Austausch und Erweiterung bestehender Onlinespeichersysteme für GridKa

Karlsruher Institut für Technologie – Campus Nord

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-05-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-04-14.

Wer?

• Karlsruher Institut für Technologie – Campus Nord

Wie?

• Computeranlagen und Zubehör › Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-04-14	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2016-04-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
Menge oder Umfang:

Das GridKa stellt der deutschen Teilchenphysik und insbesondere den LHC Experimenten am CERN, Speicher- und Rechnerressourcen zu Verfügung und betreibt dazu am SCC Rechenzentrum des KIT einen Compute-Cluster mit circa 14.000 Cores und ca. 18 PB online Diskspeicher und ca. 19 PB offline Bandspeicher. Von aktuellen 18 PB Onlinespeicher werden 16 PB ersetzt. Weitere 4,5 PB Onlinespeicher dienen der Erweiterung der Kapazität.Insgesamt sind 20.5 PB brutto Diskspeicher inklusive 4 Jahre Gewährleistung und Installation sowie 42 Applikation Server/Protokoll Knoten (File System Clients) zu beschaffen. Optional sind weitere 6 PB brutto Diskspeicher und 12 Applikation Server zu beschaffen. Die für den Betrieb notwendige Hardwarekomponenten (z.B. Speicherswitches, Verbindungskabel, Notbatterien) sowie Software Komponenten (GPFS Lizenzen, Firmware-Freischaltungen, Online Updates etc.) sind Teil der Ausschreibung. Die Abnahme soll in 2016 erfolgen. Teillieferungen sind nicht gewünscht.Ziel ist die Beschaffung von Speichersystemen, welche effizient betrieben werden können und für die Zukunft flexibel und beliebig zu erweitern sind. Um eine möglichst einfache und kalkulierbare Skalierung des Speichers zu gewährleisten, wird eine Software-Defined Storage Lösung gesucht, welche sich in Form von „Building Blocks“ sowohl in der Kapazität als auch in der kumulativen Performance skalieren lässt. Die physikalische Ausstattung der Building Blocks ist weitgehend unabhängig vom logischen, im Netzwerk sichtbaren Speicher, was die zukünftige Erweiterung auch unabhängig von der gewählten Hardware-Lösung macht.Die Erfahrungen auf Basis des Betriebs mit der bisher eingesetzten Speicherhardware und -Software führen zu folgenden Anforderungen:— benötigte Speichermenge: 20.5 PB (optional zu erweitern um 6 PB)— Anzahl Protokollknoten: Architektur i386/Intel, 42 Knoten (optional zu erweitern mit 12 knoten), oder Architektur POWER8/IBM, 32 Knoten (optional zu erweitern mit 12 knoten)— Datenrate aus den Storagesystemen (lesen) 60GB/s während 15 GB/s geschrieben wird.— vereinheitliche Speichersysteme (Building Blocks) mit einen Kapazität maximal 2 PB pro Building Block basiert auf GPFS— Anbindung der Protokollknoten i.e. file system client (dCache/xrootd Server) zum ComputeCluster über standardisierte Ethernet-Komponenten— Next Business Day Support von Hersteller eigene an das KIT/SCC zugewiesen ServicemitarbeiterDie Building Blocks des Speichers fungieren einerseits als mechanisch-physikalische Einheiten, deren Aufbau und Hardwarewartung nur geringen personellen Aufwand vor Ort erfordern. Andererseits erlauben die Building Blocks den Aufbau von Speicherverbünden, bei denen durch kleinere Einheiten ein logischer und einheitlich zu verwaltender Gesamtspeicher bereitgestellt wird, auf dem die unterschiedlichen Anwendungen aufsetzen. Der Dauerbetrieb ist auch bei Ausfall einzelner Speichereinheiten gewährleistet. Die bestehenden Daten werden nach der Installation mit den vorhandenen Anwendungen dCache und xrootd oder, bei NAS Systeme, mit OS Tools auf die neue Infrastruktur migriert.

Menge oder Umfang

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Karlsruher Institut für Technologie – Campus Nord
Postanschrift: Hermann-von-Helmholtz-Platz 1
Postleitzahl: 76344
Postort: Eggenstein-Leopoldshafen
Kontakt
Internetadresse: http://www.kit.edu 🌏
E-Mail: sabine.duesenberg@kit.edu 📧
Telefon: +49 72160844772 📞
Fax: +49 72160844719 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-04-14 📅
Einreichungsfrist: 2016-05-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 076-133639
ABl. S-Ausgabe: 76
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag muss rechtzeitig beim Auftraggeber eingehen, verspätete Teilnahmeanträge können nicht gewertet werden. Der Teilnahmeantrag ist mit einer rechtsverbindlichen Unterschrift in einem verschlossenen Umschlag an die Anschrift unter Punkt III im Anhang A zu richten. Der Umschlag ist mit folgendem Vermerk zu versehen: „Onlinespeicher GridKa – Teilnahmeantrag zu BA 35258688. Bitte nicht öffnen. Z.Hd. Christian Bender“. Teilnahmeanträge, die per e-Mail oder Fax eingehen, werden ausgeschlossen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Insgesamt sind 20.5 PB brutto Diskspeicher inklusive 4 Jahre Gewährleistung und Installation sowie 42 Applikation Server/Protokoll Knoten (File System Clients) zu beschaffen. Optional sind weitere 6 PB brutto Diskspeicher und 12 Applikation Server zu beschaffen. Die für den Betrieb notwendige Hardwarekomponenten (z.B. Speicherswitches, Verbindungskabel, Notbatterien) sowie Software Komponenten (GPFS Lizenzen, Firmware-Freischaltungen, Online Updates etc.) sind Teil der Ausschreibung. Die Abnahme soll in 2016 erfolgen. Teillieferungen sind nicht gewünscht.

Menge oder Umfang:

Ziel ist die Beschaffung von Speichersystemen, welche effizient betrieben werden können und für die Zukunft flexibel und beliebig zu erweitern sind. Um eine möglichst einfache und kalkulierbare Skalierung des Speichers zu gewährleisten, wird eine Software-Defined Storage Lösung gesucht, welche sich in Form von „Building Blocks“ sowohl in der Kapazität als auch in der kumulativen Performance skalieren lässt. Die physikalische Ausstattung der Building Blocks ist weitgehend unabhängig vom logischen, im Netzwerk sichtbaren Speicher, was die zukünftige Erweiterung auch unabhängig von der gewählten Hardware-Lösung macht.

Die Erfahrungen auf Basis des Betriebs mit der bisher eingesetzten Speicherhardware und -Software führen zu folgenden Anforderungen:

— benötigte Speichermenge: 20.5 PB (optional zu erweitern um 6 PB)

— Anzahl Protokollknoten: Architektur i386/Intel, 42 Knoten (optional zu erweitern mit 12 knoten), oder Architektur POWER8/IBM, 32 Knoten (optional zu erweitern mit 12 knoten)

— Datenrate aus den Storagesystemen (lesen) 60GB/s während 15 GB/s geschrieben wird.

— vereinheitliche Speichersysteme (Building Blocks) mit einen Kapazität maximal 2 PB pro Building Block basiert auf GPFS

— Anbindung der Protokollknoten i.e. file system client (dCache/xrootd Server) zum ComputeCluster über standardisierte Ethernet-Komponenten

— Next Business Day Support von Hersteller eigene an das KIT/SCC zugewiesen Servicemitarbeiter

Die Building Blocks des Speichers fungieren einerseits als mechanisch-physikalische Einheiten, deren Aufbau und Hardwarewartung nur geringen personellen Aufwand vor Ort erfordern. Andererseits erlauben die Building Blocks den Aufbau von Speicherverbünden, bei denen durch kleinere Einheiten ein logischer und einheitlich zu verwaltender Gesamtspeicher bereitgestellt wird, auf dem die unterschiedlichen Anwendungen aufsetzen. Der Dauerbetrieb ist auch bei Ausfall einzelner Speichereinheiten gewährleistet. Die bestehenden Daten werden nach der Installation mit den vorhandenen Anwendungen dCache und xrootd oder, bei NAS Systeme, mit OS Tools auf die neue Infrastruktur migriert.

Referenznummer: BA 35258688
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

KIT-Karlsruher Institut für Technologie

Steinbuch Centre for Computing – SCC

Hermann-von-Helmholtz-Platz 1

76344 Eggenstein-Leopoldshafen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die folgenden Nachweise, Kopien und Unterlagen sind zwingend dem Teilnahmeantrag beizulegen, ansonsten muss der Antragsteller vom Teilnahmewettbewerb ausgeschlossen werden:

Vorlage eines Handelsregisterauszug sowie Nachweise des Bieters über seine finanzielle Eignung und seine Zuverlässigkeit durch eine Eigenerklärung, dass er sich weder im Konkurs- bzw. Insolvenzverfahren noch im gerichtlichen Vergleichsverfahren noch in Liquidation befindet und seine Tätigkeit nicht eingestellt hat, er nicht aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden ist, die seine berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen, und er seine Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben erfüllt hat.

Verpflichtungserklärung nach § 5 LTMG: es wird hiermit darauf hingewiesen, dass die Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen (§ 6 Absatz 1 Satz 1), soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, die erforderlichen Verpflichtungserklärungen gemäß § 3 Absatz 1 bis 3 (Tariftreueerklärung) oder § 4 Absatz 1 (Mindestentgelterklärung) abzugeben haben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die folgenden Nachweise, Kopien und Unterlagen sind zwingend dem Teilnahmeantrag beizulegen, ansonsten muss der Antragsteller vom Teilnahmewettbewerb ausgeschlossen werden:

Beschreibung der Geschäftstätigkeit des Bieters bzgl. der Leistung, die Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist.

Nachweise des Bieters über seine finanzielle Eignung und seine Zuverlässigkeit durch eine Eigenerklärung.

Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 Jahren.

Angaben über die Anzahl der festen Mitarbeiter, die in dem für den Auftragsgegenstand relevanten Geschäftsbereich tätig sind.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die folgenden Nachweise, Kopien und Unterlagen sind zwingend dem Teilnahmeantrag beizulegen, ansonsten muss der Antragsteller vom Teilnahmewettbewerb ausgeschlossen werden:

1) Es ist der Nachweis von mindestens 3 Referenzinstallationen in vergleichbarer Größe in den letzten 3 Jahren mit Firmennamen, Kontaktpersonen und deren Kontaktdaten erforderlich in Form von 3 Referenzinstallation je über 15 PB in einer geschlossenen Gesamtinstallation, also kein kontinuierlicher Ausbau.

2) Angaben zur Anzahl der derzeit Beschäftigten und des erforderlichen deutschsprachigen Servicepersonals.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Es gelten die Allgemeinen Bedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B), die Zusätzlichen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (ZVBL) des KIT-Karlsruher Institut für Technologie sowie die anwendbaren EVB-IT.

Mit der Abgabe eines Teilnahmeantrags zum Teilnahmewettbewerb erklärt sich der Bieter mit dem gewählten Verfahren und diesen Bedingungen einverstanden.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Es werden keine Bietergemeinschaften zugelassen.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien: Eignung und Leistungsfähigkeit; Referenzinstallationen.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Sabine Düsenberg
Internetadresse: www.kit.edu 🌏
Name: Karlsruher Institut für Technologie – KIT Campus SÜD
Postanschrift: Kaiserstr. 12
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Kontaktperson: Campus Süd, Abt. Registratur, Geb. 10.11
Christian Bender
URL der Teilnahme: www.kit.edu 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: BA 35258688
Zusätzliche Informationen

Teilnahmeanträge, die per e-Mail oder Fax eingehen, werden ausgeschlossen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Telefon: +49 7219260 📞
Fax: +49 7219263985 📠
Quelle: OJS 2016/S 076-133639 (2016-04-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen (>20 neue Beschaffungen)

Computeranlagen und Zubehör (>20)

Datenverarbeitungsgeräte (Hardware) (>20)