowie die Förderung des Aufbaus eines nationalen Naturschutzfonds zur nachhaltigen Finanzierung von Schutzgebieten. Im 2. HF (Einführung einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung) werden Aufforstungsmaßnahmen gefördert und Mechanismen zur örtlichen Nutzung der Waldressourcen und einer gerechten Verteilung von Einkünften aus nachhaltiger Waldwirtschaft eingeführt. Die Verbesserungen in der nachhaltigen Bewirtschaftung der Randzonen der Schutzgebiete auf der Basis lokaler Entwicklungs- und Landnutzungsplanung sind Gegenstand des 3. HF.

Das Vorhaben befähigt Fach- und Führungskräfte staatlicher Institutionen in der Entwicklung und Umsetzung strategischer und fachlicher Ansätze des nachhaltigen Managements natürlicher Ressourcen im Umfeld von Schutzgebieten. Es stärkt ferner die lokalen privaten und zivilgesellschaftlichen Akteure in ihren organisatorischen und unternehmerischen Fähigkeiten im Hinblick auf die nachhaltige Nutzung von Wäldern und der Stärkung des Biodiversitätserhalts in Randzonen von Schutzgebieten. Das Vorhaben begleitet beratend institutionelle und organisatorische Veränderungsprozesse (Institutionsreform im Umweltministerium, Verbesserung des Personalmanagements, Stärkung kommunaler und dörflicher Selbsthilfestrukturen, Einrichtung von Dialogplattformen) sowie die Gestaltung des politischen, rechtlichen, finanziellen und institutionellen Rahmens für Naturschutz und Biodiversität und die Stärkung der zukünftigen sektoralen Fachkompetenzen für die Umsetzung der angestrebten Innovationen. Das Vorhaben arbeitet hauptsächlich in der Hauptstadt Kinshasa und den Provinzen Süd-Kivu und Maniema im Umfeld der Schutzgebiete Kahuzi-Biega und Lomami und hat eine Laufzeit von drei Jahren (09/2016 bis 08/2019). Die Ausschreibung umfasst HF 2. Der Schwerpunkt liegt auf der Umsetzung von Maßnahmen zum partizipativen Waldmanagement auf der lokalen Ebene. Hier werden die im Vorgängervorhaben entwickelten Konzepte für Naturwaldbewirtschaftung und Aufforstungen durch technische Unterstützung und örtliche Zuschüsse in ausgewählten Zonen umgesetzt.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Demokratische Republik Kongo.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 5
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern: S. Wettbewerbsunterlagen (Eignungskriterien und Eignungsbewertung).
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2016-09-27 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-12-15 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: OE E280, Zimmer ED 21036
Dokumente URL: http://www.giz.de 🌏
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1–5
Kontaktperson: Organisations-Einheit E230, Angebotseröffnung, Zimmer ED 21024
E-Mail: vel@giz.de 📧
Land: Main-Taunus-Kreis 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2016/S 152-275407 (2016-08-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-12-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Verbesserungen im nachhaltigen Management natürlicher Ressourcen und dem Erhalt der Biodiversität in und im Umfeld von Schutzgebieten bieten der Anrainerbevölkerung und privaten kleinbäuerlichen Waldbesitzern einen vermehrten Nutzen.

Gesamtwert des Auftrags: 2 632 960 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-12-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 238-433825
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 152-275407
ABl. S-Ausgabe: 238

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Vorhaben begleitet beratend institutionelle und organisatorische Veränderungsprozesse (Institutionsreform im Umwelt-ministerium, Verbesserung des Personalmanagements, Stärkung kommunaler und dörflicher Selbsthilfestrukturen, Einrichtung von Dialogplattformen) sowie die Gestaltung des politischen, rechtlichen, finanziellen und institutionellen Rahmens für Naturschutz und Biodiversität und die Stärkung der zukünftigen sektoralen Fachkompetenzen für die Umsetzung der angestrebten Innovationen. Das Vorhaben arbeitet hauptsächlich in der Hauptstadt Kinshasa und den Provinzen Süd-Kivu und Maniema im Umfeld der Schutzgebiete Kahuzi-Biega und Lomami und hat eine Laufzeit von drei Jahren (09/2016 bis 08/2019). Die Ausschreibung umfasst HF 2. Der Schwerpunkt liegt auf der Umsetzung von Maßnahmen zum partizipativen Waldmanagement auf der lokalen Ebene.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Gemäß Vergabeunterlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70 %
Gewichtung des Preises: 30 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-11-30 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

Quelle: OJS 2016/S 238-433825 (2016-12-07)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2017-12-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 632 960 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-12-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-12-30 📅
Datum des Beginns: 2016-12-15 📅
Datum des Endes: 2019-08-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 250-528229
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 238-433825
ABl. S-Ausgabe: 250

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Vorhaben begleitet beratend institutionelle und organisatorische Veränderungsprozesse (Institutionsreform im Umweltministerium, Verbesserung des Personalmanagements, Stärkung kommunaler und dörflicher Selbsthilfestrukturen, Einrichtung von Dialogplattformen) sowie die Gestaltung des politischen, rechtlichen, finanziellen und institutionellen Rahmens für Naturschutz und Biodiversität und die Stärkung der zukünftigen sektoralen Fachkompetenzen für die Umsetzung der angestrebten Innovationen. Das Vorhaben arbeitet hauptsächlich in der Hauptstadt Kinshasa und den Provinzen Süd-Kivu und Maniema im Umfeld der Schutzgebiete Kahuzi-Biega und Lomami und hat eine Laufzeit von drei Jahren (9/2016 bis 8/2019). Die Ausschreibung umfasst HF 2. Der Schwerpunkt liegt auf der Umsetzung von Maßnahmen zum partizipativen Waldmanagement auf der lokalen Ebene.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Demokratische Republik Kongo

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-12-05 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt;

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

Quelle: OJS 2017/S 250-528229 (2017-12-28)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2019-10-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 632 960 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: heidrun.stroebert-beloud@giz.de 📧
Telefon: +49 619679-2122 📞
Fax: +49 619679-802122 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2019-10-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2019-10-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2019/S 192-467359
ABl. S-Ausgabe: 192

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Vorhaben begleitet beratend institutionelle und organisatorische Veränderungsprozesse (Institutionsreform im Umweltministerium, Verbesserung des Personalmanagements, Stärkung kommunaler und dörflicher Selbsthilfestrukturen, Einrichtung von Dialogplattformen) sowie die Gestaltung des politischen, rechtlichen, finanziellen und institutionellen Rahmens für Naturschutz und Biodiversität und die Stärkung der zukünftigen sektoralen Fachkompetenzen für die Umsetzung der angestrebten Innovationen. Das Vorhaben arbeitet hauptsächlich in der Hauptstadt Kinshasa und den Provinzen Süd-Kivu und Maniema im Umfeld der Schutzgebiete Kahuzi-Biega und Lomami und hat eine Laufzeit von 3 Jahren (09/2016 bis 08/2019). Die Ausschreibung umfasst HF 2. Der Schwerpunkt liegt auf der Umsetzung von Maßnahmen zum partizipativen Waldmanagement auf der lokalen Ebene.

Auftragsvergabe
Name: DFS – Deutsche Forstservice GmbH
Postanschrift: Wittelsbacherstr. 11
Postort: Feldkirchen
Postleitzahl: 85622
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@drs-online.de 📧
Land: München, Landkreis 🏙️
Internetadresse: www.dfs-online.de 🌏
Name: GFA Consulting Group GmbH
Postanschrift: Eulenkrugstr. 82
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22359
E-Mail: info@gfa-group.de 📧
Land: Hamburg 🏙️
Internetadresse: www.gfa-group.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 2 632 960 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: E2A0, Zimmer ED 23028a

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2019/S 192-467359 (2019-10-01)