Lieferung einer Storage Infrastruktur

Klinikum Nürnberg

Die Lieferung, Installation, Konfiguration einer Storage Infrastruktur wie auch die Schulung der zugehörigen Komponenten ist Gegenstand der Ausschreibung für das Klinikum Nürnberg. Hierbei handelt es sich um die Ablösung von bestehenden Storagesystemen in 2 RZ:
2 x EMC VNX5500 mit RecoverPoint Appliances, 2 x EMC Centera, 2 x EMC CTA, 2 x Quantum DXi 6702.
Zunächst soll nur der Blockstorage-Teil der VNX und die zugehörige RecoverPoint-Spiegelung abgelöst werden.
Für die Ablösung der restl. Bestandteile (Fileservices der VNX, Archiv-Storage, Backup) erfolgt 2017 eine weitere Ausschreibung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-01-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-12-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-12-15 Auftragsbekanntmachung
2018-04-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-12-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Computerspeichereinheiten
Kurze Beschreibung:
Die Lieferung, Installation, Konfiguration einer Storage Infrastruktur wie auch die Schulung der zugehörigen Komponenten ist Gegenstand der Ausschreibung für das Klinikum Nürnberg. Hierbei handelt es sich um die Ablösung von bestehenden Storagesystemen in 2 RZ: 2 x EMC VNX5500 mit RecoverPoint Appliances, 2 x EMC Centera, 2 x EMC CTA, 2 x Quantum DXi 6702. Zunächst soll nur der Blockstorage-Teil der VNX und die zugehörige RecoverPoint-Spiegelung abgelöst werden. Für die Ablösung der restl. Bestandteile (Fileservices der VNX, Archiv-Storage, Backup) erfolgt 2017 eine weitere Ausschreibung.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Computerspeichereinheiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Wettbewerblicher Dialog
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Klinikum Nürnberg
Postanschrift: Prof.-Ernst-Nathan-Str. 1
Postleitzahl: 90419
Postort: Nürnberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.klinikum-nuernberg.de 🌏
E-Mail: dezentraleanwendungen2@klinikum-nuernberg.de 📧
Telefon: +49 911389-3054 📞
Fax: +49 911389-2692 📠
URL der Dokumente: http://www.klinikum-nuernberg.de/DE/ueber_uns/Fachabteilungen_KN/zd/informationsverarbeitung/formulare/Ausschreibungen/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-12-15 📅
Einreichungsfrist: 2017-01-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 244-445558
ABl. S-Ausgabe: 244
Zusätzliche Informationen
Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: Die Vergabeunterlagen enthalten vertrauliche Informationen. Zum Schutz der Vertraulichkeit ist die Abgabe einer Verschwiegenheitserklärung nötig. Ein entsprechendes Formular kann unter der bei I.1) angegebenen elektronischen Adresse abgerufen werden.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Lieferung, Installation, Konfiguration einer Storage Infrastruktur wie auch die Schulung der zugehörigen Komponenten ist Gegenstand der Ausschreibung für das Klinikum Nürnberg. Hierbei handelt es sich um die Ablösung von bestehenden Storagesystemen in 2 RZ:
Mehr anzeigen
2 x EMC VNX5500 mit RecoverPoint Appliances, 2 x EMC Centera, 2 x EMC CTA, 2 x Quantum DXi 6702.
Zunächst soll nur der Blockstorage-Teil der VNX und die zugehörige RecoverPoint-Spiegelung abgelöst werden.
Für die Ablösung der restl. Bestandteile (Fileservices der VNX, Archiv-Storage, Backup) erfolgt 2017 eine weitere Ausschreibung.
Geschätzter Gesamtwert: 295 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
Ablösung von bestehenden Storagesystemen in 2 RZ.
Für die Ablösung der restlichen Bestandteile (Fileservices der VNX, Archiv-Storage, Backup) erfolgt 2017 eine weitere Ausschreibung.
Hierzu ist zunächst in Zusammenarbeit mit dem AG ein Konzept zu entwickeln das u. a. folgende Randbedingungen berücksichtigt:
— Optimale Performance;
— Optimaler Einsatz verschiedene Speichertechnologien (Flash, Disk);
— Berücksichtigung von K-Fall-Szenarien;
— Gewährleistung der Verfügbarkeit im 24x7 Betrieb – insbesondere auch bei Erweiterungen und Wartungsmaßnahmen wie z. B. bei Firmware-Upgrades;
— Datenmigration der bestehenden Datenbestände bei minimaler Downtime;
— Erweiterbarkeit auf kommende Technologien wie z. B. Vmware VVOL, NVMe, V-NAND Flash;
— Einfache Erweiterbarkeit der Systeme im laufenden Betrieb;
— Durchgängige Administrationswerkzeuge;
— Enge Verzahnung mit Vmware Vsphere und VMware Site Recovery Manager;
— Schnittstellen zu Systemmanagement-Tools (CHECK_MK);
— Möglichkeiten des laufenden Performance-Monitorings.
Das bzw. die neu zu beschaffenden Systeme sollen über die nächsten 5 Jahre im Einsatz bleiben und – bis auf Kapazitätserweiterungen – den zu erwartenden Bedarf abdecken können.
Erweiterungen innerhalb der nächsten max. 7 Jahre sollten im Vertragswerk zur SW-Pflege und HW-Wartung integriert werden können.
Die SW-Pflege und die HW-Wartung sollten direkt mit dem Hersteller vertraglich vereinbart werden können.
Verbindliche Kosten für Erweiterungen (je TB, usw.), die in den nächsten 6 Jahren beauftragt werden, sollen zugesagt werden können.
Die SW-Pflege und HW-Wartung muss für die nächsten 5 Jahre ab Erklärung Betriebsbereitschaft (nach vollständiger Datenübernahme) zu festen Kosten garantiert werden können.
Eine Option sollte angeboten werden, die SW-Pflege und HW-Wartung über das fünfte Jahr bis zum Ende des siebten Jahres in Quartalsschritten ermöglicht, wobei Kündigungsfristen jeweils mit einem Vorlauf von 3 Monaten möglich sind.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 295 000 EUR 💰
Dauer: 60 Monate
Beschreibung der Optionen:
Eine Option sollte angeboten werden, die SW-Pflege und HW-Wartung über das fünfte Jahr bis zum Ende des siebten Jahres in Quartalsschritten ermöglicht, wobei Kündigungsfristen jeweils mit einem Vorlauf von drei Monaten möglich sind.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1.Beschreibung des Unternehmens (resp. Unternehmensteils) im Teilnehmerwettbewerb mit Unterlagen, aus denen hervorgeht, dass der Bieter in der Lage ist, die angebotene Leistung nach Art und Umfang durchzuführen.
2.Schriftliche Erklärung des Bieters, dass weder das Unternehmen noch dessen nach Satzung oder Gesetz Vertretungsberechtigte eine schwere Verfehlung begangen haben, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt.
3.Schriftliche Erklärung des Bieters, dass die Voraussetzungen des Ausschlusses vom Vergabeverfahren nach § 21 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes (bzw. § 6 der bis 23.4.2009 geltenden Fassung) weder beim Unternehmen noch bei dessen nach Satzung oder Gesetz Vertretungsberechtigten vorliegen.
Mehr anzeigen
4.Nachweis über aktuell gültige Eintragung in ein Berufsregister und/oder Handelsregister, soweit nach den jeweiligen Bestimmungen des Mitgliedsstaates am Sitz oder Wohnsitz des Bieters entsprechendes verpflichtend vorgesehen ist. Bei juristischen Personen muss aus dem Register hervorgehen, dass deren Unternehmensgegenstand auch auf die Leistungen des ausgeschriebenen Auftrages ausgerichtet ist.
Mehr anzeigen
5.Rechtsverbindliche Eigenerklärung des Bieters gem. §6 VOL/A, dass kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde und dass sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet.
Mehr anzeigen
6.Schriftliche Erklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde.
7.Schriftliche Erklärung über die Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft (Bezeichnung mit Mitgliedsnummer) bzw. einer vergleichbaren Unfalldeckung für Beschäftigte.
8.Schriftliche Erklärung über das Bestehen einer Haftpflichtversicherung mit Angaben zur Höhe und dem Versicherer.
9.Bietergemeinschaften sind zugelassen. Es ist eine von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft unterschriebene Erklärung vorzulegen, dass die Mitglieder der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Darüber hinaus muss ein bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine unterschriebene Erklärung aller Mitglieder der Bietergemeinschaft legitimiert ist, diese im Vergabeverfahren und darüber hinaus zu vertreten.
Mehr anzeigen
10.Soweit eine Beteiligung als Bieter-/Bietergemeinschaft vorgesehen ist, sind durch jedes Mitglied die unter Ziffer 1 bis 8 genannten Erklärungen und Nachweise vorzulegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1.Mitarbeiteranzahl und -Qualifikation.
2.Qualitätszertifizierung nach ISO, etc.
3.Geschäftsbilanzen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (2013, 2014, 2015) inkl. Umsatz und Gewinnzahlen (bezogen auf die Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind).
4.Soweit eine Beteiligung als Bieter/Bietergemeinschaft vorgesehen ist, sind für jedes Mitglied die vorgenannten Erklärungen der letzten 3 Geschäftsjahre vorzulegen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Nachweis der Erfahrung mit derartigen (verteilten) Storage-Struktur-Systemen in den letzten 3 Geschäftsjahren – 3 Referenzen von Unternehmen vergleichbarer Größenordnung mit der Komplexität wie unter II.2.4) beschrieben (mit Angabe des Auftraggebers, dessen Branche, des Auftragsvolumens in EUR, der Leistungszeit (Jahr) und des Leistungsumfangs).
Mehr anzeigen
2. Deutschsprachigkeit des Personals im Servicebereich (insb. Hotline).
3. Fähigkeit zur Wartung des Systems über einen Zeitraum von mind. 7 Jahren.
4. Zusicherung, dass über die erforderlichen Kapazitäten verfügt wird, um die ausgeschriebene Leistung im Jahr 2017 auszuführen.
5. Schriftliche Erklärung, dass dem Vertrieb und dem Inverkehrbringen des angebotenen Produkts durch den Bieter/die Bietergemeinschaft keine Rechte Dritter oder Rechtsvorschriften entgegenstehen.
6. Soweit eine Beteiligung als Bieter/Bietergemeinschaft vorgesehen ist, sind für jedes Mitglied die unter Ziffer 1 bis 5 genannten Erklärungen und Nachweise vorzulegen.
Mindeststandards:
Der Nachweis der Erfahrung mit derartigen verteilten Storage-Struktur-Systemen in den letzten drei Geschäftsjahren stellt ein Ausschluss-Kriterium dar.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
1 Organisation des Unternehmens:
1.1 Anzahl der beschäftigten Mitarbeiter,
1.2 Anzahl der beschäftigten Mitarbeiter des Unternehmensteils, der für dieses Angebot verantwortlich zeichnet,
1.3 Prozentualer Mitarbeiteranteil des Unternehmensteils, der für dieses Angebot verantwortlich zeichnet,
1.4 Gründungsjahr/Bestehenszeitraum;
2 Gesamtumsatz und Umsatz für entsprechende Dienstleistungen:
2.1 Mittlerer jährlicher Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre,
2.2 Mittlerer jährlicher Umsatz der letzten 3 Jahre für entsprechende Dienstleistungen;
3 Beschreibung der Projektorganisation:
3.1 Projekterfahrung des vorgesehenen Projektleiters (Dauer in Jahren),
3.2 Qualifikation des vorgesehenen Projektleiters (durchgeführte vergleichbare Projekte),
3.3 Projekterfahrung des vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters (Dauer in Jahren),
3.4 Qualifikation des vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters (durchgeführte vergleichbare Projekte);
4 Angaben zu den 3 Referenzprojekten:
4.1 Branche der Auftraggeber gehört zu kritischer Infrastruktur,
4.2 Unternehmensgröße der Auftraggeber,
4.3 Verteilte Installation (Der Nachweis der Erfahrung mit derartigen verteilten Storage-Struktur-Systemen stellt ein KO-Kriterium dar.);
5 Qualitätssicherung:
5.1 Zertifizierung nach ISO 20001,
5.2 Zertifizierung nach ISO 9001.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abteilung für Informationsverarbeitung (Fr. Gebhard)
Internetadresse: www.klinikum-nuernberg.de 🌏
Dokumente URL: http://www.klinikum-nuernberg.de/DE/ueber_uns/Fachabteilungen_KN/zd/informationsverarbeitung/formulare/Ausschreibungen/ 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken – Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 98153-1277 📞
Fax: +49 98153-1837 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie
Postort: Berlin
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Submissionsstelle des Klinikums Nürnberg -Innenrevision-
Postanschrift: Prof.-Ernst-Nathan-Str. 1
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90419
Quelle: OJS 2016/S 244-445558 (2016-12-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-04-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Lieferung, Installation, Konfiguration einer Storage Infrastruktur wie auch die Schulung der zugehörigen Komponenten ist Gegenstand der Ausschreibung für das Klinikum Nürnberg. Hierbei handelt es sich um die Ablösung von bestehenden Storagesystemen in zwei RZ: 2 x EMC VNX5500 mit RecoverPoint Appliances, 2 x EMC Centera, 2 x EMC CTA, 2 x Quantum DXi 6702 Zunächst soll nur der Blockstorage-Teil der VNX und die zugehörige RecoverPoint-Spiegelung abgelöst werden. Für die Ablösung der restl. Bestandteile (Fileservices der VNX, Archiv-Storage, Backup) erfolgt 2017 eine weitere Ausschreibung.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 467956.54 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-04-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-04-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 073-162551
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 244-445558
ABl. S-Ausgabe: 73
Zusätzliche Informationen
Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: Die Vergabeunterlagen enthalten vertrauliche Informationen. Zum Schutz der Vertraulichkeit ist die Abgabe einer Verschwiegenheitserklärung nötig. Ein entsprechendes Formular kann unter der bei I.1 angegebenen elektronischen Adresse abgerufen werden.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Lieferung, Installation, Konfiguration einer Storage Infrastruktur wie auch die Schulung der zugehörigen Komponenten ist Gegenstand der Ausschreibung für das Klinikum Nürnberg. Hierbei handelt es sich um die Ablösung von bestehenden Storagesystemen in zwei RZ:
Mehr anzeigen
2 x EMC VNX5500 mit RecoverPoint Appliances, 2 x EMC Centera, 2 x EMC CTA, 2 x Quantum DXi 6702 Zunächst soll nur der Blockstorage-Teil der VNX und die zugehörige RecoverPoint-Spiegelung abgelöst werden.
Ablösung von bestehenden Storagesystemen in zwei RZ.
2 x EMC VNX5500 mit RecoverPoint Appliances, 2 x EMC Centera, 2 x EMC CTA, 2 x Quantum DXi 6702
Hierzu ist zunächst in Zusammenarbeit mit dem AG ein Konzept zu entwickeln das u.a. folgende Randbedingungen berücksichtigt:
– Optimale Performance,
– Optimaler Einsatz verschiedene Speichertechnologien (Flash, Disk),
– Berücksichtigung von K-Fall-Szenarien,
– Gewährleistung der Verfügbarkeit im 24 x 7 Betrieb – insbesondere auch bei Erweiterungen und Wartungsmaßnahmen wie z.B. bei Firmware-Upgrades,
– Datenmigration der bestehenden Datenbestände bei minimaler Downtime,
– Erweiterbarkeit auf kommende Technologien wie z.B. Vmware VVOL, NVMe, V-NAND Flash,
– Einfache Erweiterbarkeit der Systeme im laufenden Betrieb,
– Durchgängige Administrationswerkzeuge,
– Enge Verzahnung mit Vmware Vsphere und VMware Site Recovery Manager,
– Schnittstellen zu Systemmanagement-Tools (CHECK_MK),
– Möglichkeiten des laufenden Performance-Monitorings.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-04-04 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Quelle: OJS 2018/S 073-162551 (2018-04-13)