Neubau von insgesamt 3 Sporthallen in den Justizvollzugsanstalten (JVA) Torgau, Chemnitz und Waldheim; Tragwerksplanung

Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Leipzig I, VL SIBL 1 Vergabestelle

Tragwerksplanung für den Neubau je einer Sporthalle in den Justizvollzugsanstalten Torgau, Chemnitz und Waldheim mit Gesamtbaukosten (KGr. 200 bis 600) in Höhe von ca.(brutto) 3 000 000 EUR je Sporthalle; die Nutzfläche je Sporthalle beträgt rd. 1 000 m. Die Hallen sollen im Plus-Energie-Haus-Standard errichtet werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-09-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-08-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-08-16 Auftragsbekanntmachung
2016-12-05 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2022-12-08 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Auftragsbekanntmachung (2016-08-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Referenznummer: VgV 03/2016 - Neubau Sporthalle JVA Torgau - TWP
Kurze Beschreibung:
Tragwerksplanung für den Neubau je einer Sporthalle in den Justizvollzugsanstalten Torgau, Chemnitz und Waldheim mit Gesamtbaukosten (KGr. 200 bis 600) in Höhe von ca.(brutto) 3 000 000 EUR je Sporthalle; die Nutzfläche je Sporthalle beträgt rd. 1 000 m Die Neubauten sollen anteilig mit Mitteln der EU (EE-EFRE) finanziert werden und müssen im Hinblick auf den Förderzeitraum an allen drei Standorten bis 2020 abgeschlossen und abgerechnet sein.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Torgau-Oschatz 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Leipzig I, VL SIBL 1 Vergabestelle
Postanschrift: Schongauerstraße 7
Postleitzahl: 04328
Postort: Leipzig
Kontakt
Internetadresse: http://www.sib.sachsen.de 🌏
E-Mail: vergabestelle.l1@sib.smf.sachsen.de 📧
URL der Dokumente: https://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-08-16 📅
Einreichungsfrist: 2016-09-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-20 📅
Datum des Beginns: 2016-10-06 📅
Datum des Endes: 2019-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 160-289445
ABl. S-Ausgabe: 160
Zusätzliche Informationen
Zu II.2.7 Laufzeit des Vertrages Standort JVA Chemnitz, Beginn: 1.6.2017; Ende: 29.11.2019 Standort JVA Waldheim, Beginn: 1.6.2017; Ende: 29.11.2019 Auf der Internetseite https://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ können unter der Auftragsbezeichnung folgende Unterlagen abgerufen werden: 01 Kennzettel (zur Kennzeichnung des Teilnahmeantrags) 02 Bewerbungsbogen (als Formular/Vorlage für den Teilnahmeantrag) 03 Anlage Wertungsmatrix (Eignung) weitere Anlagen sind zur Kenntnisnahme beigefügt und erst in der 2. Stufe des Verfahrens von Bedeutung: 04 Anlage Wertungsmatrix (Zuschlag) 05 Anlage Preisangaben 06 Anlage Vertragsentwurf 07 Anlage Spezifische Leistungspflichten 08 Anlage AVB 09 Anlage Datenaustausch 10 Anlage Verpflichtungserklärung Für die Bewerbungen wird empfohlen, den auf der Internetseite abrufbaren Bewerbungsbogen des Auftraggebers zu verwenden. Die Bewerbung ist vom Bieter bzw. bevollmächtigten Vertreter der Bietergemeinschaft/ARGE zu unterzeichnen. Die Teilnahmeanträge sind gemäß § 53 (5) VgV in einem geschlossenen Umschlag (keine Fensterumschlag) an den Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement Niederlassung Leipzig I, Schongauerstraße 7, 04328 Leipzig einzureichen. Die Kennzeichnung lautet: VgV 03/2016 – Neubau Sporthalle JVA Torgau – TWP. Ein vorbereiteter Kennzettel ist ebenfalls auf der Internetseite eingestellt. Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt bei dem Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe. Informationen zum Ablauf des Verfahrens: Es ist vorgesehen, mit den ersten 3 – 5 platzierten Bewerbern Verhandlungsgespräche zu führen. Diese Gespräche werden nach den auf der Internetseite veröffentlichten Kriterien (Wertungsmatrix Zuschlag) in Punkten bewertet. Der Bewerber mit der höchsten Punktzahl ist für die Auftragsvergabe vorgesehen. Bei Punktgleichheit entscheidet das Losverfahren.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Tragwerksplanung für den Neubau je einer Sporthalle in den Justizvollzugsanstalten Torgau, Chemnitz und Waldheim mit Gesamtbaukosten (KGr. 200 bis 600) in Höhe von ca.(brutto) 3 000 000 EUR je Sporthalle; die Nutzfläche je Sporthalle beträgt rd. 1 000 m
Mehr anzeigen
Die Neubauten sollen anteilig mit Mitteln der EU (EE-EFRE) finanziert werden und müssen im Hinblick auf den Förderzeitraum an allen drei Standorten bis 2020 abgeschlossen und abgerechnet sein.
In den Justizvollzugsanstalten Torgau, Chemnitz und Waldheim sollen je eine Sporthalle mit einer Nutzfläche von rd. 1 000 m
Der Auftrag wird zunächst ausschließlich für den Neubau der Sporthalle in der JVA Torgau erteilt; darin ist optional der zeitlich versetzte Abschluss je eines separaten Vertrages für den Neubau der Sporthallen in den JVA'en Chemnitz und Waldheim vorgesehen.
Mehr anzeigen
Der Auftrag für die Leistungen am Standort der JVA Torgau umfasst die Leistungen der Fachplanung gemäß Leistungsbild Tragwerksplanung (§§ 49-52 HOAI). Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Zunächst ist eine Entscheidungsunterlage in Qualität einer Entwurfsunterlage-Bau (ES in EW-Bau-Qualität) für den Neubau der Sporthalle in der JVA Torgau zu erarbeiten; dazu werden die Vor-, Entwurfs- und Genehmigungsplanung (Leistungsphasen 2 bis 4) beauftragt. Grundlage sind die RL-Bau Sachsen und die Sächsische Bauordnung.
Mehr anzeigen
Die genehmigte ES in EW-Bau-Qualität ist Grundlage für die optional vorgesehene weitere Planung und Baudurchführung für den Neubau der Sporthalle in der JVA Torgau; dazu ist ein stufenweiser Abruf der Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe (Leistungsphasen 5 bis 6), und Leistungen der Bauüberwachung als besondere Leistung der Leistungsphase 8 gemäß Anlage 14 (zu § 51 Absatz 5 HOAI) vorgesehen.
Mehr anzeigen
Zudem soll die genehmigte ES in EW-Bau-Qualität gleichzeitig hinsichtlich der Grundkonstruktion und des energetischen Standards als Musterplanung für den Neubau der Sporthallen in den JVA'en Chemnitz und Waldheim dienen.
Die geplante Beauftragung der Leistungen für die JVA'en Chemnitz und Waldheim erfolgt in 2 getrennten Verträgen ebenfalls stufenweise und wird die Fachplanung gemäß Leistungsbild Tragwerksplanung, gegebenenfalls mit Anpassungen an den jeweiligen Standort, umfassen; Leistungsumfang: Vor-, Entwurfs-, Genehmigungs- und Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe und Leistungen der Bauüberwachung (als besondere Leistung).
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen: Die Optionen sind unter Punkt II 2.4 beschrieben.
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Förderung EE-EFRE angestrebt.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
JVA Torgau, Am Fort Zinna 7,04860 Torgau, 04860 Torgau;
JVA Chemnitz, Reichenhainer Str. 236, 09125 Chemnitz;
JVA Waldheim, Dresdner Str. 1a, 04736 Waldheim.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
(1) Juristische Personen fügen den Unterlagen einen Nachweis über die Eintragung ins Handelsregister bei (§ 44 Abs.1 VgV).
(2) Der Bewerber hat eine Erklärung abzugeben, dass keine Ausschlussgründe gemäß §123 GWB vorliegen.
(3) Die fachliche Eignung gemäß § 46 Abs.3 Nr.6 VgV ist durch die Berufszulassung oder Berufsausübungsberechtigung nachzuweisen.
Als Nachweis werden gefordert: Der Bewerber oder die für die Dienstleistung verantwortliche Person muss eine Bauvorlageberechtigung nachweisen oder als „qualifizierter Tragwerksplaner“ nach § 66 SächsBO i.V.m. VwVSächsBO tätig sein. „Qualifizierter Tragwerksplaner“ ist, wer Bauingenieur oder Architekt mit mindestens dreijähriger Berufserfahrung in der Tragwerksplanung ist oder als Prüfingenieur für Standsicherheit tätig ist und in der entsprechenden Liste der Ingenieurkammer Sachsen eigetragen ist. Gleiches gilt für den Bauingenieur, Architekten oder Prüfingenieur für Standsicherheit, wenn er bereits in einem anderen Land in einer entsprechenden Liste eingetragen ist und für die Eintragung mindestens diese Anforderungen zu erfüllen hatte.
Mehr anzeigen
Bei Bietergemeinschaften/ Arbeitsgemeinschaften (ARGE) ist der Teilnahmeantrag pro Bietergemeinschaft/ ARGE nur einmal einzureichen. Die geforderten Erklärungen bzw. Angaben (§§ 43-49 VgV) sind von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft/ ARGE zu erbringen. Die fachliche Eignung ist mindestens von einem Mitglied der Bietergemeinschaft/ ARGE nachzuweisen. Bei Bietergemeinschaften/ARGE ist eine Erklärung beizufügen, dass die Mitglieder gesamtschuldnerisch haften.
Mehr anzeigen
Hinweis: Der Auftraggeber macht von §56 Abs.2 Satz1 VgV Gebrauch. Nach Fristablauf zur Nachforderung führen gem. §57Abs.1 Nr.2 VgV fehlende Nachweise und Erklärungen zum Ausschluss der Bewerbung.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
(1) Es sind Angaben zu machen, ob rechtliche/ wirtschaftliche Verknüpfungen zu anderen Unternehmen bestehen.
(2) Berufshaftpflichtversicherung (§ 45 Abs.4 Nr.2 VgV): Mit der Bewerbung ist der Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Versicherungsunternehmen mit den nachfolgenden Deckungssummen zu erbringen: 1 500 000 EUR für Personenschäden und 1 000 000 EUR für sonstige Schäden. Es ist nachzuweisen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt oder eine schriftliche Erklärung des Versicherers zur Erhöhung der Deckungssumme im Auftragsfall oder eine schriftliche Erklärung des Versicherers zur Zusage einer objektbezogenen Versicherung. Ist die Zusage objektbezogen, muss sie für jeden Standort vorliegen. Der Versicherungsnachweis darf nicht älter als 12 Monate sein (gerechnet vom Tag der Abgabe des Teilnahmeantrags nach Pkt. IV.2.2). Bei einer Bietergemeinschaft/ARGE ist von jedem Mitglied die Deckungszusage zu erbringen. Eigenerklärungen des Bewerbers werden nicht anerkannt.
Mehr anzeigen
(3) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers der letzten 3 Geschäftsjahre (gemäß § 45 Abs.4 Nr.4 VgV), gestaffelt nach Abschlüssen pro Jahr.
Hinweis: Der Auftraggeber macht von § 56 Abs.2 Satz1 VgV Gebrauch. Nach Fristablauf zur Nachforderung führen gem. § 57 Abs.1 Nr.2 VgV fehlende Nachweise und Erklärungen zum Ausschluss der Bewerbung.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
(1) Es sind Angaben zu machen, ob beabsichtigt ist – bezogen auf den Auftrag – in relevanter Weise mit anderen zusammenzuarbeiten bzw. Unteraufträge zu vergeben und zum beabsichtigten Teil der Unterauftragsvergabe (§ 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV).
(2) Erklärung zur Anzahl der Beschäftigten und Führungskräfte im Unternehmen (jährliches Mittel der letzten 3 Jahre, 2013 bis 2015),gemäß §46 Abs.3 Nr.8 VgV.
(3) Allgemeine Anforderungen und Ausschlusskriterien nach (3.1) für die Referenzen:
Die vom Bewerber geplanten und ausgeführten Referenzobjekte sollen hinsichtlich Größe und Umfang mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sein (s. Pkt. II.1.4) und Aussagekraft haben zur allgemeinen und speziellen Fachkunde, insbesondere in Bezug auf Hallenkonstruktionen.
Mehr anzeigen
(3.1) Es sind genau 3 Referenzobjekte (gilt auch für Bietergemeinschaften/ARGE) einzureichen. Mindestens zwei Referenzobjekte müssen geplant und in der Ausführung überwacht worden sein (Leistungsphasen nach HOAI mindestens 3-6 sowie Bauüberwachung als besondere Leistung der Leistungsphase 8 gem. Anlage 14 HOAI). Referenz 3 muss die vorgenannten Kriterien erfüllen oder kann ein in Planung oder Ausführung befindliches Objekt (Stichtag: 31.12.2015) sein. Gefordert werden Referenzen aus den letzten 3 Jahren. Aus Gründen des Wettbewerbs werden entsprechend § 46 Abs.3 Nr.1 VgV auch Referenzen ab 2011 (Abschluss Leistungsphase 8) berücksichtigt.
Mehr anzeigen
Hinweis: Die Nichterfüllung der in Punkt (3.1) genannten Kriterien führt zum Ausschluss der Bewerbung.
(3.2) Bei Referenzobjekten, die vom Bewerber innerhalb einer ARGE oder als projektverantwortlicher Mitarbeiter/Nachauftragnehmer eines anderen Büros bearbeitet wurden, ist zwingend der Name der ARGE oder des auftragnehmenden Büros anzugeben.
(4.) Weitere allgemeine Anforderungen an die Referenzen:
a) eine der Referenzen sollte für einen öffentlichen Auftraggeber erbracht worden sein
b) eine der Referenzen sollte ein Neubau sein
c) eine der Referenzen sollte eine Hallenkonstruktion sein
(5.) Erforderliche Angaben/Darstellungen zu den Referenzen:
d) Wirtschaftlichkeit (Darstellung bezogen auf die Konstruktion)
e) Innovation (Darstellung der Herangehensweise für innovative Planungslösungen)
f) Honorarzone Tragwerk nach § 52 Abs. 2 HOAI, nach Möglichkeit Honorarzone III
g) Herstellungskosten (KG 300), diese sollten nach Möglichkeit (brutto) 1 500 000 bis 4 000 000 EUR betragen
(6) Weiterhin erforderliche Angaben zur jeweiligen Referenz:
Objektbezeichnung mit Kurzbeschreibung, Ansprechpartner des Bewerbers und des Bauherren (Name und Tel.-Nr.) einschl. evtl. vorliegender Bauherrenbescheinigung, durch den Bewerber erbrachte Leistungsphasen nach HOAI, Honorarzone, Herstellungskosten (brutto) KG 300, Gesamtbauzeit, Angaben zur Objektgröße (m
Mehr anzeigen
Hinweis: Der Auftraggeber macht von § 56 Abs.2 Satz1 VgV Gebrauch. Nach Fristablauf zur Nachforderung führen gem. § 57 Abs.1 Nr.2 VgV fehlende Nachweise und Erklärungen zum Ausschluss der Bewerbung.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
Zulassung nach § 75 VgV; der Nachweis ist mit der Bewerbung zu führen, III.1.1) Nummer 3 ist zu beachten.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Die Bewerbungen werden nach den in der Wertungsmatrix Eignung (siehe Punkt VI.3) aufgeführten Auswahlkriterien bewertet. Die Rangfolge richtet sich nach den erreichten Punkten. Die ersten 3 bis 5 Bewerber werden zum Verhandlungsgespräch eingeladen. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und wird die geplante Höchstzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien durch Bewerber mit gleicher Punktzahl überschritten, wird die Auswahl unter diesen Bewerbern durch Los getroffen (§75 Abs.6 VgV).
Mehr anzeigen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2016-10-04 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Zu II.2.7 Laufzeit des Vertrages
Standort JVA Chemnitz, Beginn: 1.6.2017; Ende: 29.11.2019
Standort JVA Waldheim, Beginn: 1.6.2017; Ende: 29.11.2019
Auf der Internetseite https://www.sib.sachsen.de/de/formulare_publikationen/formulare_und_vorlagen/vof_vob_vol_und_wettbewerbe/ können unter der Auftragsbezeichnung folgende Unterlagen abgerufen werden:
01 Kennzettel (zur Kennzeichnung des Teilnahmeantrags)
02 Bewerbungsbogen (als Formular/Vorlage für den Teilnahmeantrag)
03 Anlage Wertungsmatrix (Eignung)
weitere Anlagen sind zur Kenntnisnahme beigefügt und erst in der 2. Stufe des Verfahrens von Bedeutung:
04 Anlage Wertungsmatrix (Zuschlag)
05 Anlage Preisangaben
06 Anlage Vertragsentwurf
07 Anlage Spezifische Leistungspflichten
08 Anlage AVB
09 Anlage Datenaustausch
10 Anlage Verpflichtungserklärung
Für die Bewerbungen wird empfohlen, den auf der Internetseite abrufbaren Bewerbungsbogen des Auftraggebers zu verwenden. Die Bewerbung ist vom Bieter bzw. bevollmächtigten Vertreter der Bietergemeinschaft/ARGE zu unterzeichnen. Die Teilnahmeanträge sind gemäß § 53 (5) VgV in einem geschlossenen Umschlag (keine Fensterumschlag) an den Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement Niederlassung Leipzig I, Schongauerstraße 7, 04328 Leipzig einzureichen. Die Kennzeichnung lautet: VgV 03/2016 – Neubau Sporthalle JVA Torgau – TWP. Ein vorbereiteter Kennzettel ist ebenfalls auf der Internetseite eingestellt. Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt bei dem Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe.
Mehr anzeigen
Informationen zum Ablauf des Verfahrens:
Es ist vorgesehen, mit den ersten 3 – 5 platzierten Bewerbern Verhandlungsgespräche zu führen. Diese Gespräche werden nach den auf der Internetseite veröffentlichten Kriterien (Wertungsmatrix Zuschlag) in Punkten bewertet. Der Bewerber mit der höchsten Punktzahl ist für die Auftragsvergabe vorgesehen. Bei Punktgleichheit entscheidet das Losverfahren.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Standort Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040 📞
Fax: +49 3419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§160 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Leipzig I
Postanschrift: Schongauerstraße 7
Postleitzahl: 04328
Telefon: +49 3412555000 📞
Fax: +49 3412555178 📠
Quelle: OJS 2016/S 160-289445 (2016-08-16)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-12-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: VgV 03/2016 - Neubau Sporthalle Torgau - TWP
Kurze Beschreibung:
Tragwerksplanung für den Neubau je einer Sporthalle in den Justizvollzugsanstalten Torgau, Chemnitz und Waldheim mit Gesamtbaukosten (KGr. 200 bis 600) in Höhe von ca., (brutto) 3 000 000 EUR je Sporthalle; die Nutzfläche je Sporthalle beträgt rd. 1 000 m
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 75706.19 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-12-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 237-431860
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 160-289445
ABl. S-Ausgabe: 237

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Sporthallen in den Justizvollzugsanstalten Torgau, Chemnitz und Waldheim sollen als Plus-Energie-Häuser konzipiert werden, d. h. die Gebäude sollen im Bilanzierungsrahmen Energiebedarfe Heizung/Kälte, Warmwasser, Lüftung, Hilfsbetriebe und Betriebsenergie innerhalt eines Jahres mehr regenerativ erzeugte Endenergie produzieren als sie verbrauchen. Der Auftrag wird zunächst ausschließlich für den Neubau der Sporthalle Torgau erteilt. Der Auftrag für die Leistungen am Standort Torgau umfasst die Leistungen der Fachplanung gem. Leistungsbild Tragwerksplanung (§§ 49-52 HOAI). Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Zunächst ist eine Entscheidungsunterlage in Qualität einer Entwurfsunterlage-Bau (ES in EW-Bau-Qualität) für den Neubau der Sporthalle in der JVA Torgau zu erarbeiten; dazu werden die Vor-, Entwurfs- und Genehmigungsplanung (Leistungsphasen 2-4) beauftragt. Grundlage sind die RL-Bau Sachsen und die Sächsische Bauordnung.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
Stufenweiser Abruf der Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe (Leistungsphasen 5-6) und Leistungen der Bauüberwachung als Bes. Leistung der Leistungsphase 8 gem. Anl. 14 (zu § 51 Absatz 5 HOAI).
Die geplante Beauftragung der Leistungen Tragwerksplanung für die JVA'en Chemnitz und Waldheim erfolgt in 2 getrennten Verträgen ebenfalls stufenweise ggf. mit Anpassungen an den jeweilige Standort.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
JVA Torgau, Am Fort Zinna 7, 04860 Torgau.
JVA Chemnitz, Reichenhainer Str. 236, 09125 Chemnitz.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Termine/Kosten/Qualitäten
Qualitätskriterium (Gewichtung): 64
Kostenkriterium: Angebot zum Vertrag (besondere Leistungen)
Gewichtung der Kosten: 16

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-11-24 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 GWB).
Quelle: OJS 2016/S 237-431860 (2016-12-05)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2022-12-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: VgV 03/2016
Gesamtwert des Auftrags: 92515.72 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Ort der Leistung
NUTS-Region: Chemnitz 🏙️

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Chemnitz
Postanschrift: Brückenstraße 12
Postleitzahl: 09111
Postort: Chemnitz
Kontakt
E-Mail: vertragsmanagement@sib.smf.sachsen.de 📧
Telefon: +49 3518093902 📞
Fax: +49 3518093100 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 240-693291
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 237-431860
ABl. S-Ausgabe: 240

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: 19D312016 JVA Chemnitz - Neubau Sporthalle
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Förderung EE-EFRE angestrebt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 09125 Chemnitz

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2020-03-11 📅
Name: Krebs + Kiefer Beratende Ingenieure für das Bauwesen GmbH
Postanschrift: Altmarkt 10
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01067
Land: Deutschland 🇩🇪
Dresden 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 92515.72 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.sib.sachsen.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen in der Landesdirektion Sachsen, Standort Leipzig
Telefon: +49 3419770 📞
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement Zentrale-SSC Vergabe - und Vertragsmanagement
Postanschrift: Königsbrücker Straße 80
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01099
E-Mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de 📧
Quelle: OJS 2022/S 240-693291 (2022-12-08)