Lieferung und Montage von zwei Lichtsignalanlagen (LSA) einschl. Steuerung im Zuge der Umgestaltung der Straßenbahnlinie 301, Horster Straße in Gelsenkirchen, 5. Bauabschnitt von Hugostraße bis Emil-Zimmermann-Allee

Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG

Lieferung und Montage von zwei Lichtsignalanlagen (LSA) einschl. Steuerung im Zuge der Umgestaltung der Straßenbahnlinie 301, Horster Straße in Gelsenkirchen, 5. Bauabschnitt von Hugostraße bis Emil-Zimmermann-Allee.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-08-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-07-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-07-13 Auftragsbekanntmachung
2016-09-14 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-07-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Signalanlagen zur Verkehrssteuerung an Kreuzungen
Menge oder Umfang:
Neubau von 2 Lichtsignalanlagen (LSA);2 Stück Mikroprozessor-Steuergeräte mit Schrank und Zählertafel;10 Stück Anforderungstaster für Fußgänger/Sehbehinderte;10 Stück Freigabesignalgeber für Sehbehinderte;4 Stück Koppelschleifen;4 Stück Koppelspulen;15 Stück Induktionsschleifen;8 Stück Signalmasten;40 Stück Signalgeber (LED);1 840 Meter Lieferung Schleifenkabel;2 610 Meter Lieferung Signalkabel;2 Stück Datenübertragung an den vorhandenen Verkehrsrechner mit der Schnittstelle OCIT.Vergabeunterlagen können bei subreport ELVIS (https://www.subreport-elvis.de/) mit der ELVIS-ID E51449665 herunter geladen werden.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Signalanlagen zur Verkehrssteuerung an Kreuzungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG
Postanschrift: Universitätsstraße 58
Postleitzahl: 44789
Postort: Bochum
Kontakt
Internetadresse: http://www.bogestra.de 🌏
E-Mail: juergen.kortmann@bogestra.de 📧
Telefon: +49 234303-2322 📞
Fax: +49 234303-3322 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-07-13 📅
Einreichungsfrist: 2016-08-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-07-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 136-245480
Verweist auf Bekanntmachung: 2015/S 189-342019
ABl. S-Ausgabe: 136
Zusätzliche Informationen
Es gilt deutsches Recht. Die angebotenen Preise sind Festpreise bis zum Ende der Auftragsausführung. Vergabeunterlagen können bei subreport ELVIS (https://www.subreport-elvis.de/) mit der ELVIS-ID E51449665 herunter geladen werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung und Montage von zwei Lichtsignalanlagen (LSA) einschl. Steuerung im Zuge der Umgestaltung der Straßenbahnlinie 301, Horster Straße in Gelsenkirchen, 5. Bauabschnitt von Hugostraße bis Emil-Zimmermann-Allee.
Menge oder Umfang:
Neubau von 2 Lichtsignalanlagen (LSA);
2 Stück Mikroprozessor-Steuergeräte mit Schrank und Zählertafel;
10 Stück Anforderungstaster für Fußgänger/Sehbehinderte;
10 Stück Freigabesignalgeber für Sehbehinderte;
4 Stück Koppelschleifen;
4 Stück Koppelspulen;
15 Stück Induktionsschleifen;
8 Stück Signalmasten;
40 Stück Signalgeber (LED);
1 840 Meter Lieferung Schleifenkabel;
2 610 Meter Lieferung Signalkabel;
2 Stück Datenübertragung an den vorhandenen Verkehrsrechner mit der Schnittstelle OCIT.
Vergabeunterlagen können bei subreport ELVIS (https://www.subreport-elvis.de/) mit der ELVIS-ID E51449665 herunter geladen werden.
Referenznummer: Vergabe-Nr.: 2016/32
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Gelsenkirchen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 „Eigenerklärungen zur Eignung“ nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderungen vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Mehr anzeigen
Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) des Vergabehandbuches des Bundes ist den Vergabeunterlagen beigefügt.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Der Bieter kann mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Gesetztestreue eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) benennen.
Mehr anzeigen
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot eine Eigenerklärung gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) des Vergabehandbuches des Bundes vorzulegen.
Hinweis: soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Nachweise auf Verlangen vorzulegen.
Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) des Vergabehandbuches des Bundes ist den Vergabeunterlagen beigefügt.
Mit dem Angebot vorzulegen:
— Antiterrorerklärung;
— Eigenerklärung Ausschließungsgründe VOB/A.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Vorlage des Bieterangabenverzeichnis (ausgefüllt und unterschrieben) liegt den Vergabeunterlagen bei.
Der Bieter kann mit seinem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Gesetztestreue eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) benennen.
Mehr anzeigen
Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot eine Eigenerklärung gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) des Vergabehandbuches des Bundes vorzulegen.
Hinweis: soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Nachweise auf Verlangen vorzulegen.
Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) des Vergabehandbuches des Bundes ist den Vergabeunterlagen beigefügt.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Die Sicherheit für die Vertragserfüllung ist in Höhe von 5,0 % der Bruttoauftragssumme zu leisten.
Die für Mängelansprüche zu leistende Sicherheit beträgt 3,0 % der Nettoabrechnungssumme.
Der Auftragnehmer hat als Vertragsstrafe für Verzug zu zahlen: für jeden Werktag 0,2 % desjenigen Teils der Leistung, der nicht genutzt werden kann.
Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt 5,0 % der Auftragssumme begrenzt.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
— Zahlungen gemäß § 16 VOB/B;
— Gemäß den Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,
— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,
— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
Sonstige besondere Bedingungen:
Mit dem Angebot einzureichen:
— Erklärungen und Vertragsbedingungen Anlagen 1, 4, 5 und 6 (liegen den Vergabeunterlagen bei) des zur Anwendung kommenden Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW);
— Wartungs- und Instandhaltungsvertrag einschl. Anlagen ausgefüllt und unterschrieben (liegt den Vergabeunterlagen bei);
— Bieterangabenverzeichnis ausgefüllt und unterschrieben (liegt den Vergabeunterlagen bei);
— Antiterrorerklärung und Eigenerklärung Ausschließungsgründe VOB/A.
Auf Verlangen der Vergabestelle spätestens binnen 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen:
— Formblätter 221 (Preisermittlung bei Zuschlagskalkulation) bzw. 222 (Preisermittlung bei Kalkulation über die Endsumme) (liegen den Vergabeunterlagen bei);
— Urkalkulation;
— Nachweis das die Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung und der gemeinsamen Einrichtung der Tarifvertragsparteien im Sinne des § 5 Nr. 3 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes vollständig entrichtet werden SOKA-BAU (§ 7 Abs. 1 und 2 TVgG-NRW).

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-10-14 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-08-18 📅
Öffnungsort:
Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG, Team Interne Dienste, PO23, Raum 2.0.27, Universitätsstraße 58, 44789 Bochum.
Ort des Eröffnungstermins: Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG, Team Interne Dienste, PO23, Raum 2.0.27, Universitätsstraße 58, 44789 Bochum.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Fachbereich: Einkauf
Jürgen Kortmann
Internetadresse: www.bogestra.de 🌏
Name: Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG
Kontaktperson: Frau Anne Pasternak
Telefon: +49 234303-2317 📞
E-Mail: anne.pasternak@bogestra.de 📧
Fax: +49 234303-3317 📠
URL der Teilnahme: www.bogestra.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-10-04 📅
Datum des Endes: 2018-12-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-09-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Vergabe-Nr.: 2016/32
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2015/S 189-342019
Zusätzliche Informationen
Es gilt deutsches Recht.
Die angebotenen Preise sind Festpreise bis zum Ende der Auftragsausführung.
Vergabeunterlagen können bei subreport ELVIS (https://www.subreport-elvis.de/) mit der ELVIS-ID E51449665 herunter geladen werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@brms.nrw.de 📧
Telefon: +49 251411-1691 📞
Fax: +49 251411-2165 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die nachfolgenden Fristen gemäß § 107 GWB kommen zur Anwendung:
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2016/S 136-245480 (2016-07-13)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-09-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 176 679,52 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-09-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-09-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 179-321064
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 136-245480
ABl. S-Ausgabe: 179

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-09-13 📅
Name: Siemens AG
Postanschrift: Kruppstraße 16
Postort: Essen
Postleitzahl: 45128
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 2514111691 📞
Fax: +49 2514112165 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden.
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2016/S 179-321064 (2016-09-14)