Herstellung Logistikfläche Dradenau, Bauphase 3.3 – Ausbau, Transport und Umlagerung von Sand

Hamburg Port Authority AöR

Hamburg Port Authority (HPA) beabsichtigt, auf der Fläche des ehemaligen Baggergutzwischenlagers Dradenauhafen eine gewerblich zu nutzende Logistikfläche herzustellen. Hierzu ist das Baggergutzwischenlager zu verfüllen und auf eine sturmflutsichere Endhöhe (ca. NN +7,50 m) nach Setzung aufzuhöhen. Aufgrund des bis in Tiefen von ca. NN -13 m anstehenden Baggerguts soll die vorgesehene Verfüllung in mehreren Stufen durchgeführt werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-03-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-02-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bodo Freimuth GmbH & Co. KG Tiefbau

Wer?

• Hamburg Port Authority AöR

Wie?

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-02-17	Auftragsbekanntmachung
2016-04-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-02-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Aufschüttung und Landgewinnungsarbeiten
Menge oder Umfang:

Die Bauphase 3.3 ist im Wesentlichen in drei Transportkampagnen aufgeteilt, um die Sandmengen für die weitere Nutzung unterzubringen.— Transportkampagne 1: Sandtransport ca. 85 000 m³;— Transportkampagne 2: Sandtransport ca. 44 000 m³;— Transportkampagne 3: Sandtransport ca. 20 000 m³.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Aufschüttung und Landgewinnungsarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hamburg Port Authority AöR
Postanschrift: Neuer Wandrahm 4
Postleitzahl: 20457
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.hamburg-port-authority.de 🌏
E-Mail: zentralereinkauf@hpa.hamburg.de 📧
Telefon: +49 4042847-2819 📞
Fax: +49 4042847-2305 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-02-17 📅
Einreichungsfrist: 2016-03-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-02-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 036-059069
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 121-221431
ABl. S-Ausgabe: 36
Zusätzliche Informationen

(1) Das Vergabeverfahren erfolgt nach der Sektorenverordnung. (2) Bietergemeinschaften sind zugelassen, jedoch ist die Bildung einer Bietergemeinschaft zu begründen. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft sind im Angebot vollständig zu benennen (Vordruck). Im Angebot ist ein zentraler Ansprechpartner anzugeben, der bevollmächtigt ist, die Bietergemeinschaft zu vertreten. Bei Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied die Nachweise (gem. Pkt. III.2)) vorzulegen. Ausländische Bieter / Unternehmen haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes (gem. Pkt. III.2)) vorzulegen. (3) Bei schriftlicher Angebotsabgabe sind die Angebote als solche zu kennzeichnen und in einem verschlossenen Umschlag einzureichen. (4) Sollten sich aus Sicht des Bieters Nachfragen ergeben, sind diese ausschließlich schriftlich (unter Angabe der unter Pkt. IV 3.1) genannten Vergabenummer) per Fax oder E-Mail an folgende Adresse zu richten: Hamburg Port Authority AöR, Brooktorkai 1, Zentraler Einkauf, 20457 Hamburg, Fax: +49 40 42847-2612, E-Mail:ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de Rechtzeitig beim Auftraggeber beantragte Auskünfte zu den Vergabeunterlagen werden in der nach § 19 SektVO vorgesehenen Frist bis sechs Tage vor Eingang der Angebote erteilt. Fragen, die während des laufenden Verfahrens gestellt und beantwortet werden, sowie Informationen über ggf. Änderungspakete auf der e-Vergabe-Plattform sind ausschließlich unter http://www.hamburg-port-authority.de veröffentlicht. Und zwar im Bereich „Für Hafenkunden“ und dort unter „Ausschreibungen/Bauleistungen“. Der Bieter hat eigenverantwortlich und regelmäßig die Informationen abzurufen. (5) Die Bewertung der Angebote erfolgt über die Zuschlagskriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen detailliert aufgeführt sind. Für die Bewertung der Zuschlagskriterien einzureichende Unterlagen sind in den Ausschreibungsunterlagen aufgeführt. Fehlende Unterlagen, die für die Bewertung der Zuschlagskriterien erforderlich sind, werden nicht nachgefordert. Das Angebot ist somit unvollständig und wird von der weiteren Wertung ausgeschlossen.

Zusätzliche Informationen

(1) Das Vergabeverfahren erfolgt nach der Sektorenverordnung.

(2) Bietergemeinschaften sind zugelassen, jedoch ist die Bildung einer Bietergemeinschaft zu begründen. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft sind im Angebot vollständig zu benennen (Vordruck). Im Angebot ist ein zentraler Ansprechpartner anzugeben, der bevollmächtigt ist, die Bietergemeinschaft zu vertreten. Bei Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied die Nachweise (gem. Pkt. III.2)) vorzulegen. Ausländische Bieter /

Unternehmen haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes (gem. Pkt. III.2)) vorzulegen.

(3) Bei schriftlicher Angebotsabgabe sind die Angebote als solche zu kennzeichnen und in einem verschlossenen Umschlag einzureichen.

(4) Sollten sich aus Sicht des Bieters Nachfragen ergeben, sind diese ausschließlich schriftlich (unter Angabe der unter Pkt. IV 3.1) genannten Vergabenummer) per Fax oder E-Mail an folgende Adresse zu richten:

Hamburg Port Authority AöR,

Brooktorkai 1,

Zentraler Einkauf,

20457 Hamburg,

Fax: +49 40 42847-2612,

E-Mail:ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de

Rechtzeitig beim Auftraggeber beantragte Auskünfte zu den Vergabeunterlagen werden in der nach § 19 SektVO vorgesehenen Frist bis sechs Tage vor Eingang der Angebote erteilt.

Fragen, die während des laufenden Verfahrens gestellt und beantwortet werden, sowie Informationen über ggf. Änderungspakete auf der e-Vergabe-Plattform sind ausschließlich unter http://www.hamburg-port-authority.de veröffentlicht. Und zwar im Bereich „Für Hafenkunden“ und dort unter „Ausschreibungen/Bauleistungen“. Der Bieter hat eigenverantwortlich und regelmäßig die Informationen abzurufen.

(5) Die Bewertung der Angebote erfolgt über die Zuschlagskriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen detailliert aufgeführt sind. Für die Bewertung der Zuschlagskriterien einzureichende Unterlagen sind in den Ausschreibungsunterlagen aufgeführt. Fehlende Unterlagen, die für die Bewertung der Zuschlagskriterien erforderlich sind, werden nicht nachgefordert. Das Angebot ist somit unvollständig und wird von der weiteren Wertung ausgeschlossen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Folgende Bauleistungen wurden vorab erbracht und sind nicht Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung:

Bauphase 1 (abgeschlossen):

1. Ausbau von anstehenden Baggerguterhebungen.

2. Herstellung umlaufende Baustraße und Sandandeckung Weichschichtabdichtung.

3. Herstellung Pumpleitung DN 250 bis zur AG-Spülleitung DN 600.

4. Geländeaufhöhung im Nasseinbau (Verrieselung) bis NN +1,0 m im Zentralbereich bzw. NN +2,2 m als umlaufende Randballastierung.

5. Aufbringung einer Sandabdeckung im Böschungsbereich oberhalb NN +2,2 m zum Schutz der Schlickdichtung.

6. Wasserspiegelabsenkung und -haltung auf 50 cm unter Gelände

Bauphase 2.1 (abgeschlossen):

7. Herstellung von 2 Zufahrten von der umlaufenden Baustraße zum Zentralbereich.

8. Einbau von Vertikaldränagen zur Konsolidierungsbeschleunigung.

9. Einbau von Horizontaldränagen zum Abführen des Stauwassers.

10. Einbau Revisionsschächte.

Bauphase 2.2 (fast abgeschlossen):

11. Einbau Setzungsmesssystem.

12. Einbau Messschächte.

13. Messschächte nochmal versetzen

Bauphase 2.3 (teilw. abgeschlossen)

14. Erstellen der Bewirtschaftungsschächte einschl. Pufferspeicher zur Entwässerung der Fläche.

Bauphase 2.4 (abgeschlossen).

15. Kampfmittelsondierungen, Oberflächensondierungen.

Bauphase 2.5 (Arbeiten finden voraussichtlich bis Mai 2016 statt).

16. Kampfmittelsondierungen, Tiefensondierungen.

Bauphase 3.1 (abgeschlossen).

17. Geländeaufhöhung mit METHA-Material und Zwischenlagen aus Sand.

Bauphase 3.2 (abgeschlossen).

18. Geländeaufhöhung Nutzfläche 1 mit Dränsand und Auflastmiete.

Folgende Bauleistungen sind Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung Bauphase 3.3:

Die Bauphase 3.3 ist im Wesentlichen in drei Transportkampagnen aufgeteilt, um die Sandmengen für die weitere Nutzung unterzubringen.

1. Transportkampagne ca. 85.000 m

— Einrichten der Baustelle einschl. aufstellen der Reifenwaschanlage (RWA) und herstellen der erforderlichen Fahrwege, sichern der Einbauten im Baufeld, abschieben von Sand für die Baustelleneinrichtung.

— Umgehend beginnen mit dem Umlagern der Sande ca. 53 000 m

— Nachdem die RWA Dradenau eingerichtet ist, sollen unmittelbar parallel zum Umlagern mit dem Ausbau von 32 000 m

— Minimale Ausbauhöhe und Flächenherrichtung ≥ ca. NN +7,50 m +8 cm Toleranz bzw. Toleranz von NN+7,50 m bis NN+7,58m.

— Übergabe der hergestellten ebenen Nutzfläche 1.1 auf NN +7,5 m am 10.6.2016.

2. Transportkampagne ca. 44 000 m

— Es sollen voraussichtlich die geleerten Sandzwischenlager in Francop-Hintzenort mit ca. 24 000 m

— Die Sande sind nach Vorgabe des AG, voraussichtlich aus den Baufeldern A4, A6 nach Vorgabe des AG auszubauen. Erforderliche Fahrdämme, -schneisen, -kehren, Straßen und Kippstellen sind Sache des AN.

— Übergabe der hergestellten ebenen Nutzfläche 1.2 auf NN +7,5 m am 7.10.2016.

3. Transportkampagne ca. 20 000 m

— Baubeginn ca. Mitte November nach Aufforderung durch den AG (Beginn nach Aufforderung, innerhalb 12 Werktage).

— Rückbau der Auflastmiete in der Nutzfläche 2 mit ca. 20 000 m³.

— Rückbau der Baustelleneinrichtung und Baustraßen bis Anfang Dezember 2016.

— Minimale Ausbauhöhe und endgültige Flächenherrichtung ≥ ca. NN +7,50 m +8 cm Toleranz bzw. Toleranz von NN +7,50 m bis NN +7,58 m.

— Übergabe der hergestellten ebenen Nutzfläche 2 auf NN +7,5 m am 14.12.2016.

Folgende Bauleistungen werden parallel und/oder nachlaufend erbracht und sind nicht Gegenstand der vorliegenden Ausschreibung:

— Restarbeiten Bph. 2.2, regelmäßige Messarbeiten (monatlich), verlegen der Mess-schächte außerhalb des Baufeldes bzw. ggf. nochmals Schacht erhöhen.

— Restarbeiten Bph. 2.3, Schachtanpassung sowie Stahlbetondeckel setzen.

— Laufende Baumaßnahme Bph. 2.5, Kampfmittelsondierung.

— Laufende Baumaßnahme Bph. 4, herstellen einer Hochwasserschutzanlage im Bereich des Abschlussdammes einschl. herstellen der Methanoxidationsfläche.

— Erschließung der Logistikfläche.

— Einbau eines festverlegten Leitungssystems zur Abführung des gefassten Sicker- und Porenwassers.

Menge oder Umfang:

Die Bauphase 3.3 ist im Wesentlichen in drei Transportkampagnen aufgeteilt, um die Sandmengen für die weitere Nutzung unterzubringen.

— Transportkampagne 1: Sandtransport ca. 85 000 m³;

— Transportkampagne 2: Sandtransport ca. 44 000 m³;

— Transportkampagne 3: Sandtransport ca. 20 000 m³.

Dauer: 8 Monate
Referenznummer: W-0005-16-O-EU
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

(1) Bescheinigung über die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

(1) Umsatz des Unternehmers in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern ausgeführten Aufträgen.

(2) Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich Beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

(1) Ausführung von Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind.

(2) Dem Unternehmer für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung stehende technische Ausrüstung.

(3) Das für die Leitung und Aufsicht vorgesehene technische Personal.

(4) Angaben Anhang A „Zusammenstellung Bieterangaben“:

1. Personalverzeichnis; Für die Erstellung der Bauleistung werden die die nachfolgend genannten Personen eingesetzt, Qualifikation, Qualifikationsnachweise (Zulassungen o.ä.), Personenanzahl, Anzahl der auf der Baustelle eingesetzten Arbeitskräfte.

2. Baustellenausstattung und Geräteeinsatzplan; Baugeräte – Für die Erstellung der Bauleistung werden die im Folgenden genannten Geräte eingesetzt. Gerät, Typ, Baujahr, Einsatzgewicht (Kettenfahrz.), Bodendruck, Anzahl.

3.0 Angaben zur Angebotenen Reifenwaschanlage; Hersteller der angebotenen Reifenwaschanlage, TYP/ Herstellerbezeichnung, Baujahr der Reifenwaschanlage (<10 Jahre gefordert), Einsatzbereit nach Beauftragung (innerhalb von 18 Werktagen gefordert).

3.0 Angaben zur Saug-Kehrmaschine; Hersteller der angebotenen Saug-Kehrmaschine, TYP/ Herstellerbezeichnung, Baujahr der Saug-Kehrmaschine (<10 Jahre).

3. Fahrbahnplatten; Abmessungen und Konstruktionsmerkmale der Fahrbahnplatten, Es sind .... m

4.0 Gefährdungsanalyse; Den Anordnungen des Sicherheitskoordinators ist während der Bauausführung Folge zu leisten. Die Gefährdungsanalyse ist zum Aufklärungsgespräch zu liefern.

5.0 Referenzen; Folgende Referenzobjekte können für die auszuführenden Bauleistungen genannt werden: Objekte, Art der Beauftragung, Anteil der erbrachten Leistung.

(5) Bauablaufplan.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem(r) Vertreter(in).

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Unterlagen stehen ab sofort nur noch digital unter folgender Adresse zur Verfügung: https://vergabe.rib.de Die Ausschreibung befindet sich unter der Maßnahme „Herstellung Logistikfläche Dradenau Bauphase 3.3 Ausbau, Transport und Umsetzen von Sand“; Vergabenummer W-0005-16-O-EU.

Die Weitergabe der Ausschreibungen an Dritte ist nicht zulässig. Zur Sicherstellung eines ordnungsgemäßen Verfahrensablaufes muss die HPA einen Überblick über alle aktuellen Bewerber für eine Vergabemaßnahme haben. Bereits registrierte Firmen werden beim Download automatisch in die Firmenliste aufgenommen.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-04-11 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-03-10 📅
Öffnungsort:

Hamburg Port Authority, Ausschreibungsstelle Speicher X EG.20, Brooktorkai 1, 20457 Hamburg.

Ort des Eröffnungstermins: Hamburg Port Authority, Ausschreibungsstelle Speicher X EG.20, Brooktorkai 1, 20457 Hamburg.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und ihre bevollmächtigten Vertreter.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Michael Grosch
Internetadresse: www.hamburg-port-authority.de 🌏
Name: Hamburg Port Authority (AöR)
Postanschrift: Brooktorkai 1
Fax: +49 4042847-2612 📠
URL für weitere Informationen: www.hamburg-port-authority.de 🌏
Kontaktperson: Ausschreibungsstelle, Zi. EG.20
Telefon: +49 4042847-2181 📞
URL der Dokumente: www.hamburg-port-authority.de 🌏
URL der Teilnahme: www.hamburg-port-authority.de 🌏

Referenz
Daten
Veröffentlichungsdatum: 2015-06-26 📅
Kennungen
Art der früheren Veröffentlichung: Periodic_indicative_notice
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2015/S 121-221431

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hinsichtlich der Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen gilt § 107 Abs.3 Nr. 4 GWB. Insbesondere ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB nur zulässig, soweit nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2016/S 036-059069 (2016-02-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-04-12)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-04-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-04-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 075-132532
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 036-059069
ABl. S-Ausgabe: 75
Quelle: OJS 2016/S 075-132532 (2016-04-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baureifmachung (>20)

Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Aushub- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Aufschüttung und Landgewinnungsarbeiten (1)