Instandhaltung und Arbeiten mit einem elektronischen Master-Slave-Manipulator

Europäische Kommission, Gemeinsame Forschungsstelle (JRC), Institut für Transurane (ITU)

Eine Funktionseinheit innerhalb des Referats „Sicherheit von bestrahltem Kernmaterial“ ist die Gruppe Hot Cells Operations (Alpha-Gamma).
Das Angebot umfasst die Durchführung von den nachstehenden Tätigkeiten, die im Wesentlichen in der Manipulator-Werkstatt und in den heißen Labors des ITU durchzuführen sind:
1. Instandhaltung und Wartung von allen in den Labors des Instituts für Transurane (ITU) installierten Master-Slave-Manipulatoren und Greifzangen, Typ: CRL HD8, MA80, SAMM, MA23, MT120, PYE, MT200 usw.,
2. regelmäßige Inspektion der gesamten Ferngreifer und Greifzangen „+/– 100 Geräte“,
3. Reparatur der gesamten Ferngreifer,
4. Bearbeitung und Anpassung von Kupplungen und Manipulator-Zangen,
5. Aufgaben für den Ein- und Ausbau der diversen Ferngreifer und Greifzangen an den Heißen Zellen,
6. Tätigkeiten in der Werkstatt im Kontrollbereich.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-08-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-06-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Transnubel NV/SA

Wer?

• Europäische Kommission, Gemeinsame Forschungsstelle (JRC), Institut für Transurane (ITU)

Wie?

• Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen › Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-06-27	Auftragsbekanntmachung
2016-07-18	Ergänzende Angaben
2017-03-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-06-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Instandhaltung und Arbeiten mit einem elektronischen Master-Slave-Manipulator
Referenznummer: JRC/KRU/2016/E.2/0036/RC
Kurze Beschreibung:

Gruppen Hot Cells Operations (alfa-gamma) er en operationel enhed inden for gruppen for »sikkerhed vedrørende bestrålet nukleart materiale«. Udbuddet vedrører gennemførelse af nedenstående opgaver, der fortrinsvis skal udføres på manipulatorværkstedet og hot cell-laboratoriet på ITU: 1. reparation og vedligeholdelse af alle master-slave-manipulatorer og gribere, der er installeret i Institut for Transuraners laboratorier, af typen: CRL HD8, MA80, SAMM, MA23, MT120, PYE, MT200 osv. 2. regelmæssigt eftersyn af samtlige fjernbetjente gribere og gribetænger, ca. 100 stk. 3. reparation af alle fjernbetjente gribere 4. bearbejdning og tilpasning af tilslutninger og manipulatortænger 5. opgaver vedrørende montering og afmontering af diverse fjernbetjente gribere og gribetænger i hot cells 6. opgaver på værkstedet i det kontrollerede område.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Karlsruhe, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Europa-Kommissionen, Gemeinsame Forschungsstelle (JRC), Institut für Transurane (ITU)
Postanschrift: Postfach 2340
Postleitzahl: 76125
Postort: Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: http://itu.jrc.ec.europa.eu/callsfortender 🌏
E-Mail: jrc-itu-procurement@ec.europa.eu 📧
Telefon: +49 72479510 📞
Fax: +49 724795199555 📠
URL der Dokumente: https://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-06-27 📅
Einreichungsfrist: 2016-08-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-07-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 129-231196
ABl. S-Ausgabe: 129
Zusätzliche Informationen
Se internetadressen i punkt I.3.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gruppen Hot Cells Operations (alfa-gamma) er en operationel enhed inden for gruppen for »sikkerhed vedrørende bestrålet nukleart materiale«.

Udbuddet vedrører gennemførelse af nedenstående opgaver, der fortrinsvis skal udføres på manipulatorværkstedet og hot cell-laboratoriet på ITU:

1. reparation og vedligeholdelse af alle master-slave-manipulatorer og gribere, der er installeret i Institut for Transuraners laboratorier, af typen: CRL HD8, MA80, SAMM, MA23, MT120, PYE, MT200 osv.

2. regelmæssigt eftersyn af samtlige fjernbetjente gribere og gribetænger, ca. 100 stk.

3. reparation af alle fjernbetjente gribere

4. bearbejdning og tilpasning af tilslutninger og manipulatortænger

5. opgaver vedrørende montering og afmontering af diverse fjernbetjente gribere og gribetænger i hot cells

6. opgaver på værkstedet i det kontrollerede område.

Geschätzter Gesamtwert: 660 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Kontraktens varighed er 12 måneder med mulighed for forlængelse 3 gange a 12 måneder op til en maksimal varighed på 4 år.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 660 000 EUR 💰
Dauer: 48 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Europa-Kommissionen, Gemeinsame Forschungsstelle, Institut für Transurane, Postfach 2340, 76125 Karlsruhe, TYSKLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Se internetadressen i punkt I.3.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Se internetadressen i punkt I.3.

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern: Antallet af ansøgere er ikke begrænset.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Bulgarisch 🗣️

+ 22 weitere

Dänisch 🗣️
Deutsch 🗣️
Griechisch 🗣️
Estnisch 🗣️
Finnisch 🗣️
Französisch 🗣️
Irisch 🗣️
Kroatisch 🗣️
Ungarisch 🗣️
Italienisch 🗣️
Lettisch 🗣️
Litauisch 🗣️
Maltesisch 🗣️
Niederländisch 🗣️
Polnisch 🗣️
Portugiesisch 🗣️
Rumänisch 🗣️
Slowakisch 🗣️
Slowenisch 🗣️
Spanisch 🗣️
Schwedisch 🗣️
Tschechisch 🗣️

Gültigkeitsdauer des Angebots: 6 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abteilung Beschaffung
Dokumente URL: https://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Den Europæiske Unions Ret
Postanschrift: rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Internetadresse: http://curia.europa.eu 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Se internetadressen i punkt I.3.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 129-231196 (2016-06-27)

Ergänzende Angaben (2016-07-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wartung und Instandhaltung der Telemanipulatoren am Standort JRC-Karlsruhe
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-07-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-07-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 141-254265
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 129-231196
ABl. S-Ausgabe: 141
Quelle: OJS 2016/S 141-254265 (2016-07-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-03-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wartung und Instandhaltung der Telemanipulatoren am Standort JRC Karlsruhe
Referenznummer: JRC/KRU/2016/E.2/0036/RC.
Kurze Beschreibung:

Gruppen Hot Cells Operations (alfa-gamma) er en operationel enhed inden for gruppen for »sikkerhed vedrørende bestrålet nukleart materiale«. Udbuddet vedrører gennemførelse af nedenstående opgaver, der fortrinsvis skal udføres på manipulatorværkstedet og hotcelle-laboratoriet på ITU: 1. pleje og vedligeholdelse af alle master-slave-manipulatorer og gribetænger, der er installeret i JRC Karlsruhes laboratorier, af typen: CRL HD8, MA80, SAMM, MA23, MT120, PYE, MT200 osv. 2. regelmæssigt eftersyn af samtlige fjernbetjente gribere og gribetænger, ca. +/-100 stk. 3. reparation af alle fjernbetjente gribere 4. bearbejdning og tilpasning af tilslutninger og manipulatortænger 5. opgaver vedrørende montering og afmontering af diverse fjernbetjente gribere og gribetænger i hotcellerne 6. opgaver på værkstedet i det kontrollerede område.

Gesamtwert des Auftrags: 582379.60 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Europa-Kommissionen, Joint Research Centre (JRC), JRC Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: https://web.jrc.ec.europa.eu/callsfortender/ 🌏
E-Mail: jrc-procurement-karlsruhe@ec.europa.eu 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-03-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-04-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 069-129674
ABl. S-Ausgabe: 69
Zusätzliche Informationen

Den endelige samlede kontraktværdi beløber sig til 529 436 EUR (eksklusive moms). På grund af arbejdernes art forbeholder den ordregivende myndighed sig retten til at gøre brug af det ekstraordinære beløb svarende til 10 % af prisen i tilfælde af uforudsete udgifter, hvormed den samlede værdi kan øges op til 582 379 EUR.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Udbuddet vedrører gennemførelse af nedenstående opgaver, der fortrinsvis skal udføres på manipulatorværkstedet og hotcelle-laboratoriet på ITU:

1. pleje og vedligeholdelse af alle master-slave-manipulatorer og gribetænger, der er installeret i JRC Karlsruhes laboratorier, af typen: CRL HD8, MA80, SAMM, MA23, MT120, PYE, MT200 osv.

2. regelmæssigt eftersyn af samtlige fjernbetjente gribere og gribetænger, ca. +/-100 stk.

5. opgaver vedrørende montering og afmontering af diverse fjernbetjente gribere og gribetænger i hotcellerne

Se punkt II.1.4.

Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Europa-Kommissionen, Gemeinsame Forschungsstelle, JRC Karlsruhe, Postfach 2340, 76125 Karlsruhe, TYSKLAND.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-03-16 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Procurement Department
Quelle: OJS 2017/S 069-129674 (2017-03-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen (12)