Grünpflege der Liegenschaften der VGF in den Bereichen der Stadt- und Straßenbahn

Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH

Im Zuge der Erbringung der Leistungen sind nachfolgende Arbeiten erforderlich:
Heckenschnitt, Rasen und Wiesen mähen, Pflege Sedum, Laub- und Unratbeseitigung, manuelle Reinigung der Grünfläche. Die Arbeiten sind in mehreren Gängen in den Jahren 2017 und 2018 auszuführen.
Pro Arbeitsstelle (Arbeitsgang) sind jeweils 1 Sakra und 1 Sipo, bei unübersichtlichen Bereichen (Einschnitte; enge Bögen; usw.) sind 2 Sipos einzurechnen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-01-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-11-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-11-28 Auftragsbekanntmachung
2016-12-09 Ergänzende Angaben
2017-02-28 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-11-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Gartenbau
Referenznummer: VGF-EU 2016-0248
Kurze Beschreibung:
Im Zuge der Erbringung der Leistungen sind nachfolgende Arbeiten erforderlich: Heckenschnitt, Rasen und Wiesen mähen, Pflege Sedum, Laub- und Unratbeseitigung, manuelle Reinigung der Grünfläche. Die Arbeiten sind in mehreren Gängen in den Jahren 2017 und 2018 auszuführen. Pro Arbeitsstelle (Arbeitsgang) sind jeweils 1 Sakra und 1 Sipo, bei unübersichtlichen Bereichen (Einschnitte; enge Bögen; usw.) sind 2 Sipos einzurechnen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Gartenbau 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen im Gartenbau 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Str. 8
Postleitzahl: 60311
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.vgf-ffm.de 🌏
E-Mail: s.melikjan@vgf-ffm.de 📧
Telefon: +49 6921322019 📞
Fax: +49 6921323336 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=3360-197 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-11-28 📅
Einreichungsfrist: 2017-01-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-03 📅
Datum des Beginns: 2017-01-20 📅
Datum des Endes: 2018-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 234-427079
ABl. S-Ausgabe: 234
Zusätzliche Informationen
Es findet keine Angebotsverlesung statt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Im Zuge der Erbringung der Leistungen sind nachfolgende Arbeiten erforderlich:
Heckenschnitt, Rasen und Wiesen mähen, Pflege Sedum, Laub- und Unratbeseitigung, manuelle Reinigung der Grünfläche. Die Arbeiten sind in mehreren Gängen in den Jahren 2017 und 2018 auszuführen.
Pro Arbeitsstelle (Arbeitsgang) sind jeweils 1 Sakra und 1 Sipo, bei unübersichtlichen Bereichen (Einschnitte; enge Bögen; usw.) sind 2 Sipos einzurechnen.
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Informationen über Lose:
Los 1 – Grünpflege der Liegenschaften im Bereich der Stadtbahn (oberirdisch);
Los 2 – Grünpflege der Liegenschaften im Bereich der Straßenbahn.
Bezeichnung des Loses: Los 1 Grünpflege der Liegenschaften im Bereich der Stadtbahn (oberirdisch)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Ca. 56 000 lfdm – Hecke schneiden einseitig;
ca. 50 000 m² – Hecke schneiden zwei- bis allseitig;
ca. 33 820 lfdm – Rasen und Wiesen mähen
ca. 756 000 m² – Rasen und Wiesen mähen;
ca. 120 680 lfdm – Manuelle Reinigung, Aufwuchsentfernung im Gleisbereich;
ca. 57 120 m² – Manuelle Reinigung, Aufwuchsentfernung im Gleisbereich;
ca. 8 000 m² – Pflege Sedum (Frankfurt am Main / Riedberg);
ca. 152 800 lfdm – Laub entfernen.
Die Gesamtmenge bezieht sich auf zwei Jahre im Zeitraum von 20.2.2017 bis zum 31.12.2018.
Beschreibung der Verlängerungen:
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Vertrag um weitere 2 Jahre zu verlängern.
Bezeichnung des Loses: Los 2 Grünpflege der Liegenschaften im Bereich der Straßenbahn
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Ca. 33 405 lfdm – Hecke schneiden einseitig;
ca. 27 640 m² – Hecke schneiden zwei- bis allseitig;
ca. 621 350 m² – Rasen und Wiesen mähen;
ca. 31 980 lfdm – Manuelle Reinigung, Aufwuchsentfernung im Gleisbereich;
ca. 337 740 m² – Manuelle Reinigung, Aufwuchsentfernung im Gleisbereich;
ca. 11 250 m² – Pflege Sedum (Frankfurt am Main / Riedberg);
ca. 58 400 lfdm – Laub entfernen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frankfurt am Main.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Umsatz des Unternehmers in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
3. Nachweis der Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes.
4. Angabe zu machen, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt.
Eigenerklärungen und Nachweise sind mit dem Angebot vollständig ausgefüllt einzureichen. Das Fehlen der geforderten Eigenerklärungen und Nachweise kann zum Ausschluss führen. Bei Nichtvorlage / Nichtabgabe die geforderten Nachweise und Erklärungen behält sich die Vergabestelle vor, die geforderten Nachweise nachzufordern. Fehlen die Unterlagen nach Ablauf der gesetzten Nachfrist, wird das Angebot zwingend ausgeschlossen. Hinsichtlich weiterer Ausschlussgründe wird auf § 21 der Sektorenverordnung (vom 23.9.2009 BGBl I S. 3110) verwiesen.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Aktuelle Deckungsbestätigung der Betriebshaftpflichtversicherung über Bestehen einer Haftpflichtversicherung von je 5 000 000 EUR Mindestdeckungssumme für Personenschäden und sonstige Schäden.
2. Verpflichtungserklärung zum Mindestlohn.
3. Ausgefüllte EFB-Blatt 221 bzw. 222 mit der Angebotsabgabe vorzulegen.
4. Der Auftragnehmer hat nach Auftragserhaltung die Preisermittlung für die vertragliche Leistung (Urkalkulation) dem Auftraggeber verschlossen zur Aufbewahrung zu übergeben.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. In den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren ausgeführte vergleichbare Refernprojekte.
2. Die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufs- bzw. Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal.
3. Auf gesonderte Aufforderung der Ausschreibungsstelle eine Verpflichtungserklärung Leistungen anderer Unternehmer vorzulegen.
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gem. § 17 VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Eine bestimmte Rechtsform ist nicht erforderlich. Zwingende Voraussetzung für die Auftragserteilung an eine Bietergemeinschaft ist jedoch die Erklärung der Gesamtschuldnerschaft (§ 421 BGB).
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
1. Abwicklung des gesamten Geschäftsverkehrs in deutscher Sprache / Schrift.
2. Bei Abgabe des Angebots in der Papierform sind alle geforderten Unterlagen 2-fach (Original und Kopie) abzugeben. Dem Angebot ist ein Datenträger mit dem Leistungsverzeichnis als GAEB-Datei im X.84-Format beizulegen.
3. Im Falle einer Auftragserteilung ist die weitere Abwicklung gemäß AVA-Richtlinie der Stadtwerke VerkehrsGesellschaft Frankfurt am Main mbH zwingend einzuhalten.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-02-10 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-01-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:00
Ort des Eröffnungstermins: Raum H 304, Standtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Mai mbH, Kurt-Schumacher-Straße 8, 60311 Frankfurt am Main.
Zusätzliche Informationen: Es findet keine Angebotsverlesung statt.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: NK13.11
Dokumente URL: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=3360-197 🌏
Land: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Telefon: +49 6921326865/748 📞
E-Mail: p.hofbauer@vgf-ffm.de 📧
Internetadresse: www.vgf-ffm.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Für die Vergabeunterlagen in Papierform bzw. auf CD gebrannt sind 30 EUR zu zahlen. Bei Zusendung durch die Post sind zusätzlich 8,00 Euro für Porto und Verpackung zu zahlen.
Zahlungsweise: Bar, Verrechnungsscheck, Überweisung.
Empfänger: Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH,
IBAN :DE 15 5005 0000 0016 8461 07,
BIC :HELADEFF,
bei Kreditinstitut: Landesbank Hessen –Thüringen.
Verwendungszweck (bitte immer angeben): Grünpflege VGF-EU 2016-0248.
Um über die Antworten auf von Mitbewerber gestellten Fragen bzw. vorgenommenen Änderungen des Verfahrens informiert zu werden, wird es empfohlen die Kontaktdaten bei der Ausschreibungsstelle (s. Abschnitt I.3) zu hinterlassen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen (10 Kalendertagen bei der Versendung per Fax) nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
Mehr anzeigen
Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2016/S 234-427079 (2016-11-28)
Ergänzende Angaben (2016-12-09)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-12-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 240-438024
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 234-427079
ABl. S-Ausgabe: 240
Quelle: OJS 2016/S 240-438024 (2016-12-09)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-02-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-03-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 043-079209
ABl. S-Ausgabe: 43
Zusätzliche Informationen
Für die Vergabeunterlagen in Papierform bzw. auf CD gebrannt sind 30,00 EUR zu zahlen. Bei Zusendung durch die Post sind zusätzlich 8,00 EUR für Porto und Verpackung zu zahlen. Zahlungsweise: Bar, Verrechnungsscheck, Überweisung: Empfänger: Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH, IBAN :DE 15 5005 0000 0016 8461 07, BIC :HELADEFF, bei Kreditinstitut: Landesbank Hessen –Thüringen, Verwendungszweck (bitte immer angeben!): Grünpflege VGF-EU 2016-0248. Um über die Antworten auf von Mitbewerber gestellten Fragen bzw. vorgenommenen Änderungen des Verfahrens informiert zu werden, wird es empfohlen die Kontaktdaten bei der Ausschreibungsstelle (s. Abschnitt I.3) zu hinterlassen.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Ca. 56 000,00 lfdm – Hecke schneiden einseitig;
ca. 50 000,00 m
ca. 33 820,00 lfdm – Rasen und Wiesen mähen;
ca. 756 000,00 m
ca. 120 680,00 lfdm – Manuelle Reinigung, Aufwuchsentfernung im Gleisbereich;
ca. 57 120,00 m
ca. 8 000,00 m
ca. 152 800,00 lfdm – Laub entfernen.
Die Gesamtmenge bezieht sich auf 2 Jahre im Zeitraum von 20.2.2017 bis zum 31.12.2018.
Bezeichnung des Loses: Los 2 Grünpflege der Liegenschaften im Bereich der Strassenbahn
Kurze Beschreibung:
Ca. 33 405,00 lfdm – Hecke schneiden einseitig;
ca. 27 640,00 m
ca. 621 350,00 m
ca. 31 980,00 lfdm – Manuelle Reinigung, Aufwuchsentfernung im Gleisbereich;
ca. 337 740,00 m
ca. 11 250,00 m
ca. 58 400,00 lfdm – Laub entfernen'

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-02-10 📅
Name: Schuler Service GmbH und Co. KG
Postanschrift: Auf dem Langloos 1
Postort: Klein-Winterheim
Postleitzahl: 55270
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 613699000 📞
E-Mail: info@schuler-service-group.de 📧
Land: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.schuler-service-group.de 🌏
Postort: Klein-Winternheim
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
7

Referenz
Zusätzliche Informationen
Für die Vergabeunterlagen in Papierform bzw. auf CD gebrannt sind 30,00 EUR zu zahlen. Bei Zusendung durch die Post sind zusätzlich 8,00 EUR für Porto und Verpackung zu zahlen.
Zahlungsweise: Bar, Verrechnungsscheck, Überweisung:
bei Kreditinstitut: Landesbank Hessen –Thüringen,
Verwendungszweck (bitte immer angeben!): Grünpflege VGF-EU 2016-0248.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen (10 Kalendertagen bei der Versendung per FAX) nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstrasse 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2017/S 043-079209 (2017-02-28)