Planung und Bau einer Saatgutabpackanlage für das Bundessortenamt
Bundessortenamt (BSA)
Planung, Lieferung und betriebsbereite Aufstellung einer elektronischen Saatgutabpackanlage mit den Schwerpunkten Saatgutzuführung, Verwiegen bzw. Abzählung mit Abpackung in Beutel, Etikettierung und Abtransport zum Verteilsystem, fachkundige Einweisung in die Bedienung vor Ort sowie die Aushändigung einer deutschsprachigen Bedienungsanleitung.
Optional ist nach Ablauf der gesetzlichen Sachmängelhaftungsfrist über einen Zeitraum von vier Jahren eine jährliche Wartung durchzuführen.
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-08-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-07-06.
Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2016-07-06 | Auftragsbekanntmachung |
Auftragsbekanntmachung (2016-07-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Maschinenbau
Kurze Beschreibung:
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Maschinenbau 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hannover 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundessortenamt (BSA)
Postanschrift: Osterfelddamm 80
Postleitzahl: 30627
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.ble.de/zv 🌏
E-Mail: dennis.welsch@ble.de 📧
Telefon: +49 2286845-3252 📞
Fax: +49 2286845-3379 📠
URL der Dokumente: http://www.ble.de/zv 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-07-06 📅
Einreichungsfrist: 2016-08-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-07-09 📅
Datum des Beginns: 2016-12-01 📅
Datum des Endes: 2017-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 131-234631
ABl. S-Ausgabe: 131
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Beschreibung der Optionen:
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 999
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2016-09-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-12-16 📅
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, Referat 123, Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn
Internetadresse: www.ble.de/zv 🌏
Adresse des Käuferprofils: http://www.ble.de/zv 🌏
Dokumente URL: www.ble.de/zv 🌏
URL der Dokumente: www.ble.de/zv 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes (Bundeskartellamt)
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Quelle: OJS 2016/S 131-234631 (2016-07-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Maschinenbau
Kurze Beschreibung:
Planung, Lieferung und betriebsbereite Aufstellung einer elektronischen Saatgutabpackanlage mit den Schwerpunkten Saatgutzuführung, Verwiegen bzw. Abzählung mit Abpackung in Beutel, Etikettierung und Abtransport zum Verteilsystem, fachkundige Einweisung in die Bedienung vor Ort sowie die Aushändigung einer deutschsprachigen Bedienungsanleitung.
Optional ist nach Ablauf der gesetzlichen Sachmängelhaftungsfrist über einen Zeitraum von vier Jahren eine jährliche Wartung durchzuführen.
Mehr anzeigen
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Maschinenbau 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hannover 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundessortenamt (BSA)
Postanschrift: Osterfelddamm 80
Postleitzahl: 30627
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.ble.de/zv 🌏
E-Mail: dennis.welsch@ble.de 📧
Telefon: +49 2286845-3252 📞
Fax: +49 2286845-3379 📠
URL der Dokumente: http://www.ble.de/zv 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-07-06 📅
Einreichungsfrist: 2016-08-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-07-09 📅
Datum des Beginns: 2016-12-01 📅
Datum des Endes: 2017-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 131-234631
ABl. S-Ausgabe: 131
Zusätzliche Informationen
— Es ist vorgesehen, vor Angebotsabgabe eine Vor-Ort-Besichtigung durchzuführen, im Rahmen derer die örtlichen Begebenheiten beim Auftraggeber besichtigt werden können.
— Mit Angebotsabgabe ist ein ausführliches Konzept einzureichen, in dem die Umsetzung der in der Leistungsbeschreibung (Anlage 1 der Vergabeunterlagen) genannten Anforderungen dargestellt wird. Zudem ist ein Entwurf eines Zahlungsplanes einzureichen.
— Fragen sind schriftlich, per E-Mail oder Fax ausschließlich an die unter Nr. I.1) benannte Kontaktperson zu richten. Eventuelle Fragen sowie deren Beantwortung und ggf. ergänzende Dokumente werden allen potenziellen Bietern ausschließlich auf www.ble.de/zv unterhalb dieser Bekanntmachung zur Verfügung gestellt und sind bei der Erstellung des Teilnahmeantrages/des Angebotes zu beachten. Um etwaige Fragen zum Vergabeverfahren oder derzu erbringenden Leistung umfänglich beantworten zu können, wird darum gebeten, ggf. weitere Auskünfterechtzeitig, also mindestens sieben Tage vor Ablauf der Angebotsfrist, anzufordern.
— Bietergemeinschaften
Im Teilnahmeantrag sind jeweils die Mitglieder sowie eines der Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu benennen. Eine Darlegung der einzelnen Zuständigkeiten ist dem Teilnahmeantrag/dem Angebot beizufügen. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft verpflichten sich für alle im Zusammenhang mit dem Vertrag entstehenden Verbindlichkeiten zur gesamtschuldnerischen Haftung. Die Eigenerklärungen zu §§ 123, 124 GWB, § 19 MiLoG und § 21 AEntG (siehe Vergabeunterlagen) sind von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft abzugeben. Sonstige Eignungsnachweise (vgl. Anlage zur Bekanntmachung) sind mindestens von demjenigen Mitglied zu erbringen, das die betreffende (Teil-) Leistung ausführensoll. Sofern beabsichtigt ist, eine Bietergemeinschaft zu bilden, ist das Formular „Erklärung zur Gründung einer Bietergemeinschaft“ auf www.ble.de/zv vollständig auszufüllen und dem Angebot beizufügen. Die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft oder Veränderung ihrer Zusammensetzung wird nicht zugelassen.
— Form: Der Teilnahmeantrag ist schriftlich auf dem Postweg einzureichen oder persönlich abzugeben. Fernschriftliche (Fax) oder elektronische Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen. Der Teilnahmeantrag ist in einen gesonderten, verschlossenen Umschlag einzulegen; dieser Umschlag ist wie folgt zu kennzeichnen:
„Teilnahmeantrag ‚Planung und Bau einer Saatgutabpackanlage für das Bundessortenamt‘, Az.:123-02.05-20.0155/16-II-C – Bitte nicht öffnen -“.
Dieser Umschlag ist in einem weiteren (äußeren) verschlossenen Umschlag bei der unter Punkt I.1) genannten Kontaktstelle bis zum Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge vorzulegen.
— Zur leichteren Verarbeitung sollte der Teilnahmeantrag möglichst im Format DIN A 4, gelocht, nicht geheftet und nicht gebunden eingereicht werden.
— Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbes erfolgt eine Information der nicht berücksichtigten Bewerber gemäß § 134 GWB durch die ZV-BMEL.
— Der Vertrag tritt mit Zuschlagserteilung in Kraft.
— Die gesamte Korrespondenz ist in deutscher Sprache abzufassen.
— Es gilt ausschließlich deutsches Recht.
— Gerichtsstand ist Hannover.
— Hinweis zu Nr. II.2.7) Laufzeit des Vertrages
Die Angaben erfolgen anhand einer Schätzung. Die Lieferung und betriebsbereite Aufstellung sowie die fachkundige Einweisung erfolgen unverzüglich nach Zuschlagserteilung, jedoch spätestens acht Monate nach Zuschlagserteilung. Angestrebt ist die betriebsbereite Aufstellung beim Auftraggeber für November 2017.
— Hinweis zu Nr II.2.9) Laufzeit des Vertrages
Es erfolgt keine Begrenzung der Zahl der Bewerber. Es werden alle geeigneten Bewerber zur Angebotsabgebe aufgefordert.
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Planung, Lieferung und betriebsbereite Aufstellung einer elektronischen Saatgutabpackanlage mit den Schwerpunkten Saatgutzuführung, Verwiegen bzw. Abzählung mit Abpackung in Beutel, Etikettierung und Abtransport zum Verteilsystem, fachkundige Einweisung in die Bedienung vor Ort sowie die Aushändigung einer deutschsprachigen Bedienungsanleitung.
Mehr anzeigen
Optional ist nach Ablauf der gesetzlichen Sachmängelhaftungsfrist über einen Zeitraum von vier Jahren eine jährliche Wartung durchzuführen.
Es sind vier optionale Wartungen (einmal pro Jahr) nach Ablauf der Sachmängelhaftung anzubieten. Details sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Bei der Option handelt es sich um ein einseitiges Gestaltungsrecht des Auftraggebers. Dem Auftragnehmer wird spätestens drei Monate vor Ablauf der Sachmängelhaftungsfrist mitgeteilt, ob diese optionale Leistung in Anspruch genommen wird. Es besteht kein Anspruch auf Inanspruchnahme oder vollständige Ausschöpfung der Option.
Mehr anzeigen
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Eigenerklärung zu §§ 123, 124 GWB (siehe Vergabeunterlagen)
Der Bewerber hat seine Zuverlässigkeit nachzuweisen. Hierzu ist mit dem Angebot eine ausgefüllte undeigenhändig unterschriebene Eigenerklärung zu §§ 123, 124 GWB vorzulegen, die u.a. beinhaltet, dass der Bewerber sich nicht in einem Insolvenz- oder vergleichbaren gesetzlichen Verfahren befindet und seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherungordnungsgemäß erfüllt hat. Eine solche Eigenerklärung (Vorlage) steht unter www.ble.de/zv unterhalb dieser Bekanntmachung zum Download bereit.
Mehr anzeigen
— Eigenerklärung zu § 19 MiLoG (siehe Vergabeunterlagen)
Der Bewerber hat mit dem Angebot eine eigenhändig unterschriebene Eigenerklärung zu § 19 MiLoG vorzulegen. Eine solche Eigenerklärung (Vorlage) steht unter www.ble.de/zv unterhalb dieser Bekanntmachung zum Download bereit.
— Eigenerklärung zu § 21 AEntG (siehe Vergabeunterlagen)
Der Beewrber hat mit dem Angebot eine eigenhändig unterschriebene Eigenerklärung zu § 21 AEntG vorzulegen. Eine solche Eigenerklärung (Vorlage) steht unter www.ble.de/zv unterhalb dieser Bekanntmachung zum Download bereit.
— Der Bewerber muss Erfahrungen in der Konzeption und im Bau von speziellen Abpackanlagen haben. Insbesondere ist nachzuweisen, dass die Problematik wechselnden Abpackgutes (Fließfähigkeit, Größe, Gewicht) und unterschiedlicher Packungsgrößen in einem Prozessablauf sowie auf einer Maschine schon mindestens einmal gelöst wurde.
Mehr anzeigen
Der Nachweis ist in Form mindestens einer Referenz (als Eigenerklärung) vorzulegen. Die Referenz muss mindestens entsprechende Angaben zum Auftragsgegenstand sowie zum Auftraggeber (inkl. Kontaktdaten) enthalten.
Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 999
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2016-09-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-12-16 📅
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, Referat 123, Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn
Internetadresse: www.ble.de/zv 🌏
Adresse des Käuferprofils: http://www.ble.de/zv 🌏
Dokumente URL: www.ble.de/zv 🌏
URL der Dokumente: www.ble.de/zv 🌏
Referenz
Zusätzliche Informationen
— Es ist vorgesehen, vor Angebotsabgabe eine Vor-Ort-Besichtigung durchzuführen, im Rahmen derer die örtlichen Begebenheiten beim Auftraggeber besichtigt werden können.
— Mit Angebotsabgabe ist ein ausführliches Konzept einzureichen, in dem die Umsetzung der in der Leistungsbeschreibung (Anlage 1 der Vergabeunterlagen) genannten Anforderungen dargestellt wird. Zudem ist ein Entwurf eines Zahlungsplanes einzureichen.
Mehr anzeigen
— Fragen sind schriftlich, per E-Mail oder Fax ausschließlich an die unter Nr. I.1) benannte Kontaktperson zu richten. Eventuelle Fragen sowie deren Beantwortung und ggf. ergänzende Dokumente werden allen potenziellen Bietern ausschließlich auf www.ble.de/zv unterhalb dieser Bekanntmachung zur Verfügung gestellt und sind bei der Erstellung des Teilnahmeantrages/des Angebotes zu beachten. Um etwaige Fragen zum Vergabeverfahren oder derzu erbringenden Leistung umfänglich beantworten zu können, wird darum gebeten, ggf. weitere Auskünfterechtzeitig, also mindestens sieben Tage vor Ablauf der Angebotsfrist, anzufordern.
Mehr anzeigen
— Bietergemeinschaften
Im Teilnahmeantrag sind jeweils die Mitglieder sowie eines der Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu benennen. Eine Darlegung der einzelnen Zuständigkeiten ist dem Teilnahmeantrag/dem Angebot beizufügen. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft verpflichten sich für alle im Zusammenhang mit dem Vertrag entstehenden Verbindlichkeiten zur gesamtschuldnerischen Haftung. Die Eigenerklärungen zu §§ 123, 124 GWB, § 19 MiLoG und § 21 AEntG (siehe Vergabeunterlagen) sind von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft abzugeben. Sonstige Eignungsnachweise (vgl. Anlage zur Bekanntmachung) sind mindestens von demjenigen Mitglied zu erbringen, das die betreffende (Teil-) Leistung ausführensoll. Sofern beabsichtigt ist, eine Bietergemeinschaft zu bilden, ist das Formular „Erklärung zur Gründung einer Bietergemeinschaft“ auf www.ble.de/zv vollständig auszufüllen und dem Angebot beizufügen. Die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft oder Veränderung ihrer Zusammensetzung wird nicht zugelassen.
Mehr anzeigen
— Form: Der Teilnahmeantrag ist schriftlich auf dem Postweg einzureichen oder persönlich abzugeben. Fernschriftliche (Fax) oder elektronische Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen. Der Teilnahmeantrag ist in einen gesonderten, verschlossenen Umschlag einzulegen; dieser Umschlag ist wie folgt zu kennzeichnen:
Mehr anzeigen
„Teilnahmeantrag ‚Planung und Bau einer Saatgutabpackanlage für das Bundessortenamt‘, Az.:123-02.05-20.0155/16-II-C – Bitte nicht öffnen -“.
Dieser Umschlag ist in einem weiteren (äußeren) verschlossenen Umschlag bei der unter Punkt I.1) genannten Kontaktstelle bis zum Schlusstermin für den Eingang der Teilnahmeanträge vorzulegen.
— Zur leichteren Verarbeitung sollte der Teilnahmeantrag möglichst im Format DIN A 4, gelocht, nicht geheftet und nicht gebunden eingereicht werden.
— Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbes erfolgt eine Information der nicht berücksichtigten Bewerber gemäß § 134 GWB durch die ZV-BMEL.
— Der Vertrag tritt mit Zuschlagserteilung in Kraft.
— Die gesamte Korrespondenz ist in deutscher Sprache abzufassen.
— Es gilt ausschließlich deutsches Recht.
— Gerichtsstand ist Hannover.
— Hinweis zu Nr. II.2.7) Laufzeit des Vertrages
Die Angaben erfolgen anhand einer Schätzung. Die Lieferung und betriebsbereite Aufstellung sowie die fachkundige Einweisung erfolgen unverzüglich nach Zuschlagserteilung, jedoch spätestens acht Monate nach Zuschlagserteilung. Angestrebt ist die betriebsbereite Aufstellung beim Auftraggeber für November 2017.
Mehr anzeigen
— Hinweis zu Nr II.2.9) Laufzeit des Vertrages
Es erfolgt keine Begrenzung der Zahl der Bewerber. Es werden alle geeigneten Bewerber zur Angebotsabgebe aufgefordert.
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes (Bundeskartellamt)
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Behauptete Verstöße gegen Vergabebestimmungen, die bereits aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbarsind, sind spätestens bis zum Schlusstermin für den Eingang der Angebote gegenüber der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Ziffer 2 GWB). Sollte ein Nachprüfungsantrag gestellt werden, muss dieser Antrag gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Ziffer 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der BLE, dass diese der Rüge nicht abhelfen wird, bei der Vergabekammer des Bundes im Bundeskartellamt eingereicht werden.
Mehr anzeigen
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕