Beschaffung von Kommunalfahrzeugen

Stadtverwaltung Koblenz

Lieferung von 8 komplett aufgebauten Fahrzeugen aus dem Bereich der Abfallsammlung und Straßenreinigung; aufgeteilt gem. Leistungsverzeichnis in A-2 in 6 Einzellose.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-11-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-10-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• FAUN Umwelttechnik GmbH & Co. KG
• Jungbluth Nutzfahrzeuge Vertriebs GmbH
• MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
• Zöller-Kipper GmbH

Wer?

• Stadtverwaltung Koblenz

Wie?

• Fahrzeuge für Abfall und Abwasser › Fahrzeuge für Abfall › Müllfahrzeuge

Wo?

• Koblenz › Koblenz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-10-10	Auftragsbekanntmachung
2016-12-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-10-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kraftfahrzeuge
Referenznummer: 2016-70-0297-E
Kurze Beschreibung:

Lieferung von 8 komplett aufgebauten Fahrzeugen aus dem Bereich der Abfallsammlung und Straßenreinigung; aufgeteilt gem. Leistungsverzeichnis in A-2 in 6 Einzellose.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kraftfahrzeuge 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Kraftfahrzeuge 📦
Müllfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Koblenz, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtverwaltung Koblenz
Postanschrift: Willi-Hörter-Platz 1
Postleitzahl: 56068
Postort: Koblenz
Kontakt
Internetadresse: http://www.koblenz.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@stadt.koblenz.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXP6YYHYDS2%22 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXP6YYHYDS2%22 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-10-10 📅
Einreichungsfrist: 2016-11-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-10-15 📅
Datum des Beginns: 2016-12-19 📅
Datum des Endes: 2017-05-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 200-360510
ABl. S-Ausgabe: 200
Zusätzliche Informationen

Die genauen technischen Mindestbedingungen ergeben sich aus den Vergabeunterlagen. Die vollständige Lieferung der Fahrzeuge ist spätestens bis zum 26.5.2017 zu bewirken (Lieferfrsit), sofern der Zuschlag bis zum 19.12.2016 erteilt wurde. Erfolgt der Zuschlag später, verlängert sich die Lieferfrist entsprechend.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Informationen über Lose:

Siehe hierzu:

Vorbemerkungen_Technische Beschreibung_0297-B; Nr. A-2 „Form und Inhalt des Angebotes“ (Seite V3).

Bezeichnung des Loses: 2 Stück: Zweiachs-Abfallsammelfahrzeug zul. Gesamtgewicht 14 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 8 m
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

2 Stück: Zweiachs-Abfallsammelfahrzeug zul. Gesamtgewicht 14 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 8 m

Zusätzliche Informationen:

Bezeichnung des Loses: 1 Stück: LKW, zul. Gesamtgewicht 3,5 Mg mit Aufbau zur Abfallverdichtung ca. 3,5 m
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

1 Stück: LKW, zul. Gesamtgewicht 3,5 Mg mit Aufbau zur Abfallverdichtung ca. 3,5 m

Bezeichnung des Loses: 1 Stück: Low-Entry Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 m
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

1 Stück: Low-Entry Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 m

Bezeichnung des Loses: 1 Stück: Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 m
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:

1 Stück: Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 m

Bezeichnung des Loses: 2 Stück: Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug zur Sperrmüllsammlung nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 m
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung:

2 Stück: Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug zur Sperrmüllsammlung nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 m

Bezeichnung des Loses: 1 Stück: Pritschen LKW zul. Gesamtgewicht 7,49 Mg; mit Staukiste zwischen Fahrerhaus und Aufbau, sowie Hubladebordwand
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung:

1 Stück: Pritschen LKW zul. Gesamtgewicht 7,49 Mg; mit Staukiste zwischen Fahrerhaus und Aufbau, sowie Hubladebordwand.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kommunaler Servicebetrieb Koblenz; Hans-Böckler-Str. 8; 56070; Koblenz.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Das Landesgesetz zur Gewährleistung von Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auftragsvergabe (Landestariftreuegesetz-LTTG) verpflichtet öffentliche Auftraggeber öffentliche Aufträge ab einem geschätzten Netto-Auftragswert von 20 000 EUR nur an solche Unternehmen zu vergeben, die bei Angebotsabgabe schriftlich eine Tariftreueerklärung bzw. eine Musterentgelterklärung vorlegen. Daher ist mit dem Angebot eine Erklärung (Mustererklärung enthalten die Bewerber mit den Vergabeunterlagen) hinsichtlich der Regelungen des Landestariftreuegesetz abzugeben (nur nationale Bieter).

Mindeststandards:

Eignungskriterium für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit ist der Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Lieferleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.

Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit dienen die Angaben im Formblatt D-8. Das Formblatt D-8 ist mit dem Angebot vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auf besonderes Verlangen der Vergabestelle können Bieter von der Vergabestelle aufgefordert werden, ein dem im angebotenen Los vergleichbares Fahrzeug beim Kommunalen Servicebetrieb Koblenz, Hans-Böckler-Straße 8, 56070 Koblenz im Rahmen der Angebotsaufklärung vorzustellen. Dies hat innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Aufforderung zu erfolgen. Kosten für die Bemusterung werden nicht erstattet.

Mindeststandards:

A) die Ausführung von Lieferaufträgen innerhalb der letzten 3 Jahre, sowie

b) die Angabe, welche Teile des Auftrags der Bieter unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit dienen die Angaben im Formblatt D-9. Das Formblatt D-9 ist für jedes angebotene Los mit dem Angebot einzureichen.

Die Vorlage des Formblatts D-9 ist auch dann erforderlich, wenn bereits vergleichbare Lieferungen an die Stadt Koblenz erbracht wurden.

Der Bieter hat eine Servicereaktionszeit von max. 24 Stunden (an Werktagen) nach Meldungseingang sicherstellen. Im Reparaturfall haben auf Anforderung geschulte Monteure mit entsprechender Ausrüstung innerhalb von 24 Stunden die Reparaturarbeiten am Standort des Kommunalen Servicebetriebs Koblenz, Hans-Böckler-Straße 8, 56070 Koblenz aufzunehmen.

Sollten erforderliche Reparaturen nicht am Standort Koblenz, Hans-Böckler-Straße 8, 56070 Koblenz möglich sein, ist der Auftragnehmer verpflichtet im Servicefall und auf Anforderung durch den Auftraggeber, das Fahrzeug am Geschäftsort des Auftraggebers Kommunalen Servicebetriebs Koblenz, Hans-Böckler-Straße 8, 56070 Koblenz abzuholen und nach erfolgtem Service wieder auszuliefern. Das Servicekonzept ist vom Bieter auf Formblatt D-7 zu erläutern. Das Formblatt D-7 ist mit dem Angebot vorzulegen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

— Skizzen und vollständige technische Beschreibungen der Lieferumfänge (für die Lose 1-5 zusätzlich die Achslastberechnungen nach DIN 1501), für jedes Los auf das geboten wird (gem. A-19);

— Die in D-1 bis D-6 anzugebenen Werte für den Kraftstoffverbrauch in [g/kWh] hat der Bieter auf Grundlage genormter EU-gemeinschaftlicher Testverfahren der EU- Gemeinschaftsvorschriften über die Typgenehmigung zu nachzuweisen. Sofern für die angebotenen Fahrzeuge keine genormten gemeinschaftlichen Testverfahren bestehen, weist der Bieter zur Gewährleistung der Vergleichbarkeit verschiedener Angebote über allgemein anerkannte Testverfahren, über Ergebnisse von Prüfungen, oder die Angaben des Herstellers die Werte nach;

— Erklärung zu Änderung i. Z. mit technischen Normen (vgl. A-4).

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-01-25 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-11-10 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadtverwaltung Koblenz, Zentrale Vergabestelle, Willi-Hörter-Platz 1, 56068 Koblenz.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: 09 – Zentrale Vergabestelle
Internetadresse: www.koblenz.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Center/company/announcements/categoryOverview.do?method=search&searchString=%22CXP6YYHYDS2%22 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP6YYHYDS2.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Als Rechtsbehelf kann ein Nachprüfungsauftrag bei der der zuständigen Stelle für Rechtsbehelf/Nachprüfungsverfahren gestellt werden. Wir weisen ausdrücklich auf die Ausschlusswirkungen des § 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen(GWB), insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Nr.1 GWB hin. Bieter und ggf. Bewerber, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gem. §134 GWB informiert.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Wie vor
Quelle: OJS 2016/S 200-360510 (2016-10-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-12-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1093023.69 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-12-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 252-464284
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 200-360510
ABl. S-Ausgabe: 252
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP6YYHYDGR.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: 2 Stück: Zweiachs-Abfallsammelfahrzeug zul. Gesamtgewicht 14 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 8 m³ Aufbauvolumen und Automatiklifter für Abfallgefäße gem. EN 840-1/-2/-3
Kurze Beschreibung:

2 Stück: Zweiachs-Abfallsammelfahrzeug zul. Gesamtgewicht 14 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 8 m³ Aufbauvolumen und Automatiklifter für Abfallgefäße gem. EN 840-1/-2/-3; als Hecklader nach DIN DIN 1501-5; Baubreite :2,35.

Bezeichnung des Loses: 1 Stück: LKW, zul. Gesamtgewicht 3,5 Mg mit Aufbau zur Abfallverdichtung ca. 3,5 cbm
Kurze Beschreibung:

1 Stück: LKW, zul. Gesamtgewicht 3,5 Mg mit Aufbau zur Abfallverdichtung ca. 3,5 m³.

Bezeichnung des Loses: 1 Stück: Low-Entry Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 m³ Aufbauvolumen und Automatiklifter für Abfallgefäße
Kurze Beschreibung:

1 Stück: Low-Entry Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 m³ Aufbauvolumen und Automatiklifter für Abfallgefäße gem. EN 840-1/-2/-3 nach DIN 1501-5.

Bezeichnung des Loses: 1 Stück: Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 m³ Aufbauvolumen und Low-Level Automatiklifter für Abfallgefäße
Kurze Beschreibung:

1 Stück: Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 m³ Aufbauvolumen und Low-Level Automatiklifter für Abfallgefäße gem. EN 840-1/-2/-3 nach DIN 1501-5.

2 Stück: Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug zur Sperrmüllsammlung nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 26 Mg; inkl. Abfallsammelaufbau nach DIN 1501-1 mit ca. 22 cbm Aufbauvolumen.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Siehe A-14 Vorbemerkungen der Vergabeunterlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): Siehe Vergabeunterl.
Gewichtung des Preises: Siehe Vergabeunterl.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-12-19 📅

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: wie vor
Quelle: OJS 2016/S 252-464284 (2016-12-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für den Gütertransport (>20)
Kraftfahrzeuge für die Beförderung von zehn oder mehr Personen (12)
Personenkraftwagen (>20)
Schwerlastfahrzeuge (>20)
Simulatoren