Gestellung einer Umschlagstelle incl. Umschlag von Altpapier (Los 1), Verwertung/Vermarktung von Altpapier (Los 2)

Zweckverband Abfallwirtschaft im Kreis Olpe – ZAKO

Los 1:
Gestellung einer Umschlagstelle für Altpapier (PPK) incl. Umschlag.
Annahme, Zwischenlagerung und Verladung von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPK.
Der Standort muss im Stadtgebiet der Stadt Olpe und darf max. 3km von der nächstgelegenen Bundesstraße entfernt gelegen sein. Der Standort muss für LKW bis 44 Mg und max. 18m Länge (LKW-Zug) sowie von marktüblichen Müllsammel- sowie von Containerfahrzeugen (Containerzug) und von Walking-Floor-Fahrzeugen befahrbar sein, dies gilt auch für die Zufahrt, die sichergestellt sein muss.
Los 2:
Verwertung/Vermarktung von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPK, ggf. nur der kommunale Anteil (z.Z. ca. 7.500 Mg/a). Abholung an der Umschlagstelle (Los 1) in Abstimmung mit dem AN zu Los 1. Eine Verladung in Walking-Floor-Fahrzeugen ist möglich.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-05-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-04-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Hufnagel Service GmbH

Wer?

• Zweckverband Abfallwirtschaft im Kreis Olpe – ZAKO

Wie?

Wo?

• Arnsberg › Olpe

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-04-14	Auftragsbekanntmachung
2016-07-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-04-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Menge oder Umfang:

Los 1: Annahme und Umschlag von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPKLos 2: Verwertung/Vermarktung von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPKGgf. ist nur der kommunale Anteil umzuschlagen bzw. zu vermarkten.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Abfallwirtschaft im Kreis Olpe – ZAKO
Postanschrift: Westfälische Str. 75
Postleitzahl: 57462
Postort: Olpe
Kontakt
E-Mail: zako@kreis-olpe.de 📧
Telefon: +49 276181352 📞
Fax: +49 276181514 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-04-14 📅
Einreichungsfrist: 2016-05-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 076-134579
ABl. S-Ausgabe: 76
Zusätzliche Informationen

Soweit Eignungsnachweise identisch für die Lose 1 und 2 abgefordert werden und der Bieter Angebote für beide Lose abgibt, genügt die einmalige Vorlage dieser Nachweise, d. h. Nachweise, die in einem Angebot enthalten sind, gelten auch für das Angebot des Bieters für das andere Los. Gleiches gilt, wenn der Auftraggeber von seinem Recht zur Nachforderung fehlender Unterlagen und Angaben Gebrauch macht, d. h. nachgeforderte Unterlagen und Angaben, die für ein Los eingereicht werden, gelten für das andere Los als ein- bzw. nachgereicht, sofern sie identisch sind. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass gemäß § 19 EG Abs. 3 lit a) VOL/A Angebote, die nicht die geforderten oder nachgeforderten Erklärungen und Nachweise enthalten, ausgeschlossen werden. Die Bieter können nicht darauf vertrauen, dass fehlende Erklärungen und Nachweise vom Auftraggeber nach § 19 EG Abs. 2 VOL/A nachgefordert werden. Fordert jedoch der Auftraggeber fehlende Erklärungen und Nachweise nach und liefert der Bieter diese nicht binnen der von dem Auftraggeber gesetzten Frist ordnungsgemäß und vollständig ab, wird das Angebot ausgeschlossen. Hinweis: Alle Bieter sowie ihre Nachunternehmer sind verpflichtet, mit dem Angebot die nach § 4 Abs. 3 TVgG – NRW gesetzlich geforderten Mustererklärung zum TVgG-NRW einzureichen. Entsprechendes gilt für Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG – NRW zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Die bei den Vergabeunterlagen befindlichen Formblätter sind zu verwenden. Eine Nichteinreichung führt, wenn auch eine Nachforderung erfolglos bleibt, zum Ausschluss.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1:

Gestellung einer Umschlagstelle für Altpapier (PPK) incl. Umschlag.

Annahme, Zwischenlagerung und Verladung von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPK.

Der Standort muss im Stadtgebiet der Stadt Olpe und darf max. 3km von der nächstgelegenen Bundesstraße entfernt gelegen sein. Der Standort muss für LKW bis 44 Mg und max. 18m Länge (LKW-Zug) sowie von marktüblichen Müllsammel- sowie von Containerfahrzeugen (Containerzug) und von Walking-Floor-Fahrzeugen befahrbar sein, dies gilt auch für die Zufahrt, die sichergestellt sein muss.

Los 2:

Verwertung/Vermarktung von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPK, ggf. nur der kommunale Anteil (z.Z. ca. 7.500 Mg/a). Abholung an der Umschlagstelle (Los 1) in Abstimmung mit dem AN zu Los 1. Eine Verladung in Walking-Floor-Fahrzeugen ist möglich.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Gestellung einer Umschlagstelle incl. Umschlag von Altpapier (PPK)
Kurze Beschreibung:

Gestellung einer Umschlagstelle für Altpapier (PPK) incl. Umschlag.Annahme, Zwischenlagerung und Verladung von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPK.Der Standort muss im Stadtgebiet der Stadt Olpe und darf max. 3km von der nächstgelegenen Bundesstraßeentfernt gelegen sein. Der Standort muss für LKW bis 44 Mg und max. 18m Länge (LKW-Zug) sowie vonmarktüblichen Müllsammel- sowie von Containerfahrzeugen (Containerzug) und von Walking-Floor-Fahrzeugenbefahrbar sein, dies gilt auch für die Zufahrt, die sichergestellt sein muss.

Der Standort muss im Stadtgebiet der Stadt Olpe und darf max. 3km von der nächstgelegenen Bundesstraße

entfernt gelegen sein. Der Standort muss für LKW bis 44 Mg und max. 18m Länge (LKW-Zug) sowie von

marktüblichen Müllsammel- sowie von Containerfahrzeugen (Containerzug) und von Walking-Floor-Fahrzeugen

befahrbar sein, dies gilt auch für die Zufahrt, die sichergestellt sein muss.

Menge oder Umfang: Annahme und Umschlag von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPK, ggf. nur der kommunale Anteil.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Verwertung/Vermarktung von Altpapier (PPK)
Kurze Beschreibung:

Verwertung/Vermarktung von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPK, ggf. nur der kommunale Anteil (z.Z. ca. 7.500…

… Mg/a).Abholung an der Umschlagstelle (Los 1) in Abstimmung mit dem AN zu Los 1. Eine Verladung in Walking-Floor-Fahrzeugen ist möglich.

… Mg/a).

Abholung an der Umschlagstelle (Los 1) in Abstimmung mit dem AN zu Los 1. Eine Verladung in Walking-Floor-

Fahrzeugen ist möglich.

Menge oder Umfang: Verwertung/Vermarktung von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPK, ggf. nur der kommunale Anteil.

Los 1: Annahme und Umschlag von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPK

Los 2: Verwertung/Vermarktung von bis zu ca. 9.500 Mg/a PPK

Ggf. ist nur der kommunale Anteil umzuschlagen bzw. zu vermarkten.

Beschreibung der Optionen: Vertragsverlängerungsoptionen: 2mal je 1 Jahr.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Referenznummer: ZAKO 01/16
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kreis Olpe.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Los 2: Aktuell gültiges Zertifikat der Zertifizierung nach EfBV (§ 56 KrWG) oder DIN/ISO, für ausländische Bieter ein gleichwertiger Nachweis.

Will sich ein Bieter auf die Fachkunde oder Leistungsfähigkeit (nicht möglich bezüglich der Zuverlässigkeit) eines anderen Unternehmens (z. B. eines konzernverbundenen Unternehmens, eines Partnerunternehmens in einer Bietergemeinschaft, eines Nachunternehmers o. ä.) berufen (Eignungsleihe), so hat er dies im Angebot darzulegen und nachzuweisen, dass ihm die entsprechenden Mittel des anderen Unternehmens bei der Erfüllung des Auftrages zur Verfügung stehen (vgl. § 7 EG Abs. 9 VOL/A).

Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 7 EG Abs. 1 VOL/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.

Nachweis der Zuverlässigkeit:

Abgabe von Eigenerklärungen zur Zuverlässigkeit (vgl. § 6 EG Abs. 4 und 6 VOL/A) gemäß Angebotsschreiben (Nr. 4 des Angebotsschreibens), für Angebote mit NU und im Fall von Bietergemeinschaften muss jedes Unternehmen eine entsprechende Erklärung einreichen (Formular Eigenerklärung nach Angebotsschreiben, Beilage der Verdingungsunterlagen auf CD-R). Die Eigenerklärung des Bieters ist mit seiner Unterschrift unter dem Angebotsschreiben abgegeben, dieses gilt auch für Angebote von Bietergemeinschaften, wenn der Bevollmächtigte der BG unterschreibt oder jedes Mitglied der BG auf dem Angebotsschreiben unterschrieben hat.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Los 1+2: Angabe des Gesamtumsatzes des Unternehmens (beide Lose) und des Umsatzes bezüglich der Verwertung/Vermarktung von PPK (nur Los 2) bezogen auf die letzten drei Geschäftsjahre. Die Angaben können gerundet angegeben werden. Dazu ist das Formular „Formular Umsatzangaben PPK.doc“ (Beilage der Verdingungsunterlagen auf CD-R) zu verwenden. Die Angaben können gerundet angegeben werden. Es müssen keine testierten Abschlüsse sein. Bei Los 1 kann die Spalte „Umsatz PPK-Verwertung/Vermarktung des Formulars unausgefüllt bleiben.

Los 1+2: Mindestens eine Erklärung durch ein Kreditinstitut oder eines Kreditversicherers, die dem Bieter finanziell geordnete Verhältnisse bescheinigen. Der AG kann bei Zweifeln an der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit vom Bieter zusätzliche Nachweise verlangen. Insbesondere muss der Bieter gesondert darlegen, aus welchen Gründen er in den vergangenen 4 Jahren seinen vertraglichen Pflichten bezogen auf vergleichbare Leistungen nicht vollumfänglich nachgekommen ist, sollte dies zutreffen (entfällt, wenn der Bieter stets seine vertragliche Pflicht erfüllt hat!). Ein Verstoß gegen die vorgenannte Auskunftspflicht bezüglich der Vertragserfüllung führt zum Ausschluss des Angebots. Auf gesonderte schriftliche Anforderung des AG oder seines Beauftragten ist eine Erklärung eines Kreditinstituts oder vergleichbare Einrichtung (s.o.) darüber vorzulegen, dass im Auftragsfall die geforderte Bürgschaft übernommen wird.

Zur Eignungsleihe: wie unter III.2.1) aufgeführt.

Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 7 EG Abs. 2 VOL/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Los 1: Vorlage einer Eigenerklärung gemäß „Formular Erklärung bezüglich Verfügbarkeit Umschlagstelle.docx“ (Beilage der Verdingungsunterlagen auf CD-R). Aus der Eigenerklärung muss der genaue Standort mit Adressangabe der Umschlagstelle hervorgehen. Auf TVB Los 2 Nr. 3.1 wird explizit hingewiesen.

Los 2: Vorlage von mindestens einem aktuellen Referenzprojekt über die vergangenen 3 Jahre – zurückgemessen ab dem Tag der Angebotsabgabe – mit einer Verwertungsmenge von mindestens 5.000 Mg/a bezüglich der Vermarktung / Verwertung von Altpapier aus der kommunalen und/oder gewerblichen Sammlung“. Dazu ist das auf CD-R befindliche Formular (Beilage der Verdingungsunterlagen) zu verwenden. Die Auftraggeber mit Ansprechpartnern und Telefonnummern müssen benannt sein, ebenfalls die Verwertungsmenge(n). Die Angaben können auf 1.000 Mg/a gerundet angegeben werden. Ein Aufrunden ist dann unzulässig, wenn die Verwertungsmenge eines Referenzprojekts weniger als 5.000 Mg/a beträgt. Der AG behält sich vor, die Angaben des Bieters zu verifizieren.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Los 1: Bankbürgschaft in Höhe von 5 % der Gesamtauftragssumme (Summe der Jahresvergütungen)

Los 2: 130.000 EUR.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Monatliche Abrechnung der erbrachten Leistung (Los 1) bzw. monatliche Zahlung des Kaufpreises (Los 2).

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung abzugeben,

— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,

— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,

— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Mit dem Angebot hat die Bietergemeinschaft die Gründe und Motive für die Zusammenarbeit darzulegen. Die Vergabestelle behält sich vor, ergänzende Unterlagen abzufordern, welche die Zulässigkeit des Zusammenschlusses nach §1 GWB belegen.

Sonstige besondere Bedingungen:

Beachtung der Verpflichtung zur Tariftreue und Mindestentlohnung Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und Mindestentlohnung nach TVgG-NRW gemäß Vorlage „Verpflichtungserklärung Tariftreue Mindestlohn 1 1 2015.docx“ (Beilage der Verdingungsunterlagen auf CD-R) und Abgabe der Verpflichtungserklärung Frauenförderung nach. § 19 TVgG-NRW gemäß „Verpflichtungserklärung Frauenförderung.docx (Beilage der Verdingungsunterlagen auf CD-R). Zu Verpflichtungserklärungen vgl. unten VI.3).

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Überweisung des Erstattungsbetrags für Verdingungsunterlagen in Höhe von 15 EUR für Los 1, 15 EUR für Los 2, zuzüglich 16 EUR für CD-R (CD-R ist nur einmal erforderlich, da sie für beide Lose die entsprechenden Informationen enthält) auf das Konto PAW Dipl. Ing. Dietmar Kuhs, Ko-Nr. 0953651600 BLZ 820 800 00 oder IBAN DE76 8208 0000 0953651600, BIC DRESDEFF827. Eine Anforderung von einzelnen Losen ist möglich und zugelassen. Nachweis der Einzahlung durch bankbestätigtem Überweisungsträger oder ähnliches. Nachweise, die per Fax oder E-Mail eingehen, werden als Einzahlungsnachweise akzeptiert. Der Betrag wird quittiert.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-08-15 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Grebe
Name: PAW Dipl. Ing. Dietmar Kuhs
Postanschrift: Auf dem Wassergraben 18
Postort: Bad Sooden-Allendorf
Postleitzahl: 37242
Kontaktperson: Paw
Dipl. Ing. Dietmar Kuhs
Telefon: +49 565291627 📞
E-Mail: mail@paw-kuhs.de 📧
Fax: +49 565291629 📠
URL für weitere Informationen: http://www.paw-kuhs.de 🌏
URL der Dokumente: http://www.paw-kuhs.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2017-01-01 📅
Datum des Endes: 2019-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: ZAKO 01/16
Zusätzliche Informationen

Gleiches gilt, wenn der Auftraggeber von seinem Recht zur Nachforderung fehlender Unterlagen und Angaben Gebrauch macht, d. h. nachgeforderte Unterlagen und Angaben, die für ein Los eingereicht werden, gelten für das andere Los als ein- bzw. nachgereicht, sofern sie identisch sind.

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass gemäß § 19 EG Abs. 3 lit a) VOL/A Angebote, die nicht die geforderten oder nachgeforderten Erklärungen und Nachweise enthalten, ausgeschlossen werden. Die Bieter können nicht darauf vertrauen, dass fehlende Erklärungen und Nachweise vom Auftraggeber nach § 19 EG Abs. 2 VOL/A nachgefordert werden. Fordert jedoch der Auftraggeber fehlende Erklärungen und Nachweise nach und liefert der Bieter diese nicht binnen der von dem Auftraggeber gesetzten Frist ordnungsgemäß und vollständig ab, wird das Angebot ausgeschlossen.

Hinweis: Alle Bieter sowie ihre Nachunternehmer sind verpflichtet, mit dem Angebot die nach § 4 Abs. 3 TVgG – NRW gesetzlich geforderten Mustererklärung zum TVgG-NRW einzureichen. Entsprechendes gilt für Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG – NRW zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Die bei den Vergabeunterlagen befindlichen Formblätter sind zu verwenden. Eine Nichteinreichung führt, wenn auch eine Nachforderung erfolglos bleibt, zum Ausschluss.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48143
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Telefon: +49 251-411-3514 📞
Fax: +49 251-411-2165 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nachfolgend ist der Wortlaut im Auszug von § 107 GWB wiedergegeben. Insbesondere wird auf Abs. 3 Nr. 4 hingewiesen.

§ 107 GWB Einleitung, Antrag.

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 7 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Die Adresse der Vergabekammer und Faxnummer ist Nr. VI 4.1 zu entnehmen.

Quelle: OJS 2016/S 076-134579 (2016-04-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-07-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-07-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 147-266949
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 076-134579
ABl. S-Ausgabe: 147

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-07-26 📅
Name: Hufnagel Service GmbH
Postanschrift: Rother Stein 2
Postort: Olpe
Postleitzahl: 57462
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Die Adresse der Vergabekammer und Faxnummer ist Nr. VI.4.1) zu entnehmen.
Quelle: OJS 2016/S 147-266949 (2016-07-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)