Ausschreibung von Objektplanungsleistungen (Architekt) zur Umsetzung der „Zielplanung 2030“

Klinikum Fürth, Kommunalunternehmen (Anstalt des öffentlichen Rechts der Stadt Fürth)

Auf Grundlage einer Unternehmenssatzung hat die Stadt Fürth dem Klinikum Fürth die Aufgabe übertragen, ein leistungsfähiges allgemeines Krankenhaus der Schwerpunktversorgung im Sinne des Bayerischen Krankenhausgesetzes (Versorgungsstufe II) zur bedarfsgerechten breiten und spezialisierten Versorgung der Bevölkerung zu betreiben. Die Situation des Klinikum Fürth hat sich im Hinblick auf die medizinische Leistungsentwicklung verändert, sodass unter Aufrechterhaltung des Klinikbetriebs strukturelle und organisatorische Änderungen über einen Zeitraum von mehreren Jahren umgesetzt werden müssen, um das klinische Angebot auf diese Veränderungen hin schrittweise auszurichten. Daher beabsichtigt das Klinikum Fürth im Rahmen einer bereits vorliegenden „Zielplanung 2030“ auch verschiedene Baumaßnahmen in mehreren Abschnitten zu realisieren, wobei Sanierungs-, Modernisierungs- und Erweiterungsbaumaßnahmen erforderlich werden. Bis zum Jahr 2030 soll dabei die Bettenkapazität von derzeit rund 750 Betten erweitert werden und die strukturellen Voraussetzungen für das zukünftige Dienstleistungsangebot geschaffen werden. Das Volumen der Baumaßnahmen insgesamt wird nach derzeitigem Kenntnisstand auf deutlich über 100 000 000 EUR geschätzt. In diesem Zusammenhang laufen zwischen dem Klinikum Fürth und dem zuständigen Ministerium bzw. der zuständigen Regierung derzeit Abstimmungen zu den konkreten Möglichkeiten der Inanspruchnahme von staatlichen Zuwendungen für die Realisierung der Baumaßnahmen in derzeit noch nicht abschließend festgelegten Bauabschnitten. Vor diesem Hintergrund ist beabsichtigt, einen Objektplaner (Architekt) zu beauftragen, der in einem ersten Schritt die zur Antragstellung für den noch zu bestimmenden ersten Bauabschnitt erforderlichen planerischen Leistungen der Leistungsphasen 1 und 2 unter Berücksichtigung der Vorgaben aus der vorliegenden „Zielplanung 2030“ erbringt. Diese Leistungen müssen bis spätestens 14. Oktober 2016 erbracht sein. Die Beauftragung des Objektplaners (Architekt) mit weiteren Planungsleistungen für den ersten Bauabschnitt steht unter dem Vorbehalt, dass hierfür entsprechende staatliche Zuwendungen bewilligt werden und damit die Finanzierung der Baumaßnahmen für den ersten Bauabschnitt gesichert ist. Das Klinikum Fürth behält sich zudem vor, den Objektplaner mit weiteren Planungsleistungen auch für weitere in Abstimmung mit dem Zuwendungsgeber noch zu bestimmende Bauabschnitte im Zusammenhang mit der Gesamtmaßnahme zu beauftragen, sofern die jeweilige Finanzierung gesichert ist.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-02-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-01-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ludes Generalplaner GmbH

Wer?

• Klinikum Fürth, Kommunalunternehmen (Anstalt des öffentlichen Rechts der Stadt Fürth)

Wie?

• Architekturentwurf › Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden

Wo?

• Mittelfranken › Fürth, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-01-15	Auftragsbekanntmachung
2016-05-25	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-01-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Menge oder Umfang:

Vergabe von Objektplanungsleistungen (Architekt) gemäß dem Leistungsbild des § 34 Abs. 3 der Verordnung über die Honorare für Architekten und Ingenieurleistungen (HOAI), Leistungsphasen 1 – 9. Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen, nämlich Leistungsphasen 1 und 2 (erste Stufe), 3 und 4 (zweite Stufe), zudem 5 bis 9 in jeweils einzelnen Stufen. Die Beauftragung der Leistungen nach der ersten Stufe steht unter dem Vorbehalt der Bewilligung von Fördermitteln. Die Planungsleistungen beziehen sich zunächst auf einen in Abstimmung mit dem Zuwendungsgeber noch zu bestimmenden ersten Bauabschnitt. Der Auftraggeber behält sich vor, den Objektplaner (Architekt) zu einem späteren Zeitpunkt auch mit weiteren Planungsleistungen für weitere noch mit dem Zuwendungsgeber abzustimmende Bauabschnitte im Zusammenhang mit der Gesamtmaßnahme zu beauftragen, sofern auch die Finanzierung gesichert ist.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Klinikum Fürth, Kommunalunternehmen (Anstalt des öffentlichen Rechts der Stadt Fürth)
Postanschrift: Jakob-Henle-Straße 1
Postleitzahl: 90766
Postort: Fürth
Kontakt
Internetadresse: http://www.klinikum-fuerth.de 🌏
E-Mail: elke.braun@klinikum-fuerth.de 📧
Telefon: +49 9117580-4940 📞
Fax: +49 9117580-4909 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-01-15 📅
Einreichungsfrist: 2016-02-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-01-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 013-018846
ABl. S-Ausgabe: 13
Zusätzliche Informationen

Mit dem Teilnahmeantrag sind sämtliche unter Abschnitt III der Bekanntmachung geforderten Erklärungen und Nachweise einzureichen. Eine Bewerbung um die Teilnahme am Verhandlungsverfahren (Teilnahmeantrag) ist ausschließlich mittels des vom Auftraggeber vorgegebenen Bewerbungsformulars nebst den dazugehörigen Anlagen möglich. Die Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb können bei der unter Ziff. I.1) genannten Kontaktstellen angefordert werden. Der Teilnahmeantrag ist bei der unter Ziff. I.1) genannten Kontaktstelle schriftlich und mit rechtsverbindlicher Unterschrift an den entsprechend gekennzeichneten Stellen einzureichen. Für den Fall einer Bewerbung als Bewerbergemeinschaft muss jedes einzelne Mitglied das Bewerbungsformular nebst den dazugehörigen Anlagen ausfüllen und gemäß den vorgenannten Vorgaben bei der unter Ziff. I.1) genannten Kontaktstelle zusammen mit dem Teilnahmeantrag der anderen Mitglieder der Bewerbungsgemeinschaft einreichen. Dabei ist der Teilnahmeantrag in einem verschlossenen Umschlag, dieser wiederum in einem verschlossenen Umschlag mit dem dafür in dem Bewerbungsformular vorgesehenen Adressetikett zu versehen und einzureichen. Weitere Verfahrensbedingungen ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kurze Beschreibung

Beschreibung der Optionen:

Es ist eine stufenweise Beauftragung bezogen auf einzelne Bauabschnitte vorgesehen, siehe Ziff. II.2.1).

Referenznummer: KFÜ2030_Objektplanung
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Jakob-Henle-Straße 1, 90766 Fürth, Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Folgende Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen (siehe auch Hinweise unter Ziffer IV.3):

(1) Erklärung, dass die verfahrensgegenständlichen Dienstleistungen gemäß § 2 Abs. 3 VOF unabhängig von Ausführungs- und Lieferinteressen erbracht werden;

(2) Erklärung, ob und auf welche Art gemäß § 4 Abs. 2 VOF wirtschaftliche Verknüpfungen des Bewerbers mit anderen Unternehmen bestehen;

(3) Erklärung, ob und auf welche Art gemäß § 4 Abs. 2 VOF der Bewerber auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeitet;

(4) Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß § 4 Abs. 6 Satz 1 lit. a) – g) und Abs. 9 lit. a) – e) VOF vorliegen; sowie

(5) Vorlage eines Auszugs aus dem Berufs- oder Handelsregister (nicht älter als 6 Monate).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Folgende Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen (siehe auch Hinweise unter Ziffer IV.3):

(1) Erklärung zum Umsatz (netto) für vergleichbare Leistungen (Objektplanung) gemäß § 5 Abs. 4 lit. c) VOF, jeweils in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2013, 2014 und 2015) und Angaben zur Dauer des jeweiligen Geschäftsjahres (falls nicht mit Kalenderjahr identisch);

(2) Angabe des jährlichen Mittels der Beschäftigten gemäß § 5 Abs. 5 lit. d) VOF, jeweils in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2013, 2014 und 2015) unterteilt nach Berufsgruppen (Büroinhaber / Geschäftsführer, Angestellte mit fachrichtungsbezogenem Abschluss sowie freie Mitarbeiter mit fachrichtungsbezogenem Abschluss und sonstiges Personal); sowie

(3) Angabe über die beabsichtige Vergabe von Unteraufträgen nach § 5 Abs. 5 lit. h) VOF; falls beabsichtigt ist, einen Unterauftragnehmer zu beauftragen, muss mit dem Teilnahmeantrag, spätestens jedoch bis zum Ablauf der Angebotsfrist eine Erklärung des als Unterauftragnehmer vom Auftragnehmer vorgesehenen Unternehmens vorgelegt werden, mit der der Unterauftragnehmer versichert, dass im Falle der Beauftragung die erforderlichen Mittel und Kapazitäten zur Auftragsdurchführung vorhanden sind (Verpflichtungserklärung).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Nachweise und Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen (siehe auch Hinweise unter Ziffer IV.3):

(1) Angaben gemäß § 5 Abs. 5 lit. c) VOF zu den für die technische Leitung vorgesehenen Personen (Projektleiter sowie stellvertretender Projektleiter) einschließlich Nachweis gemäß § 5 Abs. 5 lit. a) VOF deren fachlicher Qualifikation durch Vorlage der Berufszulassung, Angaben zu branchenspezifischer Berufserfahrung in Jahren und tabellarischer Lebenslauf;

(2) Angabe von einer oder mehreren Referenzen nach Maßgabe von § 5 Abs. 5 lit. b) VOF über in den letzten 5 Jahren (2011, 2012, 2013, 2014 und 2015) erfolgreich abgeschlossene Maßnahmen, die mit den zu vergebenden Dienstleistungen nach der Aufgabenstellung, also Art, Umfang und Komplexität des Auftrags, vergleichbar sind, insbesondere im Hinblick auf

__ Umbau-, Sanierungs- oder Erweiterungsmaßnahme im Klinikbereich,

__ Berücksichtigung zielplanerischer Rahmenbedingungen (z.B. Varianten baulicher Konzepte zur Unterstützung des klinischen Betriebskonzepts, Berücksichtigung von zukünftigen Entwicklungs- und Erweiterungsoptionen) bei der Maßnahmenrealisierung und

__ Inanspruchnahme staatlicher Fördermittel für klinische Maßnahmenrealisierung;

Anzugeben ist die Art der Maßnahme, der Referenzauftraggeber, der Ansprechpartner beim Referenzauftraggeber nebst Kontaktdaten (Name, Telefon, Telefax und E-Mail), die Gesamtbaukosten, die anrechenbaren Kosten, der Planungszeitraum sowie die bearbeiteten Leistungsphasen und der Projektleiter. Den Referenzen sind wiederum Anlagen mit aussagekräftigen Informationen (Grafiken, Grundrisse, Ansichten, Fotos, wesentliche Gebäudekenndaten) in Papierform auf jeweils maximal 2 DIN A4 Seiten als Anlagen zum Bewerbungsformular beizufügen.

(3) Falls sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft hinsichtlich seiner Eignung für dieses Projekt auf Kenntnisse, Fähigkeiten, Ressourcen o. a. Mittel Dritter beruft, Angabe von Leistungsbereich, Name und Adresse des Dritten, Art und Weise der Einbindung des Dritten (z. B. Nachunternehmer) und Bestätigung, dass der Bieter/die Bietergemeinschaft auf Verlangen der Vergabestelle bzw. des Auftraggebers unverzüglich die Verpflichtungserklärung(en) für wesentliche Teilleistungen auf der Vorlage des Formblatts Verpflichtungserklärung des Dritten dazu vorlegt, dass ihm die erforderlichen Mittel dieser Unternehmen zur Verfügung stehen, und für Unternehmen, die nach ihrem Umfang und/oder ihrer Bedeutung wesentliche Leistungsteile erbringen sollen, entsprechende Erklärungen und auf Anforderung Nachweise zur Eignung, wie hier und in den Vergabeunterlagen gefordert.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Nachweis gem. § 5 Abs. 4 lit. a) der Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) über den Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung für Personenschäden und für Sach- und Vermögensschäden je Schadensfall bei einem in der Europäischen Union zugelassenen Versicherer. Die Deckungssumme je Schadensfall soll mind. 2 000 000 EUR für Personenschäden und 2 000 000 EUR für Sach- und Vermögensschäden betragen. Die Berufshaftpflichtversicherung muss für den Todesfall des Versicherungsnehmers eine Nachhaftungsfrist von mindestens fünf Jahren aufweisen. Siehe auch Hinweise unter Ziffer IV.3).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) sowie vertragliche Regelungen.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bieter- bzw. Arbeitsgemeinschaften sind zugelassen und haben sich bereits als solche zu bewerben.

Bieter- bzw. Arbeitsgemeinschaften haben mit ihrer Bewerbung eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung (Bewerbergemeinschaftserklärung) unter Verwendung des beim Auftraggeber für die Abgabe einer Bewerbung anzufordernden Bewerbungsbogens abzugeben,

(1) in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

(2) in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,

(3) dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,

(4) dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften,

(5) in der der konkrete Leistungsumfang jedes Mitglieds der Bewerbergemeinschaft unterteilt nach Leistungsphasen angegeben wird oder eine leistungsübergreifende Verantwortlichkeit ausdrücklich bestätigt wird.

Wird diese Bewerbergemeinschaftserklärung nicht mit der Bewerbung eingereicht, wird die Bewerbung der Bewerbergemeinschaft zwingend ausgeschlossen. Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig und führen automatisch zum Ausschluss. Mehrfachbewerbungen sind auch Bewerbungen unterschiedlicher Niederlassungen eines Bewerberbüros sowie mehrerer Mitglieder ständiger Büro- und Arbeitsgemeinschaften. Siehe auch Hinweise unter Ziffer IV.3).

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Natürlichen Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG des Rates bzw. Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist. Juristischen Personen, wenn deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen der hier gegebenen Art ausgerichtet ist. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und teilnahmeberechtigt sein. Für die Genehmigungsplanung ist ein Bauvorlageberechtigter entsprechend Art. 68 der Bayerischen Bauordnung (BayBO) erforderlich.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Auswahlkriterien:

Die entsprechende Anzahl an Bewerbern, die zur Angebotsabgabe und zur Teilnahme an Verhandlungsgesprächen aufgefordert wird, wird durch Bildung einer Rangfolge ermittelt. Der Auftraggeber bildet eine Rangfolge nach dem Grad der Vergleichbarkeit der eingereichten Referenzen mit dem vorliegenden Projekt sowie den unter III.2.3) Punkt (2) genannten Kriterien. Positiv wird außerdem bewertet, wenn der für den ausgeschriebenen Auftrag vorgesehene Projektleiter an den angegebenen Referenzprojekten beteiligt gewesen ist. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und überschreitet die Bewerberzahl nach objektiver Auswahl der zu Grunde gelegten Kriterien die vorgenannte Höchstzahl, wird unter diesen Bewerbern die Auswahl per Los getroffen (§ 10 Abs. 3 VOF).

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Elke Braun
Internetadresse: www.klinikum-fuerth.de 🌏
Name: Heuking Kühn Lüer Wojtek – Partnerschaft von Rechtsanwälten und Steuerberatern mit beschränkter Berufshaftung
Postanschrift: Prinzregentenstraße 48
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Kontaktperson: Heuking Kühn Lüer Wojtek – Partnerschaft von Rechtsanwälten und Steuerberatern mit beschränkter Berufshaftung
Herrn Dr. Felix Siebler, LL.M.
Telefon: +49 8954031-218 📞
E-Mail: f.siebler@heuking.de 📧
Fax: +49 8954031-518 📠
URL für weitere Informationen: http://www.heuking.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.heuking.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.heuking.de 🌏
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-04-01 📅
Datum des Endes: 2016-10-14 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: KFÜ2030_Objektplanung

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Postfach 606
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Telefon: +49 98153-1277 📞
Internetadresse: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de 🌏
Fax: +49 98153-1837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf Antrag kann bei der unter Ziffer VI.4.1) genannten Stelle ein Nachprüfungsverfahren gemäß den Bestimmungen der §§ 102 ff. GWB eingeleitet werden. Fristablauf für einen Nachprüfungsantrag ist 15 Tage nach Zurückweisung einer Rüge. Für Rügen von Verstößen gegen vergaberechtliche Bestimmungen gilt während des gesamten Vergabeverfahrens zusätzlich zu den gesetzlichen Bestimmungen (insbesondere Unverzüglichkeitserfordernis gemäß § 107 Abs. 3 GWB wonach eine Rüge grundsätzlich binnen einem bis spätestens drei Tagen einzureichen ist) eine Höchstfrist von 14 Tagen ab Kenntnis des Verstoßes durch den Interessenten/Bewerber/Bieter. Der Auftrag wird 15 Tage (bei Versendung per Brief) bzw. 10 Tage bei (elektronischer Versendung) nach Vorabinformation gemäß § 101a GWB erteilt.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 013-018846 (2016-01-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-05-25)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-05-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-05-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 101-180773
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 013-018846
ABl. S-Ausgabe: 101

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Jakob-Henle-Straße 1,

90766 Fürth,

Deutschland.

Auftragsvergabe
Name: LUDES Generalplaner GmbH
Postanschrift: Kurfürstendamm 177
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10707
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2016/S 101-180773 (2016-05-25)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Architekturentwurf (>20)