In verschiedenen Streckenabschnitten im und um den Rangierbahnhof Nürnberg ist die Oberleitung aufgrund ihres Alters (Baujahr 1939 – Strecke 5963) in hohem Maß abgängig und störungsanfällig. Vor diesem Hintergrund besteht die Notwendigkeit einer Erneuerung der Oberleitungsanlage in 6 Einzelabschnitten: — Oberleitungserneuerung Nürnberg-Langwasser – Nürnberg- Dutzendteich, — Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf – Nürnberg-Langwasser, — Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf Ausfahrt/ Bft Minervabrücke und Nürnberg-Eibach, — Oberleitungserneuerung Nürnberg-Langwasser – Abzw Nürnberg Reichswald, — Oberleitungserneuerung Bft Minervabrücke – Nürnberg Rbf Einfahrt, — Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf Einfahrt – Nürnberg- Langwasser. Für alle Abschnitte sind insb. folgende Leistungen Bestandteil der Planungs- und Gutachterleistungen: — Objektplanung Oberleitung mit den notwendigen Anteilen OSE in den Lph. 3,4 optional 6 und 7, — Baubetriebsplanung und Sperrpausenanmeldung (IB, BauKapa 1+2).
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-08-08.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-07-08.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2016-07-08) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Kurze Beschreibung:
In verschiedenen Streckenabschnitten im und um den Rangierbahnhof Nürnberg ist die Oberleitung aufgrund ihres Alters (Baujahr 1939 – Strecke 5963) in hohem Maß abgängig und störungsanfällig.
Vor diesem Hintergrund besteht die Notwendigkeit einer Erneuerung der Oberleitungsanlage in 6 Einzelabschnitten:
— Oberleitungserneuerung Nürnberg-Langwasser – Nürnberg- Dutzendteich,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf – Nürnberg-Langwasser,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf Ausfahrt/ Bft Minervabrücke und Nürnberg-Eibach,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg-Langwasser – Abzw Nürnberg Reichswald,
— Oberleitungserneuerung Bft Minervabrücke – Nürnberg Rbf Einfahrt,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf Einfahrt – Nürnberg- Langwasser.
Für alle Abschnitte sind insb. folgende Leistungen Bestandteil der Planungs- und Gutachterleistungen:
— Objektplanung Oberleitung mit den notwendigen Anteilen OSE in den Lph. 3,4 optional 6 und 7,
— Baubetriebsplanung und Sperrpausenanmeldung (IB, BauKapa 1+2).
In verschiedenen Streckenabschnitten im und um den Rangierbahnhof Nürnberg ist die Oberleitung aufgrund ihres Alters (Baujahr 1939 – Strecke 5963) in hohem Maß abgängig und störungsanfällig.
Vor diesem Hintergrund besteht die Notwendigkeit einer Erneuerung der Oberleitungsanlage in 6 Einzelabschnitten:
Referenz Daten
Absendedatum: 2016-07-08 📅
Einreichungsfrist: 2016-08-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-07-13 📅
Datum des Beginns: 2016-11-01 📅
Datum des Endes: 2017-09-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 133-239585
ABl. S-Ausgabe: 133
Zusätzliche Informationen
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Nachweis über die in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren erbrachten vergleichbaren Leistungen. Nachzuweisen sind dafür:
o min. 2 Projekte Objektplanung Lph. 3,4 Oberleitungsanlagen inkl. OSE Anpassung mit einem Projektvolumen von jeweils mind. 2 000 000 EUR (davon mind. 200TEUR Anteil Oberleitung).
o min. 2 Projekte für Baubetriebsplanung unter laufendem Betrieb mit einem Projektvolumen von jeweils mind. 500 000 EUR. Bei diesen Projekten muss eine Anmeldung des Baubetriebsmanagements bei der Eisenbahn (muss nicht im Zusammenhang mit
Oberleitungsmaßnahmen erfolgt sein, kann auch für andere Gewerke ausgeführt worden sein) vom Wirtsteilnehmer erfolgt sein.
Der Nachweis ist vom Bieter in Tabellenform mit folgendem Inhalt vorzulegen: Projekt/ Objekt, Auftraggeber, Auftragssummen, Leistungsbild/Leistungsumfang und weitere o.g. Anforderungen.
Die Planungsphase aller Referenzprojekte bzw. Referenzleistungen muss innerhalb der letzten 3 Jahre abgeschlossen worden sein.
Nachweis über die Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiter mit objektbezogener Eignung.
Für folgende Funktionen ist die Qualifikation durch Lebenslauf oder in tabellarischer Form wie folgt nachzuweisen (weitere Informationen siehe Allgemeine Hinweise):
o Planungskoordinator Infrastrukturprojekte
Qualifikationsanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung als Terminplaner und/oder Planungskoordinator für Infrastrukturprojekte
o Planer Oberleitung
Qualifikationsanforderung: mind. 4 Jahre Berufserfahrung im Fachbereich Oberleitung als Planer Oberleitung
o Qualitätsprüfer Oberleitung
Qualifikationsanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Fachbereich Oberleitung als Qualitätsprüfer Oberleitung
o Baubetriebsplaner Infrastrukturprojekte Eisenbahn
Qualifikationsanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung als Baubetriebsplaner bei Infrastrukturprojekten der Eisenbahn mit Anmeldung Baubetriebsmanagement
Der Teilnahmeantrag 16FEI22382" kann auf dem Vergabeportal der DB AG unter https://bieterportal.noncd.db.de/portal/ heruntergeladen werden. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt.
Der Teilnahmeantrag ist bis zum genannten Schlusstermin, ausschließlich unter Verwendung des Formulars des Auftraggebers, über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG einzureichen. Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Um sicherzustellen, dass alle Unternehmen zum Zeitpunkt der Übermittlung ihrer Teilnahmeanträge die aktuellen Vergabeunterlagen vorliegen haben und sie Kenntnis über öffentliche Fragen und Antworten zum Verfahren erlangt haben, haben wir uns entschieden, nur noch die elektronische Abgabe dieser Unterlagen zuzulassen. Um die genannten Unterlagen elektronisch einreichen zu können, ist im „Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb“ vor Ablauf der Bewerbungsfrist eine Registrierung des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft auf dem Vergabeportal der Deutschen Bahn AG und der nochmalige Download der aktuellen Unterlagen notwendig.
Telefonisch, per E-Mail, per Post oder per Fax gestellte Anträge sind bis zum Ablauf der Frist durch die Abgabe der Teilnahmeanträge über das Vergabeportal der DB AG zu bestätigen.
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG versandt bzw. zum Download zur Verfügung gestellt.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Nachweis über die in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren erbrachten vergleichbaren Leistungen. Nachzuweisen sind dafür:
o min. 2 Projekte Objektplanung Lph. 3,4 Oberleitungsanlagen inkl. OSE Anpassung mit einem Projektvolumen von jeweils mind. 2 000 000 EUR (davon mind. 200TEUR Anteil Oberleitung).
o min. 2 Projekte für Baubetriebsplanung unter laufendem Betrieb mit einem Projektvolumen von jeweils mind. 500 000 EUR. Bei diesen Projekten muss eine Anmeldung des Baubetriebsmanagements bei der Eisenbahn (muss nicht im Zusammenhang mit
Oberleitungsmaßnahmen erfolgt sein, kann auch für andere Gewerke ausgeführt worden sein) vom Wirtsteilnehmer erfolgt sein.
Der Nachweis ist vom Bieter in Tabellenform mit folgendem Inhalt vorzulegen: Projekt/ Objekt, Auftraggeber, Auftragssummen, Leistungsbild/Leistungsumfang und weitere o.g. Anforderungen.
Die Planungsphase aller Referenzprojekte bzw. Referenzleistungen muss innerhalb der letzten 3 Jahre abgeschlossen worden sein.
Nachweis über die Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiter mit objektbezogener Eignung.
Für folgende Funktionen ist die Qualifikation durch Lebenslauf oder in tabellarischer Form wie folgt nachzuweisen (weitere Informationen siehe Allgemeine Hinweise):
o Planungskoordinator Infrastrukturprojekte
Qualifikationsanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung als Terminplaner und/oder Planungskoordinator für Infrastrukturprojekte
o Planer Oberleitung
Qualifikationsanforderung: mind. 4 Jahre Berufserfahrung im Fachbereich Oberleitung als Planer Oberleitung
o Qualitätsprüfer Oberleitung
Qualifikationsanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Fachbereich Oberleitung als Qualitätsprüfer Oberleitung
o Baubetriebsplaner Infrastrukturprojekte Eisenbahn
Qualifikationsanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung als Baubetriebsplaner bei Infrastrukturprojekten der Eisenbahn mit Anmeldung Baubetriebsmanagement
Der Teilnahmeantrag 16FEI22382" kann auf dem Vergabeportal der DB AG unter https://bieterportal.noncd.db.de/portal/ heruntergeladen werden. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt.
Der Teilnahmeantrag ist bis zum genannten Schlusstermin, ausschließlich unter Verwendung des Formulars des Auftraggebers, über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG einzureichen. Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Um sicherzustellen, dass alle Unternehmen zum Zeitpunkt der Übermittlung ihrer Teilnahmeanträge die aktuellen Vergabeunterlagen vorliegen haben und sie Kenntnis über öffentliche Fragen und Antworten zum Verfahren erlangt haben, haben wir uns entschieden, nur noch die elektronische Abgabe dieser Unterlagen zuzulassen. Um die genannten Unterlagen elektronisch einreichen zu können, ist im „Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb“ vor Ablauf der Bewerbungsfrist eine Registrierung des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft auf dem Vergabeportal der Deutschen Bahn AG und der nochmalige Download der aktuellen Unterlagen notwendig.
Telefonisch, per E-Mail, per Post oder per Fax gestellte Anträge sind bis zum Ablauf der Frist durch die Abgabe der Teilnahmeanträge über das Vergabeportal der DB AG zu bestätigen.
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG versandt bzw. zum Download zur Verfügung gestellt.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
In verschiedenen Streckenabschnitten im und um den Rangierbahnhof Nürnberg ist die Oberleitung aufgrund ihres Alters (Baujahr 1939 – Strecke 5963) in hohem Maß abgängig und störungsanfällig.
Vor diesem Hintergrund besteht die Notwendigkeit einer Erneuerung der Oberleitungsanlage in 6 Einzelabschnitten:
Beschreibung der Verlängerungen: Optionale Leistungen Lph 6-7.
Beschreibung der Optionen: Optionale Leistungen Lph. 6-7 gemäß Leistungsgbeschreibung.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist.
— Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln.
— Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln.
— Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften.
— Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise:
Alle erforderlichen Erklärungen, Nachweise und Mindestanforderungen sind in dem Teilnahmeantrag des AG enthalten. Der Teilnahmeantrag 16FEI22382 kann auf dem Vergabeportal der DB AG
unter https://bieterportal.noncd.db.de/portal/ heruntergeladen werden. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Der Bewerber bzw. die Partnern der Bewerbergemeinschaft bestätigen ihre finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrags. Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Der Bewerber bzw. die Partnern der Bewerbergemeinschaft bestätigen ihre finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrags. Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
— Erklärung über den jährlichen Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre.
Der Mindestumsatz, des Bewerbers bzw. der Partner der Bewerbergemeinschaft muss im Mittel der vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre pro Jahr mindestens 400 000 EUR betragen.
— Erklärung über seinen Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit es Fachplanung Oberleitungsanlagen betrifft (unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern ausgeführten Aufträgen). Der Mindestumsatz für Fachplanung Oberleitungsanlagen, des Bewerbers bzw. der Partner der Bewerbergemeinschaft, muss im Mittel der vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre pro Jahr mindestens 100.000 EUR betragen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
— Erklärung über seinen Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit es Fachplanung Oberleitungsanlagen betrifft (unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern ausgeführten Aufträgen). Der Mindestumsatz für Fachplanung Oberleitungsanlagen, des Bewerbers bzw. der Partner der Bewerbergemeinschaft, muss im Mittel der vergangenen 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre pro Jahr mindestens 100.000 EUR betragen.
— Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
— Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten.
— Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention
— Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB).
— Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens
a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen,
b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder
c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat
— Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist.
Alle erforderlichen Erklärungen, Nachweise und Mindestanforderungen sind in dem Teilnahmeantrag des AG enthalten. Der Teilnahmeantrag 16FEI22382 kann auf dem Vergabeportal der DB AG
unter https://bieterportal.noncd.db.de/portal/ heruntergeladen werden. Nur diese Informationen werden fürdie Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Weiterführende Informationen sind dem Teilnahmeantragt 16FEI22382 zu entnehmen.
Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe VI.3).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Weitere Informationen zu den allgemeinen Anforderungen des AG sind dem Teilnahmeantrag 16FEI22382 zu entnehmen.
Alle erforderlichen Erklärungen, Nachweise und Mindestanforderungen sind in dem Teilnahmeantrag des AG enthalten. Der Teilnahmeantrag 16FEI22382 kann auf dem Vergabeportal der DB AG
unter https://bieterportal.noncd.db.de/portal/ heruntergeladen werden. Nur diese Informationen werden fürdie Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe VI.3.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Der Nachweis der Präqualifikation ist im Verhandlungsverfahren mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Soweit der Bieter beabsichtigt einen Nachunternehmer einzusetzen, hat er diesen zu benennen und eine entsprechende Erklärung über dessen Präqualifikation (PQ) abzugeben.
Der Nachweis der Präqualifikation ist im Verhandlungsverfahren mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Soweit der Bieter beabsichtigt einen Nachunternehmer einzusetzen, hat er diesen zu benennen und eine entsprechende Erklärung über dessen Präqualifikation (PQ) abzugeben.
Diese Leistungen sind:
Produktkategorie Planung Oberleitungsanlagen
Warengruppe Planung 15 KV Standard Oberleitungsanlage
Bekanntgabe der Einrichtung und Anwendung des Präqualifikationsverfahrens mit „Bekanntmachung eines Qualifizierungssystems – Sektoren“ im Amtsblatt der EU 2016/S 108-192766 vom 6.7.2016. Gültige PQ-Nachweise mit analoger Bezeichnung der vor stehenden Warengruppen aus vorangegangenen Präqualifikationverfahren werden ebenfalls anerkannt.
Bekanntgabe der Einrichtung und Anwendung des Präqualifikationsverfahrens mit „Bekanntmachung eines Qualifizierungssystems – Sektoren“ im Amtsblatt der EU 2016/S 108-192766 vom 6.7.2016. Gültige PQ-Nachweise mit analoger Bezeichnung der vor stehenden Warengruppen aus vorangegangenen Präqualifikationverfahren werden ebenfalls anerkannt.
Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2016-08-23 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-10-25 📅
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Nachweis über die in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren erbrachten vergleichbaren Leistungen. Nachzuweisen sind dafür:
o min. 2 Projekte Objektplanung Lph. 3,4 Oberleitungsanlagen inkl. OSE Anpassung mit einem Projektvolumen von jeweils mind. 2 000 000 EUR (davon mind. 200TEUR Anteil Oberleitung).
o min. 2 Projekte für Baubetriebsplanung unter laufendem Betrieb mit einem Projektvolumen von jeweils mind. 500 000 EUR. Bei diesen Projekten muss eine Anmeldung des Baubetriebsmanagements bei der Eisenbahn (muss nicht im Zusammenhang mit
Oberleitungsmaßnahmen erfolgt sein, kann auch für andere Gewerke ausgeführt worden sein) vom Wirtsteilnehmer erfolgt sein.
Der Nachweis ist vom Bieter in Tabellenform mit folgendem Inhalt vorzulegen: Projekt/ Objekt, Auftraggeber, Auftragssummen, Leistungsbild/Leistungsumfang und weitere o.g. Anforderungen.
Die Planungsphase aller Referenzprojekte bzw. Referenzleistungen muss innerhalb der letzten 3 Jahre abgeschlossen worden sein.
Nachweis über die Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiter mit objektbezogener Eignung.
Für folgende Funktionen ist die Qualifikation durch Lebenslauf oder in tabellarischer Form wie folgt nachzuweisen (weitere Informationen siehe Allgemeine Hinweise):
o Planungskoordinator Infrastrukturprojekte
Qualifikationsanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung als Terminplaner und/oder Planungskoordinator für Infrastrukturprojekte
o Planer Oberleitung
Qualifikationsanforderung: mind. 4 Jahre Berufserfahrung im Fachbereich Oberleitung als Planer Oberleitung
o Qualitätsprüfer Oberleitung
Qualifikationsanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Fachbereich Oberleitung als Qualitätsprüfer Oberleitung
o Baubetriebsplaner Infrastrukturprojekte Eisenbahn
Qualifikationsanforderung: mind. 3 Jahre Berufserfahrung als Baubetriebsplaner bei Infrastrukturprojekten der Eisenbahn mit Anmeldung Baubetriebsmanagement
Der Teilnahmeantrag 16FEI22382" kann auf dem Vergabeportal der DB AG unter https://bieterportal.noncd.db.de/portal/ heruntergeladen werden. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt.
Der Teilnahmeantrag ist bis zum genannten Schlusstermin, ausschließlich unter Verwendung des Formulars des Auftraggebers, über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG einzureichen. Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Der Teilnahmeantrag ist bis zum genannten Schlusstermin, ausschließlich unter Verwendung des Formulars des Auftraggebers, über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG einzureichen. Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Um sicherzustellen, dass alle Unternehmen zum Zeitpunkt der Übermittlung ihrer Teilnahmeanträge die aktuellen Vergabeunterlagen vorliegen haben und sie Kenntnis über öffentliche Fragen und Antworten zum Verfahren erlangt haben, haben wir uns entschieden, nur noch die elektronische Abgabe dieser Unterlagen zuzulassen. Um die genannten Unterlagen elektronisch einreichen zu können, ist im „Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb“ vor Ablauf der Bewerbungsfrist eine Registrierung des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft auf dem Vergabeportal der Deutschen Bahn AG und der nochmalige Download der aktuellen Unterlagen notwendig.
Um sicherzustellen, dass alle Unternehmen zum Zeitpunkt der Übermittlung ihrer Teilnahmeanträge die aktuellen Vergabeunterlagen vorliegen haben und sie Kenntnis über öffentliche Fragen und Antworten zum Verfahren erlangt haben, haben wir uns entschieden, nur noch die elektronische Abgabe dieser Unterlagen zuzulassen. Um die genannten Unterlagen elektronisch einreichen zu können, ist im „Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb“ vor Ablauf der Bewerbungsfrist eine Registrierung des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft auf dem Vergabeportal der Deutschen Bahn AG und der nochmalige Download der aktuellen Unterlagen notwendig.
Telefonisch, per E-Mail, per Post oder per Fax gestellte Anträge sind bis zum Ablauf der Frist durch die Abgabe der Teilnahmeanträge über das Vergabeportal der DB AG zu bestätigen.
Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG versandt bzw. zum Download zur Verfügung gestellt.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (vgl. § 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 – 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Quelle: OJS 2016/S 133-239585 (2016-07-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-10-31) Objekt Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2016/S 133-239585
Gesamtwert des Auftrags: 297 500 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-10-25 📅
Name: Obermeyer Planen und Beraten GmbH
Postanschrift: Burgschmietstraße 2-4
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90419
Land: Deutschland 🇩🇪 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
🏙️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Einkauf Architekten-/Ingenieurleistungen, bauaffine Dienstleistungen (FS.EI-S-A), Sandstraße 38-40, 90443 Nürnberg
Adresse des Käuferprofils: https://bieterportal.noncd.db.de/Portal🌏
Quelle: OJS 2016/S 212-386540 (2016-10-31)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2020-02-18) Objekt Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 16FEI22382
Gesamtwert des Auftrags: 297 500 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen📦
Objekt Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Planung OL-Erneuerung Projekte Nürnberg Rangierbahnhof
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Fachplanung Oberleitung Lph 3/4 EP/GP, optional Lph 6/7 und Baubetriebsplanung.
Dauer: 11 Monate
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-10-14 📅
Name: Obermeyer Planen + Beraten
Gesamtwert des Auftrags: 297 500 EUR 💰
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Brade, Janine
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Quelle: OJS 2020/S 037-088398 (2020-02-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-05-16) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Fachplanung Maßnahmenpaket Oberleitungserneuerung Nürnberg – Rangierbahnhof.
Referenznummer: 16FEI22382
Kurze Beschreibung:
In verschiedenen Streckenabschnitten im und um den Rangierbahnhof Nürnberg ist die Oberleitung aufgrundihres Alters (Baujahr 1939 – Strecke 5963) in hohem Maß abgängig und störungsanfällig.
Vor diesem Hintergrund besteht die Notwendigkeit einer Erneuerung der Oberleitungsanlage in 6Einzelabschnitten:
— Oberleitungserneuerung Nürnberg-Langwasser – Nürnberg- Dutzendteich,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf – Nürnberg-Langwasser,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf Ausfahrt/ Bft Minervabrücke und Nürnberg-Eibach,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg-Langwasser – Abzw Nürnberg Reichswald,
— Oberleitungserneuerung Bft Minervabrücke – Nürnberg Rbf Einfahrt,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf Einfahrt – Nürnberg- Langwasser.
Für alle Abschnitte sind insb. folgende Leistungen Bestandteil der Planungs- und Gutachterleistungen:
— Objektplanung Oberleitung mit den notwendigen Anteilen OSE in den Lph. 3,4 optional 6 und 7,
— Baubetriebsplanung und Sperrpausenanmeldung (IB, BauKapa 1+2).
In verschiedenen Streckenabschnitten im und um den Rangierbahnhof Nürnberg ist die Oberleitung aufgrundihres Alters (Baujahr 1939 – Strecke 5963) in hohem Maß abgängig und störungsanfällig.
Vor diesem Hintergrund besteht die Notwendigkeit einer Erneuerung der Oberleitungsanlage in 6Einzelabschnitten:
— Oberleitungserneuerung Nürnberg-Langwasser – Nürnberg- Dutzendteich,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf – Nürnberg-Langwasser,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf Ausfahrt/ Bft Minervabrücke und Nürnberg-Eibach,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg-Langwasser – Abzw Nürnberg Reichswald,
— Oberleitungserneuerung Bft Minervabrücke – Nürnberg Rbf Einfahrt,
— Oberleitungserneuerung Nürnberg Rbf Einfahrt – Nürnberg- Langwasser.
Für alle Abschnitte sind insb. folgende Leistungen Bestandteil der Planungs- und Gutachterleistungen:
— Objektplanung Oberleitung mit den notwendigen Anteilen OSE in den Lph. 3,4 optional 6 und 7,
— Baubetriebsplanung und Sperrpausenanmeldung (IB, BauKapa 1+2).
Verfahren Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅
Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: 16FEI22382 Fachplanung Maßnahmenpaket Oberleitungserneuerung Nürnberg – Rangierbahnhof.
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-10-25 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Kennung des Angebots: 16FEI22382 Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Beschreibung:
Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beinträchtigen.
Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beinträchtigen.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Kurze Beschreibung des Teils des Auftrags, der an Unterauftragnehmer vergeben werden soll:
Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beinträchtigen.
Kurze Beschreibung des Teils des Auftrags, der an Unterauftragnehmer vergeben werden soll
Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beinträchtigen.
Informationen über Ausschreibungen
Name der anbietenden Partei: Obermeyer Planen und Beraten GmbH
Öffentlicher Auftraggeber Name und Adressen
Name: DB Netz AG
Nationale Registrierungsnummer: XXXX
Postleitzahl: 60486
Postort: Frankfurt am Main
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: janine.brade@deutschebahn.com📧
Telefon: 0911 2192535📞 Objekt
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Nationale Registrierungsnummer: XX
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt
🏙️
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de📧
Telefon: +4922894990📞 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2S.2GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2S.2GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-05-17+02:00 📅
Änderungen Andere zusätzliche Informationen
LÄ08
Durch die erneute Ausschreibung des Projektes ist eine Überarbeitung der Vergabeunterlagen notwendig. Zusätzlich wurde
vom AN gefordert während der Angebotsphase für aufkommende Bieterfragen, welche die Planung betreffen zur Verfügung
zu stehen. Um diesen Forderungen nachzukommen und eine sachgemäße Ausschreibung zu gewährleisten ist eine
Laufzeitverlängerung notwendig.
LÄ08
Durch die erneute Ausschreibung des Projektes ist eine Überarbeitung der Vergabeunterlagen notwendig. Zusätzlich wurde
vom AN gefordert während der Angebotsphase für aufkommende Bieterfragen, welche die Planung betreffen zur Verfügung
zu stehen. Um diesen Forderungen nachzukommen und eine sachgemäße Ausschreibung zu gewährleisten ist eine
Laufzeitverlängerung notwendig.
Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0000
Neuer Wert
Text:
LÄ08
Laufzeitverlängerung und Wiederholungsleistung (Überarbeitung VU, Beantwortung von Bieterfragen) im Rahmen der
Entwurfsplanung zum Massnahmenpaket OL Ern. Nürnberg Rangierbahnhof.