Forstliche Bodenschutzkalkung mit Luftfahrzeugen

Staatsbetrieb Sachsenforst, Geschäftsleitung

Forstliche Bodenschutzkalkung auf ca. 5.495 ha, aufgeteilt in 10 Lose. Die Leistung umfasst die Beschaffung
und Anlieferung von Kohlensauren Magnesiumkalken einschließlich Zwischenlagerung und Umschlag, ihre
Ausbringung mit geeigneter Technik in gleichmäßiger Verteilung und geforderter Ausbringmenge von 3 t/ha
sowie die Gesamt- Kalk- Ausbringmenge gemäß Leistungsbeschreibung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-05-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-04-11.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-04-11 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2016-04-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Düngemittelmineralien
Menge oder Umfang:
Ca. 16.486 t Kalk gemäß den Anforderungen der Leistungsbeschreibung, Ausbringung des Materials gemäßLeistungsbeschreibung auf einer Waldfläche von ca. 5.495 ha in den Sächsischen Mittelgebirgen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Düngemittelmineralien 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Staatsbetrieb Sachsenforst, Geschäftsleitung
Postanschrift: Bonnewitzer Straße 34, OT Graupa
Postleitzahl: 01796
Postort: Pirna
Kontakt
Internetadresse: http://www.sachsenforst.de 🌏
E-Mail: poststelle.sbs@smul.sachsen.de 📧
Telefon: +49 3501/5420 📞
Fax: +49 3501/542213 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-04-11 📅
Einreichungsfrist: 2016-05-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-04-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 075-131960
ABl. S-Ausgabe: 75
Zusätzliche Informationen
Ergänzung über die Einhaltung der Mindestarbeitsbedingungen nach Mindestlohngesetz und Arbeitnehmer- Entsendegesetz (siehe „Ergänzende Vertragsbedingungen“).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Forstliche Bodenschutzkalkung auf ca. 5.495 ha, aufgeteilt in 10 Lose. Die Leistung umfasst die Beschaffung
und Anlieferung von Kohlensauren Magnesiumkalken einschließlich Zwischenlagerung und Umschlag, ihre
Ausbringung mit geeigneter Technik in gleichmäßiger Verteilung und geforderter Ausbringmenge von 3 t/ha
sowie die Gesamt- Kalk- Ausbringmenge gemäß Leistungsbeschreibung.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Forstliche Bodenschutzkalkung mit Luftfahrzeugen
Kurze Beschreibung: Landeswald Forstbezirk Bärenfels.
Menge oder Umfang: Fläche: 1400,70 haMenge: 4202,10 t.
Fläche: 1400,70 ha
Menge: 4202,10 t.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Teilbereiche (200 ha) des FoB Bärenfels dürfen aus artenschutzrechtlichen Gründen erst ab der 33. Kalenderwoche gekalkt werden.
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Landeswald Forstbezirk Eibenstock.
Menge oder Umfang: Fläche: 535,88 haMenge: 1607,64 t.
Fläche: 535,88 ha
Menge: 1607,64 t.
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Landeswald Forstbezirk Adorf.
Menge oder Umfang: Fläche: 704,23 haMenge: 2112,69 t.
Fläche: 704,23 ha
Menge: 2112,69 t.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Aufgrund Gemengelage können Lose 3 und 4 nur an einen Bieter vergeben werden.
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: Nichtlandeswald Forstbezirk Adorf.
Menge oder Umfang: Fläche: 151,61 haMenge: 454,83 t.
Fläche: 151,61 ha
Menge: 454,83 t.
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: Landeswald Forsbezirk Neudorf.
Menge oder Umfang: Fläche: 458,50 haMenge: 1375,50 t.
Fläche: 458,50 ha
Menge: 1375,50 t.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Aufgrund Gemengelage können Lose 5 und 6 nur an einen Bieter vergeben
werden.Die Kalkungsmaßnahme auf ca. 200 ha im FoB Neudorf (Revier Neudorf) darf aufgrund von Artenschutzauflagen erst ab der 31. Kalenderwoche begonnen werden.
werden.
Die Kalkungsmaßnahme auf ca. 200 ha im FoB Neudorf (Revier Neudorf) darf aufgrund von Artenschutzauflagen erst ab der 31. Kalenderwoche begonnen werden.
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung: Nichtlandeswald Forstbezirk Neudorf.
Menge oder Umfang: Fläche: 4,81,haMenge: 14,43 t.
Fläche: 4,81,ha
Menge: 14,43 t.
Losnummer: 7
Kurze Beschreibung: Landeswald Forstbezirk Marienberg.
Menge oder Umfang: Fläche: 385,69 haMenge: 1157,07 t.
Fläche: 385,69 ha
Menge: 1157,07 t.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Aufgrund Gemengelage können Lose 7 und 8 nur an einen Bieter vergeben werden.
Losnummer: 8
Kurze Beschreibung: Nichtlandeswald Forstbezirk Marienberg.
Menge oder Umfang: Fläche: 912,34 haMenge: 2737,02 t.
Fläche: 912,34 ha
Menge: 2737,02 t.
Losnummer: 9
Kurze Beschreibung: Landeswald Forstbezirk Neustadt.
Menge oder Umfang: Fläche: 908,05 haMenge: 2724,15 t.
Fläche: 908,05 ha
Menge: 2724,15 t.
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Aufgrund Gemengelage können Lose 9 und 10 nur an einen Bieter vergeben werden.
Losnummer: 10
Kurze Beschreibung: Nichtlandeswald Forstbezirk Neustadt.
Menge oder Umfang: Fläche: 33,54 haMenge: 100,62 t.
Fläche: 33,54 ha
Menge: 100,62 t.
Ca. 16.486 t Kalk gemäß den Anforderungen der Leistungsbeschreibung, Ausbringung des Materials gemäß
Leistungsbeschreibung auf einer Waldfläche von ca. 5.495 ha in den Sächsischen Mittelgebirgen.
Referenznummer: 43-8634.23/165
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:
Entwicklungsprogramm für den Ländlichen Raum in Sachsen 2014-2020 auf der Grundlage des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raumes (ELER).
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Waldflächen im Freistaat Sachsen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Aktuelle steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes zur Ausführung öffentlicher Aufträge für
die Unterauftragnehmer;
Für den Einsatz von Hubschraubern die erforderlichen Luftverkehrsrechtlichen Genehmigungen (AOC- Bescheinigung oder Allgemeinerlaubnis)
Für Flugzeuge und ausländische Unternehmen die Bestätigung der zuständigen Luftverkehrsbehörde, dass alle
notwendigen Antragsunterlagen aktuell und vollständig eingereicht wurden und mit Zuschlag die erforderlichen luftverkehrsrechtlichen Genehmigungen (Außenstart- und Lande- Erlaubnis, Erlaubnis zur Unterschreitung der
Mindesthöhe, Genehmigung Stoffe aufzunehmen bzw. abzuwerfen) erteilt werden können
[Bieter, die nicht ihren Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben, benötigen darüber hinaus eine
Einfluggenehmigung durch das Luftfahrt- Bundesamt].
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Die mit Firmenstempel und Unterschrift versehene Eigenerklärung (bei Bietergemeinschaften gilt dies für
jedes Mitglied);
Auflistung der beabsichtigten Nachunternehmer (auf Verlangen der Vergabestelle sind vor
Zuschlagserteilung Verpflichtungserklärungen für die im Angebot aufgelisteten Nachunternehmer
vorzulegen, dass ausreichend Flugkapazität und Kalk in der geforderten Qualität für den vorgesehenen
Ausführungszeitraum zur Verfügung steht);
Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung;
eine Haftpflichtversicherung gemäß § 37 LuftVG;
eine Unfall-/Luftfrachtführer- Haftpflichtversicherung nach den Bestimmungen des Luftverkehrsgesetzes
vom 10.05.2007 (BGBl.I S.698) in der jeweils gültigen Fassung;
eine gültige Streu- und Sprühhaftpflichtversicherung (auch für Mitglieder der Bietergemeinschaft und
Unterauftragnehmer);
eine Bestätigung der Forstbezirke, dass sich der Anbieter mit den Örtlichkeiten in den Losen, die er
anbietet, vertraut gemacht hat;
ein Logistikkonzept;
Referenzen über vergleichbare Leistungen (Streu- und Sprüheinsätze nach vorgegebenen
flächengenauen Verteilungsplan in der Land- oder Forstwirtschaft)) bei Anbietern, die noch keine
Bodenschutzkalkung im Freistaat Sachsen durchgeführt haben (VOL Präqualifizierung werden
als Eignungsnachweis zugelassen, mit deren Vorlage erübrigt sich die Angabe der Berufsgenossenschaft(en)
unter Pkt. 4 der Eigenerklärung und die Einreichung der Einzelnachweise: Referenzen, Betriebshaftpflicht)
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Analyseattest des Kalkes gemäß Pkt. 2.7 der Vertragsbedingungen durch ein anerkanntes
unabhängiges akkreditiertes Labor (nicht älter als 12 Monate);
Gewährleistung der Ausbringtechnik gemäß Leistungsverzeichnis;
Nachweis der Ausrüstung mit GPS (auch für Mitglieder der Bietergemeinschaft und Unterauftragnehmer)
als Orientierungshilfe und zur Aufzeichnung der Flugbahnen während der Kalkapplikation einschließlich
eines eigenen realen Dokumentationsbeispiels;
Bei Helikoptern muss die Außenlasttragfähigkeit mindestens 650 kg betragen;
Der Rotordurchmesser der Helikopter darf 15,0 m nicht überschreiten;
Flugzeuge müssen ein Mindestzuladungsvolumen von 1.500 kg vorweisen.
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Rechnungslegung losweise nach Leistungserbringung, Teilrechnungen können bis zu einer auflaufenden
Höhe von 90 % des Auftragswertes eines Loses bzw. Lospaares nach Ausbringung von mindestens 1.000 t
Kalk (bei 3,0 t/ha ca. 335 ha) gestellt werden, wenn die bearbeitete Fläche klar abgrenzbar und eindeutig
dokumentiert ist (Kalkungs-Teilkomplexe). Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungslegung abzüglich
Minderungsbeträge (siehe „Ergänzende Vertragsbedingungen“),
Voraussetzung für die Fälligkeit der Schlussrechnung eines Loses sind eine beanstandungsfreie
Abnahme der erbrachten Leistung, die fehlerfreie vorherige Übergabe der Flug- und Applikationsdaten sowie
das sauber und beanstandungsfreie Verlassen der Arbeitsorte (siehe „Ergänzende Vertragsbedingungen“).
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften sind zugelassen, wobei für jedes Mitglied eine Eigenerklärung gemäß Nr. 7 dieser
Vergabebedingungen abzugeben ist.
Bietergemeinschaften haben einen gemeinsamen Bevollmächtigten zu bestellen und haften grundsätzlich
gesamtschuldnerisch.
Sonstige besondere Bedingungen:
Vor Angebotsabgabe Besichtigung der in den Forstbezirken zu kalkenden Flächen und ihres Umfeldes, der Anfahrtswege und der Arbeitsflugplätze,
Folgende Termine stehen hierfür zur Verfügung:
FoB Bärenfels: 25.04.-28.04.2016 (17. KW)
02.05.-04.05.2016 (18. KW)
18.05.2016 (20. KW)
FoB Eibenstock: 20.04.-20.05.2016 (16.-20. KW)
FoB Adorf: 20.04.-20.05.2016 (16.-20. KW)
FoB Neudorf: 25.04.-20.05.2016 (17.-20. KW)
FoB Marienberg: 20.04. und 21.04.2016 (16. KW)
25.04. und 27.04.2016 (17. KW)
03.05. und 06.05.2016 (18. KW)
10.05. und 11.05.2016 (19. KW) FoB Neustadt: 25.04., 27.04. und 28.04.2016 (17. KW)
02.05. und 03.05.2016 (18. KW)
Vorsorglich wird darauf hingewiesen, dass außerhalb dieser Termine keine Besichtigungen durchgeführt werden.
Einholung der Genehmigungen zur Befahrung privater und kommunaler Wege und zur Nutzung privater und kommunaler Lager-,Umschlag- und Arbeitsflugplätze. Bei der
Nutzung der Lager-, Umschlag- und Arbeitsflugplätze sind die naturschutzrechtlichen Belange zu beachten.
Vor der Nutzung privater und kommunaler Grundstücke hat sich der AN hierzu die erforderlichen Genehmigungen einzuholen und ggf. die zuständigen Unteren Naturschutzbehörden einzubeziehen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-07-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-05-30 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. EURO/t Basenwirksame Bestandteile CaCO3 gemäß Bewertungstabelle aus Vergabeunterlagen (100)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Gemballa, Frau Glaser
Internetadresse: www.sachsenforst.de 🌏
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-07-01 📅
Datum des Endes: 2016-10-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 43-8634.23/165
Zusätzliche Informationen
Ergänzung über die Einhaltung der Mindestarbeitsbedingungen nach Mindestlohngesetz und Arbeitnehmer-
Entsendegesetz (siehe „Ergänzende Vertragsbedingungen“).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Telefon: +49 3419773800 📞
Internetadresse: http://www.lds.sachsen.de 🌏
Fax: +49 3419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 107 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) unzulässig, wenn
1) der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren anerkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat (als unverzüglich gilt dabei nach der Spruchpraxis der Vergabekammern eine Frist von 7 bis 10 Kalendertagen),
Mehr anzeigen
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Standardformular 02 – Auftragsbekanntmachung 13 / 28 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 075-131960 (2016-04-11)