Neubau und Sanierung Hallenbad Aqua-Toll in Schortens

Stadt Schortens

Die Stadt Schortens beabsichtigt eine Sanierung und Attraktivierung
sowie die energetische Sanierung des Schul- und Familienbades Aqua Toll
in Schortens.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-10-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-08-23.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-08-23 Auftragsbekanntmachung
2016-12-09 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-08-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Schwimmbäder
Referenznummer: 10.70.11-16-VE 24
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Schortens beabsichtigt eine Sanierung und Attraktivierung sowie die energetische Sanierung des Schul- und Familienbades Aqua Toll in Schortens.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Schwimmbäder 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Friesland (DE) 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot fĂĽr alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Schortens
Postanschrift: Oldenburger Str. 29
Postleitzahl: 26419
Postort: Schortens
Kontakt
Internetadresse: http://www.schortens.de 🌏
E-Mail: karsten.toepel@schortens.de đź“§
Telefon: +49 04461/982138 📞
Fax: +49 04461/982101 đź“ 
URL der Dokumente: https://service.bi-online.de/TenderDocuments/D425981508 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-08-23 đź“…
Einreichungsfrist: 2016-10-05 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-27 📅
Datum des Beginns: 2017-07-03 đź“…
Datum des Endes: 2018-03-30 đź“…
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 165-296692
ABl. S-Ausgabe: 165
Zusätzliche Informationen
Bieter und Ihre Bevollmächtigten dürfen bei der Eröffnung der Angebote anwesend sein.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Schortens beabsichtigt eine Sanierung und Attraktivierung
sowie die energetische Sanierung des Schul- und Familienbades Aqua Toll
in Schortens.
Starkstromtechnik:
— Sicherheitsbeleuchtungsanlage inkl. Installation und Inbetriebnahme (Zentralbatteriesystem, Meldetableau, Dreiphasen-Wächter Tragschienen, Rettungszeichenleuchten 35 Stk., Sicherheitsleuchten 109 Stk., Stromkreisschilder 180 Stk, Software, Abzweigkästen 17 Stk., Kabel und Leitungen in Funktionserhalt ca. 1 100 m, Installationskabel und -leitungen ca. 1 000 m)
Mehr anzeigen
— Niederspannungsschaltanlage (Schaltanlage mit Trennschaltern, Überspannungsschutz, Stomwandler, Messgeräten, Sicherungseinsätzen, Fehlerstromschutzschalter, Verteilerfeld Kompensationsanlage)
— Unterverteilungen inkl. Montageplanungen (Installationsverteiler 5 Stk., Überspannungsschutz, Einbaugeräte vor dem Hauptschalter, Lasttrennschalter, Sammelschienensysteme, Fehlerstromschutzschalter, Sicherungen – Leitungsschutzschalter, Leitungsschutzschalter mit Hilfsschalter, Reihenklemmen für Abgangsleitungen, Schaltgeräte, Schütze – für Beleuchtung)
Mehr anzeigen
— Gebäudeautomation (Spannungsversorgung, Überspannungsschutzgerät, Linienkoppler, Schnittstellen-Umsetzer, Schaltaktoren, Binäreingänge, Universal-Schnittstellen, Präsenzmelder mit integrierten Busankoppler, Touch-Panel farbig, Zeitschaltuhr, Applikationsbausteine, Dämmerungsschalter, Kabel und Leitungen ca. 750 m)
Mehr anzeigen
— Hauptzuleitungen im Gebäude ca. 1 100 m
— Installationskabel und -leitungen ca. 14 000 m, Kabel und Leitungen in Funktionserhalt ca. 1 000 m, Gummischlauchkabeln und -leitungen ca. 100 m, Beschriftungen für Kabel und Leitungen ca. 800 Stk.
— Verlegesysteme (Steigeleiter, Kabelleiter, Ausleger Stahl, Sammelhalterungen, Installationsrohre Kunststoff / Aluminium / Stahlpanzerrohr, Installationskanäle Stahlblech / Kunststoff / Aluminium, C-Schienen über ELT-Verteilungen, Sonderkonstruktions- und Befestigungsmaterial)
Mehr anzeigen
— Installationsgeräte (Schalter- und Steckdosenkombinationen in Mauerwerk/Hohlwänden/Geräteeinbaukanal inklusive Stemm- und Fräsarbeiten, entsprechende Geräteeinbaudosen für Unterputz/Hohlwand/Einbaukanal betriebsfertig montiert und verdrahtet inklusive Anschlussklemmen sowie Kombinationsrahmen mit Beschriftungsfeld ca. 450 Stk.)
Mehr anzeigen
— Beleuchtungsanlagen (Anbauleuchten ca. 100 Stk, Deckeneinbauleuchten ca. 30 Stk., Einbaudownlight ca. 240 Stk., Einbaustrahler ca. 30 Stk., Wandleuchten, Spiegelleuchten, Unterwasserleuchten)
— Erdungsanlagen – innerer Potentialausgleich (Potentialausgleichschienen, Erdungsbandrohrschellen, Verkabelung innerer Potentialausgleich, Anschluss von innerer Potentialausgleich)
— Sonstiges (Brandschutzabschottungen ca. 100 Stk., Durchbrüche ca. 50 Stk., Schlitze 70 m, Geräte-/Schalterdosen UP ca. 100 Stk., Gebäudeeinführungen – Systemdeckel Innenseite, Hubbodenverkabelung, Wärmebänke 5 Stk., Zuleitungen Energiezentrale)
Fernmelde- und Informationstechnische Anlagen:
— Such- und Signalanlagen (Behindertenruf gem. Richtlinie Barrierefreies Bauen)
— Außenhautsicherung (Außentüren insbes. Fluchtwege mit Magnet und
Riegelkontakten ausstatten)
— EDV-Netzwerk (Verteilerschrank, Verkabelung, Beleuchtung, Belüftung)
— Beschallungsanlage (Digitaler Signalprozessor, 8 Kanal Verstärker, Digitale Eingangskarte, Zusatzverstärker, Schränke, Lautsprecher, Installationskabel, Wandbedienfeld, Datenkabel, Tischsprechstelle)
— Gefahrenmeldeanlage (Hausalarmanlage zur Branddetektierung mit Blitzlicht, BUS-Modul, Meldern, Signalgebern etc.)
— Zeitdienstanlagen inkl. Verkabelung
Sonstiges:
— Revisionsunterlagen / Dokumentation
— Sachverständigenabnahme
— Wartung für 4 Jahre.
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: ZW2-85006173.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort: 26419 Schortens.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen fĂĽr die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Als Eigenerklärung vorzulegen:
— Einhaltung von Mindestlöhnen, Bestimmungen gegen Schwarzarbeit und Sicherheitsvorschriften;
— Angaben zur Zahlung von Krankenversicherungen und Berufsgenossenschaften;
— Angaben zur Eintragung im Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens;
— Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet/die Eröffnung beantragt/mangels Masse abgelehnt/ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde oder ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet;
Mehr anzeigen
— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;
— Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist;
— Angabe, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Als Eigenerklärung vorzulegen:
— Angaben z. Umsatz i. d. letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Bauleistungen u.a. Leistungen betreffend, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss d. Anteils bei gemeinsam m. anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Als Eigenerklärung vorzulegen:
— Angabe der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal.
— Angaben über die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte.
— Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, sowie Einreichen von 3 entsprechenden Referenzbescheinigungen.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
GĂĽltigkeitsdauer des Angebots: 2016-11-25 đź“…
Datum der Angebotseröffnung: 2016-10-05 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:30
Ort des Eröffnungstermins: Ort: Landkreis Friesland, Lindenallee 1, 26441 Jever. Raum: 325, 1. OG.
Zusätzliche Informationen:
Bieter und Ihre Bevollmächtigten dürfen bei der Eröffnung der Angebote anwesend sein.
Vergabekriterien
Kostenkriterium: Preis
Gewichtung der Kosten: 100

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.schortens.de 🌏
Dokumente URL: https://service.bi-online.de/TenderDocuments/D425981508 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landkreis Friesland
Postanschrift: Lindenallee 1
Postort: Jever
Postleitzahl: 26441
Kontaktperson: - Zentrale Vergabestelle -
Telefon: +49 04461/9192630 📞
E-Mail: vergabestelle@friesland.de đź“§
Fax: +49 04461/9198310 đź“ 
Land: Friesland (DE) 🏙️
Internetadresse: www.friesland.de 🌏
E-Mail: s.kluesing@friesland.de đź“§

Referenz
Zusätzliche Informationen
Vergabeunterlagen in elektronischer Form:
Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3 – Kommunikation.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nds. Ministerium fĂĽr Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: LĂĽneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131150 📞
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de đź“§
Fax: +49 4131152943 đź“ 
Informationen zu Fristen fĂĽr NachprĂĽfungsverfahren:
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage (bei elektronischer Ăśbersendung 10 Kalendertage) nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer RĂĽge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 165-296692 (2016-08-23)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-12-09)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-12-09 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 241-438835
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 165-296692
ABl. S-Ausgabe: 241

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
— Sicherheitsbeleuchtungsanlage inkl. Installation und Inbetriebnahme (Zentralbatteriesystem, Meldetableau, Dreiphasen-Wächter Tragschienen, Rettungszeichenleuchten 35 Stk., Sicherheitsleuchten 109 Stk., Stromkreisschilder 180 Stk, Software, Abzweigkästen 17 Stk., Kabel und Leitungen in Funktionserhalt ca. 1.100 m, Installationskabel und -leitungen ca. 1.000 m);
Mehr anzeigen
— Niederspannungsschaltanlage (Schaltanlage mit Trennschaltern, Überspannungsschutz, Stomwandler, Messgeräten, Sicherungseinsätzen, Fehlerstromschutzschalter, Verteilerfeld Kompensationsanlage);
— Unterverteilungen inkl. Montageplanungen (Installationsverteiler 5 Stk., Überspannungsschutz, Einbaugeräte vor dem Hauptschalter, Lasttrennschalter, Sammelschienensysteme, Fehlerstromschutzschalter, Sicherungen – Leitungsschutzschalter, Leitungsschutzschalter mit Hilfsschalter, Reihenklemmen für Abgangsleitungen, Schaltgeräte, Schütze – für Beleuchtung);
Mehr anzeigen
— Gebäudeautomation (Spannungsversorgung, Überspannungsschutzgerät, Linienkoppler, Schnittstellen-Umsetzer, Schaltaktoren, Binäreingänge, Universal-Schnittstellen, Präsenzmelder mit integrierten Busankoppler, Touch-Panel farbig, Zeitschaltuhr, Applikationsbausteine, Dämmerungsschalter, Kabel und Leitungen ca. 750 m);
Mehr anzeigen
— Hauptzuleitungen im Gebäude ca. 1 100 m;
— Installationskabel und -leitungen ca. 14 000 m, Kabel und Leitungen in Funktionserhalt ca. 1 000 m, Gummischlauchkabeln und -leitungen ca. 100 m, Beschriftungen für Kabel und Leitungen ca. 800 Stk.;
— Verlegesysteme (Steigeleiter, Kabelleiter, Ausleger Stahl, Sammelhalterungen, Installationsrohre Kunststoff / Aluminium / Stahlpanzerrohr, Installationskanäle Stahlblech / Kunststoff / Aluminium, C-Schienen über ELT-Verteilungen, Sonderkonstruktions- und Befestigungsmaterial);
Mehr anzeigen
— Installationsgeräte (Schalter- und Steckdosenkombinationen in Mauerwerk/Hohlwänden/Geräteeinbaukanal inklusive Stemm- und Fräsarbeiten, entsprechende Geräteeinbaudosen für Unterputz/Hohlwand/Einbaukanal betriebsfertig montiert und verdrahtet inklusive Anschlussklemmen sowie Kombinationsrahmen mit Beschriftungsfeld ca. 450 Stk.);
Mehr anzeigen
— Beleuchtungsanlagen (Anbauleuchten ca. 100 Stk, Deckeneinbauleuchten ca. 30 Stk., Einbaudownlight ca. 240 Stk., Einbaustrahler ca. 30 Stk., Wandleuchten, Spiegelleuchten, Unterwasserleuchten);
— Erdungsanlagen – innerer Potentialausgleich (Potentialausgleichschienen, Erdungsbandrohrschellen, Verkabelung innerer Potentialausgleich, Anschluss von innerer Potentialausgleich);
— Sonstiges (Brandschutzabschottungen ca. 100 Stk., Durchbrüche ca. 50 Stk., Schlitze 70 m, Geräte-/Schalterdosen UP ca. 100 Stk., Gebäudeeinführungen – Systemdeckel Innenseite, Hubbodenverkabelung, Wärmebänke 5 Stk., Zuleitungen Energiezentrale).
— Such- und Signalanlagen (Behindertenruf gem. Richtlinie Barrierefreies Bauen);
Riegelkontakten ausstatten);
— EDV-Netzwerk (Verteilerschrank, Verkabelung, Beleuchtung, Belüftung);
— Beschallungsanlage (Digitaler Signalprozessor, 8 Kanal Verstärker, Digitale Eingangskarte, Zusatzverstärker, Schränke, Lautsprecher, Installationskabel, Wandbedienfeld, Datenkabel, Tischsprechstelle);
— Gefahrenmeldeanlage (Hausalarmanlage zur Branddetektierung mit Blitzlicht, BUS-Modul, Meldern, Signalgebern etc.);
— Zeitdienstanlagen inkl. Verkabelung.
— Revisionsunterlagen / Dokumentation;
— Sachverständigenabnahme;

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen fĂĽr NachprĂĽfungsverfahren:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2016/S 241-438835 (2016-12-09)