Erweiterung Betriebshof Bauhoferstraße – Neubau Abstellhalle A

SWU Stadtwerke Ulm/Neu-Ulm GmbH

Planung und schlüsselfertige Erstellung einer Abstelhalle für Straßenbahnfahrzeuge und Erprobungsfahrten. Länge 185m, Breite 17m, Höhe 6m.
Haustechnische Leistungen: 2 Sanitärbereiche mit Lüftung, Heizung zur Frostfreihaltung der Halle, Beleuchtung, Niederspannungsversorgung, Brandmeldeanlage, Druckluft.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-12-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-11-09.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-11-09 Auftragsbekanntmachung
2017-07-14 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-11-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen
Kurze Beschreibung:
Planung und schlüsselfertige Erstellung einer Abstelhalle für Straßenbahnfahrzeuge und Erprobungsfahrten. Länge 185m, Breite 17m, Höhe 6m. Haustechnische Leistungen: 2 Sanitärbereiche mit Lüftung, Heizung zur Frostfreihaltung der Halle, Beleuchtung, Niederspannungsversorgung, Brandmeldeanlage, Druckluft.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Ulm, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: SWU Stadtwerke Ulm/Neu-Ulm GmbH
Postanschrift: Karlstraße 1-3
Postleitzahl: 89073
Postort: Ulm
Kontakt
Internetadresse: http://www.swu.de 🌏
E-Mail: martin.langhof@swu.de 📧
URL der Dokumente: http://www.nps-ulm.de/aktuelles/aktuelle-ausschreibungen.html 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-11-09 📅
Einreichungsfrist: 2016-12-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-11-11 📅
Datum des Beginns: 2017-05-19 📅
Datum des Endes: 2018-02-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 218-396151
ABl. S-Ausgabe: 218

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Planung und schlüsselfertige Erstellung einer Abstelhalle für Straßenbahnfahrzeuge und Erprobungsfahrten. Länge 185m, Breite 17m, Höhe 6m.
Haustechnische Leistungen: 2 Sanitärbereiche mit Lüftung, Heizung zur Frostfreihaltung der Halle, Beleuchtung, Niederspannungsversorgung, Brandmeldeanlage, Druckluft.
Die Abstellhalle dient zur Abstellung von bis zu 20 Straßenbahnen sowie für Erprobungsfahrten. Die Abstellhalle ist 184 m lang, 17 m breit und 6 m hoch. Sie ist als Stahlrahmenkonstruktion konzipiert mit einem Raster von 5,50 m. Auf den Stirnseiten befinden sich jeweils 2 Tore für die Straßenbahnein- und ausfahrten. Die Stahlrahmen werden auf einem Längsbalken befestigt, welcher aufgrund der schlechten Bodenverhältnisse mittels duktiler Bohrpfähle tiefgegründet ist. Die Halle grenzt nach Norden hin an eine bis zu 1 m tiefer liegende Parkanlage. Aus diesem Grund muss der nördliche Längsbalken entsprechend tiefer ausgeführt werden Die Halle erhält keine durchgehende Bodenplatte. Auf der Südseite sind 6 Zugangstüren vorgesehen und dazwischen ein Fensterband. Auf der Rückseite ist das Fensterband an einzelnen Abschnitten vorgesehen. Die Fassade wird in Sandwichpaneelen ausgeführt und mit Wellblech verkleidet. In der Halle sind 2 Sanitärbereiche mit jeweils 3 Räumen vorgesehen. Als Haustechnik für die Halle ist eine Wasserversorgung- und entsorgung, ein Heizsystem zur Frostfreihaltung, Lüftungsanlagen für Sanitärbereich, Niederspannungsversorgung, Beleuchtungsanlage, Brandmeldeanlage sowie Druckluftversorgung vorzusehen. Das Hallendach wird als Flachdach mit einer extensiven Dachbegrünung ausgeführt. Ergänzt wird die Halle auf der Südseite durch ein auskragendes Vordach zur Abstellung von Omnibussen.
Mehr anzeigen
Die neue Abstellhalle entsteht im Anschluss zur neuen Hoffläche, welche während der Bauzeit schon von Fahrzeugen genutzt wird. Somit steht nur ein begrenztes Baufeld zur Verfügung. Größere Lagerflächen sind nicht vorhanden.
Folgende Bauleistungen an der Halle werden von Dritten erbracht: Gleisanlagen vor und in der Abstellhalle, Fahrleitungsanlagen sowie zugehörige Schaltanlagen in der Abstellhalle, Beleuchtungsmasten vor der Abstellhalle mit Durchdringung des Vordaches. Die metallisch leitenden Bauteile der Halle sind gemäß den Vorgaben zur Erdung von Anlagen im Bereich von Gleichstrombahnen auszuführen.
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Bauhoferstraße,
89025 Ulm.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Angaben zum Bewerber bzw. sämtlichen Mitgliedern der Bietergemeinschaft (Name, Rechtsform, Anschrift, Telefon, Fax, E-Mail-Adresse, Ansprechpartner).
2. Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder entsprechende Unterlage.
3. Eigenerklärung, dass Ausschlussgründe gemäß §§ 123,124 GWB nicht vorliegen.
4. ggf. Erklärung Bewerber- bzw. Bietergemeinschaft.
Die Eignung kann durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 179 (Eigenerklärungen zur Eignung)
nachgewiesen werden. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im
Formblatt 179 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die
jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß
dem Formblatt 179 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ wird mit den Vergabeunterlagen bereitgestellt.
Erfolgt die Bewerbung als Bietergemeinschaft, ist eine von allen Beteiligten der Bietergemeinschaft untezeichnete Erklärung über die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall beizulegen, in der das verantwortliche federführende Unternehmen aufgezeigt ist und eine gesamtschuldnerische Haftung aller Beteiligten der Bietergemeinschaft übernommen wird.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Angabe des Umsatzes der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre
2. Angabe des Umsatzes im Bereich Hallenbau in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 179 (Eigenerklärungen zur Eignung)
nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im
Formblatt 179 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die
jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß
dem Formblatt 179 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ wird mit den Vergabeunterlagen bereitgestellt.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 179 (Eigenerklärungen zur Eignung)
nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 179 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die
jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß
dem Formblatt 179 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ wird mit den Vergabeunterlagen bereitgestellt.
1. Angabe der in den letzten 3 abgeschlossenen Geshäftsjahren im Unternehmen Beschäftigten;
2. Angabe des Anteils der Beschäftigten im Bereich Schlüsselfertigbau / Hallenbau;
3. Angaben zum Qualitätsmanagement (z. B. ISO-Zertifizierung) oder andere angewandte Qualitätssicherungsmaßnahmen.
Außerdem sind aussagekräftige Nachweise folgender Art einzureichen:
4. Referenz: schlüsselfertige Erstellung eines Hallenbauwerks mit freier Spannweite von min. 17m und Kosten von min. 2 000 000 EUR netto KG 200-500 (Auswahlkriterium);
5. Referenz: schlüsselfertige Erstellung eines Bauwerks zur Unterbringung eines Fuhrparks oder ähnlichem mit einer Größe von min. 2 000 m
6. Nachweis von Fachkenntnissen im Straßenbahnbereich (BOStrab) (Auswahlkriterium).
Mindeststandards:
Die Fertigstellung der Referenzen darf nicht älter sein als 12/2009
Folgende Angaben sind für die Referenzen anzugeben:
— Projektname, Projektadresse;
— Auftraggeber mit Ansprechperson, Telefonnummer;
— Bruttogeschossfläche;
— Kosten (KG 200-500 brutto);
— Planungszeit, Bauzeit (ggf. Zeitraum Vorproduktion);
— Datum Fertigstellung;
— Angabe der selbst erbrachten Leistungsteile;
— Referenzschreiben des Auftraggebers (wenn vorhanden).
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Es handelt sich um eine Baumaßnahme in Baden-Württemberg. Bei Baumaßnahmen in Baden-Württemberg kommt das Tariftreue- und Mindestlohngesetz (LTMG-BW) zur Anwendung. Der Bieter, Nachunternehmer und Verleihunternehmer müssen vor Beauftragung die Tariftreue- und Mindestentgelderklärung (Vordruck – KEV 179.3 EngErg Tariftreue/Mindestlohn -) abgeben.
Mehr anzeigen

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Persönliche Eignung sowie wirtschaftliche, technische und finanzielle Leistungsfähigkeit in Bezug auf vergleichbare Maßnahmen (siehe Teilnahmebedingungen gemäß III.2). Liegen mehr gleichwertig geeignete Bewerbungen vor als für die Angebotsabgabe vorgesehen, bleibt die Auswahl im Losverfahren vorbehalten.
Mehr anzeigen
Die Auswahl erfolgt objektiv und diskriminierungsfrei anhand der in der Bekanntmachung genannten Kriterien (siehe Pkt. III.1):
— wirtschaftliche Leistungsfähigkeit:
Gesamtumsatz des Unternehmens (10 %),
Umsatz im Bereich Hallenbau (10 %).
— technische und fachliche Leistungsfähigkeit:
Personalumfang + Qualifikation (10 %),
Maßnahmen zur Qualitätssicherung (10 %),
Referenzprojekte Hallenbau nach Anzahl und Größe (20 %),
Referenzprojekte Fuhrpark nach Anzahl und Größe (20 %),
positive Referenzschreiben der AG für die Referenzprojekte (10 %),
Fachkenntnisse im Straßenbahnbereich (10 %).
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2016-12-21 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-06-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsbetrieb / Stadtwerke
Kontakt
Kontaktperson: Herr Martin Langhof
Internetadresse: www.swu.de 🌏
Dokumente URL: http://www.nps-ulm.de/aktuelles/aktuelle-ausschreibungen.html 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: nps Bauprojektmanagement GmbH
Postanschrift: Adolph-Kolping-Platz 1
Postort: Ulm
Postleitzahl: 89073
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7315099510 📞
E-Mail: wettbewerbe@nps-pm.de 📧
Fax: +49 7315099500 📠
Land: Ulm, Stadtkreis 🏙️
Internetadresse: www.nps-pm.de 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: SWU Stadtwerke Ulm/Neu-Ulm GmbH
Postanschrift: Karlstraße 1-3
Kontaktperson: Herr Wolfgang Eiberle
E-Mail: wolfgang.eiberle@swu.de 📧

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Kapellenstr. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219260 📞
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Kapellenstr. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219260 📞
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Kapellenstr. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219260 📞
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Quelle: OJS 2016/S 218-396151 (2016-11-09)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-07-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Planung und schlüsselfertige Erstellung einer Abstellhalle für Straßenbahnfahrzeuge und Erprobungsfahrten. Länge 185 m, Breite 17 m, Höhe 6 m. Haustechnische Leistungen: 2 Sanitärbereiche mit Lüftung, Heizung zur Frostfreihaltung der Halle, Beleuchtung, Niederspannungsversorgung, Brandmeldeanlage, Druckluft.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Postanschrift: Karlsstraße 1-3

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-07-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-07-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 136-279671
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 218-396151
ABl. S-Ausgabe: 136

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Planung und schlüsselfertige Erstellung einer Abstellhalle für Straßenbahnfahrzeuge und Erprobungsfahrten. Länge 185 m, Breite 17 m, Höhe 6 m.
Die Abstellhalle dient zur Abstellung von bis zu 20 Straßenbahnen sowie für Erprobungsfahrten. Die Abstellhalle ist 184 m lang, 17 m breit und 6 m hoch. Sie ist als Stahlrahmenkonstruktion konzipiert mit einem Raster von 5,50 m. Auf den Stirnseiten befinden sich jeweils 2 Tore für die Straßenbahnein- und ausfahrten. Die Stahlrahmen werden auf einem Längsbalken befestigt, welcher aufgrund der schlechten Bodenverhältnisse mittels duktiler Bohrpfähle tiefgegründet ist. Die Halle grenzt nach Norden hin an eine bis zu 1 m tiefer liegende Parkanlage. Aus diesem Grund muss der nördliche Längsbalken entsprechend tiefer ausgeführt werden. Die Halle erhält keine durchgehende Bodenplatte. Auf der Südseite sind 6 Zugangstüren vorgesehen und dazwischen ein Fensterband. Auf der Rückseite ist das Fensterband an einzelnen Abschnitten vorgesehen. Die Fassade wird in Sandwichpaneelen ausgeführt und mit Wellblech verkleidet. In der Halle sind 2 Sanitärbereiche mit jeweils 3 Räumen vorgesehen. Als Haustechnik für die Halle ist eine Wasserversorgung- und entsorgung, ein Heizsystem zur Frostfreihaltung, Lüftungsanlagen für Sanitärbereich, Niederspannungsversorgung, Beleuchtungsanlage, Brandmeldeanlage sowie Druckluftversorgung vorzusehen. Das Hallendach wird als Flachdach mit einer extensiven Dachbegrünung ausgeführt. Ergänzt wird die Halle auf der Südseite durch ein auskragendes Vordach zur Abstellung von Omnibussen.
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bauhoferstraße, 89025 Ulm.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Früherer Fertigstellungstermin
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Baukonstruktion + Materialität
Kostenkriterium (Name): Baukosten
Kostenkriterium (Gewichtung): 70 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-06-27 📅
Name: Matthäus Schmid GmbH & Co. KG
Postanschrift: Hornberg 8
Postort: Baltringen
Postleitzahl: 88487
Land: Deutschland 🇩🇪
Neu-Ulm 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postleitzahl: 76133
Telefon: +49 7219264057 📞
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postleitzahl: 76133
Telefon: +49 7219264057 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postleitzahl: 76133
Telefon: +49 7219264057 📞
Quelle: OJS 2017/S 136-279671 (2017-07-14)