Experiment-Beamline-Vakuumsystem
Ludwig-Maximilians-Universität München
Am Forschungscampus Garching b. München (Abb. 1) entsteht die medizinisch-physikalische Forschungseinrichtung Centre for Advanced Laser Applications (CALA). Ihr wesentliches Ziel ist die Entwicklung von laser-basierten Teilchen- und Photonen-Strahlen für neuartige Anwendungen in der Medizin. Zum Betrieb von CALA werden die Laserimpulse über ein entsprechendes Zubringersystem, die Laser Beam Delivery (LBD), in 5 verschiedene Experimentier-Bereiche, sogenannte Caves, verteilt. An das LBD-Vakuumsystem sollen in diesen Caves Experimentier-Vakuumkammern angeschlossen werden. Diese Ausschreibung beinhaltet sowohl die Konstruktion, die Fertigung, die Lieferung, den Einbau und die Inbetriebnahme dieser Vakuum-Experimentierkammern inkl. Gestelle als auch die jeweiligen Vakuumpumpsysteme und deren Steuerung. Dieses Gesamtsystem wird als Experiment-Beamline-Vakuumsystem bezeichnet.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2016-08-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-07-15.
Wer? Wie?- • Kreiselpumpen und Hebewerke für Flüssigkeiten › Vakuumpumpen
- • Teile für Pumpen, Kompressoren, Maschinen oder Motoren › Teile für Luft- oder Vakuumpumpen sowie Luft- oder Gaskompressoren
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2016-07-15 | Auftragsbekanntmachung |
Auftragsbekanntmachung (2016-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vakuumpumpen
Kurze Beschreibung:
“Am Forschungscampus Garching b. München (Abb. 1) entsteht die medizinisch-physikalische Forschungseinrichtung Centre for Advanced Laser Applications (CALA)....”
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Vakuumpumpen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Teile für Luft- oder Vakuumpumpen sowie Luft- oder Gaskompressoren 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Landkreis 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ludwig-Maximilians-Universität München
Postanschrift: Am Coulombwall 1
Postleitzahl: 85748
Postort: Garching
Kontakt
Internetadresse: http://www.lmu.de 🌏
E-Mail: m.gross@lmu.de 📧
Fax: +49 8928914059 📠
URL der Dokumente: http://www.lex-photonics.de/cala/tender_documents/vergabeunterlagen_ebl.pdf 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-07-15 📅
Einreichungsfrist: 2016-08-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-07-19 📅
Datum des Beginns: 2016-09-01 📅
Datum des Endes: 2017-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 137-247128
ABl. S-Ausgabe: 137
Zusätzliche Informationen
“(1) Anfragen sind ausschließlich schriftlich oder per E-Mail zu stellen. Mündliche oder fernmündliche Anfragen beim Auftraggeber oder den in I.1) genannten...”
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Siehe Kapitel II.1.4).”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“85748 Garching.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Folgende Nachweise und Erklärungen des”
“Bieters sind mit dem Angebot zwingend”
“einzureichen; bei Bewerbergemeinschaften”
“gelten diese Anforderungen für jedes Mitglied der”
“Bewerbergemeinschaft:”
“(1) Eigenerklärung über den Umsatz des Bieters”
“in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren,”
“soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu unter”
“II.1.4) beschriebenen Leistung vergleichbar ist, unter”
“Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen”
“Unternehmen ausgeführten Aufträgen.”
Mindeststandards:
“Aussagekräftige Unterlagen zu (1).”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“(2) Eigenerklärung über mindestens 3 und maximal”
“5 in den letzten 5 Jahren (rückgerechnet vom”
“Tag des Ablaufs der Frist für Angebote)”
“vom Bieter fertig gestellte Referenzprojekte”
“(terminlich und strategisch abgestimmte Einbauten”
“von Vakuumsystemen),”
“die mit der unter II.1.4) beschriebenen Leistung nach”
“Art und Umfang vergleichbar sind, mit Angabe des”
“Rechnungswertes, des Leistungszeitraums sowie der”
“öffentlichen oder privaten Auftraggeber.”
“Die Eigenerklärung muss jeweils die Bezeichnung des”
“Referenzprojekts, des Auftraggebers (Name, Adresse,”
“Telefon, Ansprechpartner), des Rechnungswerts für”
“die vom Bieter erbrachte Lieferung/Leistung, des”
“Orts der Ausführung, der Leistungszeit (von – bis mit”
“Datumsangabe) und eine stichwortartige Beschreibung”
“der erbrachten Leistungen nach Art und Umfang,”
“sowie Leistungsdaten (Anzahl und Art der Vor- und”
“Turbo-Pumpen, Enddruck in der Anlage, Gesamtfläche”
“der Anlage, Anzahl der Vakuumkammern, Art des”
“Steuersystems) beinhalten. Anzugeben ist jeweils”
“ferner, ob und wann das Vakuumsystem installiert und”
“als funktionsfähig getestet und nachgewiesen wurde.”
“(3) Eigenerklärung mit Beschreibung der dem”
“Bieter für die Ausführung der zu vergebenden”
“Leistung zur Verfügung stehenden technische”
“Ausrüstung einschließlich des zur Verfügung stehenden”
“Maschinenparks,”
“(4) Eigenerklärung mit Beschreibung der Maßnahmen”
“des Bieters zur Gewährleistung der Qualität”
“der Leistungen vor allem im Hinblick auf die zu”
“konstruierenden Vakuumkammern und -pumpen”
“einschließlich der Untersuchungsmöglichkeiten des”
“Bieters (z.B. Vakuum-Tests, Vor-Ort-Aufbau etc.),”
“(5) Eigenerklärung mit Beschreibung der beruflichen”
“Qualifikationen und der einschlägigen Berufserfahrung”
“der für die Lieferungen und Leistungen verantwortlichen”
“Personen,”
“(6) Eigenerklärung mit Beschreibung der”
“vorgesehenen technischen Leitung/Koordination der”
“Einzelleistungen, insbesondere der Vakuumkammern”
“und Vakuumpumpen.”
Mindeststandards:
“Aussagekräftige Unterlagen zu (2) bis (6)”
“Mindestens 3 Referenzen zu (2).”
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Geforderte Kautionen und Sicherheiten:”
“(1) Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR für”
“Personenschäden und von mindestens 5 000 000 EUR für sonstige Schäden bei einem in einem Mitgliedstaat”
“der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen”
“Versicherungsunternehmens; die Maximierung der Ersatzleistung muss mindestens das Zweifache der”
“Deckungssumme pro Kalenderjahr betragen.”
“(2) Sicherheit für die Erfüllung sämtlicher Verpflichtungen aus dem Vertrag in Höhe von 5 % der Brutto-”
“Auftragssumme.”
“(3) Sicherheit für die Erfüllung sämtlicher Mängelansprüche in Höhe von 3 % der Brutto-”
“Schlussrechnungssumme.”
Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-10-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-08-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Fakultät für Physik – CALA Projektbüro
Referenz
Zusätzliche Informationen
“(1) Anfragen sind ausschließlich schriftlich oder per E-Mail zu stellen. Mündliche oder fernmündliche Anfragen”
“beim Auftraggeber oder den in I.1) genannten Stellen werden nicht entgegengenommen.”
“(2) Das Angebot ist in Papierform in einem verschlossenen Umschlag und als Angebot”
“gekennzeichnet bei der in I.1) (Angebote) genannten Stelle fristgerecht (Ziffer”
“IV.2.2)abzugeben (das Datum des Poststempels ist nicht entscheidend).”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
Fax: +49 892176-2847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Der Nachprüfungsantrag ist unzulässig, § 160 Abs. 3 GWB, soweit:”
“1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des”
“Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn”
“Kalendertagen gerügt hat,”
“2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht”
“spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur”
“Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,”
“3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens”
“bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt”
“werden, oder”
“4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu”
“wollen, vergangen sind.”
Quelle: OJS 2016/S 137-247128 (2016-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Vakuumpumpen
Kurze Beschreibung:
“Am Forschungscampus Garching b. München (Abb. 1) entsteht die medizinisch-physikalische Forschungseinrichtung Centre for Advanced Laser Applications (CALA)....”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Vakuumpumpen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Teile für Luft- oder Vakuumpumpen sowie Luft- oder Gaskompressoren 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Landkreis 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ludwig-Maximilians-Universität München
Postanschrift: Am Coulombwall 1
Postleitzahl: 85748
Postort: Garching
Kontakt
Internetadresse: http://www.lmu.de 🌏
E-Mail: m.gross@lmu.de 📧
Fax: +49 8928914059 📠
URL der Dokumente: http://www.lex-photonics.de/cala/tender_documents/vergabeunterlagen_ebl.pdf 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-07-15 📅
Einreichungsfrist: 2016-08-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-07-19 📅
Datum des Beginns: 2016-09-01 📅
Datum des Endes: 2017-11-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 137-247128
ABl. S-Ausgabe: 137
Zusätzliche Informationen
“(1) Anfragen sind ausschließlich schriftlich oder per E-Mail zu stellen. Mündliche oder fernmündliche Anfragen beim Auftraggeber oder den in I.1) genannten...”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Siehe Kapitel II.1.4).”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“85748 Garching.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Folgende Nachweise und Erklärungen des”
“Bieters sind mit dem Angebot zwingend”
Mehr anzeigen (9)
“einzureichen; bei Bewerbergemeinschaften”
“gelten diese Anforderungen für jedes Mitglied der”
“Bewerbergemeinschaft:”
“(1) Eigenerklärung über den Umsatz des Bieters”
“in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren,”
“soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu unter”
“II.1.4) beschriebenen Leistung vergleichbar ist, unter”
“Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen”
“Unternehmen ausgeführten Aufträgen.”
“Aussagekräftige Unterlagen zu (1).”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“(2) Eigenerklärung über mindestens 3 und maximal”
“5 in den letzten 5 Jahren (rückgerechnet vom”
Mehr anzeigen (40)
“Tag des Ablaufs der Frist für Angebote)”
“vom Bieter fertig gestellte Referenzprojekte”
“(terminlich und strategisch abgestimmte Einbauten”
“von Vakuumsystemen),”
“die mit der unter II.1.4) beschriebenen Leistung nach”
“Art und Umfang vergleichbar sind, mit Angabe des”
“Rechnungswertes, des Leistungszeitraums sowie der”
“öffentlichen oder privaten Auftraggeber.”
“Die Eigenerklärung muss jeweils die Bezeichnung des”
“Referenzprojekts, des Auftraggebers (Name, Adresse,”
“Telefon, Ansprechpartner), des Rechnungswerts für”
“die vom Bieter erbrachte Lieferung/Leistung, des”
“Orts der Ausführung, der Leistungszeit (von – bis mit”
“Datumsangabe) und eine stichwortartige Beschreibung”
“der erbrachten Leistungen nach Art und Umfang,”
“sowie Leistungsdaten (Anzahl und Art der Vor- und”
“Turbo-Pumpen, Enddruck in der Anlage, Gesamtfläche”
“der Anlage, Anzahl der Vakuumkammern, Art des”
“Steuersystems) beinhalten. Anzugeben ist jeweils”
“ferner, ob und wann das Vakuumsystem installiert und”
“als funktionsfähig getestet und nachgewiesen wurde.”
“(3) Eigenerklärung mit Beschreibung der dem”
“Bieter für die Ausführung der zu vergebenden”
“Leistung zur Verfügung stehenden technische”
“Ausrüstung einschließlich des zur Verfügung stehenden”
“Maschinenparks,”
“(4) Eigenerklärung mit Beschreibung der Maßnahmen”
“des Bieters zur Gewährleistung der Qualität”
“der Leistungen vor allem im Hinblick auf die zu”
“konstruierenden Vakuumkammern und -pumpen”
“einschließlich der Untersuchungsmöglichkeiten des”
“Bieters (z.B. Vakuum-Tests, Vor-Ort-Aufbau etc.),”
“(5) Eigenerklärung mit Beschreibung der beruflichen”
“Qualifikationen und der einschlägigen Berufserfahrung”
“der für die Lieferungen und Leistungen verantwortlichen”
“Personen,”
“(6) Eigenerklärung mit Beschreibung der”
“vorgesehenen technischen Leitung/Koordination der”
“Einzelleistungen, insbesondere der Vakuumkammern”
“und Vakuumpumpen.”
“Aussagekräftige Unterlagen zu (2) bis (6)”
“Mindestens 3 Referenzen zu (2).”
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Geforderte Kautionen und Sicherheiten:”
“(1) Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR für”
Mehr anzeigen (8)
“Personenschäden und von mindestens 5 000 000 EUR für sonstige Schäden bei einem in einem Mitgliedstaat”
“der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen”
“Versicherungsunternehmens; die Maximierung der Ersatzleistung muss mindestens das Zweifache der”
“Deckungssumme pro Kalenderjahr betragen.”
“(2) Sicherheit für die Erfüllung sämtlicher Verpflichtungen aus dem Vertrag in Höhe von 5 % der Brutto-”
“Auftragssumme.”
“(3) Sicherheit für die Erfüllung sämtlicher Mängelansprüche in Höhe von 3 % der Brutto-”
“Schlussrechnungssumme.”
Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-10-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-08-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:00
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Fakultät für Physik – CALA Projektbüro
Referenz
Zusätzliche Informationen
“(1) Anfragen sind ausschließlich schriftlich oder per E-Mail zu stellen. Mündliche oder fernmündliche Anfragen”
“beim Auftraggeber oder den in I.1) genannten Stellen werden nicht entgegengenommen.”
Mehr anzeigen (3)
“(2) Das Angebot ist in Papierform in einem verschlossenen Umschlag und als Angebot”
“gekennzeichnet bei der in I.1) (Angebote) genannten Stelle fristgerecht (Ziffer”
“IV.2.2)abzugeben (das Datum des Poststempels ist nicht entscheidend).”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
Fax: +49 892176-2847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Der Nachprüfungsantrag ist unzulässig, § 160 Abs. 3 GWB, soweit:”
“1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des”
Mehr anzeigen (10)
“Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn”
“Kalendertagen gerügt hat,”
“2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht”
“spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur”
“Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,”
“3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens”
“bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt”
“werden, oder”
“4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu”
“wollen, vergangen sind.”
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)