Die genauen technischen Spezifikationen des zu liefernden Videobeobachtungssystems sowie die genauen Montageörtlichkeiten sind in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt, die im Anschluss an eine erfolgreiche Teilnahme am Teilnahmewettbewerb an die Bieter verschickt werden. Die auszuführende Leistung umfasst im Wesentlichen die — betriebsfertige Montage der Kameras, — Verbindung der Datensignale der einzelnen Kameras untereinander, — Errichtung von zwei eigenständig funktionierende Videoserveranlagen (inkl. Datenschränke, Server und Speicherracks), — Errichtung von Bedien- und Auswerteplätzen, — Lieferung der erforderlichen Software, — Nach- und/ oder Feinjustierung der Kameras nach Inbetriebnahme, — Wartung (einschließlich der Überprüfung der Kamerastandorte), — Updateservice der Software, — Bediener/ Administratorenschulung.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-09-19.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-08-17.
Auftragsbekanntmachung (2016-08-17) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Video-Identifikationssysteme
Referenznummer: 22.05.06/ ZA15/ 11-2016/ MR
Kurze Beschreibung:
Die genauen technischen Spezifikationen des zu liefernden Videobeobachtungssystems sowie die genauen Montageörtlichkeiten sind in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt, die im Anschluss an eine erfolgreiche Teilnahme am Teilnahmewettbewerb an die Bieter verschickt werden.
Die auszuführende Leistung umfasst im Wesentlichen die
— betriebsfertige Montage der Kameras,
— Verbindung der Datensignale der einzelnen Kameras untereinander,
— Errichtung von zwei eigenständig funktionierende Videoserveranlagen (inkl. Datenschränke, Server und Speicherracks),
— Errichtung von Bedien- und Auswerteplätzen,
— Lieferung der erforderlichen Software,
— Nach- und/ oder Feinjustierung der Kameras nach Inbetriebnahme,
— Wartung (einschließlich der Überprüfung der Kamerastandorte),
— Updateservice der Software,
— Bediener/ Administratorenschulung.
Die genauen technischen Spezifikationen des zu liefernden Videobeobachtungssystems sowie die genauen Montageörtlichkeiten sind in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt, die im Anschluss an eine erfolgreiche Teilnahme am Teilnahmewettbewerb an die Bieter verschickt werden.
Die auszuführende Leistung umfasst im Wesentlichen die
— betriebsfertige Montage der Kameras,
— Verbindung der Datensignale der einzelnen Kameras untereinander,
— Errichtung von zwei eigenständig funktionierende Videoserveranlagen (inkl. Datenschränke, Server und Speicherracks),
— Errichtung von Bedien- und Auswerteplätzen,
— Lieferung der erforderlichen Software,
— Nach- und/ oder Feinjustierung der Kameras nach Inbetriebnahme,
— Wartung (einschließlich der Überprüfung der Kamerastandorte),
— Updateservice der Software,
— Bediener/ Administratorenschulung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Video-Identifikationssysteme📦
Zusätzlicher CPV-Code: Video-Überwachungssystem📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: Köln, Kreisfreie Stadt
🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Referenz Daten
Absendedatum: 2016-08-17 📅
Einreichungsfrist: 2016-09-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-20 📅
Datum des Beginns: 2016-12-12 📅
Datum des Endes: 2020-12-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 160-289429
ABl. S-Ausgabe: 160
Zusätzliche Informationen
Keine Losaufteilung, da:
— die Kompatibilität bei mehreren Anbietern ggf. nicht gegeben ist,
— ein Mehraufwand an Schulungen zu erwarten ist,
— durch unterschiedliche Software/ Kameras Bedienungsfehler nicht auszuschließen sind, die das frühzeitige Erkennen von Gefährdungsereignissen gefährden.
— die Kompatibilität bei mehreren Anbietern ggf. nicht gegeben ist,
— ein Mehraufwand an Schulungen zu erwarten ist,
— durch unterschiedliche Software/ Kameras Bedienungsfehler nicht auszuschließen sind, die das frühzeitige Erkennen von Gefährdungsereignissen gefährden.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die genauen technischen Spezifikationen des zu liefernden Videobeobachtungssystems sowie die genauen Montageörtlichkeiten sind in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt, die im Anschluss an eine erfolgreiche Teilnahme am Teilnahmewettbewerb an die Bieter verschickt werden.
Die genauen technischen Spezifikationen des zu liefernden Videobeobachtungssystems sowie die genauen Montageörtlichkeiten sind in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt, die im Anschluss an eine erfolgreiche Teilnahme am Teilnahmewettbewerb an die Bieter verschickt werden.
Die auszuführende Leistung umfasst im Wesentlichen die
— betriebsfertige Montage der Kameras,
— Verbindung der Datensignale der einzelnen Kameras untereinander,
— Errichtung von zwei eigenständig funktionierende Videoserveranlagen (inkl. Datenschränke, Server und Speicherracks),
— Errichtung von Bedien- und Auswerteplätzen,
— Lieferung der erforderlichen Software,
— Nach- und/ oder Feinjustierung der Kameras nach Inbetriebnahme,
— Wartung (einschließlich der Überprüfung der Kamerastandorte),
— Updateservice der Software,
— Bediener/ Administratorenschulung.
1. Bauabschnitt.
Nach der Auftragserteilung (nach derzeitiger Planung spätestens in der KW 47/2016) soll ein Testaufbau von mindestens 3 Kameras an einem Standort in der Kölner Innenstadt erfolgen (nach derzeitiger Planung spätestens in der KW 50/2016).
2. Bauabschnitt.
Fertigstellung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme des ersten Standortes in der Kölner Innenstadt (nach derzeitiger Planung spätestens in der KW 05/2017).
3. Bauabschnitt.
Fertigstellung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme des zweiten Standortes in der Kölner Innenstadt (nach derzeitiger Planung spätestens in der KW 09/2017).
Beschreibung der Verlängerungen:
Laufzeit Wartungsvertrag: 12.12.2016 bis 11.12.2020.
Ausführung der Montage und Inbetriebnahme: 50. KW 2016 bis 9. KW 2017 (Planungsstand August 2016).
Zusätzliche Informationen:
Keine Losaufteilung, da:
— die Kompatibilität bei mehreren Anbietern ggf. nicht gegeben ist,
— ein Mehraufwand an Schulungen zu erwarten ist,
— durch unterschiedliche Software/ Kameras Bedienungsfehler nicht auszuschließen sind, die das frühzeitige Erkennen von Gefährdungsereignissen gefährden.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
An 2 Standorten in der Kölner Innenstadt sind jeweils mehrere Kameras zu montieren.
Im Polizeipräsidium Köln, Walter-Pauli-Ring 2-6, 51103 Köln sind Bedien- und Auswerteplätze einzurichten.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Nachweis der Eintragung in einem Gewerbe-, Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung (Kopie),
ausgefüllte und unterschiebene Vordrucke
— 314EU, 521EU
bei Bietergemeinschaften/ Nachunternehmern zusätzlich
— 522EU, 531EU, 532EU, 533EU,
— der ausgefüllte und unterschriebene Personalüberprüfungsbogen des Auftragnehmers/ des verantwortlichen Geschäftsführers des Betriebes (Anlage 5B).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Eigenerklärung über den Gesamtumsatz einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags der letzten 3 Geschäftsjahre.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Voraussetzung für die erfolgreiche Teilnahme am Teilnahmewettbewerb ist die Vorlage einer Referenz über eine fertiggestellte Liefer- und Montageleistung eines mit der zu vergebenden Leistung vergleichbaren Videobeobachtungssystems für einen öffentlichen/ privaten Auftraggeber, der für die Sicherheit und Ordnung in einem Bereich verantwortlich ist, der von einer Vielzahl von Personen frequentiert wird, die
Voraussetzung für die erfolgreiche Teilnahme am Teilnahmewettbewerb ist die Vorlage einer Referenz über eine fertiggestellte Liefer- und Montageleistung eines mit der zu vergebenden Leistung vergleichbaren Videobeobachtungssystems für einen öffentlichen/ privaten Auftraggeber, der für die Sicherheit und Ordnung in einem Bereich verantwortlich ist, der von einer Vielzahl von Personen frequentiert wird, die
— zum Zeitpunkt dieses Teilnahmewettbewerbes entweder bereits abgeschlossen ist, oder alternativ
— über einen im Jahr 2016 erhaltenen Zuschlag/ eine Beauftragung, bei der die Arbeiten zum Zeitpunkt dieses Teilnahmewettbewerbes noch nicht abgeschlossen sind.
Vergleichbar bedeutet die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme in öffentlichen Räumen z. B. an Bahnhöfen, Flugplätzen, Stadien, Arenen, Sportstätten, Innenstadt-plätzen sowie Straßenzügen in Fußgängerzonen. Ein Muster einer möglichen Referenzbenennung ist in den Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb zu finden.
Vergleichbar bedeutet die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme in öffentlichen Räumen z. B. an Bahnhöfen, Flugplätzen, Stadien, Arenen, Sportstätten, Innenstadt-plätzen sowie Straßenzügen in Fußgängerzonen. Ein Muster einer möglichen Referenzbenennung ist in den Unterlagen zum Teilnahmewettbewerb zu finden.
Mindeststandards:
Die Referenz ist wie folgt auszufertigen:
— Auftraggeber, Vertragsabschlusserteilung, Ort der Ausführung, Beginn/ Fertigstellung der Maßnahme, Auftragswert netto, Bietergemeinschaft/ Nachunternehmer (ja/nein/ wenn ja: Benennung mit Firmenbezeichnung und Tätigkeit, ausführliche Darstellung der Vertrags- bzw. Auftragsinhalte (insbesondere Art/ Anzahl der Kameras, Montageorte).
— Auftraggeber, Vertragsabschlusserteilung, Ort der Ausführung, Beginn/ Fertigstellung der Maßnahme, Auftragswert netto, Bietergemeinschaft/ Nachunternehmer (ja/nein/ wenn ja: Benennung mit Firmenbezeichnung und Tätigkeit, ausführliche Darstellung der Vertrags- bzw. Auftragsinhalte (insbesondere Art/ Anzahl der Kameras, Montageorte).
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Eine Auflistung der mit dem Teilnameantrag einzureichenden Eigen- und Verpflichtungserklärungen sowie sonstiger Nachweise ist in der Anlage 2C, Vordruck 315 EU zu finden. Darüber hinaus sind in der Anlage 2D allgemeine Hinweise zum Verfahren zu finden.
Eine Auflistung der mit dem Teilnameantrag einzureichenden Eigen- und Verpflichtungserklärungen sowie sonstiger Nachweise ist in der Anlage 2C, Vordruck 315 EU zu finden. Darüber hinaus sind in der Anlage 2D allgemeine Hinweise zum Verfahren zu finden.
Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2016-09-29 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-12-31 📅
Wir empfehlen Ihnen eine freiwillige Registrierung auf dem Vergabemarktplatz NRW. Diese bietet Ihnen den Vorteil, dass Sie automatisch über Änderungen an den Teilnahmeunterlagen oder über Antworten zum Verfahren informiert werden.
Zur Kommunikation mit der Vergabestelle und zur elektronischen Einreichung des Teilnahmeantrages ist eine Registrierung zwingend.
Bekanntmachungs-ID: CXPNYDYYLX8.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln, Spruchkörper Köln
Postort: Köln
Postleitzahl: 50606
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2016/S 160-289429 (2016-08-17)