Naturnahe Entwicklung und Gestaltung sowie Sicherung der Durchgängigkeit Alte Elde, Klinkener Bach und Göbengraben

Wasser- und Bodenverband Untere Elde, Körperschaft öffentlichen Rechts

Auf Grundlage einer Machbarkeitsstudie (Vorplanung) für die Gewässer (1.) Alte Elde und (2.) Klinkener Bach wurde 2014 die Förderung der Renaturierung dieser Gewässer und (3.) des Göbengrabens gem. d. Richtlinie zur Förderung nachhaltiger wasserwirtschaftlicher Vorhaben (WasserFöRL M-V) beantragt. Dabei sind die Bewirtschaftungspläne zur Umsetzung der EU-Wasserrahmenrichtlinie sowie die Erfordernisse des Hochwasserschutzes zu berücksichtigen. Mit dem Zuwendungs- und dem Änderungsbescheid aus 2015/16 hat das Staatliche Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg die Förderung des Vorhabens der naturnahen Gewässerentwicklung bewilligt. Gegenstand der Bekanntmachung ist die Ausschreibung der erforderlichen Ingenieurleistungen für die Objekt- und Fachplanungen sowie weitere Besondere Leistungen (Generalplanung).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-10-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-09-14.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-09-14 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2016-09-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Kurze Beschreibung:
Auf Grundlage einer Machbarkeitsstudie (Vorplanung) für die Gewässer (1.) Alte Elde und (2.) Klinkener Bach wurde 2014 die Förderung der Renaturierung dieser Gewässer und (3.) des Göbengrabens gem. d. Richtlinie zur Förderung nachhaltiger wasserwirtschaftlicher Vorhaben (WasserFöRL M-V) beantragt. Dabei sind die Bewirtschaftungspläne zur Umsetzung der EU-Wasserrahmenrichtlinie sowie die Erfordernisse des Hochwasserschutzes zu berücksichtigen. Mit dem Zuwendungs- und dem Änderungsbescheid aus 2015/16 hat das Staatliche Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg die Förderung des Vorhabens der naturnahen Gewässerentwicklung bewilligt. Gegenstand der Bekanntmachung ist die Ausschreibung der erforderlichen Ingenieurleistungen für die Objekt- und Fachplanungen sowie weitere Besondere Leistungen (Generalplanung).
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Ludwigslust 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasser- und Bodenverband Untere Elde, Körperschaft öffentlichen Rechts
Postanschrift: Lindenstraße 30
Postleitzahl: 19288
Postort: Ludwigslust
Kontakt
Internetadresse: http://www.wbv-untere-elde.de 🌏
E-Mail: mail@wbv-untere-elde.de 📧
Telefon: +49 387422024 📞
Fax: +49 387422028 📠
URL der Dokumente: http://wbv-untere-elde.wbv-mv.de/?cat=14 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-09-14 📅
Einreichungsfrist: 2016-10-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-09-17 📅
Datum des Beginns: 2017-01-02 📅
Datum des Endes: 2019-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 180-322786
ABl. S-Ausgabe: 180
Zusätzliche Informationen
Förderung aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER II) und aus dem Haushalt des Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz Mecklenburg-Vorpommmern.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Wasser- und Bodenverband Untere Elde verfolgt die Renaturierung folgender Gewässer zweiter Ordnung im Landkreis Ludwigslust-Parchim: (1.) Alte Elde zwischen Eldedreieck und Kronskamp und (2.) Unterlauf des Klinkener Bachs sowie (3.) Göbengraben (unter Finanzierungsvorbehalt). Dabei sind die Bewirtschaftungspläne zur Umsetzung der EU-Wasserrahmenrichtlinie sowie die Erfordernisse des Hochwasserschutzes zu berücksichtigen. Gegenstand der Bekanntmachung ist die Ausschreibung der erforderlichen Planungsleistungen (1.) der Objektplanung für Ingenieurbauwerke (Anlagen des Wasserbaus) für naturnahe Gewässerentwicklung und die ökologische Durchgängigkeit (tlws. Grundlagenermittlung, tlws. Vorplanung, Entwurfsplanung, Genehmigungsplanung, Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe, Mitwirken bei der Vergabe, Bauoberleitung, Objektbetreuung) einschließlich örtlicher Bauüberwachung, (2.) der Erstellung hydrologischer und hydraulischer Unterlagen, (3.) Erstellung artenschutzrechtlicher Fachbeiträge, Erstellung SPA-Vorprüfung, (4.) Mitwirkung in Bodenordnungsverfahren (Grunderwerbsplan, Vertreten in zust. Gremien). Erforderliche Baugrundgutachten und Vermessungsleistungen werden gesondert vergeben, der AN hat hierfür und für alle weiteren Fachplanungen und Sonderfachleute den jeweils erforderlichen Leistungsumfang erschöpfend zu beschreiben und für eine gesonderte Vergabe vorzubereiten.
Mehr anzeigen
Es erfolgt eine stufen-/ phasenweise Beauftragung der Planungsleistungen, gertrennt nach Gewässern. Der Auftraggeber überträgt dem Auftragnehmer mit Vertragsschluss zunächst verbindlich die ggf. erf. Ergänzung der vorliegenden Grundlagenermittlung, Vorplanung sowie die Entwurfs- und Genehmigungsplanung. Ein Rechtsanspruch auf Übertragung weiterer Leistungsphasen besteht nicht.
Mehr anzeigen
Es ist beabsichtigt, die Maßnahme bis Ende April 2019 fertig zu stellen. Die Endabrechnung der Leistungen muss verbindlich zum III. Quartal 2019 erfolgen. Diese terminliche Zielsetzung ist in der Planung der Planung sowie der Bauablaufplanung zu berücksichtigen. Die Gesamtbaukosten betragen 3 000 000 EUR brutto.
Mehr anzeigen
Die Machbarkeiststudie, die ebenfalls unter dem in Ziffer I.3) genannten Link zum Download zur Verfügung steht, hat Büro Pöyry Deutschland GmbH erstellt. Pöyry Deutschland GmbH plant nach eigenen Angaben an diesem Verfahren teilzunehmen.
Beschreibung der Optionen:
Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Planungsleistungen der Leistungsphasen Grundlagenermittlung, Vor- und Entwurfsplanung bis Bauoberleitung und Objektbetreuung. Der Auftraggeber überträgt dem Auftragnehmer mit Vertragsabschluss zunächst verbindlich die Leistungsphasen Grundlagenermittlung, Vor- bis Genehmigungsplanung. Ein Rechtsanspruch auf Übertragung weiterer Leistungsphasen besteht nicht. Hinsichtlich der übrigen beschriebenen Leistungen steht dem Auftraggeber das Recht zu, diese Leistungen durch einseitige schriftlich abzugebende Erklärung gegenüber dem Auftragnehmer einzeln nach Leistungsphasen oder in Gruppen von Leistungsphasen oder insgesamt abzurufen. Aus der stufen- oder abschnittsweisen Beauftragung bzw. Nutzung des Optionsrechts und einer damit evtl. zusammenhängenden Unterbrechung kann der Auftragnehmer keine Erhöhung seines Honorars oder sonstiger Ansprüche, insbesondere auf Entschädigung oder Schadensersatz, geltend machen.
Mehr anzeigen
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: GN/2015/19-P1.
Zusätzliche Informationen:
Förderung aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER II) und aus dem Haushalt des Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz Mecklenburg-Vorpommmern.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Bewerber hat den Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Erfahrung und Zuverlässigkeit für sich und seine Bewerberpartner folgendermaßen zu erbringen:
Die geforderten Erklärungen und Nachweise sind unter zwingender Verwendung des bereitgestellten Bewerberbogens mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Die Erklärungen sind, wo gefordert, rechtsverbindlich zu unterschreiben. Bei Bewerbergemeinschaften hat jedes Mitglied alle Erklärungen und Nachweise jeweils für sich vorzulegen. Soweit der Bewerber den Einsatz von Unterauftragnehmern beabsichtigt, sind auch für diese die Erklärungen und Nachweise vorzulegen. Fehlende Erklärungen oder Nachweise sind – sofern gesetzlich zulässig – nach schriftlicher Anforderung der Vergabestelle innerhalb von 7 Kalendertagen vorzulegen. Die Nachweise und die jeweils zugehörigen Unterlagen sind eindeutig kenntlich zu machen und entsprechend der Reihenfolge der beigefügten Strukturierung einzureichen. Die Nachweise dürfen nicht älter als 6 Monate sein.
Mehr anzeigen
Folgende Nachweise sind unter zwingender Verwendung der beigefügten Formulare mit der Bewerbung einzureichen.
— Rechtskräftig unterschriebener Teilnahmeantrag;
— Angaben zum Unternehmen – Bewerber;
— Erklärung zur Berufszulassung;
— Angabe zur Vergabe von Teilen der angefragten Leistung an einen Unterauftragnehmer;
— Erklärungen zum Mindestlohn gem. VgG M-V;
— Erklärung zu § 73 (3) VgV (Unabhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressen);
— Erklärung zu wirtschaftlichen Verknüpfungen und Zusammenarbeit mit anderen;
— Erklärung, dass keine Ausschlusskriterien gemäß §
123 GWB vorliegen;
124 GWB vorliegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Folgende Nachweise sind unter Verwendung des beigefügten Bewerberbogens mit der Bewerbung einzureichen:
— Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 45 (1) 3. und (4) 2. bei einer EU-Versicherungsgesellschaft. Die erforderliche Deckungssummen sind dem Bewerberbogen zu entnehmen. Mindestanforderung ist die Erklärung der Versicherungsgesellschaft, dass im Auftragsfall eine Versicherung über die Deckungssummen abgeschlossen wird. Die Erklärung des Versicherers muss der Bewerbung beigelegt werden. Eine Eigenerklärung des Bewerbers ist nicht ausreichend;
Mehr anzeigen
— Erklärung des Bewerbers gemäß § 45 (4) 4. VgV über den Gesamtumsatz und den Umsatz für entsprechende Dienstleistungen in EUR netto in den letzten 3 Geschäftsjahren (2013 bis 2015).
Mindeststandards:
Deckungssummen der Haftpflichtversicherung für jeden Schadensfall und mindestens 2-fach jährlich (a) für Personenschäden 3 000 000 EUR (b) für sonstige Schäden 1 000 000 EUR.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Folgende Nachweise sind unter Verwendung des beigefügten Bewerberbogens mit der Bewerbung einzureichen:
— Nachweis zu § 46 (3) 6. VgV zur beruflichen Befähigung der Projektleitungen;
— Nachweis zu § 46 (3) 1. VgV zu Referenzen des Bewerbers. Die Referenzprojekte sollen eine vergleichbare Leistung aus dem ökologischen Wasserbau sein für die in II.2.4) beschriebenen Leistungen;
— Erklärung zu § 46 (3) 8. VgV zum jährlichen Mittel der vom Bewerber festangestellten Beschäftigten in den letzten 3 Geschäftsjahren (2013 bis 2015).
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
Zugelassen ist, wer nach den Ingenieurgesetzen der Länder berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Ingenieur bzw. Beratender Ingenieur zu tragen oder nach den EU-Richtlinien, insbesondere der Richtlinien für die gegenseitige Anerkennung der Diplome berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland als Ingenieur bzw. Beratender Ingenieur tätig zu werden. Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen entsprechenden Ingenieur bzw. Beratenden Ingenieur benennen.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
1. Verpflichtung zum Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherungsdeckung für die ausgeschriebenen Leistungen in Höhe von mindestens 3 000 000 EUR für Personen- und 1 000 000 EUR für sonstige Schäden.
2. Wird der Auftrag einer Bietergemeinschaft erteilt, so ist diese in eine gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter zu überführen.
3. Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese bereits bei Abgabe der Teilnahmeunterlagen bekannt sind, haben mit der Bewerbung gem. Bewerbungsbogen Verpflichtungserklärungen gemäß der Vorgaben des VgG M-V abzugeben.
Mehr anzeigen

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
(1) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (insgesamt 15 %):
— Gesamtumsatz (EUR netto) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (5 %);
— Umsatz (EUR netto) für vergleichbare Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (10 %).
(2) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (insgesamt 80 %):
— Projektleitung: Berufserfahrung in Jahren (10 %); Persönliche Referenzen / vergleichbare Projekte (10 %);
— stellv. Projektleitung: Berufserfahrung in Jahren (10 %); Persönliche Referenzen / vergleichbare Projekte (10 %);
— Vergleichbare Planungsleistungen: Referenz 1 (10 %); Referenz 2 (10 %); Referenz 3 (10 %);
— Jährliches Mittel der Beschäftigten im Unternehmen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (10 %).
(3) Sonstige Eignung (insgesamt 5 %):
— Qualität der Unterlagen (5 %).
Die Bewertungsmatrix, die die zuvor beschriebenen Kriterien beinhaltet, kann unter dem in I.3) genannten Link heruntergeladen werden. Innerhalb der gewichteten Kriterien werden, entsprechend den mit den eingereichten Unterlagen gemachten Angaben, jeweils bis zu 3 bis 6 Punkte vergeben. Die Punktezahl wird mit der jeweiligen Gewichtung (in %) multipliziert. Die Gesamtzahl der Punkte wird durch Addition aller gewichteten Punktzahlen der Kriterien ermittelt. Die maximal erreichbare Punktzahl beträgt 405 Punkte.
Mehr anzeigen
Nach Auswertung der Bewerbungen werden unter Verwendung dieser Matrix die ausgewählten Bieter aufgefordert, ein Angebot einzureichen, und zu einem Präsentationstermin eingeladen.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2016-10-28 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-06-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Körperschaft öffentlichen Rechts
Kontakt
Kontaktperson: Herr Walter Jahnke
Internetadresse: www.wbv-untere-elde.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: http://wbv-untere-elde.wbv-mv.de 🌏
Dokumente URL: http://wbv-untere-elde.wbv-mv.de/?cat=14 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft, Bau und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3855885160 📞
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de 📧
Fax: +49 3855884855817 📠
Internetadresse: http://www.regierung-mv.de/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Hinsichtlich der Einlegung von Rechtsbehelfen gilt § 160 (3) GWB, insbesondere ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren vor der zust. Vergabekammer nur zulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 180-322786 (2016-09-14)