Die Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein GmbH (NAH.SH) benötigt für die Weiterentwicklung des Angebotes im schienen- und straßengebundenen öffentlichen Personennahverkehr (SPNV und ÖSPV) eine Informationsdatenbasis, die hinreichende Informationen über Menge und Struktur der Verkehrsnachfrage in Schleswig-Holstein liefert. Vorhandene Datenquellen decken den Informationsbedarf nur teilweise ab. Daher sollen im Jahr 2016 landesweit Befragungen von Fahrgästen im SPNV durchgeführt werden, um vorhandene Informationen zum Fahrgastaufkommen um Strukturinformationen ergänzen zu können. Die Leistung besteht aus der Befragung von Fahrgästen in den Zügen sowie der elektronischen Erfassung und Übermittlung der Daten an den Auftraggeber nach einem vorgegebenen Erhebungs- und Stichprobenkonzept. Hochrechnungen und Auswertungen sind nicht Bestandteil der Aufgabenstellung.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-02-29.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-01-08.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2016-01-08) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Marktforschung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Marktforschung📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein GmbH (NAH.SH GmbH)
Postanschrift: Raiffeisenstraße 1
Postleitzahl: 24103
Postort: Kiel
Kontakt
Internetadresse: http://www.nah.sh🌏
E-Mail: sven.ostermeier@nah.sh📧
Telefon: +49 43166019-25📞
Fax: +49 43166019-19 📠
Die Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein GmbH (NAH.SH) benötigt für die Weiterentwicklung des Angebotes im schienen- und straßengebundenen öffentlichen Personennahverkehr (SPNV und ÖSPV) eine Informationsdatenbasis, die hinreichende Informationen über Menge und Struktur der Verkehrsnachfrage in Schleswig-Holstein liefert. Vorhandene Datenquellen decken den Informationsbedarf nur teilweise ab. Daher sollen im Jahr 2016 landesweit Befragungen von Fahrgästen im SPNV durchgeführt werden, um vorhandene Informationen zum Fahrgastaufkommen um Strukturinformationen ergänzen zu können. Die Leistung besteht aus der Befragung von Fahrgästen in den Zügen sowie der elektronischen Erfassung und Übermittlung der Daten an den Auftraggeber nach einem vorgegebenen Erhebungs- und Stichprobenkonzept. Hochrechnungen und Auswertungen sind nicht Bestandteil der Aufgabenstellung.
Die Nahverkehrsverbund Schleswig-Holstein GmbH (NAH.SH) benötigt für die Weiterentwicklung des Angebotes im schienen- und straßengebundenen öffentlichen Personennahverkehr (SPNV und ÖSPV) eine Informationsdatenbasis, die hinreichende Informationen über Menge und Struktur der Verkehrsnachfrage in Schleswig-Holstein liefert. Vorhandene Datenquellen decken den Informationsbedarf nur teilweise ab. Daher sollen im Jahr 2016 landesweit Befragungen von Fahrgästen im SPNV durchgeführt werden, um vorhandene Informationen zum Fahrgastaufkommen um Strukturinformationen ergänzen zu können. Die Leistung besteht aus der Befragung von Fahrgästen in den Zügen sowie der elektronischen Erfassung und Übermittlung der Daten an den Auftraggeber nach einem vorgegebenen Erhebungs- und Stichprobenkonzept. Hochrechnungen und Auswertungen sind nicht Bestandteil der Aufgabenstellung.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Los 1 – SPNV-Netze Nord, West und Mitte
Kurze Beschreibung: Befragung in den Zügen dieser Netze.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Los 2 – SPNV-Netz Ost
Kurze Beschreibung: Befragung in den Zügen dieses Netzes.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schleswig-Holstein.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Nachweis oder Eigenerklärung, dass der Bieter sich weder im Konkurs- bzw. Insolvenzverfahren, noch im gerichtlichen Vergleichsverfahren, noch in Liquidation befindet und seine Tätigkeit nicht eingestellt hat, dass er nicht aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden ist, die seine berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen, dass er seine Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben erfüllt hat. Mindestanforderung hierfür ist das Ausfüllen der den Vergabeunterlagen beigefügten Bietererklärung.
Nachweis oder Eigenerklärung, dass der Bieter sich weder im Konkurs- bzw. Insolvenzverfahren, noch im gerichtlichen Vergleichsverfahren, noch in Liquidation befindet und seine Tätigkeit nicht eingestellt hat, dass er nicht aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden ist, die seine berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen, dass er seine Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben erfüllt hat. Mindestanforderung hierfür ist das Ausfüllen der den Vergabeunterlagen beigefügten Bietererklärung.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Eigenerklärung hinsichtlich des Gesamtumsatzes des Unternehmens bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre (Angabe netto und in Euro). Soweit Umsätze von dem Bewerber zusammen mit anderen (z. B. einer Bieter- oder Arbeitsgemeinschaft) erbracht wurden, ist der jeweilige Eigenanteil berücksichtigungsfähig,
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
— Eigenerklärung hinsichtlich des Gesamtumsatzes des Unternehmens bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre (Angabe netto und in Euro). Soweit Umsätze von dem Bewerber zusammen mit anderen (z. B. einer Bieter- oder Arbeitsgemeinschaft) erbracht wurden, ist der jeweilige Eigenanteil berücksichtigungsfähig,
— Eine Auskunft, inwieweit das Unternehmen mit anderen Unternehmen verbunden (gesellschaftlich/rechtlich/verwandtschaftlich) oder von diesen wirtschaftlich abhängig ist. Diese Anforderung entfällt, wenn dieser Umstand durch andere Unterlagen erkennbar wird. Gegebenenfalls sind diese Unterlagen deutlich zu bezeichnen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
— Eine Auskunft, inwieweit das Unternehmen mit anderen Unternehmen verbunden (gesellschaftlich/rechtlich/verwandtschaftlich) oder von diesen wirtschaftlich abhängig ist. Diese Anforderung entfällt, wenn dieser Umstand durch andere Unterlagen erkennbar wird. Gegebenenfalls sind diese Unterlagen deutlich zu bezeichnen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Der Bieter hat anhand geeigneter Referenzen oder anderer Belege seine fachliche Eignung im Bereich der zu vergebenden Leistungen durch mindestens drei Referenzen innerhalb der letzten 5 Jahre oder durch vergleichbare Angaben zu belegen. Bei den Referenzen ist der jeweilige Auftraggeber, der ungefähre Auftragszeitraum und -umfang sowie Name und Telefonnummer eines Ansprechpartners beim jeweiligen Auftraggeber zu benennen. Zudem sind nähere Angaben zur beruflichen Ausbildung, und zur Berufserfahrung des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters sowie zu deren sonstiger fachlicher Eignung im Bereich der zu vergebenden Leistungen zu machen. Die ausreichende Verfügbarkeit der genannten Personen ist für den gesamten Zeitraum der Verkehrserhebungen zu gewährleisten.
Der Bieter hat anhand geeigneter Referenzen oder anderer Belege seine fachliche Eignung im Bereich der zu vergebenden Leistungen durch mindestens drei Referenzen innerhalb der letzten 5 Jahre oder durch vergleichbare Angaben zu belegen. Bei den Referenzen ist der jeweilige Auftraggeber, der ungefähre Auftragszeitraum und -umfang sowie Name und Telefonnummer eines Ansprechpartners beim jeweiligen Auftraggeber zu benennen. Zudem sind nähere Angaben zur beruflichen Ausbildung, und zur Berufserfahrung des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters sowie zu deren sonstiger fachlicher Eignung im Bereich der zu vergebenden Leistungen zu machen. Die ausreichende Verfügbarkeit der genannten Personen ist für den gesamten Zeitraum der Verkehrserhebungen zu gewährleisten.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Der Auftragnehmer ist verpflichtet, seine Risiken aus diesem Vertrag durch eine Haftpflichtversicherung zu decken, deren Bestehen den Auftraggebern auf deren Anforderung jederzeit nachzuweisen ist. Die Haftpflichtversicherung muss mindestens folgende Deckungssumme pro Schadensereignis enthalten:
Der Auftragnehmer ist verpflichtet, seine Risiken aus diesem Vertrag durch eine Haftpflichtversicherung zu decken, deren Bestehen den Auftraggebern auf deren Anforderung jederzeit nachzuweisen ist. Die Haftpflichtversicherung muss mindestens folgende Deckungssumme pro Schadensereignis enthalten:
— für Personen- und Sachschäden zuzüglich Folgeschäden 2 500 000 EUR;
— für Vermögensschäden 250 000 EUR.
Die vorstehend genannten Deckungsbeträge müssen pro Versicherungsjahr mindestens zweimal zur Verfügung stehen. Bei Vertragsverletzungen, die nicht durch die Haftpflichtversicherung abgedeckt sind, z. B. vorsätzliche, unberechtigte Weitergabe von Daten, haftet der Auftragnehmer mit dem gesamten nachzuweisenden Honorar für das jeweils betroffene Los.
Die vorstehend genannten Deckungsbeträge müssen pro Versicherungsjahr mindestens zweimal zur Verfügung stehen. Bei Vertragsverletzungen, die nicht durch die Haftpflichtversicherung abgedeckt sind, z. B. vorsätzliche, unberechtigte Weitergabe von Daten, haftet der Auftragnehmer mit dem gesamten nachzuweisenden Honorar für das jeweils betroffene Los.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vertrag.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bieter- und Arbeitsgemeinschaften haben einen gemeinsamen bevollmächtigten Vertreter zu benennen. Zudem hat jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft separat die den Vergabeunterlagen beiliegende Erklärung für Bietergemeinschaften auszufüllen und dem Angebot beizulegen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bieter- und Arbeitsgemeinschaften haben einen gemeinsamen bevollmächtigten Vertreter zu benennen. Zudem hat jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft separat die den Vergabeunterlagen beiliegende Erklärung für Bietergemeinschaften auszufüllen und dem Angebot beizulegen.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-03-18 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-02-29 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2016-05-07 📅
Datum des Endes: 2016-12-05 📅
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei dem Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Technologie des Landes Schleswig-Holstein (MWAVT)
Postanschrift: Postfach 7128
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24171
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de📧
Telefon: +49 4319884640📞
Fax: +49 4319884702 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zulässig. Gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens außerdem nur dann zulässig, wenn der Antragsteller den Verstoß gegen Vergabevorschriften gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich gerügt hat.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zulässig. Gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens außerdem nur dann zulässig, wenn der Antragsteller den Verstoß gegen Vergabevorschriften gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich gerügt hat.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 007-008287 (2016-01-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-05-24) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 287 997,40 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-03-18 📅
Name: GVS Gesellschaft für Verkehrsberatung und Systemplanung
Postanschrift: Herschelstraße 30
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30159
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: gvs@gvs-hannover.de📧
Internetadresse: www.gvs-hannover.de🌏 Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei dem Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Technologie des Landes Schleswig-Holstein
Telefon: +49 431988-4640📞
Internetadresse: http://www.schleswig-holstein.de/DE/Themen/V/vergabewesen.html🌏
Fax: +49 431988-4702 📠 Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 100-179413 (2016-05-24)