Das Kommunalreferat der Landeshauptstadt München beabsichtigt die Teilsanierung einer ca. 3,26 ha umfassenden, verfüllten, ehemaligen Kiesgrube, die vom Hörweg im Norden und vom Freihamer Weg im Osten begrenzt wird und nach Süden und Westen in die zukünftige Bebauung Freiham Nord, 1. Realisierungsabschnitt übergeht. Aktuell finden im Umkreis bereits Vorbereitungen für eine spätere Bebauung statt. Die Fläche der ehemaligen Kiesgrube wurde bereits nach Altlasten untersucht, ein entsprechendes Sanierungskonzept aus den Erkenntnissen der vorgenommenen Bodenuntersuchungen liegt vor. Aus den vorhandenen Unterlagen geht hervor, dass auf dem Gelände in den 1930-er Jahren Kiesabbau betrieben wurde und die Kiesgrube ab 1965 mit schadstoffbeaufschlagten Materalien zunehmend verfüllt wurde. Das Grundstück ist im Altlastenkataster der Landeshauptstadt München verzeichnet.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-04-22.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-02-26.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2016-02-26) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Menge oder Umfang: Siehe oben Abschnitt II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München – Kommunalreferat
Postanschrift: Roßmarkt 3
Postleitzahl: 80331
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: http://www.muenchen.de🌏
E-Mail: submissionen.kom@muenchen.de📧
Telefon: +49 89233-20518/20523📞
Fax: +49 89233-98920523 📠
1) Die Vergabeunterlagen werden den Bewerbern ausschließlich zum Download aus einem
passwortgeschützten Bereich des Internetauftritts der unter Abschnitt I.1) genannten Kontaktstelle zur
Verfügung gestellt. Der Auftraggeber erhebt in diesem Fall für die Vergabeunterlagen keine Gebühr. Bewerber
erhalten die Zugangsdaten zu dem passwortgeschützten Bewerberbereich auf Antrag in Schriftform oder in
Textform, der mindestens Angaben zu Name/Firma, Anschrift, Kontaktdaten des Bewerbers für die weitere
Korrespondenz im Vergabeverfahren (Telefonnummer, Faxnummer, E-Mail-Adresse, Ansprechperson) enthalten
muss, von der unter Abschnitt I.1) genannten Kontaktstelle.
2) In dem passwortgeschützten Bewerberbereich werden den Bewerbern und Bietern erforderlichenfalls auch
weitere sachdienliche Informationen zum Vergabeverfahren oder dem Gegenstand der Ausschreibung zur
Verfügung gestellt (beispielsweise Antworten des Auftraggebers auf Fragen aus dem Kreis der Bewerber).
3) Eine Ortsbegehung ist möglich und wird den Bietern empfohlen. Bitte vereinbaren Sie hierzu einen Termin mit der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle.
1) Die Vergabeunterlagen werden den Bewerbern ausschließlich zum Download aus einem
passwortgeschützten Bereich des Internetauftritts der unter Abschnitt I.1) genannten Kontaktstelle zur
Verfügung gestellt. Der Auftraggeber erhebt in diesem Fall für die Vergabeunterlagen keine Gebühr. Bewerber
erhalten die Zugangsdaten zu dem passwortgeschützten Bewerberbereich auf Antrag in Schriftform oder in
Textform, der mindestens Angaben zu Name/Firma, Anschrift, Kontaktdaten des Bewerbers für die weitere
Korrespondenz im Vergabeverfahren (Telefonnummer, Faxnummer, E-Mail-Adresse, Ansprechperson) enthalten
muss, von der unter Abschnitt I.1) genannten Kontaktstelle.
2) In dem passwortgeschützten Bewerberbereich werden den Bewerbern und Bietern erforderlichenfalls auch
weitere sachdienliche Informationen zum Vergabeverfahren oder dem Gegenstand der Ausschreibung zur
Verfügung gestellt (beispielsweise Antworten des Auftraggebers auf Fragen aus dem Kreis der Bewerber).
3) Eine Ortsbegehung ist möglich und wird den Bietern empfohlen. Bitte vereinbaren Sie hierzu einen Termin mit der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Kommunalreferat der Landeshauptstadt München beabsichtigt die Teilsanierung einer ca. 3,26 ha umfassenden, verfüllten, ehemaligen Kiesgrube, die vom Hörweg im Norden und vom Freihamer Weg im Osten begrenzt wird und nach Süden und Westen in die zukünftige Bebauung Freiham Nord, 1. Realisierungsabschnitt übergeht. Aktuell finden im Umkreis bereits Vorbereitungen für eine spätere Bebauung statt. Die Fläche der ehemaligen Kiesgrube wurde bereits nach Altlasten untersucht, ein entsprechendes Sanierungskonzept aus den Erkenntnissen der vorgenommenen Bodenuntersuchungen liegt vor. Aus den vorhandenen Unterlagen geht hervor, dass auf dem Gelände in den 1930-er Jahren Kiesabbau betrieben wurde und die Kiesgrube ab 1965 mit schadstoffbeaufschlagten Materalien zunehmend verfüllt wurde. Das Grundstück ist im Altlastenkataster der Landeshauptstadt München verzeichnet.
Das Kommunalreferat der Landeshauptstadt München beabsichtigt die Teilsanierung einer ca. 3,26 ha umfassenden, verfüllten, ehemaligen Kiesgrube, die vom Hörweg im Norden und vom Freihamer Weg im Osten begrenzt wird und nach Süden und Westen in die zukünftige Bebauung Freiham Nord, 1. Realisierungsabschnitt übergeht. Aktuell finden im Umkreis bereits Vorbereitungen für eine spätere Bebauung statt. Die Fläche der ehemaligen Kiesgrube wurde bereits nach Altlasten untersucht, ein entsprechendes Sanierungskonzept aus den Erkenntnissen der vorgenommenen Bodenuntersuchungen liegt vor. Aus den vorhandenen Unterlagen geht hervor, dass auf dem Gelände in den 1930-er Jahren Kiesabbau betrieben wurde und die Kiesgrube ab 1965 mit schadstoffbeaufschlagten Materalien zunehmend verfüllt wurde. Das Grundstück ist im Altlastenkataster der Landeshauptstadt München verzeichnet.
Das Ausmaß des zu sanierenden Bereichs, mit einer Größe von rd. 1,46 ha, beschränkt sich gemäß Bebauungsplan Nr. 2068 auf die Westhälfte der Verfüllung mit den Baufeldern WA 1 (östlicher Bereich), WA 3 und WA 6 (nördlicher Bereich) sowie die Erschließungsstraße U 1709. Für diese Bereiche soll eine Sanierung der schadstoffbeaufschlagten Auffüllschichten erfolgen.
Das Ausmaß des zu sanierenden Bereichs, mit einer Größe von rd. 1,46 ha, beschränkt sich gemäß Bebauungsplan Nr. 2068 auf die Westhälfte der Verfüllung mit den Baufeldern WA 1 (östlicher Bereich), WA 3 und WA 6 (nördlicher Bereich) sowie die Erschließungsstraße U 1709. Für diese Bereiche soll eine Sanierung der schadstoffbeaufschlagten Auffüllschichten erfolgen.
Die wichtigsten Projektdaten sind zusammengefasst:.
Aushubkubatur: ca. 68 000 m
davon Deponieklasse DK0 – DK 3: ca. 88 000 Tonnen;
Rückverfüllungsmaterial: ca. 23 000 m
Sanierungszeit: ca. 8 Monate.
Ziel des Kommunalreferates ist es, dass die o. g. Bereiche „altlastenfrei“ zur Bebauung bereitgestellt werden. In den Baufeldern und betroffenen Straßen sind die dort lagernden Erdwälle nach Rodung ordnungsgemäß zu entsorgen und die schadstoffhaltige Kiesgrubenverfüllung zu entfernen. Anschließend ist eine Rückverfüllung mit schadstofffreiem, verdichtungsfähigem Bodenmaterial vorgesehen. Die Osthälfte der Auffüllung wird später als öffentliche Grünfläche genutzt und ist nicht Bestandteil der Bodensanierung.
Ziel des Kommunalreferates ist es, dass die o. g. Bereiche „altlastenfrei“ zur Bebauung bereitgestellt werden. In den Baufeldern und betroffenen Straßen sind die dort lagernden Erdwälle nach Rodung ordnungsgemäß zu entsorgen und die schadstoffhaltige Kiesgrubenverfüllung zu entfernen. Anschließend ist eine Rückverfüllung mit schadstofffreiem, verdichtungsfähigem Bodenmaterial vorgesehen. Die Osthälfte der Auffüllung wird später als öffentliche Grünfläche genutzt und ist nicht Bestandteil der Bodensanierung.
Gegenstand des Auftrages sind u. a.:
— Projekteinarbeitung und Grundlagenermittlung;
— Entwurfs- und Genehmigungsplanung;
— Ausführungsvorbereitung;
— Örtliche Gesamtbauleitung;
— Örtliche abfalltechnische Fachbauleitung;
— Schadstofftechnische Aushubüberwachung;
— Sanierungsdokumentation.
Die Ausführungsfrist beginnt unmittelbar nach der Zuschlagserteilung und endet mit der 48. KW 2017.
Referenznummer: Vergabenummer VOL 2016-001
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 81249 München, südlich vom Hörweg und westlich des Freihamer Weges.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Mit dem Angebot sind Eigenerklärungen gemäß dem in den Vergabeunterlagen enthaltenen Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung-VOL“ abzugeben.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen sind die Erklärungen gemäß oben genanntem Formblatt für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Mit dem Angebot ist auch eine Scientology-Schutzerklärung gemäß dem, in den Vergabeunterlagen enthaltenen Vordruck „Scientology-Schutzerklärung“ abzugeben.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Mit dem Angebot sind Eigenerklärungen gemäß dem in den Vergabeunterlagen enthaltenen Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung-VOL“ abzugeben.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen sind die Erklärungen gemäß oben genanntem Formblatt auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Mit dem Angebot sind Eigenerklärungen gemäß dem in den Vergabeunterlagen enthaltenen Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung-VOL“ abzugeben.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen sind die Erklärungen gemäß oben genanntem Formblatt auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Des Weiteren ist ein Rahmenterminplan für die Pos. 1-3 des Leistungsverzeichnisses sowie eine Darstellung des für die Abarbeitung vorgesehenen Projektteams mit Angabe Projektleiter / Projektbearbeiter vor Ort und deren Qualifikation sowie Berufserfahrung abzugeben.
Des Weiteren ist ein Rahmenterminplan für die Pos. 1-3 des Leistungsverzeichnisses sowie eine Darstellung des für die Abarbeitung vorgesehenen Projektteams mit Angabe Projektleiter / Projektbearbeiter vor Ort und deren Qualifikation sowie Berufserfahrung abzugeben.
Mindeststandards:
Mit dem Angebot sind folgende Nachweise einzureichen:
— Zulassung §18 BBodSchG, Sachgebiete 2 oder 5;
— Teilnahmebescheinigungen Sachkundelehrgang Probenahme LAGA Richtlinie PN 98 für das eingesetzte Personal;
— Nachweis der Sachkunde eines Koordinators Sicherheit und Gesundheitsschutz gemäß BGR 128 „kontaminierte Bereiche“ für das eingesetzte Personal;
— Nachweis Maßnahmen zur Qualitätssicherung nach DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig;
— Nachweis Berufshaftpflichtversicherung nach Ziff. 10 AVB für Personenschäden 2 000 000 EUR und für sonstige Schäden 1 500 000 EUR;
— Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen sind die Nachweise auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Daneben sind mit dem Angebot abzugeben:
— Referenzen (Eigenerklärungen) über die Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind mit Angabe zu:
o Bezeichnung des Vorhabens,
o Auftraggeber (Name / Firma, Anschrift, Telefonnummer, dortige Ansprechpersonen),
o Vertragliche Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner oder Nachunternehmer),
o Zeitraum und Ort der Ausführung,
o stichwortartige Beschreibung der im eigenen Betrieb erbrachten maßgeblichen Leistungen unter Angabe der ausgeführten Mengen und besonderer Anforderungen,
o Auftragswert der beschriebenen Leistungen,
Die Referenzen können unter der entsprechenden Rubrik des Formblattes „Eigenerklärungen zur Eignung-VOL“ oder auf gesondertem Blatt angegeben werden.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-06-10 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-04-22 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
1) Die Vergabeunterlagen werden den Bewerbern ausschließlich zum Download aus einem
passwortgeschützten Bereich des Internetauftritts der unter Abschnitt I.1) genannten Kontaktstelle zur
Verfügung gestellt. Der Auftraggeber erhebt in diesem Fall für die Vergabeunterlagen keine Gebühr. Bewerber
erhalten die Zugangsdaten zu dem passwortgeschützten Bewerberbereich auf Antrag in Schriftform oder in
Textform, der mindestens Angaben zu Name/Firma, Anschrift, Kontaktdaten des Bewerbers für die weitere
Korrespondenz im Vergabeverfahren (Telefonnummer, Faxnummer, E-Mail-Adresse, Ansprechperson) enthalten
muss, von der unter Abschnitt I.1) genannten Kontaktstelle.
2) In dem passwortgeschützten Bewerberbereich werden den Bewerbern und Bietern erforderlichenfalls auch
weitere sachdienliche Informationen zum Vergabeverfahren oder dem Gegenstand der Ausschreibung zur
Verfügung gestellt (beispielsweise Antworten des Auftraggebers auf Fragen aus dem Kreis der Bewerber).
3) Eine Ortsbegehung ist möglich und wird den Bietern empfohlen. Bitte vereinbaren Sie hierzu einen Termin mit der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer (§ 104 GWB): Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de📧
Telefon: +49 8921762411📞
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Tage (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Die unter Abschnitt I.1) genannte Kontaktstelle
Quelle: OJS 2016/S 043-071447 (2016-02-26)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-07-12) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Telefon: +49 8923320518/20523📞
Fax: +49 8923398920523 📠
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Tage (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB in der bis zum 17.4.2016 geltenden Fassung).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer (§ 104 GWB): Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximillianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Telefon: +49 8921762411📞
Fax: +49 8921762847 📠
Quelle: OJS 2016/S 136-246458 (2016-07-12)
Ergänzende Angaben (2016-07-22) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben