Energetische Sanierung Bestandsturnhalle

Trägerverein Bundesleistungszentrum Kienbaum e. V.

Die in den siebziger Jahren erbaute Turnhalle wurde bisher lediglich für das Kunstturnen genutzt.
Diese Halle soll energetisch saniert werden.
Neben der Erneuerung der Elektro- und Lüftungsanlage sowie der Sanitärräume müssen räumliche Einteilungen verändert werden.
Das Gebäude soll an aktuelle baurechtliche Anforderungen angepasst werden.
Im Ergebnis soll die Halle von mehreren Sportarten aktiv genutzt werden können.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-12-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-11-25.

Wer?

• Trägerverein Bundesleistungszentrum Kienbaum e. V.

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Wo?

• Deutschland
• Oder-Spree

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-11-25	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2016-11-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Kurze Beschreibung:

Die in den siebziger Jahren erbaute Turnhalle wurde bisher lediglich für das Kunstturnen genutzt. Diese Halle soll energetisch saniert werden. Neben der Erneuerung der Elektro- und Lüftungsanlage sowie der Sanitärräume müssen räumliche Einteilungen verändert werden. Das Gebäude soll an aktuelle baurechtliche Anforderungen angepasst werden. Im Ergebnis soll die Halle von mehreren Sportarten aktiv genutzt werden können.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Trägerverein Bundesleistungszentrum Kienbaum e. V.
Postanschrift: Puschkinstraße 2, OT Kienbaum
Postleitzahl: 15537
Postort: Grünheide
Kontakt
Internetadresse: http://www.kienbaum-sport.de 🌏
E-Mail: office@kienbaum-sport.de 📧
Telefon: +49 33434760 📞
Fax: +49 3343470204 📠
URL der Dokumente: http://www.kienbaum-sport.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-11-25 📅
Einreichungsfrist: 2016-12-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 231-420867
ABl. S-Ausgabe: 231
Zusätzliche Informationen

Die angegebene Vertragslaufzeit ist ein zum Zeitpunkt der Veröffentlichung angenommener Zeitraum und kann sich entsprechend des Bearbeitungsstandes ändern.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die in den siebziger Jahren erbaute Turnhalle wurde bisher lediglich für das Kunstturnen genutzt.

Diese Halle soll energetisch saniert werden.

Neben der Erneuerung der Elektro- und Lüftungsanlage sowie der Sanitärräume müssen räumliche Einteilungen verändert werden.

Das Gebäude soll an aktuelle baurechtliche Anforderungen angepasst werden.

Im Ergebnis soll die Halle von mehreren Sportarten aktiv genutzt werden können.

Der Trägerverein Bundesleistungszentrum Kienbaum e. V., verantwortlich für den Betrieb, die Unterhaltung und Bewirtschaftung des Gesamtobjektes, plant die energetische Sanierung der ehemaligen Turnhalle auf dem Gelände des Bundesleistungszentrums. Im Zuge der Sanierung ist eine Änderung der Aufteilung der Räume sowie die Modernisierung der Krafträume und Erneuerung der sanitären Anlagen vorgesehen.

Die Halle soll nach erfolgter Maßnahme für mehrere Sportarten nutzbar sein.

Es liegt ein rechtskräftiger Bebauungsplan vor.

Die Normen DIN 18032 Teil 1-6 gelten nur informell (Hallen für Turnen, Spielen und Mehrzwecknutzung).

Das Bauvorhaben umfasst folgende Leistungen:

— Die energetische Ertüchtigung der Fassade und des Daches;

— Die Änderung des Grundrisses im Bereich der Neben- und Funktionsräume;

— Der Umbau der bestehenden Sporteinbauten;

— Die Erneuerung der Heizungs-, Lüftungs-, Sanitäranlage;

— Die Erneuerung der Elektroanlage;

— Die Anbindung in die Brandmeldezentrale;

— Die Einbindung der Sportstätte in die Gebäudeleittechnik.

Die Maßnahme wird aus Mitteln des Bundesministeriums des Innern über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung des Spitzensports finanziert.

Im Ergebnis soll eine Sportanlage mit technisch optimalen Anlagen entstehen, die über viele Jahre einen wirtschaftlich effektiven und nachhaltigen Betrieb ermöglicht.

Der zu erreichende Energiestandard richtet sich nach den Umweltschutzgesetzen des Bundes und des Landes und der gültigen EnEV in der jeweils gültigen Fassung.

Die Auftragserteilung erfolgt zunächst für die Leistungsphasen 2-4. Die Vergabe der Leistungsphasen 5-8 erfolgt optional.

Der Auftrag für die Planungsleistungen an der vorbeschriebenen Baumaßnahme umfasst folgende Leistungsbereiche, die sowohl gemeinsam als auch in Einzellosen vergeben werden können.

A. Objektplanung für Gebäude und raumbildende Ausbauten gem. HOAI § 33 Leistungen Leistungsphase 2-8;

B. Leistungen der Tragwerksplanung gem. HOAI §49, Grundleistungen Leistungsphase 2-6, sowie ausgewählte besondere Leistungen;

C. Leistungen der technischen Ausrüstung gem. HOAI §53, umfassend die Anlagengruppen 1 bis 5 und 8 nach HOAI §51, Grundleistungen Leistungsphase 2-8..;

D. Leistungen zum Brandschutz Grundleistungen Leistungsphase 2-8.

Im Rahmen des Vergabeverfahrens sind die angebotenen Leistungsbereiche durch Referenzen zu belegen.

Dauer: 18 Monate
Beschreibung der Optionen:

Mit dem Abschluss des Vertrages werden lediglich die Leistungsphasen 2 bis 4 (nicht optionale Teile der Leistungen) beauftragt. Die weiteren Leistungsphasen (bis LP 8) und Leistungsteile werden einzeln oder im Ganzen schriftlich beauftragt. Wesentliche Voraussetzung für die weitere Beauftragung sind die Einhaltung der vorgegebenen Kostenobergrenzen und Termine.

Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der optionalen Leistungen besteht nicht.

Die Vergabe von Leistungen sowohl als Einzelleistung als auch als Teilleistung behält sich der Auftraggeber vor.

Zusätzliche Informationen:

Die angegebene Vertragslaufzeit ist ein zum Zeitpunkt der Veröffentlichung angenommener Zeitraum und kann sich entsprechend des Bearbeitungsstandes ändern.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Grünheide OT Kienbaum.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Einzureichen ist eine formlose, im Original unterschriebene, Bewerbung mit nachfolgend aufgeführten Nachweisen:

1. Nachweis über eine Berufshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen:

Personenschäden mindestens 1 500 000 EUR

sonstige Schäden mindestens 1 000 000 EUR

Gesamtleistung für Versicherungsfälle eines Jahres: jeweils die doppelte Deckungssumme

2. Nachweis über die Befugnis zur Unterschrift mittels Registerauszug des jeweils geltenden Registers. Bei juristischen Personen ohne Eintrag in ein Register eine Eigenerklärung.

3. Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von zwingenden Ausschlussgründen (§123 GWB).

4. Eigenerklärung zu fakultativen Ausschlussgründen (§124 GWB).

5. Erklärung zur Vertretungsbefugnis.

6. Erklärung zu den Leistungsanteilen, für die ein Nachunternehmer beauftragt werden soll.

7. Erklärung zur Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben zu Mindestlöhnen und zur Verpflichtung der Nachunternehmer für die Einhaltung eben dieser Vorgaben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Erklärung Gesamtumsatz (netto) im Durchschnitt der letzten 3 Geschäftsjahre;

— Erklärung zum Umsatz der entsprechenden Leistungen der letzten 3 Geschäftsjahre (Objektplanungen §34 HOAI);

— Erklärung zur Anzahl der festangestellten und freien Mitarbeiter mit entsprechender Qualifikation.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Eigenerklärung zu den technischen Fachkräften (Projektleitung und Stellvertretende Projektleitung der Objektplanung, Projektleitung Tragwerksplanung, Projektleitung Technische Ausrüstung), die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, jeweils unter anderem mit folgenden Angaben:

a. Name, Vorname;

b. Berufliche Qualifikation;

c. Berufserfahrung (in Jahren);

d. Berufserfahrung (in Jahren) für entsprechende Dienstleistungen (Objektplanung gem. § 34 HOAI);

e. Berufserfahrung (in Jahren) im Unternehmen.

Ein Austausch des Personals kann nur aus wichtigem Grund erfolgen.

2. Eigenerklärung zu vergleichbaren Referenzprojekten der Objektplanung, die von der Projektleitung und stellvertretende Projektleitung, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, bearbeitet wurden, jeweils unter anderem mit folgenden Angaben:

a. Art des Projektes (Sporthallenbau) bezogen auf die Nutzung nach Fertigstellung;

b. Art der Maßnahme (Neubau / Umbau, Sanierung, Modernisierung, Umnutzung / Sonstige);

c. Bei Umbau, Sanierung, Modernisierung, Umnutzung: Baujahr des Bestandsgebäudes;

d. Leistungsumfang (bezogen auf die Leistungsphasen gem. § 34 HOAI);

e. Leistungszeit;

f. Leistungsort;

g. Zeitpunkt der Fertigstellung (Übergabe an den Bauherrn);

h. Verantwortete Gesamtbaukosten;

i. Auftraggeber mit Kontaktdaten des dortigen Ansprechpartners;

j. Art des Auftraggebers (öffentlich / privat / Sonstige).

Ein Referenzprojekt darf nur dann eingereicht werden, wenn alle folgenden Kriterien erfüllt sind:

— Wenn es innerhalb der letzten 10 Jahre (bezogen auf den Tag der Bekanntmachung) fertig gestellt wurde (Übergabe an den Bauherrn);es ist keine Voraussetzung, dass der Bewerber bereits seit 10 Jahren existiert;

— Das Projekt hinsichtlich Kosten, Termine und Qualitäten erfolgreich abgeschlossen wurde;

— Wenn keine negativen Auskünfte vorliegen bzw. keine negativen Auskünfte durch den anzugebenden Ansprechpartner vorliegen.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Zu 1. Eigenerklärung zu den technischen Fachkräften.

Für die Projektleitung:

— Mindestens 6 Jahre Berufserfahrung für entsprechende Dienstleistungen (Objektplanung gem. § 34 HOAI).

Für die Stellvertretende Projektleitung:

— Mindestens 4 Jahre Berufserfahrung für entsprechende Dienstleistungen (Objektplanung gem. § 34 HOAI).

Zu 2. Eigenerklärung zu vergleichbaren Referenzprojekten der technischen Fachkräfte:

— Mindestens ein Referenzprojekt als Umbau, Sanierung, Modernisierung;

— Mindestens ein Referenzprojekt für einen öffentlichen Auftraggeber gem. § 99 GWB;

— Mindestens ein Referenzprojekt mit verantworteten Gesamtbaukosten (KG 300 + 400) größer gleich 3 500 000 EUR brutto.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Gemäß VgV § 75 (1) zbd § 44(1)

Zugelassen sind:

— natürliche und juristische Personen die berechtigt sind die Berufsbezeichnung Architekt zu führen sowie

— juristische Personen (z. B. Bietergemeinschaften), die für die Durchführung der Aufgabe einen Verantwortlichen benennen, der die Berufsbezeichnung Architekt führen darf.

Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union oder Bürger eines Staates, das Mitglied des Vertrages über den Europäischen Wirtschaftsraum ist, erfüllen die fachlichen Voraussetzungen für eine Bewerbung, wenn sie berechtigt sind die Berufsbezeichnung Architekt nach der Richtlinie über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) zu führen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Der Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssume von mindestens 1 500 000 EUR für Personenschäden und 1 000 000 EUR für sonstige Schäden. Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle im Laufe eines Versicherungsjahres muss jeweils das doppelte dieser Deckungssummen betragen und bei einem Versicherer, der in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassen ist, abgeschlossen sein. Die Deckungssumme der Versicherung muss über die gesamte Vertragslaufzeit in voller Höhe und uneingeschränkt erhalten bleiben.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Bewertung erfolgt auf Grundlage der Angaben zu den technischen Fachkräften (Projektleitung bzw.stellvertretende Projektleitung), die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen(vgl. III.1.3)).

1. Projektleitung Objektplanung (max. 8 Punkte).

1.1 Berufserfahrung (in Jahren) für entsprechende Dienstleistungen:

je Jahr über der Mindestanforderung 1 Punkt, max. 5 Punkte;

1.2 Berufserfahrung im Unternehmen:

je Jahr 1 Punkt, max. 3 Punkte;

2. Stellvertretende Projektleitung Objektplanung (max. 8 Punkte).

2.1 Berufserfahrung (in Jahren) für entsprechende Dienstleistungen:

2.2 Berufserfahrung im Unternehmen:

je Jahr 1 Punkt, max. 3 Punkte

3. Referenzen (max. 5 Referenzen, max. 112 Punkte):

Vergleichbare Referenzprojekte (Sporthallenbau) des Objektplaners, die innerhalb der letzten 10 Jahre (bezogen auf den Tag der Bekanntmachung) fertig gestellt wurde (Übergabe an den Bauherrn) und mindestens zusammenhängend in den Leistungsphasen 2 bis 5 gem. § 34 HOAI und/oder mindestens zusammenhängend in den Leistungsphasen 5 (mindestens Teilleistungen) bis 8 gem. § 34 HOAI bearbeitet wurden:

3.1 Art des Projektes – Referenzen zu Sporthallenbau: je Referenz 5 Punkte, maximal 25 Punkte

3.2 Art des Auftraggebers – Referenzen für einen öffentlichen Auftraggeber gem. § 99 GWB: je Referenz 5 Punkte, maximal 25 Punkte

3.3 Verantwortete Gesamtbaukosten – Referenzen mit verantworteten Gesamtbaukosten (KG 300 + 400) größer gleich 2 500 000 EUR brutto: je Referenz 5 Punkte, maximal 25 Punkte

Zusätzliche Wertungspunkte. Folgende Kriterien sind von einem der o. g. Referenzen nachzuweisen

3.4 Art der Maßnahme – Referenz für eine Leistungsporteinrichtung: 8 Punkte

3.5 Art der Maßnahme – Referenz zu Umbau einer Sporthalle mit einer NF (Halle ohne Nebenräume) von mind. 1 500 m

3.5 Art der Konstruktion – Referenz zu Umbau einer Sporthalle in Stahlbauweise: 8 Punkte

3.4 Art der Leistung – Referenz als Generalplanerleistung mit dem in der Bewerbung vorgesehenen Fachplanern (Tragwerksplanung und Technische Ausrüstung): 13 Punkte

Bei Punktegleichstand entscheidet die Bewertung der Teilbereiche in der Reihenfolge Referenzen, Projektleitung, Stellvertretende Projektleitung. Sollte auch in den Teilbereichen ein Punktegleichstand vorliegen, entscheidet das Los.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des Planerteams und der Zusammenarbeit mit den Fachplanern und Bauherren
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität der Herangehensweise an die Aufgabe, nachgewiesen durch Referenzen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Gewichtung des Preises: 10

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.kienbaum-sport.de 🌏
Dokumente URL: www.kienbaum-sport.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Verstöße gegen Vergabevorschriften die der Antragsteller im Vergabeverfahren erkennt, sind innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis über den Verstoß gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

Verstöße auf Grund der Vergabeunterlagen oder der Bekanntmachung sind spätestens bis zum Ablauf der Frist der Angebotsabgabe oder der Bewerbung zu rügen. Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfverfahrens darf nicht später als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abzuhelfen, erfolgen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 231-420867 (2016-11-25)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)