Erneuerung der Datennetz-Infrastruktur und der Telefonanlage

Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung gGmbH

Projektbeschreibung
Das Wissenschaftszentrum für Sozialforschung Berlin verfügt über ein lokales Netzwerk als Fiber-to-the-
Desk-System, basierend auf dem Zugriffsverfahren Ethernet und einer strukturierten Verkabelung nach EN
50173.
Für die Datenkommunikation werden standardmäßig die Übertragungsverfahren Fast Ethernet für
Endgeräte und Gigabitethernet für die Server zur Verfügung gestellt.
Die aktiven Netzwerkkomponenten sind durchgängig Produkte des Herstellers Hewlett Packard.
Es ist weiterhin eine partielle WLAN-Lösung im Einsatz. Diese ist ebenfalls mit Systemen des Herstellers
Hewlett Packard umgesetzt.
Für die Telefonie ist eine ISDN-Lösung der Firma Siemens umgesetzt und in die Netzwerkkommunikation
integriert.
Die gemeinsame Kommunikation im Backbone Bereich zwischen den aktiven Komponenten wird mit
Gigabitethernet realisiert.
Auf dieser Grundlage soll eine Erneuerung und Erweiterung des Datennetzes, der Wireless LAN
(WLAN)-Lösung und des Telefonie-Systems erfolgen.
Die Umsetzung soll in einer abgestimmten Maßnahme erfolgen.
Die vorgenannten Systeme werden in drei Lose unterteilt:
Los1: Serverschränke, Verkabelung und LAN-Switche
Los2: WLAN
Los3: Telefonie.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-04-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-03-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-03-16 Auftragsbekanntmachung
2016-06-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-03-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör
Menge oder Umfang: Siehe Vergabeunterlagen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung gGmbH
Postanschrift: Reichpietschufer 50
Postleitzahl: 10785
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.wzb.eu/ 🌏
E-Mail: nicole.griepentrog@wzb.eu 📧
Telefon: +490 30-25491618 📞
Fax: +490 30-25491660 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-03-16 📅
Einreichungsfrist: 2016-04-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-03-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 056-093501
ABl. S-Ausgabe: 56
Zusätzliche Informationen
Vertragliche Grundlage für die Lose 1-3: EVB-IT Systemvertrag.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Projektbeschreibung
Das Wissenschaftszentrum für Sozialforschung Berlin verfügt über ein lokales Netzwerk als Fiber-to-the-
Desk-System, basierend auf dem Zugriffsverfahren Ethernet und einer strukturierten Verkabelung nach EN
50173.
Für die Datenkommunikation werden standardmäßig die Übertragungsverfahren Fast Ethernet für
Endgeräte und Gigabitethernet für die Server zur Verfügung gestellt.
Die aktiven Netzwerkkomponenten sind durchgängig Produkte des Herstellers Hewlett Packard.
Es ist weiterhin eine partielle WLAN-Lösung im Einsatz. Diese ist ebenfalls mit Systemen des Herstellers
Hewlett Packard umgesetzt.
Für die Telefonie ist eine ISDN-Lösung der Firma Siemens umgesetzt und in die Netzwerkkommunikation
integriert.
Die gemeinsame Kommunikation im Backbone Bereich zwischen den aktiven Komponenten wird mit
Gigabitethernet realisiert.
Auf dieser Grundlage soll eine Erneuerung und Erweiterung des Datennetzes, der Wireless LAN
(WLAN)-Lösung und des Telefonie-Systems erfolgen.
Die Umsetzung soll in einer abgestimmten Maßnahme erfolgen.
Die vorgenannten Systeme werden in drei Lose unterteilt:
Los1: Serverschränke, Verkabelung und LAN-Switche
Los2: WLAN
Los3: Telefonie.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Erneuerung der Datennetz-Infrastruktur, hier: LAN
Kurze Beschreibung: Serverschränke, Verkabelung und LAN-Switche.
Menge oder Umfang: Siehe Vergabunterlagen.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Siehe Vergabeunterlagenzusätzlich vorzulegen für Los1:— Schriftliche Bestätigung der Lieferung eines Nachweis über die Verwendung fabrikneuer und über einen vom Hersteller autorisiertenDistributionsweg beschaffter Komponenten entsprechend LV, Projektbeschreibung— Entsprechende Nachweise und Bestätigungen des Herstellers der Komponenten über die Gewährleistung der Herstellergarantie für15 Jahre für den Link entsprechend LV, Pos. 1.7., 1.8., 1.10., 1.11., 1.13.— Zertifikat des Herstellers für eine entsprechende Schulung (oder gleichwertiger Nachweis) der fachgerechten Installation des Link(Patchfeld-Kabel-Dose) entsprechend LV, Pos. 1.7., 1.8., 1.10., 1.11., 1.13.— Nachweis über Verwendung von recyclingfähigen Metall und Kunststoffteilen entsprechend LV, Pos. 1.8.30., 1.8.40., 1.8.60.,1.10.80., 1.10.130., 1.10.140, 1.11.60., 1.12.30— Zertifikat und Prüfzeugnisse für die angebotene Verkabelung als abgestimmtes System entsprechen LV, Pos. 1.7., 1.8., 1.10.. 1.11.,1.13.
Mehr anzeigen
Siehe Vergabeunterlagen
zusätzlich vorzulegen für Los1:
— Schriftliche Bestätigung der Lieferung eines Nachweis über die Verwendung fabrikneuer und über einen vom Hersteller autorisierten
Distributionsweg beschaffter Komponenten entsprechend LV, Projektbeschreibung
— Entsprechende Nachweise und Bestätigungen des Herstellers der Komponenten über die Gewährleistung der Herstellergarantie für
15 Jahre für den Link entsprechend LV, Pos. 1.7., 1.8., 1.10., 1.11., 1.13.
— Zertifikat des Herstellers für eine entsprechende Schulung (oder gleichwertiger Nachweis) der fachgerechten Installation des Link
(Patchfeld-Kabel-Dose) entsprechend LV, Pos. 1.7., 1.8., 1.10., 1.11., 1.13.
— Nachweis über Verwendung von recyclingfähigen Metall und Kunststoffteilen entsprechend LV, Pos. 1.8.30., 1.8.40., 1.8.60.,
1.10.80., 1.10.130., 1.10.140, 1.11.60., 1.12.30
— Zertifikat und Prüfzeugnisse für die angebotene Verkabelung als abgestimmtes System entsprechen LV, Pos. 1.7., 1.8., 1.10.. 1.11.,
1.13.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Erneuerung der Datennetz-Infrastruktur, hier: WLAN
Kurze Beschreibung: Siehe Vergabeunterlagen.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Siehe Vergabeunterlagen.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Erneuerung der Telefonanlage
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Siehe Vergabeunterlagen,Zusätzlich vorzulegen für Los 3:— Nachweis einer Zertifizierung und Installation für das angebotene Telefoniesystem nach DFNFernsprechen für IP-Kommunikationentsprechend Leistungsverzeichnis— Vollständige Aufstellung der Lizenzen des Systems (Betriebssysteme, Datenbanken, Zugriffslizenzen, etc.) entsprechendLeistungsverzeichnis— Schulungs- und Terminplan entsprechend LV, Pos. 1.5.50.— Schulungsplan entsprechend LV, Pos. 1.5.60.— Vollständige Auflistung der Wartungskosten je Gerät (Position) entsprechend Leistungsverzeichnis.
Mehr anzeigen
Siehe Vergabeunterlagen,
Zusätzlich vorzulegen für Los 3:
— Nachweis einer Zertifizierung und Installation für das angebotene Telefoniesystem nach DFNFernsprechen für IP-Kommunikation
entsprechend Leistungsverzeichnis
— Vollständige Aufstellung der Lizenzen des Systems (Betriebssysteme, Datenbanken, Zugriffslizenzen, etc.) entsprechend
Leistungsverzeichnis
— Schulungs- und Terminplan entsprechend LV, Pos. 1.5.50.
— Schulungsplan entsprechend LV, Pos. 1.5.60.
— Vollständige Auflistung der Wartungskosten je Gerät (Position) entsprechend Leistungsverzeichnis.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Siehe III.1.4.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe III.1.4.
Mindeststandards: Siehe III.1.4.
Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe III.1.4.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
— Nachweis über eine abgeschlossene Betriebs- und Produkthaftpflichtversicherung
— Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 % des Erstellungspreises
— Sicherheit für die Mängelhaftung (Gewährleistung) in Höhe von 5 % des Auftragswertes
weiter siehe Vergabeunterlagen.
Sonstige besondere Bedingungen:
Siehe Vergabeunterlagen
Vor-Ort-Termin am 15.04.2015 um 10 Uhr (Pflichttermin)
Bietergespräche vorgesehen am 11. und 12.05.2016, 8-12 Uhr
Folgende Nachweise sind mit dem Angebot vorzulegen:
Eigenerklärung zur Tariftreue, Mindestentlohnung und Sozialversicherungsbeiträgen
Eigenerklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen
Angaben zur Präqualifikation und Eintrag im ULV Berlin (wenn vorhanden)
Formblatt 234 – Erklärung Bieter-/ Arbeitsgemeinschaft (in Abhängigkeit des Angebotes)
Formblatt 235 – Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmen (in Abhängigkeit des Angebotes)
Formblatt 236 – Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (in Abhängigkeit des Angebotes)
Formblatt 124 – Eigenerklärung zur Eignung unter Berücksichtigung nachfolgender Anforderungen
Umsatz in den letzten drei Geschäftsjahren bezogen auf die Bereiche Aktive Netzwerktechnik (LAN, WLAN) und Tele- u. Datenkommunikation (ITK mit DECT-Versorgung)
Los 1: mind. 3 Mio EUR / Jahr
Los 2: mind. 3 Mio EUR / Jahr
Los 3: mind. 3 Mio EUR / Jahr
Durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter in den letzten 3 Jahren in den o.g. Bereichen.
Los 1: mind. 20 Mitarbeiter,
Los 2: mind. 15 Mitarbeiter,
Los 3: mind. 15 Mitarbeiter
Anzugeben sind weiterhin:
— Namentliche Nennung, Skill-Profile des für das Projekt vorgesehenen Projektleiters (PL) und Stellvertreters (SPL). Die Qualifikation ist durch entsprechende Zertifikate (Studiennachweisen und
Bescheinigungen) und Referenzen nachzuweisen.
Für Los 1, 2 und 3 gilt: mind. 2 vergleichbare Referenzprojekte jeweils für PL und SPL
— Namentliche Nennung, Skill-Profil des/der vorgesehenen Systemingenieure (SI). Die Qualifikation ist durch entsprechende Zertifikate und Referenzen nachzuweisen für Los 1 (LAN), Los 2 (WLAN) und Los 3 (Telefonie)
Für Los 1, 2 und 3 gilt: mind. 3 vergleichbare Referenzprojekte für die SI
Referenzliste mit Projekten in Deutschland:
— Angabe von Projektname, Rechnungswert, Leistungszeit, Ansprechpartner, Telefonnummer
— Zeitraum umfasst die Jahre von 2013 bis 2015
Für den Hauptauftragnehmer Los 1 gilt, Benennung von: mind. 3 vergleichbaren und abgeschlossenen Projekten in den Jahren 2013 bis 2015
Für den Hauptauftragnehmer Los 2 gilt, Benennung von: mind. 3 vergleichbaren und abgeschlossenen Projekten in den Jahren 2013 bis 2015
Für den Hauptauftragnehmer Los 3 gilt, Benennung von: mind. 3 vergleichbaren und abgeschlossenen Projekten auf der Herstellerbasis Hybrid-ITK-System in den Jahren 2013 bis 2015
Nachweis über eine abgeschlossene Betriebs- und Produkthaftpflichtversicherung
Für alle Lose gilt: Nachweis erbringen
Zertifizierung für das Qualitätsmanagement im Unternehmen nach der DIN-Norm EN ISO 9001-20xx
Für alle Lose gilt: Eigenerklärung zum QM auf der Basis der DIN-Norm oder Kopie der aktuellen Zertifizierungsurkunde
Nachweis Herstellerqualifizierung und Partnerstatus in 2015 mit Supportzugang zum Hersteller
Für den Hauptauftragnehmer Los 1, 2 und 3 gilt: Partnerstatus Zertifizierung, Schriftliche Bestätigung der Hersteller
Preisbindung während der Gewährleistung entsprechend Formular 634 (VOL – Besondere Vertragsbedingungen), Punkt 9./2. Der entsprechende Nachlass ist mit der Eigenerklärung zu benennen. Für alle Lose gilt: Schriftliche Bestätigung / Eigenerklärung
Die Supportunterstützung während der Installationsphase bis zur Endabnahme für die neuen Netzwerk-und ITK-Komponenten wird ohne Zusatzkosten garantiert. Für alle Lose gilt: Schriftliche Bestätigung / Eigenerklärung
Der Online-Support für die angebotene Netzwerkerweiterung und Tele- u. Datenkommunikation erfolgt in deutscher Sprache. Für alle Lose gilt: Schriftliche Bestätigung / Eigenerklärung
Eine Reaktionszeit bei Fehlermeldungen von maximal 1 Stunde vor Ort wird während der Installationsphase gewährleistet. Für alle Lose gilt: Schriftliche Bestätigung / Eigenerklärung
Ausgefülltes/unterschriebenes Bestätigungsformular für…
… Vor-Ort-Termin Bestätigungsformular
… evtl. Bietergesprächstermin
Bestätigungsformular
Weiter für alle Lose vorzulegen:
Formblatt 633EG – Angebotsschreiben EG
Formblatt 634 – Besondere Vertragsbedingungen
Formblatt 635 – Zusätzliche Vertragsbedingungen
Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen – IT, Kommunikationstechnik
Spezifische Bedingungen zum Projekt
Leistungsverzeichnis
EVB-IT Systemvertrag je Los
Detaillierte Produktbeschreibungen entsprechend der Leistungsbeschreibung/LV je Lose
Vollständige Konfiguration des System entsprechend Leistungsverzeichnis je Los
Aufstellung über die max. Leistungsaufnahme der Geräte gem. Spezifische Bedingungen zum Projekt je Los
Ablaufplan/Zeitplan zur Umsetzung der Maßnahme gem. Spezifische Bedingungen zum Projekt je Los.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-05-31 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Angebotspreis (85)
2. Umsetzung der Maßnahme mit Ablauf- und Terminplan (10)
3. Max. Leistungsaufnahme (Energieeffizienz) (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Vergabeunterlagen vollständig abrufbar unter: https://cloud.wzb.eu/index.php/s/HLXKpcHspygaTbQ
Nicole Griepentrog
URL der Dokumente: https://cloud.wzb.eu/index.php/s/HLXKpcHspygaTbQ 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-05-31 📅
Datum des Endes: 2016-10-18 📅
2016-11-28 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str.
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2016/S 056-093501 (2016-03-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-06-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 499 999 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-06-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-06-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 109-194961
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 056-093501
ABl. S-Ausgabe: 109

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 3. Max. Leistungsaufnahme (Energieeffezienz) (5)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-05-24 📅
Name: Lewron GmbH
Postanschrift: Teltowkanalstraße 2
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12247
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣

3️⃣
Name: Telba GmbH
Postanschrift: Passenheimer Str. 2-12
Postleitzahl: 14055
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
2
3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Telefon: +49 228-94990 📞
Fax: +49 228-9499163 📠
Quelle: OJS 2016/S 109-194961 (2016-06-03)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Berlin
Anbieter:
Lewron GmbH TELBA GmbH
Produkte/Dienstleistungen:
Rundfunk- und Fernsehgeräte,... Netzwerke Netzausrüstung Netzverkabelung Netzwerkinfrastruktur Softwarepaket und Informationssysteme Softwarepaket für Vernetzung, Internet... Installation (außer Software)